Diantha/Zitate

XY

Illumina City

Serena/Kalem: Sag mal, Nachbar/Nachbarin, sind das nicht Flordelis und... Moment mal, ist das etwa Diantha?! Flordelis ist der Leiter des Labors, in dem der Holo-Log entwickelt wurde. Und Diantha kennst du bestimmt selbst, oder? Du weißt schon, das ist diese superbeliebte Schauspielerin, von der alle Welt redet! Aber was führt diese beiden wohl zusammen?

Flordelis: Wie du dieses junge Mädchen in deiner Debütrolle gespielt hast, war einfach wunderbar. Würdest du nicht am liebsten ewig solch junge Charaktere spielen?

Diantha: Ich finde diese Frage irgendwie seltsam. Schönheit ist doch nicht ausschließlich mit Jugend gleichzusetzen. Alles verändert sich mit der Zeit. Wenn ich irgendwann eine alte Dame bin, werde ich mit Freuden altersgemäße Rollen spielen.

Flordelis: Aber siehst du es denn nicht als deine Pflicht als Schauspielerin, auf ewig schön zu sein? Wenn es nach mir ginge, würde ich der Welt auf der Stelle ein Ende setzen. All die Schönheit dieser Welt würde somit ewig währen. / Wenn es nach mir ginge, dann sollte die Welt ewig so währen, wie sie jetzt ist. Alles sollte in seiner momentanen Schönheit bewahrt werden. Ich ertrage es einfach nicht, wie die Welt nach und nach immer hässlicher wird. Oh! Hallo, <Name des Spielers>! Das ist Diantha, eine der besten Schauspielerinnen von ganz Kalos. Mit ihrem bezaubernden Spiel berührt und rührt sie die Leute gleichermaßen... Mit anderen Worten, sie hat ihr Leben ganz der Freude anderer verschrieben! Wäre doch nur jeder so selbstlos wie sie! Die Welt wäre gleich viel schöner! Wenn ihr mich jetzt entschuldigen würdet.

Flordelis ab

Diantha: Und wer seid ihr?

Serena/Kalem: Mein Name ist Serena. Und das hier... / Ich heiße Kalem. Sehr erfreut. Nun ja, und das ist...

Diantha:: <Name des Spielers>, nicht wahr? Ich habe gehört, wie ihr euch vorhin begrüßt habt. Ihr habt beide sehr schöne Namen. Und eure Pokémon sind auch ganz reizend! Ich habe auch Pokémon, die ich trainiere. Wir sollten unbedingt mal gegeneinander kämpfen!

Diantha ab

Serena/Kalem: Hmmm... Stimmt, da wir ja beide Pokémon-Trainer sind, könnten wir ja tatsächlich mal miteinander kämpfen... Ach ja, da fällt mir ein... Ich muss dir etwas sagen, Nachbar/Nachbarin! Wollen wir nicht eine Art Wettstreit daraus machen, wer von uns letztlich stärker sein wird? Du bist zwar gerade erst nach Escissia gekommen und hast deine Reise angetreten, aber wir sind schließlich Nachbarn. Da dürfte so ein wenig Konkurrenz die Sache doch spannender machen! Ich werde zwar so oder so nicht verlieren, aber trotzdem...

– Im Café Soleil

Tempera City

Professor Platan und Diantha betreten die Szene

Professor Platan: Hallo, <Name des Spielers>! Ich gratuliere dir! Wie ich sehe, hast du nun alles beisammen, was man für die Mega-Entwicklung braucht! Einen Mega-Stein für dein Pokémon, einen Mega-Ring für dich, den Trainer... und ein starkes Band zwischen euch beiden!

Diantha: Band?

Professor Platan: Das ist nur eine Theorie von mir, aber ich glaube, das Band zwischen Pokémon und Trainern ist es, was diese Mega-Entwicklung erst möglich macht! Aber was genau ist dieses besagte Band? Warum gibt es nur in Kalos Fälle von Mega-Entwicklung? Es gibt noch so viele ungeklärte Fragen...

Diantha: Vielleicht ist das ja so wie mit den Legendären Pokémon von Kalos? Die existieren schließlich auch nur hier in der Kalos-Region!

Professor Platan: Oh! Aber ja doch! Guter Einwand! Je mehr man weiß, desto mehr gibt es zu erforschen! Da wird einem nie langweilig! Oh, aber das hätte ich ja beinahe vergessen. Ich bin gekommen, um dir das hier zu geben! [...] Mit der VM Fliegen kommst du im Nu zum Pokémon-Center von jeder Stadt, die du schon einmal besucht hast. Bis später, <Name des Spielers>! Auf ein baldiges Wiedersehen, Diantha!

Professor Platan ab

Diantha: Wenn ich schauspielere, suche ich stets nach der Verbindung zwischen meiner Figur und mir selbst! Wenn ich mich darauf versteife, was die Figur von mir unterscheidet, bin ich sie schnell leid. Aber finde ich die Gemeinsamkeiten, kann ich mich wunderbar in diese Figur hineinversetzen! Aber genug davon. Wenn wir uns das nächste Mal sehen, bestreiten wir einen Pokémon-Kampf!

Diantha ab

– In der Magnetbahnstation

Pokémon Liga

„Willkommen! Ich bin Diantha, der Champ der Kalos-Region! Warte mal, dich kenne ich doch...! Wir sind uns in Illumina und Tempera bereits begegnet, nicht wahr? Du und dein Pokémon-Team, ihr habt Team Flare das Handwerk gelegt, wenn ich mich nicht irre. Dann bist du sicher auch der junge Trainer, von dem Professor Platan so schwärmt... Vielen Dank! Du und dein Team, ihr habt uns alle gerettet! Ihr müsst wirklich sehr talentiert sein. Ich freue mich schon sehr darauf, euch im Kampf glänzen zu sehen!“

– Vor dem Kampf

„Willkommen! Du weißt gar nicht, wie sehr ich diesem Treffen entgegengefiebert habe! Der Kampf gegen dich hat mir verdeutlicht, wie felsenfest du an eine bessere Zukunft glaubst. Daraus konnte ich neue Kraft schöpfen.“

– Vor dem Kampf (Rematch)

„Beim Anblick von Menschen und Pokémon solch edlen Gemüts lacht mein Herz!“

– Kampfabspann

„Ich bin so gerührt, ich kann meine Gefühle gerade kaum in Worte fassen... Ich bin ja so froh, dass ich es bis zum Champ geschafft habe und diesen Kampf erleben durfte. Du und dein Pokémon-Team, ihr seid einfach grandios! Jetzt verstehe ich, wieso Platan sich in Illumina City so ins Zeug legt, um dir, dem neuen Champ, eine Freude zu bereiten... Aber darf ich dich jetzt erst mal bitten, mir kurz zu folgen, <Name des Spielers>? / Jetzt verstehe ich, warum Professor Platan in Illumina City gerade so viel Aufwand betreibt, um dir eine Freude zu bereiten. Aber dazu später mehr. Jetzt möchte ich erst mal, dass du mir kurz folgst, <Name des Spielers>. [...] Dieser feierliche Ort wird die Ruhmeshalle genannt. Hier werden die Namen all jener Pokémon und Trainer verewigt, die ihr Können in der Pokémon Liga unter Beweis gestellt haben. [...] <Name des Spielers>! Deine Zuneigung zu deinem Pokémon-Team und die Art und Weise, mit der dieses Team im Kampf alles für dich gegeben hat, werden von dieser Maschine für die Nachwelt festgehalten.“

– Nach dem Kampf

„Wer die wahrlich unerschöpflichen Dinge, die aus uns selbst kommen, wie Hoffnung und Sympathie, mit anderen zu teilen weiß, dem steht sicher ein glückliches Leben bevor. Komm mit, <Name des Spielers>! [...] Ihr habt in der Pokémon Liga euer Können unter Beweis gestellt. Lasst uns nun diesen glanzvollen Moment hier verewigen! [...] <Name des Spielers>! Deine Zuneigung zu deinem Pokémon-Team und die Art und Weise, mit der dieses Team im Kampf alles für dich gegeben hat, werden von dieser Maschine für die Nachwelt festgehalten.“

– Nach dem Kampf (Rematch)

Illumina City

„Oh! Hallo, <Name des Spielers>! Ist das nicht der Ort, an dem wir uns das erste Mal begegnet sind? Du bist so ein starker Trainer, dass ich dich gerne kennenlernen würde. Ohne lange um den heißen Brei herumzureden... Würdest du wohl eines deiner Pokémon gegen mein Trasla tauschen? Ach so. Aber ich kann das natürlich verstehen... Dir sind all deine Pokémon eben sehr ans Herz gewachsen.“

– Im Café Soleil

„Bei so einem Tausch sind die beteiligten Pokémon sicher noch viel aufgeregter als ihre Trainer.“

– Nach der Auswahl

„Hallihallo, <Pokémon>! Hoffentlich bist du nicht zu sehr erschrocken, weil du plötzlich getauscht wurdest. Aber keine Sorge, du kannst mir vertrauen. Ich werde mich gut um dich kümmern.“

– Nach dem Tausch

„Danke! Dann wollen wir uns wieder unseren Pokémon-Kämpfen widmen, was? Sehen wir zu, dass aus uns noch großartigere Trainer werden, als wir es ohnehin schon sind!“

– Bei erneutem Ansprechen

Kampfschloss

„Du meine Güte! Ich hätte nie gedacht, Euch hier zu treffen! Oh, aber entschuldigt... Ich hätte beinahe die Etikette vergessen. Als Champ und als Großherzogin will ich, Diantha, Euch zum Kampf herausfordern!“

– Vor dem Kampf

„Beim Anblick von Menschen und Pokémon solch edlen Gemüts lacht mein Herz!“

– Kampfabspann (Sieg)

„Hier! Hoffentlich gefällt es Euch!“

– Beim Erhalt eines Kometstücks, zufällig nach einem Sieg

„Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll! Mir fehlen regelrecht die Worte... Aber ich bin ja so froh, dann ich Champ und Großherzogin in Personalunion bin... Denn so hatte ich die Ehre und das Glück, gegen Euch und Euer Team zu kämpfen!“

– Nach dem Kampf (Sieg)

„Fantastisch! Na, was sagt Ihr? Sind meine Pokémon und ich nicht spitze? Ich gebe ja wirklich nur ungerne an, aber ich bin nun mal sehr stolz auf sie!“

– Nach dem Kampf (Niederlage)

Pokémon Master EX

Episodenevent: Draht zu Drachen

Erzähler: „Passios Fest der Champs“, das die Zusammenkunft aller Champs feiert, ist in vollem Gange. Am Veranstaltungsort plaudern die Besucher gut gelaunt mit den Champs.

Sandro: Ganz schön viel los, hm? Aber ich schätze, das war zu erwarten. Immerhin haben sich alle Champs für das Fest versammelt. Nun, was unseren Champ aus der Einall-Region betrifft...

???: Huuuhu! Hier drüben!

Sandro: Oh... Dieses Outfit...!

Lilia: Hehehe! Ist es nicht umwerfend? Und es flattert so schön! Mit Trikephalo und diesem Outfit werde ich heute ganz viel Freude verbreiten!

Sandro: Trikephalo ist ein starkes Pokémon. Ihr beiden passt sehr gut zusammen. Du repräsentierst heute die Einall-Region. Achte also darauf, einen guten Eindruck zu machen.

Camper: Oh! Da ist ein Champ!

Lilia: Das war mein Stichwort! Also gut, auf geht’s!

Der Camper und die Göre laufen an Lilia vorbei

Göre: Aaah! Es ist Delion!

Camper: Cynthia, ich will dir die Hand schütteln!

Lilia: Och... Aber ich bin doch auch ein Champ...

Sandro: Mach dir da mal keine Sorgen...

???: Liliaaaaa!

Vorschülerin: Ich bin dein größter Fan! Du bist noch so jung und hast es trotzdem schon zum Champ geschafft! Einfach unglaublich!

Knirps: Das ist doch das rauflustige Trikephalo, oder? Kaum zu fassen, dass du so ein starkes Pokémon als Partner hast!

Lilia: Ist das wirklich so erstaunlich? Danke! Na kommt, plaudern wir doch ein wenig!

???: Dieses Mädchen da ist doch...

Warren: Ja... Gehen wir rüber.

Lilia: Warren und...

Sandro: Oh! Wenn das mal nicht die großartige Diantha ist!

Diantha: Wie schön, euch Trainer aus Einall hier zu treffen. Und dich auch, <Name des Spielers>! Du steckst ja voller Energie!/Die Ehre ist ganz meinerseits!

Warren: Wir haben uns gerade über dich unterhalten, Lilia. Diantha meinte, sie wollte dich gern kennenlernen, immerhin seid ihr als Champs ja quasi Kolleginnen.

Lilia: Oh? Du bist also auch ein Champ?

Sandro: Wusstest du das nicht? Diantha ist der Champ der Kalos-Region. Und nicht nur das. Sie ist auch ein weltweit gefeierter Filmstar. Ich habe so viel von ihrem wundervollen Schauspiel gelernt.

Diantha: Hehehe. So etwas von Super Sandro zu hören ist ein wahres Kompliment.

Sandro: Das gibt es ja nicht! Du hast wirklich von mir gehört?

Diantha: Warum setzen wir unser Gespräch darüber nicht später fort? Dann widme ich dir gerne ein wenig meiner Zeit. Also, Lilia... Dieses Kerlchen hier ist dann wohl dein Partner Trikephalo, was?

Lilia: Hey! Benimm dich!

Diantha: Ist schon in Ordnung. Das beweist, dass es voller Energie steckt. Du hast es gut trainiert.

Lilia: D-Danke...

Warren: Wie? Bist du etwa nervös?

Lilia: N-Na ja... Diantha ist so wunderschön und gelassen und richtig erwachsen...

Diantha: Hehehe, danke.

Ansager: Die Schaukämpfe der Champs beginnen in Kürze.

Lilia: Die Schaukämpfe... Uah, an denen nehme ich teil! Ich muss los!

Lilia verlässt die Szene

Warren: Lilia hat sich kein Stück verändert, was? Champ hin oder her.

Diantha: Die Kleine ist also der vielversprechende junge Champ, hm?

– Champs, versammelt euch

Sandro: Was geht da vor sich?!

Warren: Trikephalo, hör auf damit!

???: Der Testlauf war ein voller Erfolg. Ich freue mich schon auf morgen. Das wird ein Spaß!

Lilia: Hör jetzt auf, Trikephalo! Was stimmt denn nicht mit dir?

Siegfried: Was soll das denn?!

Lilie: I-Ich weiß es nicht! Wirklich nicht!

Diantha: Los, Guardevoir!

Lilia: Diantha?!

Diantha: Es tut mir leid, aber ich muss Trikephalo aufhalten. Siegfried, hilf mir!

Siegfried: Mir bleibt wohl keine Wahl!

Guardevoir und Dragoran attackieren Trikephalo, Lilia schafft es danach Trikephalo in seinen Pokéball zurückzurufen

Lilia: Trikephalo... Warum...?

Szenenwechsel

Pokémon-Ranger: Stell bitte sicher, dass so etwas morgen nicht noch mal passiert.

Pokémon-Ranger verlässt die Szene

Diantha: Zum Glück hat es nicht viel Schaden angerichtet...

Warren: Aber warum würde Trikephalo so etwas tun?

Sandro: Lilia, du hast doch den besonderen Draht zu Drachen. Weißt du, was sein Verhalten verursacht haben könnte?

Lilia: Äh...

Sandro: Bitte verrate uns den Grund für diese Randale!

Lilia: Ä-Ähm...

???: Sie weiß es wohl selbst nicht.

Warren: Siegfried...

Siegfried: Du kamst mir vor dem Kampf ganz anders vor als gewöhnlich. Als wärst du so sehr aus der Fassung geraten, dass du dein Pokémon völlig vergessen hast. Du bist keine gewöhnliche Trainerin, Lilia. Als Champ hältst du einen Titel, den viele Leute anstreben. Außerdem repräsentierst du deine Region. Ich würde mir wünschen, dass du dir dessen bewusst bist und mit deinem Verhalten eine Vorbildfunktion für Trainer einnimmst.

Siegfried verlässt die Szene

Lilia: ...

Warren: Lilia...

Lilia: Es tut mir leid. Siegfried hat recht, ich habe den Draht zu Trikephalo verloren. Ich muss über all das nachdenken und auch mit Trikephalo sprechen. Morgen werde ich mein Bestes geben. Bis dann!

Lilia verlässt die Szene

Warren: Ich frage mich, ob sie in Ordnung ist...

Sandro: Hmm...

Diantha: ...

Szenenwechsel

Lilia: Tut mir leid, dass ich dich hierher geschleppt habe, Maxax... Trikephalo will nicht aus seinem Pokéball kommen, weißt du... Ich frage mich, ob es mich jetzt hasst... Was mache ich denn jetzt? Ich fühle mich so nutzlos...

Diantha: Na, wenn das nicht Lilia ist.

Lilia: Diantha...

Diantha: Seid ihr beiden nicht einsam, ganz alleine an einem Ort wie diesem?

Lilia: ...

Diantha: Du musst dich nicht zurückhalten. Lass einfach alles raus.

Lilia: Uwaaah...

Diantha: Ich habe im Gegensatz zu dir keinen besonderen Draht zu Drachen. Aber dafür habe ich einen ganz guten Draht zu Champs, weißt du? Insbesondere in junge Damen kann ich mich nämlich ganz gut hineinversetzen.

Lilia: ... Ich wollte, dass sie wissen... Ich wollte, dass sie bemerken... Ich wollte, dass sie sich darüber freuen, mich als Champ für Einall hier zu haben. Aber... Aber... Uwaaaaaaaah!

Diantha: Ich verstehe... Das ist also vor dem Kampf passiert, hm? Manche Menschen sind so herzlos. Ich bin froh, dass du mir das anvertraut hast. Fühlst du dich nach unserem Gespräch schon etwas besser?

Lilia: Ja... Weißt du, als ich dieses Outfit von Opa Lysander bekommen habe, war ich voller Zuversicht... Ich dachte, ich würde ein großartiger Champ werden und sogar Lauro übertreffen... Aber da lag ich wohl falsch... Am Ende bin ich doch noch ein Kind und habe wenig Erfahrung...

Diantha: Weißt du, mir geht es mit dem Schauspiel genauso.

Lilia: Wie?

Diantha: Man neigt schnell dazu, sich mit anderen zu vergleichen. Dabei sieht man dann nur die Unterschiede und das macht einen fertig. Für mich geht es dabei immer nur um eine Rolle, aber du wertest so deine ganze Persönlichkeit ab.

Lilia: ...

Diantha: Also gut, nun versuch doch mal, an die Gemeinsamkeiten zu denken. Was haben andere Champs, das du auch hast? Was ist das gewisse Etwas, das einen Champ ausmacht?

Lilia: Das gewisse Etwas...?

Diantha: Mehr kann ich dazu nicht sagen. Die Antwort musst du für dich selbst herausfinden. Immerhin bist du auch ein Champ.

Diantha verlässt die Szene

Lilia: (Was einen Champ ausmacht...)

– Was einen Champ ausmacht

Erzähler: Der zweite Tag von Passios Fest der Champs beginnt. Doch...

Vorschülerin: Oh nein, alle sind da drüben hingegangen!

Knirps: Trikephalo, komm und spiel mit uns! Och manno!

Sandro: Du musst deine Gefühle unter Kontrolle bekommen. Du hast schließlich später noch einen Kampf.

Lilia: Ja...

Sandro: Bitte entschuldigt, aber Lilia fühlt sich nicht so gut. Wie wäre es, wenn ich euch stattdessen eine Kostprobe von Super Sandro gebe?

Diantha: Du wirkst besorgt um sie.

Siegfried: Ah. Ihr seid es.

Warren: Hör zu, Siegfried. Was geschehen ist, ist geschehen. Das ändert nichts daran, dass Lilia ein fabelhafter Champ ist. Sei bitte nicht von ihr enttäuscht.

Siegfried: Nein, das bin ich überhaupt nicht.

Warre: Wie?

Diantha: Ganz im Gegenteil. Er setzt große Hoffnungen in sie. So sehr, dass er sogar mitten in der Nacht nachgesehen hat, wie es ihr geht.

Siegfried: Du hast mich gesehen?! Nicht wichtig. Vergiss es einfach./Das musst du Diantha fragen...

Diantha: Entschuldige, dass ich dir die Show gestohlen habe.

Siegfried: Schon gut, du warst dafür ohnehin besser geeignet. Wobei ich schon sagen muss, dass Lilia dir ganz besonders am Herzen zu liegen scheint.

Diantha: Vielleicht hast du recht... Ich würde nur zu gerne dabei zusehen, wie sie zu sich selbst findet.

Raubein: Aaaaah! Was ist los, Kumpel?

Pokémon-Sammler: Beruhige dich!

Sandro: W-Was ist da los?! Wir müssen dem ein Ende setzen! Los, Frigometri!

Lilia: Es ist genau wie gestern...

???: Ha! Ein voller Erfolg!

Lilia: Team Break?! Kann es sein, dass...!

Mann mit Maske: Ganz richtig! Das ist das Werk meiner Maschine! Die Elektrowellen, die diese Maschine aussendet, lösen Aggressionen aus. Kein Pokémon mit angriffslustigem Gemüt kann sich dagegen wehren!

Lilia: Das ist furchtbar!

Mann mit Maske: Na, na! Willst du dich mir in den Weg stellen?

Lilia: Trikephalo...

Siegfried: Wir müssen diese Pokémon sofort einfangen, bevor die Situation außer Kontrolle gerät. Dragoran, Hyper--

Vorschülerin: Hör auf! Sei nicht so gemein zu unseren Pokémon!

Siegfried: Na schön. Sorg dafür, dass sie sich nicht von der Stelle bewegen!

Diantha: Sieht aus, als würde das eine Weile dauern.

Warren: Lilia! Halte Trikephalo mit Maxax auf!

Lilia: G-Gut... Bitte, Maxax! Halte Trikephalo auf!

???: Sieh dir dein Pokémon an, Lilia. Schau ganz genau hin!

Lilia: Diese Stimme gerade eben... Aua... Trikephalo, du...

– Trikephalos Herz

Mann mit Maske: Was machst du da, Trikephalo?!

Sandro: Lilia, beeil dich mit Maxax!

Lilia: Trikephalos Schmerzen... Ich fühle mit ihm. Du kämpfst gegen deine eigene Natur an, nicht wahr? Gestern hast du sicher genauso auf dich alleine gestellt gekämpft, aber die Kontrolle verloren. Deshalb hast du dich geschämt... Maxax, ich muss das alleine schaffen. Gib dein Bestes, Trikephalo! Lass etwas so Belangloses wie diese Maschine nicht die Oberhand gewinnen!

Mann mit Maske: Es ist vergebens. Egal, wie gut du ihm auch zuredest...

Lilia: Nein! Ich werde zu ihm durchdringen! Mit meinen Worten! Weil ich weiß, dass es ein gutes Herz hat! Ich glaube an dich, Trikephalo! Wir geben beide nicht gerne nach und haben uns deshalb oft gestritten. Aber ich weiß auch, wie stark du bist! Also gewinne! Du bist mein... Du bist das Pokémon von Champ Lilia! Mein Partner!

Mann mit Maske: Argh, du kommst wohl einfach nicht zur Vernunft! Bring das Mädchen zum Schweigen!

Sandro: Oh?!

Warren: Das ist...

Lilia: Ich wusste, dass du es schaffst! Trikephalo!

Mann mit Maske: Unmöglich! Ich fasse es nicht, dass es sich gegen die Maschine wehren konnte!

Lilia: Trikephalo würde nie gegen so ein Ding verlieren... Dank der Maschine hat es sogar gelernt, sich selbst zu beherrschen. Aber wenn es darum geht, alle zu beschützen, musst du dich meinetwegen nicht zurückhalten. Tob dich nach Herzenslust aus!

Mann mit Maske: Aaaaaargh! Meine Maschine! Sie ist nicht mehr zu retten. Wir müssen uns zurückziehen...

Diantha: Das werden wir nicht zulassen!

Mann mit Maske: W-Warum haben selbst die anderen Pokémon...?!

Raubein: Weil Lilia deine Maschine zerstört hat.

Siegfried: Und weil du Gefährtengespanne zu sehr unterschätzt hast.

Diantha: Auch die anderen Gefährten verbindet eine sehr enge Freundschaft. Und keine Maschine der Welt wird je dagegen ankommen!

Lilia: Führ dir das mal zu Gemüte!

Mann mit Maske: E-Es tut mir so leid!

Zeitsprung

Siegfried: Anscheinend können die Kämpfe wie geplant ausgetragen werden.

Lilia: Siegfried... Der Vorfall gestern war zwar das Werk von Team Break, aber ich trage eine Mitschuld, weil ich nicht auf Trikephalo geachtet habe. Es tut mir leid. Und deshalb... Egal was passiert, von jetzt an wird mein Herz wieder eins mit dem meines Pokémon. Das schwöre ich auf meinen Titel als Champ!

Siegfried: Wenn eine gewisse Person von früher dich mit dieser Willensstärke in deinem Alter sehen würde, wäre sie bestimmt sehr beeindruckt. Und sie würde darauf vertrauen, dass du auf dich selbst aufpassen kannst und nur aus der Ferne über dich wachen.

Lilia: Wie?

Siegfried: Ach, nichts. Lass uns ab jetzt unser Bestes geben! Als ebenbürtige Champs!

Lilia: Jawohl!

Diantha: So sieht es also aus, wenn sich eine Person entwickelt und wächst. Die Champs sind Mentoren für jüngere Trainer. Und jetzt sehe ich auch ganz deutlich, warum das so ist.

Siegfried: Das ist doch etwas Positives, oder?

Diantha: Bisher habe ich als Champ und auch als Schauspielerin meine eigene Entwicklung an erste Stelle gesetzt. Aber das war eine Fehlentscheidung. Hätte ich mich doch lieber darauf konzentriert, dem Nachwuchs zu helfen. Mir sind so viele großartige Momente wie dieser entgangen...

Siegfried: Aber nun kannst du das ja ändern und für all die Trainer da sein, die deine Hilfe brauchen.

Diantha: Das ist wahr...

Zeitsprung

Sandro: Sie tritt gegen Diantha an...

Warren: Was die Pokémon-Typen angeht, ist Lilia im Nachteil, nicht?

Siegfried: Wir werden es erst erfahren, wenn sie kämpfen. Besonders bei Trainern, die sich gerade in einer Wachstumsphase befinden, ist alles möglich.

Lilia: Diantha, ich habe es verstanden. Ich weiß jetzt, was einen Champ ausmacht. Ich habe es selbst immer gesagt. Man muss tief in sich hineinhorchen und mit seinen Pokémon eins werden! Ein Herz, in dem es nichts weiter gibt als Gutmütigkeit... Und genau das habe ich!

Diantha: Es ist wundervoll, dich so aufblühen zu sehen! Nun muss ich mich im Kampf gegen dich nicht mehr zurückhalten!

Wanderer: Viel Glück, Lilia!

Pokémon-Sammler: Danke, dass du uns gerettet hast!

Raubein: Zeig uns, was der Champ aus Einall draufhat!

Lilia: Ihr alle...

Lauro: Schreite voran, neuer Champ!

Lilia: Danke, dass du mir mit so vielen Dingen geholfen hast, Diantha! Aber ich will noch viel mehr erreichen! Also... Ich bin Lilia, der Champ der Pokémon-Liga in Einall! Und ich werde dich besiegen!

– Eine ehrgeizige Prinzessin

Tägliche Typenkämpfe: Typenkampf-Event

„Wir sind mehr als nur hübsch anzusehen!“

– Im Pokémon-Center

Lilly: Habt ihr Lust, mit mir Klamotten kaufen zu gehen?

Diantha: Hihi! Es wäre mir ein Vergnügen! Man sagt mir ein gutes Auge für Mode nach.

Matsurika: Wenn ihr etwas Schickes findet, würdet ihr mir damit für ein paar Skizzen Modell stehen?

– Im Pokémon-Center beim Ansprechen

Kostümevent: Pokémon-Spiele

„Die Pokémon-Spiele sollen ein voller Erfolg werden...“

– Im Pokémon-Center

Diantha: Sowohl als Anführerin als auch als Schauspielerin werde ich alles geben, um Passio ins richtige Licht zu rücken. Aber am wichtigsten ist, dass alle, die daran teilnehmen, Spaß haben!

Lotta: Dieses Mal werde ich beim Kämpfen nicht nur gewinnen, sondern auch ein möglichst kurzweiliges Erlebnis für die Zuschauer schaffen!

– Im Pokémon-Center beim Ansprechen

Diantha: Lasst uns in den Kämpfen alles geben! Möge das stärkste Team gewinnen!

Bromley: Oh yeah! Und seid bloß nicht enttäuscht, wenn ihr verliert!

Diantha: Komm, Lotta, gehen wir zu den anderen zurück.

Lotta: Wir werden auf jeden Fall gewinnen, Diantha!

Bromley: Is’ ja wohl sonnenklar, wer gewinnen wird! Unser Team macht sie alle platt!

Jasmin: I-Ich werde dich mit aller Kraft unterstützen.

Erzähler: Die Anführer beider Teams haben sich soeben getroffen und kehren jetzt auf ihre Startpositionen zurück. Beide Seiten werden um die Mega-Nuggets kämpfen, um die Pokémon-Spiele für sich zu entscheiden.

Szenenwechsel

Erzähler: Sind alle startklar? Dann ist es so weit... Lasst die Spiele beginnen!

Bromley: Los geht’s, Leute! Holen wir uns den Sieg!

Koga: Hahaha! Welch enthusiastischer Anführer! Komm, Janina, wir werden auch in den Kampf ziehen!

Janina: Ja, Vater!

Erika: Die können es alle kaum erwarten...

Valerie: Wir sollten uns wohl auch auf den Weg machen.

Falk: Es gibt keine Zeit zu verlieren! Lasst uns gehen!

Jasmin: W-Wartet bitte! Ich bin ein solches Kleid nicht gewohnt und kann mich deswegen nur schlecht darin bewegen...

???: Kein Grund zur Eile. Eine Prinzessin darf ihr eigenes Tempo bestimmen.

Astor: Ich werde dir zur Seite stehen.

Jasmin: D-Dankeschön...

Szenenwechsel

Lotta: Verstehe, Keldeo ändert also seine Form, wenn es sich für einen Kampf stärkt... Ich habe einige Geschichten gehört über ein Pokémon, das durch seinen starken Kampfeswillen eine Resolutform annehmen kann.

Diantha: Das ist richtig! Ich habe auch etwas über deinen Partner Diancie gehört, als ich in Kalos unterwegs war. Angeblich sei sein rosafarben schimmernder Körper der schönste Anblick auf der Welt!

Thymelot: Bitte entschuldigt die Unterbrechung, Frau Diantha. Wie soll unsere Truppe nunmehr fortfahren?

Diantha: Oh, stimmt... Das sollte ich wohl mit allen besprechen, nicht?

Major Bob: Wenn wir als eine große Einheit losziehen, könnte sich die Suche nach den Mega-Nuggets schwierig gestalten.

Narcisse: Andererseits wären wir in einer großen Gruppe sicherer und besser für Kämpfe gewappnet. Jedoch würden wir dadurch Zeit und Reichweite verlieren, also erweist sich dieser Ansatz möglicherweise nicht als ideal.

Diantha: Es erscheint mir tatsächlich effizienter, uns aufzuteilen und so die ganze Insel abzusuchen.

Frosina: Wir fokussieren uns also alle auf eine bestimmte Gegend.

Lamina: Jeder von uns ’at seine eigenen Stärken. Es wird alles gut gehen, auch wenn wir nischt zusammen sind.

Diantha: Nun denn... Um unseren Suchradius zu erweitern, werden wir uns fortan aufteilen! So werden wir die Nuggets vor dem gegnerischen Team finden und uns den Sieg in jedem Fall sichern!

Connie: Dann mal looos! Ich bin bereit!

Thymelot: Ich werde mit Tapferkeit und Stolz in diese Schlacht schreiten.

Diantha: Ich verlasse mich auf Euch, Eure Hoheit.

Lotta: Und ich erwarte nichts als große Dinge von Euch, edle Ritterin!

Diantha: Finden wir die Nuggets!

– Beide Seiten ziehen los

Keldeo tritt dem Kampf bei

Erika: Aaaah!

Falk: W-Was geht hier vor sich?

Diantha betritt die Szene

Diantha: Entschuldige die Verspätung!

Lotta: Keine Sorge, du kommst gerade richtig.

Falk: Wann hatte sie Verstärkung geholt...?

Lotta: Ich wusste, dass ihr uns verfolgt. Also habe ich mich absichtlich von den anderen getrennt, um euch hierher zu locken. Das war alles nur eine Ablenkung.

Falk: Hmpf... Wir wurden ausgetrickst.

Diantha: Lasst uns in den Kampf ziehen, Eure Hoheit!

Lotta: Ja, meine edle Ritterin!

Diantha und Lotta besiegen Erika, Valerie und Falk

Valerie: Ach du liebes Lieschen... Sie haben uns total überlistet.

Falk: Dann werden wir halt heldenhaft zu Boden gehen... Rückzug!

Lotta: Wir haben es geschafft! Somit gehören zwei der Nuggets uns.

Knirps: Wow, unglaublich!

Schwarzgurt: Das war ein großartiger Kampf!

Diantha: Du hast die Zuschauer völlig in deinen Bann gezogen!

Lotta: Meinst du wirklich? Na ja, wenn ich auch nur annähernd an dich oder Xenia herankomme, freut mich das.

Diantha: Siehst du, sogar Keldeo will dich loben!

Lotta: Vielen Dank. Keldeo, ich habe gehört, dass du deine Form änderst, wenn du dich für den Kampf stählst. Ich will mich von nun an auch so intensiv vorbereiten wie du, damit ich im Kampf richtig glänzen kann!

Diantha: Deine Entschlossenheit gefällt mir. Die richtige mentale Vorbereitung kann in einem Kampf einen großen Unterschied machen.

Lotta: Bereite du dich auch gut vor, Diancie. Dann werden wir gemeinsam strahlen!

Diantha: Komm, kehren wir zu unserer Basis zurück. Mach dir keine Sorgen, ich beschütze dich auf dem Weg dorthin.

Lotta: Hehe. Ich weiß, dass ich mich auf dich verlassen kann.

– Lotta ist in Schwierigkeiten

Connie: Wir haben uns das Nugget geschnappt! Unglaublich, wie einfach das war.

Lamina: Jetzt müssen wir es nur noch in Sischer’eit bringen.

Major Bob: Die gegnerische Einheit war kaum ein Hindernis für uns, was?

Connie: Moment mal! Ist das etwa ihre Anführerin da drüben?!

Jasmin: Sagen euch Stahl-Pokémon was? Sie sind eisenhart, berechnend und haben einen scharfen Verstand! Noch dazu sind sie super stark!

Ass-Trainer: W-Wir geben uns geschlagen... Tut uns leid...

Ass-Trainer: Wir konnten das Nugget nicht verteidigen...

Jasmin: Keiner kommt hier weiter!

Major Bob: Unsere Truppe wird schon einen Weg finden.

Connie: So einfach lassen wir uns nicht einschüchtern!

Lamina: Oh, non! So eine starke Verteidigung ’abe isch ja noch nie gese’en!

Major Bob: Somit haben wir unseren Anspruch auf das Nugget verloren...

Connie: W-Wir ziehen uns zurück! Im Moment sehe ich hier keine andere Möglichkeit.

Jasmin: Geschafft! Nun gehören zwei der Nuggets uns!

Astor: Von deiner stahlharten Verteidigung hätte ich auch nichts anderes erwartet, Prinzessin.

Bromley: Nicht schlecht, Kleine!

Diancie: Sind das etwa...?

Bromley: Yo, ihr seid spät dran. Ihr habt euch also auch zwei Nuggets geholt, genau wie wir... Alles, was zum Sieg in den Pokémon-Spielen nötig is’, liegt uns also direkt zu Füßen.

Diantha: Sieht ganz danach aus... In anderen Worten, wer diesen Kampf hier gewinnt, wird zum Sieger der Spiele erkoren.

Jasmin: W-Wir geben unsere Nuggets nicht her! Wir werden gewinnen!

Lotta: Wollte ich auch gerade sagen! Wir denken im Kampf nur ans Gewinnen! Das Publikum wird von unserem Auftritt garantiert fasziniert sein.

Bromley: Wir holen uns alle Nuggets! Euch plattzumachen wird ein Kinderspiel!

Diantha: Ein wahrlich kühner Gegner steht uns gegenüber... Lasst uns also voller Stolz und Edelmut voranschreiten!

Astor: Es wäre möglicherweise unangebracht, wenn ich hier mitkämpfen würde... Ich halte mich lieber im Hintergrund. Aus der Ferne auf den Sieger und den Verlierer zu wetten, ist schließlich genauso spannend.

Erzähler: Die Pokémon-Spiele haben ihren Höhepunkt erreicht! In wenigen Augenblicken wird das Siegerteam feststehen!

Bromley: Machen wir sie platt!

Diantha: Nur zu! Wir geben alles!

– Der alles entscheidende Kampf

Kostümevent: Dianthas Training

Erzähler: Wenige Tage vor dem Beginn der Pokémon-Spiele...

Thymelot: Manch einer mag es Training nennen, doch ein Kampf bleibt ein Kampf! Ich werde also fürwahr mein Bestes geben!

Diantha: Darauf hoffe ich! Halte dich meinetwegen bitte nicht zurück.

Thymelot: Alsdann! Auf in den Kampf!

Kukui: Diantha und Keldeo gegen Thymelot und Durengard... Was für ein ritterliches Duell! Diesen Kampf werde ich mir auf keinen Fall entgehen lassen!

Thymelot: Obgleich ihr euch als wackeres Gefährtengespann auszeichnet, kann ich eine Niederlage nicht akzeptieren.

Diantha: Es wird Euch nicht gelingen, die Macht, die Keldeo innewohnt, zu bändigen!

As-Trainer: Frau Diantha liefert wieder einmal eine glänzende Vorstellung ab!

Vorschülerin: Viel Glück euch beiden!

Thymelot: Noch ist nicht aller Tage Abend! Wir werden euch unser Können vor Augen führen! Wohlan, Durengard! Zeig ihnen, wie stark Stahl ist!

Diantha: Keldeo, stell dich ihm entgegen! Wir werden uns diesen Sieg nicht entringen lassen! [...] Puh... Das war ein spannender Kampf!

Thymelot: Vortrefflich! Mein Herz pocht aufgebracht in meiner Brust beim Anblick deines Edelmutes!

Diantha: Dein Zusammenspiel mit Durengard war ebenfalls großartig mitanzusehen! Vielen Dank, dass du mir beim Training geholfen hast.

Kukui: Ihr beide habt einen eindrucksvollen Kampfstil an den Tag gelegt! Ich muss wohl gar nicht erwähnen, wie sehr mich eure Fähigkeiten beeindruckt haben. Besonders deine Vorstellung hat mich völlig in den Bann gezogen, Diantha.

Diantha: Habt Dank für das Lob, edler Professor Kukui.

Thymelot: Ist ein Schauspiel jedoch von Nöten, wenn es nicht auf der Bühne oder in Filmen stattfindet?

Diantha: Wenn ich schon in einem Kostüm kämpfe, dann will ich auch richtig in die Rolle schlüpfen. Mein Publikum soll sich schließlich amüsieren. Ich möchte nicht nur als Champ, sondern vor allen Dingen als Schauspielerin begeistern.

Kukui: Gemessen an der Reaktion der Zuschauer vorhin besteht für mich kein Zweifel daran, dass dir das gelingen wird.

Diantha: Das würde mich überglücklich machen! Etwas Zeit bleibt mir ja noch, um mich noch mehr in die Rolle einzufinden.

Thymelot: Noch mehr in die Rolle einfinden? Das ist fürwahr kaum möglich!

Diantha: Oh! Was erblicken meine trüben Äuglein da? Ein weiterer Trainingspartner ist erschienen!

Bromley betritt den Platz

Diantha: *Hust...* Edler Herr! Die Kunde über Euer Können eilt Euch voraus! Ehrt mich doch bitte mit einem Kampf!

Bromley: Hä? Was? Ich?

Pokémon-Sammler: Noch ein Kampf mit Frau Diantha?!

Wanderer: Jaaaaaaa! Dianthaaaaa!!

Bromley: Hehe. Wenn die sich schon so um uns scharen, kann ich ja wohl nich’ anders. Also gut! Ich nehm deine Herausforderung an.

Diantha: Ich danke Euch für Eure wohlwollende Bereitschaft! Auf einen rühmenswerten Kampf!

– Ein ritterliches Duell

Thymelot: Vortrefflich! Frau Diantha trägt den Sieg davon.

Bromley: Neiiiin! Wie ist das denn passiert?! Mein Masskito wollte euch doch plattmachen! Ugh... Na schön... Ich geb’s zu, diesmal haste gewonnen. Aber beim Event werde ich euch alle zerstören! Merkt euch das!

Diantha: Ich werde es im Hinterkopf behalten.

Bromley verlässt die Szene

Wanderer: Was für ein aufregender Kampf das doch war!

Schönheit: Ich bin völlig von Dianthas Anmut hingerissen...

Thymelot: Mit welch Redlichkeit du das Publikum begeisterst fühlt sich anders an als in der Pokémon-Liga.

Diantha: Das stimmt. Wenn ich als Champ kämpfe, ist mein Auftreten unausweichlich viel formeller.

Kukui: Das Gefühl kenne ich...

Diantha: Hm? Wie meinst du das?

Kukui: Ähm... Ach, nun ja... Ich bin doch schließlich sowohl ein Professor als auch ein Trainer.

Diantha: Ah, ich verstehe. Ja, das ergibt Sinn.

Kukui: Wirst du weiterhin die Rolle der Ritterin spielen, bis der Event beginnt?

Diantha: Durchgehend in der Rolle zu bleiben wäre ehrlich gesagt ziemlich ermüdend. Ich werde Ritterin Diantha allerdings immer dann auftauchen lassen, wenn sich eine gute Gelegenheit dazu bietet.

Thymelot: Vortrefflich!

Diantha: Natürlich werde ich am Tag der Pokémon-Spiele meine beste Vorstellung bisher abliefern. Sowohl im Kampf als auch als Schauspielerin!

– Ritterin Diantha

Kostümevent: Bromleys Training

???: Ich finde es gut, dass du mit Masskito daran arbeitest, stärker zu werden!

Hala und Diantha betreten die Szene

Bromley: Ugh... Na toll, die haben mir ja noch gefehlt.

Diantha: Hallo! Ich bin auf der Suche nach einem Trainingspartner für den Event. Hättest du Interesse an einem Kampf?

Hala: Hoho! Ein Kampf zwischen euch Jungspunden? Das wird spannend! Als stolzer Boss von Team Skull würdest du so eine Herausforderung doch nicht etwa ablehnen, oder?

Bromley: Pfff... Wenn’s sein muss.

Fran: Och, komm schon! Vorhin konntest du dich kaum im Zaum halten.

Bromley: Na schön. Dann mach dich mal auf was gefasst! Biste bereit, plattgemacht zu werden?

Diantha: Da muss ich dich wohl enttäuschen! So einfach gebe ich nicht klein bei.

Bromley: Los, Masskito! Zeig ihnen, was ’ne Harke ist!

– Außenseiter

Diantha: Unglaublich, dass du sogar nach dem Training noch so viel Energie hast! Wir müssen uns wohl noch mehr ins Zeug legen, Keldeo.

Bromley: Und das sagst ausgerechnet du?! Du bist echt abgefahren gut! Dich plattzumachen ist echt schwerer als gedacht!

Diantha: Hehe. Tatsächlich? Ich hatte schon befürchtet, dass ihr den Kampf locker in der Tasche habt, nachdem Masskito bereits wie ein Sieger posiert hat.

Bromley: Das verstehst du falsch. Sich in Posen zu werfen ist ganz normal für Masskito. Es versucht nich’, damit anzugeben. Da könnte ich mir den Mund fusselig reden, es würde nich’ damit aufhören. Nich’ mal, wenn es gerade angegriffen wird. Manchmal find ich das schon problematisch, aber es ist so stolz auf seine Posen. Das muss ich wohl einfach akzeptieren.

Hala: Hoho! Eine kluge Entscheidung, das Beste aus den Eigenheiten deines Partners herauszuholen.

Bromley: Keine Ahnung, wovon du redest. Kümmer dich doch um deinen eigenen Kram!

Hala: Das trifft sich gut. Mein eigener Kram schließt dich zufälligerweise ein. Krawell scheint dein Kampf gefallen zu haben. Es ist ganz aus dem Häuschen. Wir würden nur zu gerne sehen, was Masskito als Gegner zu bieten hat.

Bromley: Soll mir recht sein. Mach sie platt, Masskito!

Fran: Wow! Du hast noch immer nich’ genug?!

Diantha: Was ist denn mit den beiden los?

Fran: Ach... Das sind einfach zwei Hitzköpfe.

Hala: Zeig es ihnen, Krawell!

Bromley: Ha! Würde dir wohl so passen! Lass dich nich’ unterkriegen, Masskito!

– Unerwartete Trainingspartner

Countdown zum neuen Jahr

Diantha: Hach. Wir können das neue Jahr tatsächlich ganz ohne Zwischenfälle willkommen heißen. Stimmt’s, Professor?

Platan: Stimmt. Ganz ohne Zwischenfälle...

Diantha: Oh... Die Sache mit Flordelis...?

Platan: Hmm... Es sieht wenigstens aus, als würde er sein Versprechen halten. Vorerst zumindest.

Diantha: Wir sollten uns darüber jetzt nicht den Kopf zerbrechen. Und ich bin jederzeit bereit, zu helfen, sollte der Fall der Fälle eintreten.

Platan: Das ist wirklich eine Erleichterung, aber... Ich wünschte, er würde sich auf das vergangene Jahr besinnen und all das, was zwischen uns vorgefallen ist...

Diantha: Auf Passio treffen die unterschiedlichsten Menschen mit ihren individuellen Idealen und Vorstellungen aufeinander. Und ein neues Jahr kommt mit neuen Chancen. Er wird eines Tages bestimmt erkennen, welche Schönheit die Welt zu bieten hat.

Platan: Ja, daran glaube ich auch.

– Beim Login am vierten Tag des Events

Episodenevent: Ein süßer Plan

Delion: Etwas anderes hätte ich mir von Champ Diantha auch nicht erwartet.

Diantha: Ich freue mich auch, dass wir so einen hitzigen Kampf austragen können.

Gloria: Die beiden nehmen die Sache wirklich ernst, oder?

Nezz: Wenn die beiden mit Herz und Seele dabei sind, sieht es realistischer aus. Das wird Team Heart-Break mit Sicherheit aus ihrem Versteck locken.

Mann mit Maske: Hehehe... Ein Freundschaftskampf? Was für ein Blödsinn ist das denn? Wir werden den Zuschauern alle Geschenke stehlen!

Mary: Ihr seid also wie erwartet aufgetaucht. Ich vermute, ihr wollt den Kampf stören? Aber das werden wir nicht zulassen.

Mann mit Maske: Hmpf! Wir verschwenden doch nicht mit euch Verlierern unsere kostbare Zeit! Los, gehen wir.

Schwimmer: ...

Schönheit: Ich erinnere mich an dich... Du bist doch der junge Mann, der sich verletzt hat?

Mann mit Maske: Warte mal! Du gehörst doch eigentlich zu uns! Wo ist deine Maske?!

Schönheit: Du... warst ein Mitglied von Team Break?

Gloria: Wir müssen ihm helfen!

Mary: Wartet! Lasst ihn das alleine regeln.

Frau mit Maske: Also ist er ein Verräter? Dann machen wir ihn fertig!

Saida: Hört doch auf, euch in seine Angelegenheiten einzumischen. Wenn ihr unbedingt kämpfen wollt, dann stellen wir uns euch gerne zur Verfügung.

Schwimmer: I-Ich werde nicht zulassen, dass ihr ihnen auch nur ein Haar krümmt!

Mann mit Maske: Hahaha! Du zitterst ja vor Angst!

Mary: Lass dich nicht provozieren! Du wolltest doch dein Herz ausschütten, oder?

Schwimmer: D-Das stimmt... I-Ich muss...

Mary: Verlass dich darauf, dass wir hinter dir stehen. Und wir feuern dich auch alle an!

Schwimmer: I-Ich habe gewonnen!

Mary: Gut gemacht! Überlass den Rest ganz uns.

Saida: Es ist jetzt Schluss.

Frau mit Maske: Ihr seid stärker als ihr ausseht...

Mary: Wer Flunkifer wegen seines Aussehens unterschätzt, bekommt seine Beißkraft zu spüren! Ich bin stolz darauf, dass mein Pokémon nicht nur süß aussieht, sondern auch richtig stark ist!

Zeitsprung

Delion: Ich schätze, wir müssen den Rest unseres Kampfes auf morgen verschieben... Der Plan war zwar ein voller Erfolg, aber ich hätte den Kampf schon gerne zu Ende geführt...

Diantha: Ich auch! Es war gerade so spannend.

Schwimmer: Ich bin so erleichtert, dass euch nichts passiert ist!

Schönheit: Hmmm... Bist du jetzt ein Mitglied von Team Break oder nicht?

Saida: Bitte schieb diesen Gedanken mal beiseite! Du kannst doch sehen, dass er ein gutes Herz hat.

Schönheit: ... Also... Danke, dass du uns gerettet hast.

Schwimmer: Ich bin derjenige, der sich bei euch bedanken muss. Ihr habt mir geholfen, als ich mich verletzt habe. Vielen Dank dafür! Anlässlich des Festes der Freundschaft wollte ich euch also zum Dank dieses Geschenk überreichen.

Schönheit: Schokolade für mich und Ponita? Zu schade, dass Ponita keine Süßigkeiten mag.

Schwimmer: W-Wirklich?

Schönheit: Huch? Es frisst freiwillig Schokolade? Unfassbar!

Schwimmer: Juhuuu! Du hast meinen Dank angenommen!

Mann mit Maske: Warum?! Warum nur?! Warum sind am Ende immer nur die glücklich?!

Mary: *Seufz...* Na schön... Wenn ihr unbedingt Geschenke wollt, dann werde ich auch für euch Schokolade machen. Aber im Gegenzug dafür müsst ihr euch anständig benehmen!

Mann mit Maske: Geschenke...? Für uns...? Danke! Wir versprechen, dass wir kein Unheil mehr stiften!

Gloria: Ob ich das glauben kann...

Nezz: Diese Leute ändern ihre Meinung wohl im Handumdrehen.

Mary: Hey, wo sind eigentlich die Geschenke, die ihr von mir gestohlen habt?

Mann mit Maske: E-Entschuldige... Die haben wir schon aufgegessen... Wir konnten einfach nicht widerstehen!

Mary: Waaas?! Hmm... Ähm... Gloria... Bruderherz... Das waren eure Geschenke, die sie gestohlen und aufgegessen haben...

Nezz: Unsere Geschenke? Verstehe... Du wolltest mir also Schokolade schenken, Schwesterchen...

Gloria: Du hast dir extra die Mühe gemacht, Geschenke für uns zu besorgen und wir konnten sie nicht retten... Das tut mir so leid...

Nezz: Nein, wir konnten sie retten. Vielleicht nicht in ihrer ursprünglichen Form, aber wir haben heute viel über Dankbarkeit gelernt.

Gloria: Da hast du recht! Dass du an uns gedacht hast, Mary, macht mich richtig glücklich!

Mary: Ach... Jetzt macht ihr mich aber ganz verlegen...

Delion: Der Plan, die Geschenke zurückzuholen, war also ein voller Erfolg.

Diantha: Sieht ganz danach aus.

Mary: Warum fühle ich mich jetzt ganz komisch von all diesen zuckersüßen Gefühlen um mich herum? Ernsthaft...

Saida: Mir ist bei deinen Worten auch ganz warm ums Herz geworden, Mary. Süß ist eben immer besser!

– Ein süßes Geschenk

Siegesstraße

Lilia: Hey, Leute! Hier drüben!

Siegfried: Wir haben schon auf euch gewartet. Lasst uns euch über die Bedeutung von Gefährtenattacken erzählen.

Rosy: Wir wissen schon, dass Gefährtenattacken ganz besonders stark sind!

Diantha: Sie sind mehr als nur stark.

Lilia: Nach einer Gefährtenattacke tritt ein faszinierender Effekt ein: Die Spannung steigt!

Lilly: Die Spannung?

Diantha: Jedes Mal, wenn ihr eine Gefährtenattacke einsetzt, steigt die Angriffsstärke in eurem Team. Das nennt sich „Spannung“!

Siegfried: Wenn dieses Phänomen eintritt, steigt die Stärke eures Teams erheblich.

Diantha: Allerdings gilt dasselbe Prinzip auch für eure Gegner. Deshalb ist es wichtig, den Countdown für Gefährtenattacken so schnell wie möglich zu reduzieren.

Lilly: Dann muss man aber bestimmt kreativ werden und Wege finden, die Attackenleiste nicht zu leer werden zu lassen, oder?

Lilia: Der Countdown für die Gefährtenattacke kann auch durch Trainer-Aktionen/Trainer-Attacken reduziert werden. Diese nutzen die Attackenleiste nämlich nicht.

Rosy: Oh, tatsächlich?! Also sollten wir ganz besonders viele Trainer-Aktionen/Trainer-Attacken einsetzen!

Siegfried: Nun, dann lasst uns einen Kampf austragen und sehen, was ihr gelernt habt.

– Erhöhe die Spannung! 1

Siegfried: Hervorragend. Euer Team hat Gefährtenattacken früh im Kampf eingesetzt.

Diantha: Wenn ihr eure Spannung schneller als der Gegner aufbauen könnt, habt ihr im Kampf einen großen Vorteil.

Lilly: Das stimmt! Vielen Dank euch allen!

Lilia: Ihr habt euch großartig geschlagen! Viel Glück!

– Erhöhe die Spannung! 2

Siegfried: Ich kann euch nur herzlichst beglückwünschen. Nun müssen wir nur noch in einem Kampf herausfinden, wer stärker ist.

Wassili: Zu beobachten, wie ihr all das Wissen aufgesogen habt, war faszinierend. Eine erstklassige Leistung! Aber wir haben auch so einiges von euch gelernt. Im Champkampf gilt es nun, die Resultate eurer hervorragenden Arbeit auf die Probe zu stellen.

Troy: Das Training hat sichtbar etwas in euch geweckt. Nur keine falsche Rücksichtnahme! Bereitet euch darauf vor, dass auch wir alles geben werden!

Cynthia: Die Hindernisse, die ihr überwunden habt, haben euch gestärkt. Das kann ich deutlich spüren. Ich kann es kaum erwarten, euch als Champ der Sinnoh-Region im Kampf gegenüberzustehen.

Lilia: Ich freue mich auch schon so sehr auf die schwierigeren Kämpfe im Champkampf, dass ich die Spannung kaum noch ertrage! Ihr müsst tief in euch hineinhorchen und eins mit eurem Team werden, um den Sieg zu erringen. Durch ungehemmte Kämpfe können wir uns alle sehr viel näherkommen und stärker werden.

N: Durch das Training habt ihr die Dynamik in eurem Team und auch eure Pokémon-Partner besser verstehen gelernt. Vielleicht ist das eure Formel für den Erfolg.

Diantha: Die Kämpfe gegen euch haben mir gezeigt, dass ihr felsenfest an eine bessere Zukunft glaubt. Daraus können wir alle neue Kraft schöpfen.

Delion: Genau! Man kann sein Potenzial als Champ nur dann voll ausreizen, wenn man einen würdigen Gegner hat! Ich hoffe, du hast viel Spaß mit der schweren champ time, <Name des Spielers>!

– Herzlichen Glückwunsch!

L.-Bonus: Countdown zum 3J-Jubiläum

Lilia: Juhuuu! Das Passio-Fest!

Lauro: In der Stadt ist richtig viel los! Was für ein schöner Anblick... Menschen und Pokémon, vereint in gemeinsamer Vorfreude!

Diantha: Es macht mich richtig glücklich zu sehen, dass alle Spaß haben.

Lilia: Woran denkst du, Cynthia? Ist etwas Tolles passiert?

Cynthia: Oh, nein, nichts Besonderes... Ich habe nur eben all die aufgeregten Gesichter in der Stadt gesehen und jetzt freue ich mich auch richtig auf das kommende Fest! Wir werden bestimmt viele neue Leute und Pokémon treffen. Ich bin besonders gespannt auf die Kämpfe...

Lilia: Ich auch! Ich hoffe, wir können gaaanz viele Kämpfe austragen!

Diantha: Hehehe, das sieht euch beiden ähnlich!

Lauro: Zu wissen, wie man seine gewonnene Stärke einsetzen möchte... Das ist die Frage, die alle Trainer ein ganzes Leben lang beschäftigt.

– Beim Login am zweiten Tag während des Events

Episodenevent: Gewinnen ist nicht alles

Heiko: Diantha!

Diantha: Oh, hallo, Heiko. Was gibt’s denn?

Heiko: Ähm... Es gibt da etwas, das ich dich fragen wollte... W-Würdest du ein Team mit mir bilden? Ich habe mir nämlich eine Strategie überlegt, die uns im Kampf zum Sieg verhelfen könnte. Aber sie erfordert zwei Guardevoir!

Diantha: Du hast auch ein Guardevoir?

Heiko: Ja! Es ist mein neuer Partner! Wenn wir unsere Stärke kombinieren, gewinnen wir bestimmt! Daran glaube ich ganz fest!

Diantha: ... Ich fürchte, ich muss leider ablehnen...

Heiko: Was?!

Diantha: Tut mir leid, es ist nicht meine Absicht, dich zu verletzen. Aber im Moment spüre ich einfach noch nicht das gewisse Etwas.

Heiko: Oh... Wenn das so ist... Hab schon verstanden...

Diantha: Ich kann nicht genau ausmachen, worum es sich bei diesem „Etwas“ handelt... Aber ich würde vorschlagen, du kommst wieder, wenn du herausfindest, was es ist.

Heiko: Okay... Mir fehlt also das gewisse Etwas... Bestimmt meint sie damit, dass es mir an Stärke mangelt. Gehen wir, Guardevoir... Wir müssen noch mehr trainieren und stark genug werden, damit Diantha uns als würdige Team-Mitglieder anerkennt!

– Was mir fehlt

Diantha: Ist das... Heiko?

Heiko rennt in Diantha

Heiko: Uff! T-Tut mir leid!

Diantha: Wieso bist du denn so in Eile?

Heiko: Diantha! Hast du mein Guardevoir gesehen?

Diantha: Was ist denn passiert?

Heiko: Guardevoir ist verschwunden. Und wahrscheinlich bin ich schuld/Schuld, weil ich unbedacht gehandelt und nicht genug Rücksicht auf es genommen habe... Ich habe die Bindung mit meinem Partner vergessen und nur noch ans Gewinnen gedacht. Darum haben wir als Gefährtengespann versagt...

Diantha: Gefährtengespann... So bezeichnen wir die Einheit zwischen Trainer und Pokémon. Damit diese Beziehung glückt, müssen beide Seiten Hand in Hand arbeiten. Aber als wir neulich miteinander sprachen, hast du deinem Guardevoir nicht genug Aufmerksamkeit geschenkt.

Heiko: Das stimmt... Darum ist Guardevoir auch abgehauen.

Diantha: Wie willst du jetzt beim Turnier antreten?

Heiko: Ich werde schlicht und einfach nicht teilnehmen können. Vor allem aber muss ich mich bei Guardevoir entschuldigen, das ist das Wichtigste. Und danach werde ich mich ganz danach richten, was Guardevoir tun möchte. Was auch immer es ist... Wir gehen es gemeinsam an! Ich weiß jetzt, dass sich eine Freundschaft zwischen Pokémon und Trainer nicht nur auf der Basis von Kämpfen entwickeln kann.

Diantha: In dem Fall solltest du unbedingt am Turnier teilnehmen. Du wirst tun, was Guardevoir möchte, oder? Nun... Dein Partner scheint beim Turnier mitmischen zu wollen.

Heiko: Guardevoir! Es tut mir so leid, Guardevoir! Ich war kein sehr aufmerksamer Trainer und habe deine Bedürfnisse vernachlässigt... Ich... Ich... Guardevoir... Verzeihst du mir? Vielen Dank!

Diantha: Schön, dass ihr euch wieder vertragen konntet.

Heiko: Ja, ich bin auch froh! Sieht aus, als würden wir doch noch am Turnier teilnehmen, Diantha. Ich will, dass wir so viel Spaß wie möglich haben. Schließlich ist es das erste Turnier, an dem Guardevoir und ich zusammen teilnehmen. Darum möchte ich dich noch einmal fragen... Würdest du ein Team mit uns bilden?

Diantha: Es tut mir leid, aber ich kann nicht. Denn wenn wir im selben Team wären... Dann könnte ich ja gar nicht gegen euch kämpfen! Dieses gewisse Etwas, von dem ich zuvor sprach... Ich spüre es jetzt endlich in euch beiden! Genau diese Einstellung wollte ich von euch sehen!

Heiko: Diantha...! Verstanden! Wir zeigen dir unsere ganze Kraft! Machen wir dieses Turnier zum spaßigsten aller Zeiten!

– Geteilte Freude

Erzähler: Am Tag des Turniers schaffen es Heiko und sein Team bis ins Finale.

Diantha: Wie erwartet! Ihr habt euch bis ins Finale durchgeschlagen!

Heiko: Ganz recht! Ich kann eure Stärke förmlich spüren, Diantha! Ich kann es kaum abwarten, gegen euch zu kämpfen!

Kevin: Jetzt geht’s los! Das dürfte ein spannender Kampf werden.

Distmar: Bieeeeep! Ich würde sagen, die Chancen liegen bei... 50 %?

Diantha: Kalem! Connie! Präsentieren wir uns ihnen in Bestform!

Kalem: Sehr gerne! Ich gebe heute alles!

Connie: Zeigen wir ihnen, wie Sieger aussehen!

Diantha: Also los!

Heiko: Auf in den Kampf! Kevin! Distmar! Ich zähle auf euch!

Connie: Waaas?!

Kalem: Da Lucario sehr schnell ist, sind sie zu dritt gegen es vorgegangen, um es zu stoppen!

Connies Lucario wird besiegt

Heiko: Unser Plan war ein Erfolg!

Diantha: Starke Leistung! Aber noch ist es nicht vorbei!

Distmars Bronzong und Kalems Psiaugon werden besiegt

Kalem: So geht es zu Ende...

Diantha besieht Kevins Pinsir

Kevin: Jetzt liegt es an dir! Dein Gegner wirkt auch schon ziemlich erschöpft!

Heiko: Ja!

Diantha: Zeit für den finalen Schlag. Los, Guardevoir! Mega-Entwicklung!

Heiko: So einfach geben wir uns nicht geschlagen... Gemeinsam schaffen wir das, Guardevoir!

Heikos Guardevoir vollzieht ebenfalls eine Mega-Entwicklung

Diantha: Glückwunsch zu deinem Sieg, Heiko! Das war wirklich beeindruckend!

Heiko: Ich danke euch für den wunderbaren Kampf!

Kalem: Kaum zu glauben, dass ihr eure Strategie bereits zu Beginn des Kampfes bis ins kleinste Detail ausgeklügelt hattet. Das war ausgezeichnete Teamarbeit.

Connie: Ja, unser eigener Plan konnte eurer Taktik nicht das Wasser reichen!

Diantha: Selbst als wir euch gegen Ende in die Zange genommen haben, haben Guardevoir und du noch gelächelt, Heiko. In dem Moment wusste ich, dass eure Herzen als Gefährtenpaar im Einklang schlugen und ihr den Kampf in vollen Zügen genossen habt!

Heiko: Guardevoir und ich konnten nur so lange durchhalten, weil unsere Teamkameraden bis zum Schluss hinter uns standen. Außerdem habe ich mir immer wieder ins Gedächtnis gerufen, dass Kämpfe Spaß machen sollen... Diese Erkenntnis habe ich euch zu verdanken, Kevin und Diantha!

Kevin: Du bist immer noch sehr verkopft. Komm schon, du hast gewonnen! Diesen Sieg solltest du ausgelassen feiern!

Heiko: Oh, ähm... Diantha?

Diantha: Lass mich raten... Du willst mich schon wieder fragen, ob ich eurem Team beitreten möchte? Weißt du, ich habe den Eindruck, mein Guardevoir mag euch ziemlich gern... Deshalb möchte diesmal ich die Frage stellen... Heiko, was hältst du davon, gemeinsam ein Team zu bilden?

Heiko: Aber natürlich! Es wäre mir eine große Ehre! In dem Fall sollten wir Zeit miteinander verbringen, um unsere Bindung zu vertiefen, nicht wahr? Hast du vielleicht Lust, mit unseren Guardevoir in ein Café zu gehen?

Diantha: Das klingt wunderbar! Ich freue mich schon richtig.

Heiko: Guardevoir! Gemeinsam werden wir mehr Spaß haben als je zuvor!

– Guardevoir-Duo

Neo-Champs: Vorbilder einer neuen Ära

Lyer: Lasst mich erklären, warum ich euch hergebeten habe! Ich möchte euch zwei hiermit offiziell einladen, am Neo-Champkampf teilzunehmen!

Serena: Äääh... Neo... Champkampf?!

Kalem: Inwiefern unterscheidet sich der vom regulären Champkampf?

Lyer: Die Stärke einer Person spiegelt sich nicht allein im Kampf wider! Es geht auch darum, für andere einzustehen und ihnen als gutes Vorbild zu dienen! Wir brauchen ein Gefährtengespann, das diese Ideale verkörpert und anderen Hoffnung schenkt... Deshalb veranstalte ich ein Turnier, bei dem wir herausfinden werden, wer das Zeug dazu hat, Passios Neo-Champ zu sein! Aber ich überlasse es lieber den hier versammelten Champs, euch die Details nahezubringen.

Siegfried: Selbstverständlich. Zunächst solltet ihr wissen, welche Rolle wir in diesem Turnier spielen. Wir, die Liga-Champs der verschiedenen Regionen, werden nicht am Turnier teilnehmen, sondern nur als Juroren agieren. Je nach Augenmerk des Turniers wird ein Champ aus unserem Kreis zum Hauptjuror ernannt.

Serena: Oh, es wird also kein Einzelturnier, bei dem der neue Champ ausgemacht wird?!

Troy: Ganz richtig. Jedes Turnier wird den Fokus auf ein bestimmtes Kriterium legen. Wir Juroren entscheiden dann gemeinsam, wer die Kriterien für das jeweilige Turnier erfüllt hat. Wer sich als würdig erweist, wird folglich zum Neo-Champ gekürt.

Delion: Nur weil du stark im Kampf bist, bedeutet das nicht, dass du den Titel des Champs verdienst! Du musst einen genauen Blick auf die Kriterien werfen und uns beweisen, dass du dich wie ein wahrer Champ verhältst!

Cynthia: Zudem läuft es in diesem Turnier anders als in der Pokémon-Liga oder bei den WPM. Der Titel „Neo-Champ“ wird Trainern verliehen, die allen als Vorbild dienen sollen. Das bedeutet, dass nicht nur eine Person allein diesen Titel erhalten kann.

Lilia: In anderen Worten... Jeder Teilnehmer hat die Chance, ein Champ zu werden!

Lyer: Und noch etwas... Hauptjuror in unserem monumentalen ersten Turnier wird der Champ der Kalos-Region, Diantha, sein.

Diantha: Ich will euch unbedingt glänzen sehen und habe daher persönlich um eure Teilnahmen gebeten. Nun denn... Nehmt ihr meine Einladung an?

Serena: Aber sicher werde ich das! Gar keine Frage!

Kalem: Ich auch. Damit bekomme ich auch endlich meine Chance, mit Serena die Fronten zu klären. Serena... Ich werde gegen dich gewinnen und Passios Neo-Champ werden. Ich seh dich dann im Finale!

Serena: Ich freu mich schon drauf!

Lauro: Also dann...

– Der Neo-Champkampf nimmt seinen Anfang

Erzähler: Einige Tage später...

Lyer: Herzlich willkommen zu dem Turnier, das uns Passios Neo-Champ offenbaren wird! Dem Neo-Champkampf!

Diantha: In diesem Turnier werde ich, Diantha, der Champ aus Kalos, als Hauptjuror fungieren! Euch muss bewusst sein, dass es in diesem Turnier nicht allein darum geht, die stärksten Gefährten zu finden. Es gibt etwas, auf das ich mehr Wert lege als nur Sieg oder Niederlage im Kampf. Ich will ein Gefährtengespann sehen, das wahrlich glänzt und uns das gewisse Etwas zeigt! Ich werde den Titel des Neo-Champs jenem Gefährtengespann verleihen, das uns seinen wahren Wert zeigt!

Lyer: Mögen alle Turnierteilnehmer ihr Bestes geben und furchtlos in den Kampf ziehen!

Diantha: Damit bleibt nur noch eins zu sagen... Lasst den Neo-Champkampf beginnen!

– Wahre Überzeugungen

Erzähler: Es ist so weit! Das Finale des Neo-Champkampfs steht bevor! Der Kampf des Jahrhunderts zwischen Serena und Kalem wird jeden Moment beginnen!

Kalem: Wenn ich das Turnier gewinnen will, darf ich diesen Kampf nicht vermasseln. Aber noch mehr als das... will ich nicht gegen dich verlieren!

Serena: Ich kann auch nicht verlieren. Du bist mein Freund, Teamkamerad und Nachbar... Und du bist mein größter Rivale! Startklar?

Kalem: Immer!

Serena: Lass uns gewinnen, Quajutsu!

Kalem: Nein, wir werden gewinnen!

Kalems Quajutsu besiegt Serenas Quajutsu

Serena: Quajutsu...!

Kalem: W-Wir haben gewonnen?? Ich hab... Serena besiegt?!

Serena: Du bist in der Tat mein größter Rivale... Gut gemacht, Kalem! Herzlichen Glückwunsch!

Diantha: Das war ein ganz ausgezeichneter Kampf, ihr beiden! Beide Gefährtengespanne haben eine glänzende Leistung erbracht! Wie ich bereits zu Beginn des Turniers sagte, lag mein Fokus darauf, wer das gewisse Etwas hat. Diesen Glanz konnte ich heute bei mehr als einem Gefährtengespann beobachten! Und nicht nur das! Ich konnte sehen, wie sie nicht nur einander, sondern auch euch, die Zuschauer, zum Strahlen brachten! Das ist es, worauf ich gewartet habe! Meine Entscheidung ist daher gefallen... Beide Finalisten erhalten den Titel „Neo-Champ“!

Serena: Waaas?! A-Aber Kalem hat doch den Kampf gewonnen...

Kalem: Serena... Ich möchte, dass auch du den Titel des Neo-Champs trägst! Wenn du nicht wärst, Serena, wäre ich nie so stark geworden. Deshalb möchte ich diese Freude mit dir teilen. Nein... Ich muss es sogar!

Serena: Okay, wenn das so ist... dann nehme ich ihn an!

Flordelis verlässt das Stadion

Lyer: Die Ehre der Krönung zum Neo-Champ gebührt... diesen beiden Trainern!

Diantha: Herzlichen Glückwunsch, Serena und Kalem!!

Kalem: Ich zähl weiterhin auf dich, Nachbar!

Serena: Hehe... Gleichfalls, Kalem, gleichfalls!

– En garde!

Kalos

Ansager: Meine Damen und Herren, ich danke Ihnen für Ihre Geduld! Unser Stück beginnt in Kürze!

LeBelle: Oh, es geht los!

Diantha: Nun haben die Schrecken des Krieges auch unsere Region in ihren Klauen... Warum ist die Bevölkerung entzweit? Warum bekämpfen sich die Menschen aufgrund begrenzter Ressourcen? Gibt es keinen anderen Weg? Ist es töricht, auf ein friedliches Zusammenleben zu hoffen?

LeBelle: ... (Wenn die Informationen, die mir zugetragen wurden, glaubwürdig sind, müsste jeden Moment etwas passieren...) (Ich muss unbedingt aufmerksam bleiben...) (Ich weiß... Ich muss... Aber...) W-Was für eine bewegende Geschichte! Buhuhuuu! *Schluchz...*

Kalem: LeBelle...

Serena: Du hast nicht gelogen, als du meintest, dass du das Stück wegen seines Tiefsinns sehen willst, hm?

Sannah: Nanu?! Ist das etwa...

Team Flare stürmt das Theater

Flare Rüpel: Ab jetzt steht Team Flare hier im Rampenlicht!

Flare Rüpel: Bleibt einfach ruhig und folgt unseren Anweisungen!

Trovato: T-Team Flare!

Tierno: Was haben die denn auf Passio verloren?!

Serena: Ich weiß es nicht, aber wir müssen sie schnellstens aufhalten!

Diantha: Keine Sorge, liebes Publikum! Ich kümmere mich um dieses Pack!

LeBelle: Heißt das, sie braucht unsere Hilfe nicht?

Diantha: Ihr habt offensichtlich keinen Schimmer von den Regeln des Kämpfens! Ihr müsst erst mich besiegen, bevor ihr zum Rest der Zuschauer übergeht!

Flare Rüpel: Hehe, du verstehst scheinbar den Ernst der Lage noch nicht so ganz.

Flare Rüpel: Wir sind hier, um die Vorstellung zu ruinieren...

Diantha: Nun, dann erlaubt mir, euch die Brillanz der adligen Familie zu zeigen, um diesen Plan zu vereiteln! Diancie! Mega-Entwicklung!

Schönheit: Das ist also Mega-Diancie!

Pokémon-Sammler: Seine atemberaubende Schönheit verhalf ihm zu dem Namen „Prinzessin Rosarot“!

Serena: Diantha... Sie versucht, Team Flares Einmischung ins Stück einzubinden!

Diantha: Ich werde weder fliehen noch mich verstecken! Und alle hier mit eigenen Händen schützen!

Flare Rüpel: Tu doch nicht so. Glaubst du wirklich, du könntest es mit uns allen aufnehmen?

Diantha: Daran hege ich keinerlei Zweifel! Schließlich entspricht genau dies meiner Mission... Diancie und ich, wir kämpfen für den Frieden!

???: Warte! Ich helfe dir!

Matière betritt die Szene

Matière: Gestatten, ich bin die Vorsitzende des LeBelle-Büros in Illumina City... Matière meldet sich hiermit zum Dienst!

– Die Friedens-Zeremonie von Kalos

Matière: Wir werden eure Übeltaten verhindern!

Diantha: Ein junges Mädchen...?

Sannah: Wer ist das denn?

Tierno: Ganz schön mutig von ihr, sich Team Flare einfach so in den Weg zu stellen!

LeBelle: Matière...

Trovato: S-Sollten wir ihnen nicht helfen?

LeBelle: Wartet. Wenn wir alle gleich auf die Bühne rennen, merkt das Publikum doch, dass etwas nicht stimmt.

Sannah: Aber...

LeBelle: Seht doch, Diantha bindet das Auftauchen des Mädchens ins Stück ein und spielt einfach weiter. Außerdem...

Diantha: Welch verlässliche Verbündete... Du erschienst genau zum richtigen Zeitpunkt! Wir schlagen sie in die Flucht... Und zwar gemeinsam!

Matière: Genau! Geben wir alles!

LeBelle: Die schaffen das schon.

Sannah: LeBelle... Kennst du dieses Mädchen etwa?

Diantha: Nehmt das!

Flare Rüpel: W-Was? Woher nimmt sie nur diese Kraft?!

Diantha: Auch wenn ihr versucht, uns mithilfe unfairer Mittel zu übertrumpfen... Ihr seid zu schwach... Ihr werdet uns niemals bezwingen können!

Flare Rüpel: Argh... Rückzug!

Team Flare rennt weg

Pokémon-Sammler: Wooow! Diantha!

Schönheit: D-Das war so cool!

Matière: Was hast du denn, Flauschi? Oh! Herr LeBelle!

LeBelle: Du machst deinem Titel als Leiterin des LeBelle-Büros wirklich alle Ehre, Matière!

Matière: Danke!

Szenenwechsel

Schönheit: Es gibt etwas zu berichten! Eine Gruppe von Leuten, die sich Team Flare nennt, haben den Auftritt von Champ Diantha unterbrochen.

Pokémon-Sammler: Ihre Beweggründe sind noch unklar. Sie haben versucht, die Bühne zu übernehmen und gegen Diantha zu kämpfen, wurden aber vernichtend geschlagen. Sie flohen alle.

???: Soso... Vielen Dank. Lass mich wissen, falls sonst noch etwas vorfällt.

Schönheit: Verstanden.

– Detektive treffen sich wieder

Erzähler: Team Flare stürmte unerwartet auf die Bühne... Aber größeres Chaos konnte gerade so verhindert werden und der Vorhang senkte sich am Ende doch noch ganz nach Plan.

Serena: Das war echt stark, Diantha! Wer hätte ahnen können, dass Team Flare hier einfach so hereinplatzt!

Diantha: Das war in der Tat ein ziemlicher Schock! Aber dank meiner lieben Helferin hier wurde die Vorstellung ja doch noch ein Erfolg! Vielen Dank. Wie heißt du eigentlich?

Matière: Mein Name ist Matière!

Sannah: Kennt ihr zwei euch bereits, LeBelle?

LeBelle: Das tun wir! Ich hatte doch damals in Kalos das LeBelle-Büro. Als ich dieses aufgrund einer Mission zurücklassen musste, ist Matière für mich eingesprungen und hat seine Leitung übernommen. Mit anderen Worten bin ich sozusagen der ursprüngliche Leiter und Matière ist...

Matière: Ich bin seine Nachfolgerin... Die neue Leiterin des Büros! Ich bin immer noch als Detektivin in Kalos tätig. Wenn ihr mal Probleme habt, könnt ihr voll und ganz auf mich zählen!

Sannah: Das machen wir doch glatt, Matière! ♪

???: Hallo zusammen!

Platan und Kilian betreten die Szene

Kilian: Mir kam zu Ohren, dass Team Flare während des Stücks einfach auf die Bühne geplatzt ist?

LeBelle: Ja, aber Diantha hat so schnell reagiert, dass glücklicherweise niemand zu Schaden kam. Ich frage mich nur, was Team Flare überhaupt hier auf Passio wollen... Ich weiß, dass sie heimlich im Untergrund daran gearbeitet haben, eine ultimative Waffe aus Urzeiten zum Laufen zu bringen, aber...

Kilian: Was denn für eine ultimative Waffe?

Serena: Dabei handelt es sich um eine fürchterliche Waffe, die ihre Kraft aus der Lebensenergie der Pokémon zieht...

Kilian: Das klingt unheilvoll...

LeBelle: Und die Mitglieder von Team Flare sind äußerst gut darin, in der allgemeinen Bevölkerung unterzutauchen. Sie könnten überall sein... Wir sollten stets wachsam bleiben.

Platan: Flordelis...? Nein, das kann nicht sein...

Kilian: Was ist mit Flordelis?

Platan: Wisst ihr, Flordelis, das Oberhaupt von Team Flare... Er hat die Hoffnung in diese Welt verloren. Die ständigen Kämpfe der Leute um begrenzte Ressourcen haben ihn seiner Zuversicht beraubt. Durch das Reduzieren der Bevölkerung von Pokémon und Menschen wollte er eine Welt erschaffen, in der es genug für alle gibt. Aber er hat versprochen, zunächst zu beobachten, ob wir hier auf Passio im Stande sind, die Welt eigenhändig zum Guten zu verändern.

Kilian: Ich schätze, bisher konnten wir seine Meinung wohl nicht ändern?

Platan: So scheint es. Er hält sehr an seinen Überzeugungen fest. Das wird nicht einfach.

Kilian: Überzeugungen...

LeBelle: Jeder Mensch hat seine eigenen Lebensumstände und Ideale. Manchmal muss man sich in andere hineinversetzen, um sie wirklich zu verstehen.

Kilian: Da hast du recht...

Platan: Ja, selbst wenn wir uns gegenseitig nie ganz begreifen, haben wir Fortschritte verzeichnen und und uns einander immer weiter annähern können. Ich frage mich, was passiert ist... Flordelis...

– Team Flares Auftrag

Diantha betritt die Szene

Flare Rüpel: Argh!

Diantha: Meine Bühne reichte euch wohl nicht aus? Ihr musstet das Chaos obendrein auf die ganze Stadt ausweiten?! Hört auf, unschuldige Menschen in eure skrupellosen Pläne zu verwickeln!

Flare Rüpel: Ich habe nicht damit gerechnet, dass Champ Diantha sich uns in den Weg stellen würde!

Flare Rüpel: Mist! Jetzt sind wir im Nachteil!

Serena: Diantha! Du bist gekommen, um uns zu helfen!

Diantha: Genau das hab ich doch zuvor auch auf der Bühne versprochen, schon vergessen? Diancie und ich werden den Frieden um jeden Preis verteidigen!

Serena: Großartig!

LeBelle: Sieht aus, als wäre die Situation bald unter Kontrolle. Was treibt ihr denn da?! Hier ist es gefährlich, ihr müsst sofort verschwin--

Flare Rüpel: Ich muss zugeben, diese Uniform ist in Sachen Stil und Komfort kaum zu überbieten!

Flare Rüpel: I-Ihr?! Was um alles in der Welt macht ihr hier?!

Flare Rüpel: Das sollten wir euch fragen!

Flare Rüpel: Warum macht ihr hier ohne Grund so einen Aufstand, hm? Was wollt ihr damit erreichen?

Flare Rüpel: Wir werden euch für eure Fehltritte zur Rechenschaft ziehen!

Flare Rüpel: Pah! Hauen wir ab!

Flare Rüpel: Wartet!

Sannah: Team Flare gegen Team Flare?!

Serena: Ich frage mich, was da wohl los ist...

Diantha: Oh, du bist auch hier, Pachira?

Kilian: Pachira?! Du bist eine der Top Vier aus Kalos!

Pachira: Ja, freut mich, euch kennenzulernen. Das war ja ein ganz schöner Aufruhr vorhin, was? Aber es scheint, als hättet ihr die Situation ohne größere Probleme in den Griff bekommen.

Kalem: Apropos... Wo warst du eigentlich in der Zwischenzeit, LeBelle?

LeBelle: Oh, nun... Es gab da eine kleine Angelegenheit, um die ich mich kümmern musste.

Matière: Herr LeBelle! Flauschi, ich und die anderen haben zusammen die Stadt beschützt!

LeBelle: Fantastisch, Matière! Wirklich tolle Arbeit!

Matière: Hehehe...

Pachira: Ihr tragt das Herz am rechten Fleck. Wärt ihr nicht gewesen, hätten die Verräter die Waffe gestohlen... Als Mitglied von Team Flare hätte ich selbst keine andere Wahl gehabt, als gröbere Methoden gegen die Unruhestifter anzuwenden. Laut unserer Philosophie müssen Gewalt mit Gewalt und Waffen mit Waffen bekämpft werden. Die immense Kraft der Waffe hätte die Kinder vielleicht mit hineingesogen... Wer weiß...

LeBelle: ...!

Matière: Was ist los, Herr LeBelle? Du siehst ein bisschen angsteinflößend aus.

LeBelle: Oh, entschuldige. Schon gut, es ist nichts weiter.

Pachira: Ich habe an allen möglichen Orten auf Passio Mitglieder von Team Flare eingeschleust, die als Zivilisten unterwegs sind. Und sie sind alle einsatzbereit... Ich muss nur das Signal geben. Genau wie wir das vorhin bereits zur Schau gestellt haben.

LeBelle: ...

Pachira: Gestehst du dir nun ein, dass dir keine andere Wahl mehr bleibt? Na... Wie lautet dein Urteil?

LeBelle: ... Also gut. Ich kooperiere.

– Team Flare vs. Team Flare?!

Erzähler: Wenige Stunden zuvor...

LeBelle: Und jetzt seid ihr auf dem Laufenden. Wenn du mir helfen könntest, diese Verräter von Team Flare festzusetzen, wäre ich dir sehr dankbar, Diantha.

Diantha: Natürlich! Du kannst auf meine Hilfe zählen.

LeBelle: Das weiß ich sehr zu schätzen.

???: Halt, Herr LeBelle!

Matière und Kilian betreten die Szene

Matière: Darf ich auch mitkommen? Ich möchte helfen!

LeBelle: Das sind gefährliche Ermittlungen. Auf keinen Fall!

Matière: Aber wieso denn? Warum kann ich nicht dein Partner sein?

LeBelle: Nein, so meinte ich das nicht...

Kilian: Wenn Matière allein nicht gehen darf, kann ich auch mitkommen. Es ist definitiv produktiver für mich, bei den Ermittlungen zu helfen, anstatt tatenlos herumzusitzen.

Diantha: LeBelle, wir sollten auf ihren Sinn für Recht und Unrecht vertrauen. Sollte etwas Unerwartetes passieren, beschütze ich die beiden.

LeBelle: *Seufz...* Na schön, Diantha. Wenn du wirklich meinst, dass es in Ordnung geht, dann nehmen wir sie mit.

Matière: Hurra!

LeBelle: Nun gut, bevor wir aufbrechen, müssen wir den anderen Bescheid geben.

Platan, Serena und Kalem betreten die Szene

Kalem: Ihr wollt gegen Team Flare ermitteln?!

Serena: Da sind wir sofort dabei...

LeBelle: Nein, ihr solltet die Feierlichkeiten in vollen Zügen genießen!

Diantha: Wir schaffen das schon.

LeBelle: Es könnte sein, dass etwas passiert, während wir weg sind. In diesem Fall würde ich euch eventuell um Hilfe bitten.

Serena: Selbstverständlich!

Diantha: Sehr gut. Den Rest überlasse ich dir, Professor Platan..sic

Platan: Einverstanden! Seid bitte vorsichtig, ihr zwei!

Szenenwechsel

– Pokémon im Nebel

Szenenwechsel

LeBelle: So, dann besorgen wir uns mal ein paar Antworten. Was habt ihr vor? Wie viele seid ihr?

Flare Rüpel: ...

Diantha: Gibt es einen Weg, ihnen Informationen zu entlocken?

Matière: Flauschi regelt das schon! Was meinst du, kannst du uns vielleicht mit deinen Kräften helfen?

Kilian: W-Was passiert hier?!

Diantha: Die Informationen fließen in meinen Kopf!

LeBelle: Team Rocket hat Spione eingeschleust, um Team Flare zu infiltrieren... Sie wollten Informationen über ihre Waffe erlangen und deren zerstörerische Macht an sich reißen. Und als Team Flare getarnt sind sie ihren üblichen zwielichtigen Machenschaften nachgegangen... Auf diese Weise wollten sie Flordelis, der sich bis dahin bedeckt hielt, in eine Ecke treiben, sodass er sich zum Handeln gezwungen fühlt. Und ihr Hauptquartier ist also... Soso... Danke, dass ihr freundlicherweise eure Identität und Mission sowie den Ort eures Hauptquartiers preisgegeben habt. Großartige Arbeit, Flauschi!

Flare Rüpel: W-Wie habt ihr das alles herausgefunden?!

LeBelle: Ihr seid also in Wirklichkeit...

LeBelle reißt dem Rüpel von Team Rocket die Flare-Uniform vom Leib

Rüpel von Team Rocket: Grrr...

LeBelle: In der Tat! Ihr seid schon wieder diejenigen, die hinter alldem stecken!

– Die wahren Schuldigen

Erzähler: LeBelle und Diantha teilen sich auf und übernehmen je eines der beiden Team Rocket Hauptquartiere...

Kilian: Das ist Team Rockets Hauptquartier?

Diantha: Sei auf der Hut, Kilian. Wir wissen nicht, wo genau sich Team Rocket versteckt hält.

Kilian: Ja, ich weiß.

???: Nur keine Sorge!

Lance und vier Rüpel von Team Rocket betreten die Szene

Lance: Eure Suche hat hiermit ein Ende. Team Rocket wird weder fliehen noch sich verstecken!

Diantha: Ich vermute, die Verkleidungen und ihre Entdeckung durch Team Flare waren ein Teil des Plans und nur eine Ablenkungstaktik! Und ich nehme an, dass ihr vorhabt, die Geheimnisse, die ihr hier hütet, bis zum Schluss verborgen zu halten?

Lance: Mit diesen Vermutungen liegst du nur teilweise richtig. Wir dachten uns schon, dass irgendwann jemand unser Quartier finden würde... Deshalb dient dieses hier nur zur Tarnung! Da ihr unbedingt hier hereinschlendern musstet, lasse ich euch jetzt verschwinden!

Kilian: Grrr... Es war also von Anfang an eine Falle!

Szenenwechsel

– Ermittler und Gendarme

Kilian und Diantha eilen herbei

Diantha: LeBelle! Matière! Geht es euch gut?

Kilian: Nanu? Diese Frau... Das ist doch...

LeBelle: Wir reden später! Konzentrieren wir uns zuerst auf den Kampf gegen Team Rocket!

– Mach’s gut, LeBelle?

Szenenwechsel

Sannah: Wow! Wie wunderschön! Eine weiteres unvergessliche Erlebnis, an das wir noch lange zurückdenken werden! ♪

Serena: Sannah...

LeBelle: Ich hätte nie erwartet, dass das Oberhaupt von Team Flare so ein Pokémon als Partner hat...

Diantha: Ich kann nicht fassen, dass in ihm Kräfte schlummern, mit denen es eine ganze Stadt zerstören könnte.

Platan: Das ist nicht das Einzige, was wir herausgefunden haben!

Serena: Stimmt! Flordelis sagte, Passio sei wundervoll.

Beginn Rückblende

Flordelis: Der Gedanke, einen wundervollen Ort wie Passio vielleicht vernichten zu müssen, tut mir in der Seele weh.

Ende Rückblende

Kalem: Solange er in dieser Welt einen Funken Hoffnung sehen kann, finden wir bestimmt einen Weg, einen Kampf zu vermeiden!

LeBelle: Darauf hoffe ich ebenfalls.

Sannah: Ach, übrigens... Ich wollte schon die ganze Zeit fragen, ob sie auch eine Mitarbeiterin der Internationalen Polizei ist?

Anabel: Entschuldigt, dass ich mich noch nicht vorgestellt habe. Mein Name ist Anabel, ich arbeite im Geheimdienst der Internationalen Polizei.

LeBelle: Sie ist meine Chefin und ist gekommen, um uns zu helfen. Dank ihr konnten wir Team Rockets finsteren Plan vereiteln.

Kilian: Hm... Es ist schon seltsam, wenn man darüber nachdenkt, oder?

LeBelle: Seltsam? Was ist seltsam?

Kilian: Normalerweise verwickelt Team Rocket Pokémon in ihre üblen Intrigen, um Geld zu machen. Das ist ihre übliche Absicht... Aber diesmal haben sie versucht, Team Flares zerstörerische Waffe zu stehlen. Es würde mehr Sinn ergeben, wenn sie versuchen würden, sich Yveltal oder Volcanion unter den Nagel zu reißen.

LeBelle: Hm, da ist was dran...

Tierno: Dann frage ich mich, welches Ziel Team Rocket wirklich verfolgen...

Anabel: Da fällt mir nur ein möglicher Grund ein...

LeBelle: Ach, wirklich, Chefin?

Anabel: Ja, ich habe kürzlich ein paar Informationen von der Æther Foundation erhalten. Einige ihrer Forschungsmaterialien wurden gestohlen. Und diese Forschung beschäftigt sich mit...

Szenenwechsel

– Unterm Sternenhimmel

Tägliche Typenkämpfe: Typenkampf-Event

Valerie: Ich hörte, dass du Papellas Nachfolger bist...

Betys: Kennst du die alt-- Ich meine... Papella?

Valerie: Aber natürlich! Sie hat so viel Erfahrung im Umgang mit Feen-Pokémon...

Diantha: Ich hoffe, dass ich genauso würdevoll altere wie sie!

– Im Pokémon-Center beim Ansprechen

Gefährtenepisoden

Erzähler: Du spazierst durch die Stadt auf Passio. Vor einem Café siehst du eine Frau, die wie Diantha aussieht. Sie scheint sich jedoch verkleidet zu haben und verbirgt ihr Gesicht hinter einer Sonnenbrille.

Diantha: Ja, dieses Café ist ganz nach meinem Geschmack! Hier werde ich es mir heute gemütlich machen. Aaah! Diese Stimme kenne ich doch.../Oh! Diese Stimme kenne ich doch... Oh, <Name des Spielers>! Du hast mich also erkannt! Dir kann man wohl nichts vormachen. Hey, wie wäre es mit einer Tasse Tee? Hättest du Lust, mir Gesellschaft zu leisten?

Ass-Trainer: M-Moment mal... Sind Sie nicht Frau Diantha?! Ich bin ein großer Fan! D-Dürfte ich vielleicht kurz Ihre Hand schütteln? Es wäre eine Ehre!

Diantha: Oje... Meine Tarnung ist aufgeflogen. Wenn ich hierbleibe, wird das Café bestimmt bald belagert. Hehehe. Also gut... Fang mich doch! Auf geht’s, <Name des Spielers>!

Erzähler: Diantha nimmt lächelnd deine Hand und zieht dich hinter sich her, fort von dem Café...

Ass-Trainer: W-Warten Sie bitte! Frau Dianthaaa!

Pokémon-Ranger: Huch? Ist das nicht der Filmstar Diantha??

Pokéfan: Ich habe gehört, dass man ein Autogramm der berühmten Schauspielerin Diantha bekommt, wenn man sie beim Fangenspiel schlägt!

Erzähler: Innerhalb kürzester Zeit hat sich eine lange Schlange aus Menschen gebildet. Diantha schenkt jedem einzelnen Fan ein Lächeln und schüttelt unermüdlich Hände, bis alle zufrieden sind.

Diantha: Puh... Das dürften jetzt alle gewesen sein. Nein, gar nicht!/Schon, aber es ist eine angenehme Art von Erschöpfung. Wie lieb, dass du dich um mich sorgst, Guardevoir. Aber mir geht es gut, wirklich. Es macht mich schließlich sehr glücklich, meine Fans zu treffen. Guardevoir ist immer an meiner Seite und passt auf mich auf, musst du wissen. Ich habe viel Spaß am Austausch mit meinen Fans, es gibt also gar keinen Grund zur Sorge. Aber... Es ist erst beruhigt, wenn es ganz sicher weiß, dass es mir wirklich gut geht. Guardevoir möchte also für mich da sein, hm? Ja. Ich glaube, ich habe mir in letzter Zeit doch etwas viel zugemutet./Nicht wahr?? Ich bin so stolz, so ein tolles Pokémon an meiner Seite zu haben! Aber ich habe wohl noch viel zu lernen, wenn ich meinem Pokémon solche Sorgen bereite. Ich dachte, für meine wunderbaren Fans könnte ich über meine Grenzen hinausgehen und alles geben, aber... Manchmal will man es sich wohl selbst nicht eingestehen, wenn man eine Pause braucht. Es tut mir leid, dass ich dir Sorgen bereitet habe, Guardevoir! Machen wir uns heute einen ganz entspannten Tag, ja? Die Schauspielerin in mir freut sich über die Aufmerksamkeit der Fans, die sich stets alle meiner Darbietungen ansehen. Noch glücklicher macht es mich aber, dass ich ein Partner-Pokémon habe, dem mein Wohlergehen so sehr am Herzen liegt. Und du hast mir geholfen, einen neuen Blickwinkel einzunehmen. Dafür möchte ich dir danken, <Name des Spielers>! Mir ist ganz warm ums Herz vor lauter Glück... Und diese Freude gibt mir frische Energie! Nach meiner wohlverdienten Ruhepause werde ich diese Energie mit allen teilen! Die Menschen, die mich nicht persönlich treffen können, werde ich über den Bildschirm damit inspirieren. Da strahle ich schließlich am hellsten!

– Ein Tag mit Diantha

Erzähler: Während du in der Stadt unterwegs bist, siehst du Diantha im Gespräch mit einem Pokémon-Sammler.

Pokémon-Sammler: Bitte! Ich flehe dich an! Bitte lass mich dieses Pokémon haben!

Diantha: Tut mir leid, aber nein. Ich habe nicht vor, mich von Diancie zu trennen. Egal, wie oft du fragst, meine Gefühle werden sich nicht änder--

Pokémon-Sammler: Ich weiß, ich weiß! Aber wie wär’s, wenn du im Gegenzug ein Pokémon aus meiner hochgeschätzten Sammlung auswählst? Sie ist voller seltener Pokémon, die mindestens genauso wertvoll wie Diancie sind! Sie wären für jeden Trainer sehr lohnenswert!

Diantha: Ich muss schon sagen, wir scheinen grundlegend verschiedene Ansichten zu haben, was Pokémon und deren Wertschätzung anbelangt!

Pokémon-Sammler: Was?

Diantha: Ich finde es verwerflich, wenn Menschen Pokémon behandeln, als würden sie ihnen als bloße Spielfiguren zur Verfügung stehen. Du siehst Diancie lediglich als eine Seltenheit, die einen gewissen Wert verspricht! Dabei bist du unfähig, seinen wahren Wert zu erkennen... Nämlich den seines Charakters! Deshalb wirst du Diancies niemals würdig sein!

Pokémon-Sammler: Pfff...! Du wirst es bereuen, deine Chance vertan zu haben!

Erzähler: Der Sammler verschwindet enttäuscht...

Diantha: Es sieht so aus, als hätte er endlich aufgegeben. Ja... Er schien Pokémon lediglich für eine Art Währung zu halten./Ja. Unglaublich, oder? Egal, wie oft ich es ablehnte, er wollte einfach nicht von Diancie ablassen. Da habe selbst ich irgendwann die Fassung verloren. Ehrlich gesagt habe ich so was schon oft erlebt. Andere Trainer sprechen mich regelmäßig an und hoffen, einen Tausch abzuwickeln. Manche haben sogar versucht, sich Diancie mittels Pokémon-Kampf anzueignen. Wusstest du, dass Diancie und ich uns damals in der Kalos-Region kennengelernt haben? Es ist ein Mysteriöses Pokémon und hat obendrein eine sehr außergewöhnliche Farbe. Wohin wir auch gehen, aufgrund seiner Seltenheit wird Diancie ständig von solchen Trainern ins Visier genommen. Oh, und ein Mal gab es da sogar diesen Vorfall! Eines Tages erhielt ich eine Nachricht von einem berühmten Meisterdieb, in der er ankündigte, Diancie stehlen zu wollen... Ich arbeitete unermüdlich mit der Polizei und einigen Detektiven zusammen, um dies zu verhindern! Diancie wurde wirklich fast gestohlen, doch wir konnte den Dieb im letzten Augenblick schnappen! *Kicher* Ja, oder? Es hält auf jeden Fall immer wieder als eine spannende Geschichte her!/Hmm... Wer weiß... Ob es sich wirklich so zugetragen hat oder nicht... Nun, das ist einzig und allein deiner Vorstellung überlassen. Es kann nicht leicht sein, ständig der Mittelpunkt solcher Vorfälle zu sein. Ich frage mich, wie es Diancie mit der ganzen Situation geht. Es ist vergleichbar mit einer edlen Prinzessin, die die Herzen ihrer Mitmenschen erobert... Diancies Erscheinung ist wahrlich pure Eleganz und Klasse. Hoffentlich bekomme ich irgendwann die Chance, selbst eine Prinzessin zu spielen... Ich weiß schon genau, wer mir für diese Rolle als Quelle der Inspiration dienen würde!

– Ein Tag mit MaMo-Diantha

Pokémon-Center

„Oooh? <Name des Spielers> ist auch hier! Nun, da alle Schauspieler hier versammelt sind, lasst uns Passio heute nach Herzenslust genießen!“

– Zufällig beim Login

„Als Schauspielerin begegne ich immer wieder Menschen, die sich als Fans zu erkennen geben. Oft sprechen sie mir gut zu und sagen, dass meine Darbietungen ihnen Mut gemacht oder neue Energie geschenkt haben. Aber ehrlich gesagt, im Austausch mit meinen Fans schenken sie mir genauso viel Energie!“

– Zufällig beim ersten Ansprechen

„Menschen verändern sich mit jedem Tag. Keine zwei Momente sind je gleich. Selbst in derselben Rolle ist jede einzelne Performance einzigartig. Es gibt immer ein paar Details, die sich in jeder Darbietung unterscheiden. Ich hoffe, dass mein Publikum sich an diesen Variationen erfreut. Dadurch wird das Schauspiel viel lebendiger!“

– Zufällig beim ersten Ansprechen

„Bei meiner Arbeit als Schauspielerin lege ich besonderen Wert darauf, meine Komfortzone zu verlassen und viel Neues auszuprobieren. Ich habe keine Angst davor, neue Rollen zu spielen. Ich stelle mich gerne der Herausforderung. Ich habe nämlich das Gefühl, dass ich immer wieder neue Facetten an mir entdecken kann, wenn ich in ganz verschiedene Rollen schlüpfe. Eine Schauspielerin zu sein bedeutet, unentwegt nach neuen Wegen zu suchen, das eigene Potenzial voll auszuschöpfen.“

– Zufällig beim ersten Ansprechen

„Vor langer Zeit habe ich mit einem Trainer, der mich als Champ herausgefordert hatte, Pokémon getauscht. Natürlich war ich traurig, mich von meinem Pokémon zu trennen, aber ich habe es mit guten Wünschen auf den Weg geschickt. Gleichzeitig hat mich der Gedanke, ihm so eine neue, liebevolle Familie zu schenken, mit Wärme erfüllt. Das Pokémon, das ich damals getauscht habe, ist in Kalos zu Hause. Es hat weiterhin einen ganz besonderen Platz in meinem Herzen.“

– Zufällig beim ersten Ansprechen

„Auch an schwierigen Situationen lassen sich immer positive Aspekte finden! Meiner Meinung nach zeichnet dich diese wunderbare Einstellung wirklich aus, <Name des Spielers> Du strahlst einen Optimismus aus, der auch auf die Menschen um dich herum abfärbt. Mir geht es ganz genauso! In deiner Nähe bin ich immer fröhlich.“

– Zufällig beim ersten Ansprechen

„Bitte nimm mein Geschenk für dich an. Ich hoffe, dass es dich noch heller strahlen lässt!“

– Vor der Übergabe eines Items

„Jedes Item kann gut oder schlecht sein. Das hängt ganz davon ab, wie es genutzt wird. Ich bin mir sicher, dass du eine gute Verwendung dafür finden wirst!“

– Nach der Übergabe eines Items

„Ich identifiziere mich mit meinem Beruf als Schauspielerin, aber auch mit meinem Titel als Champ. Ich bin mir bewusst, dass mir bei beiden dieser Aktivitäten immer viele Menschen zuschauen. Ich kann die Erwartungen der Menschen, die mich unterstützen, nicht enttäuschen! Es ist mein Ziel im Leben, mich als nobel, leidenschaftlich und strahlend zu präsentieren... Und natürlich möchte ich dabei auch zeigen, dass ich sowohl die Schauspielerei als auch das Kämpfen von ganzem Herzen liebe!“

– Zufällig beim ersten Ansprechen

„Es kann belastend sein, ständig im Rampenlicht zu stehen und Erwartungen erfüllen zu müssen. Aber ich versuche immer, diese Erwartungen in Energie umzuwandeln und von innen heraus zu strahlen!“

– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde

„Ich strebe immer eine positive Einstellung an, aber manchmal will mir das einfach nicht gelingen. In solchen Momenten greife ich zu zwei Methoden, aus denen ich neue Energie ziehe. Zum einen rufe ich mir die Gesichter meiner Fans ins Gedächtnis. Zum anderen verbringe ich Zeit mit meinen Pokémon. Beides erinnert mich daran, dass ich nicht alleine bin und gibt mir meine Zuversicht zurück.“

– Zufällig beim ersten Ansprechen

„Wenn du niedergeschlagen bist, kann ich dir nur raten, deinen Fokus auf all jene um dich herum zu lenken. Du wirst feststellen, dass es immer jemanden gibt, der hinter dir steht und an dich glaubt.“

– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde

„Jeder Tag ist einzigartig und auf seine Weise besonders. Wir müssen also das Beste aus jedem einzelnen davon machen!“

– Zufällig beim Login (morgens)

„Ich bin mir sicher, dass sich all die kleinen und großen Erfahrungen, die ich auf Passio sammle, in meinen Darbietungen widerspiegeln werden.“

– Zufällig beim Login (mittags)

„So, wie du mit deinen Pokémon um die Wette strahlst, kann man euch bestimmt sogar im Dunkeln sehen!“

– Zufällig beim Login (abends/nachts)

„Lord/Lady <Name des Spielers>! Ich bin hier, um Euch zu geleiten. Haha, ich habe nur Spaß gemacht. Lass uns auch den heutigen Tag in vollen Zügen genießen!“

– Zufällig beim Login (Diantha (Kostüm))

„Lasst mich Euch dies schenken... Es wird Euch an meiner statt schützen.“

– Vor der Übergabe eines Items (Diantha (Kostüm))

„Danke, dass du mir bei meinen Schauspielübungen hilfst! Dafür wollte ich mich mit dem Geschenk bedanken.“

– Nach der Übergabe eines Items (Diantha (Kostüm))

„Bei ihrer ersten Begegnung haben sich Keldeo und Guardevoir nur reglos angestarrt. Ich hatte das Gefühl, dass sie einander auf die Probe stellen wollten. Aber ich weiß nicht, was genau hinter ihrem Verhalten gesteckt hat. Sie beide haben recht fordernde Persönlichkeiten. Aber nach einer Weile haben sie sich aneinander gewöhnt.“

– Zufällig beim ersten Ansprechen (Diantha (Kostüm))

„Und jetzt ertappe ich sie sogar manchmal dabei, wie sie zusammengekuschelt ein Nickerchen machen. Die zwei so entspannt zusammen zu sehen, zaubert mir jedes Mal ein Lächeln ins Gesicht.“

– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde (Diantha (Kostüm))

„Mein Keldeo ist äußerst diszipliniert und hat ein nobles Gemüt. In Kämpfen nehme ich es mir deshalb immer zum Vorbild. Es tut gut, so motiviert zu werden!“

– Zufällig beim ersten Ansprechen (Diantha (Kostüm))

„Man hört Leute oft sagen, dass Pokémon ihre Trainer widerspiegeln... Aber was ist falsch daran, wenn das Gegenteil der Fall ist?“

– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde (Diantha (Kostüm))

„Und so begaben sich die jungen Trainer auf den Weg. Mit dem Sonnenaufgang im Rücken... und einem großen Abenteuer vor sich! Hihi.“

– Zufällig beim Login (morgens) (Diantha (Kostüm))

„Bei all dem Training und der Schauspielerei muss ich aufpassen, dass ich meinen Terminplaner nicht überbuche. Eine gute Mittagspause ist wichtig!“

– Zufällig beim Login (mittags) (Diantha (Kostüm))

„Der Wind kann nachts ziemlich kühl werden. Zieh dich also warm an, wenn du raus gehst! Ich möchte nicht, dass du dich erkältest!“

– Zufällig beim Login (abends/nachts) (Diantha (Kostüm))

„Zur Vorbereitung auf eine Rolle als Ritterin habe ich damals in Kalos bestimmte Pokémon beobachtet. Darunter waren zum Beispiel Galagladi, Durengard und Cavalanzas. Es war eine großartige Erfahrung, weil ich dadurch auch mein Wissen über Pokémon erweitern konnte.“

– Zufällig beim Ansprechen (Diantha (Kostüm))

„Einer Legende zufolge hat Keldeo drei Mentoren. Ich würde zu gerne wissen, wie Pokémon einander lehren. Wäre das nicht großartig mitanzusehen?“

– Zufällig beim Ansprechen (Diantha (Kostüm))

„Du wunderst dich bestimmt, ob meine Rüstung schwer ist? Hihi. Ich mag zwar zierlich erscheinen, aber ich habe vollstes Vertrauen in meine Kraft. Schönheit alleine genügt schließlich nicht. Als Schauspielerin muss man auch körperlich fit sein.“

– Zufällig beim Ansprechen (Diantha (Kostüm))

„Keldeo liebt das Wasser und spielt auch gerne im Stadtbrunnen hier auf Passio. Findest du die Atmosphäre dort nicht auch einfach wundervoll?“

– Zufällig beim Ansprechen (Diantha (Kostüm))

„Gibt es etwas, das du um jeden Preis beschützen würdest, <Name des Spielers>? Wenn du dich in Disziplin übst, wirst du dazu in der Lage sein, egal was auf dich zukommt. Arbeite aber nicht nur an deiner physischen, sondern auch an deiner mentalen Stärke. Ein gebrochener Geist kann nicht kämpfen.“

– Zufällig beim Ansprechen (Diantha (Kostüm))

„Hallo, <Name des Spielers>! Wie schön, dich zu sehen! Möge unsere gemeinsam verbrachte Zeit eine glorreiche sein!“

– Zufällig beim Login (MaMo-Diantha)

„Bitte nimm dieses Geschenk an!“

– Vor der Übergabe eines Items (MaMo-Diantha)

„Was mein Geschenk angeht... Ich dachte mir, ich schenke dir etwas, das Farbe in dein Leben bringt!“

– Nach der Übergabe eines Items (MaMo-Diantha)

„Schmuckstücke und Accessoires sind oftmals eher eigentümliche Dinge. Aber egal wie schön diese Dinge selbst auch sind, sie müssen zu dem Träger passen.“

– Zufällig beim ersten Ansprechen (MaMo-Diantha)

„Arbeite immer zuerst an dir selbst und lass dir von dem, was du trägst, nicht die Schau stehlen! Es soll dich strahlen lassen und nicht überschatten. So wunderschön und edel... Achte darauf, dich selbst immer mit Stolz zu betrachten.“

– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde (MaMo-Diantha)

„Wenn Diancie auf meine Gefühle eingeht, schaffen wir die Mega-Entwicklung! Eine vollkommen andere Gestalt anzunehmen, ist nicht nur Pokémon möglich. Auch Menschen sind dazu in der Lage. Wer sich wirklich verändern will, hat immer die Chance auf einen Neuanfang.“

– Zufällig beim ersten Ansprechen (MaMo-Diantha)

„Ich selbst bin auch damit vertraut, eine andere Gestalt anzunehmen. Von einem jungen Mädchen zu einer alten Dame! *Kicher*“

– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde (MaMo-Diantha)

„Guten Morgen! Dein Lächeln strahlt ebenso hell wie der Sonnenaufgang!“

– Zufällig beim Login (morgens) (MaMo-Diantha)

„Wenn ich müde bin, nehme ich mir Zeit, mich nur auf mein Umfeld zu konzentrieren. Danach sehe ich die Dinge oft mit neuen Augen.“

– Zufällig beim Login (mittags) (MaMo-Diantha)

„Im Mondschein kann jeder wie ein eleganter Schauspieler aussehen! *Kicher*“

– Zufällig beim Login (abends/nachts) (MaMo-Diantha)

„Dieses Outfit wurde passend zu Diancie entworfen. Es ist elegant und hat das gewisse Etwas! Egal welche Bühne es auch sein mag, ich kann auf ihr auftreten!“

– Zufällig beim Ansprechen (MaMo-Diantha)

„Diancies Strahlen soll eines der schönsten Dinge der Welt sein! In seiner Gegenwart verstehe ich, weshalb viele das sagen. Strahle ich auch so hell wie Diancie? Ich hinterfrage mich ständig und versuche, eine raffinierte Trainerin zu bleiben.“

– Zufällig beim Ansprechen (MaMo-Diantha)

„Kleider machen Leute! Was wir tragen, hat einen großen Einfluss auf den Eindruck, den andere von uns erhalten. Würde ich dieses Kostüm in einem Schauspiel tragen, wäre ich die wohl Verkörperung einer feinen Dame.“

– Zufällig beim Ansprechen (MaMo-Diantha)

„Wenn meine Fans mir zujubeln, beginnt Diancie zu protzen und zu prahlen. Vielleicht lauert da ein wenig Konkurrenzgefühl?“

– Zufällig beim Ansprechen (MaMo-Diantha)

„Welchen Eindruck wir bei anderen erwecken, wird uns erst bewusst, wenn wir gezielt darauf achten. Wichtig ist, ob man Wert darauf legt, wie andere einen wahrnehmen. Hast du auch jemanden im Sinn, während du kämpfst, <Name des Spielers>?“

– Zufällig beim Ansprechen (MaMo-Diantha)

Sonstiges

„Du bist so ein starker Trainer, dass ich dich gerne näher kennenlernen würde.“

– Vor einem Erhalt in der Gefährtensuche

„Ich bin Diantha. Als Trainer und Schauspielerin bringe ich mit meinen Darbietungen Glanz ins Leben!“

– Beim ersten Erhalt

„Ich werde sowohl im Kampf als auch als Schauspielerin meine beste Vorstellung abliefern!“

– Vor einem Erhalt in der Gefährtensuche (Diantha (Kostüm))

„Keine Sorge, du kannst mir vertrauen. Ich werde mich gut um dich kümmern“

– Vor einem Erhalt in der Gefährtensuche (MaMo-Diantha)

„Ich bin Diantha. Lass mich dir zeigen, wie ich strahle. Ganz so, wie es von einem Champ erwartet wird!“

– Beim ersten Erhalt (MaMo-Diantha)

„Ich kann es kaum erwarten, euch alle im Rampenlicht glänzen zu sehen!“

– Beim ersten Erhalt einer weiteren Diantha