Manga: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(50 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Als Manga (Pl. Manga oder Mangas) werden außerhalb Japans japanische Comics bezeichnet, für mehr Informationen siehe z. B. den {{wp|de|Manga|Artikel der deutschen Wikipedia|icon}}.
[[Datei:PokéSpe Best Scenes.png|thumb|right|200px|Ausschnitt aus einer Best Scenes Collection des „Pocket Monsters SPECIAL“-Mangas]]
'''Manga''' ist die japanische Bezeichnung für Comics. Außerhalb Japans wird der Begriff zur Bezeichnung japanischer Comics oder auch generell von Comics mit japanischen Stilelementen verwendet. Es gibt eine Vielzahl von Manga, die Pokémon zum Thema haben. Der international erfolgreichste Pokémon-Manga ist der eng an die [[Liste der Pokémon-Spiele|Videospiele]] angelegte Comic [[Pocket Monsters SPECIAL]], innerhalb Japans ist aber auch der Shōnen-Manga [[Pocket Monsters (Kosaku Anakubo)|Pocket Monsters]], aus der Feder von Kosaku Anakubo sehr populär. Daneben gibt es zahlreiche Manga, die von den [[Spin-offs|Ablegern]] der Videospiele inspiriert wurden, die Handlung von [[Pocket Monsters: Dengeki Pikachu]] wiederum orientiert sich stark am [[Anime|Pokémon-Anime]]. Zusätzlich gibt es Manga, die sich speziell an Mädchen richten, wie insbesondere [[Magical Pokémon Journey]], und andere, die eher ältere Pokémon-Fans als Zielgruppe haben, wie etwa [[Pocket Monsters RéBurst]].


Es gibt folgende Pokémon-Manga:
== Adaption der Hauptspiele==
* [[Pocket Monsters SPECIAL]] (oft als ''der'' Manga bezeichnet)
=== Pocket Monsters SPECIAL ===
* [[Pokémon Myster Dungeon Manga]]
[[Datei:PokéSpe JP Bd01.png|thumb|right|120px|Titelseite von Band 1 des [[Pocket Monsters SPECIAL]]-Mangas]]
* [[Pokémon Pocket Monsters]]
{{Hauptartikel|Pocket Monsters SPECIAL}}
* [[Pokémon - The Electric Tale of Pikachu]]
Pocket Monsters SPECIAL ist der international bekannteste Manga über Pokémon und wird daher oftmals auch einfach als ''der'' Manga bezeichnet. Er wird von [[Hidenori Kusaka]] geschrieben und wurde anfangs von [[Mato]] illustriert, die jedoch später von [[Satoshi Yamamoto]] abgelöst wurde. Er orientiert sich inhaltlich an den Videospielen der [[Hauptreihe]] und besteht aus über fünfzig Bänden; weitere Kapitel des Mangas sind vorab in Magazinen veröffentlicht worden. Die Hauptcharaktere wechseln mit den Spiel-[[Generationen]], ältere Protagonisten haben jedoch in neueren Kapiteln häufig Cameo-Auftritte.
* [[Magical Pokémon Journey]]
 
* [[Pokémon Ranger Manga]]
Im deutschen Sprachraum wurde der Manga schon im Jahr 2001 vom Verlag Egmont vertrieben, jedoch wurde diese Publikation nach dem dritten Band schon wieder eingestellt. Im Jahr 2013 erhielt Panini Comics die Publikationsrechte und veröffentlicht den Manga seitdem in regelmäßigen Abständen. Wobei die Zyklen vor dem [[Schwarz und Weiss Arc]] unter dem Titel ''Pokémon – Die Ersten Abenteuer'' und mit durchgehender Nummerierung erscheinen, während die Zyklen ab dem Schwarz und Weiss Arc jeweils als eigene Serie mit gesonderter Nummerierung erscheinen.{{clear}}
* [[Pocket Monsters RéBurst]]
 
* weitere, vgl. {{wp|en|Pok%C3%A9mon_%28manga%29|Liste bei Wikipedia|icon}} oder [http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Pok%C3%A9mon_manga Bulbapedia: Pokémon manga]
=== Pokémon Pocket Monsters ===
[[Datei:Pocket Monsters Anakubo JP Bd01.png|thumb|right|120px|Titelseite von Band 1 des [[Pokémon Pocket Monsters]]-Mangas]]
{{Hauptartikel|Pokémon Pocket Monsters}}
Pokémon Pocket Monsters richtet sich hauptsächlich an ein männliches Publikum und ist in Ermangelung von Übersetzungen im Westen relativ unbekannt, während er in Japan einen ähnlichen Beliebtheitsgrad wie Pocket Monsters SPECIAL erreicht. Kennzeichnend für den Manga ist der extensive Gebrauch von Slapstick und schwarzem Humor. Der Hauptcharakter von Pokémon Pocket Monsters ist [[Isamu Akai]], der gemeinsam mit seinem [[Piepi]] auf Reisen geht. Zusammen mit seinen Fortsetzungen zählt er zu den längsten Pokémon-Manga überhaupt.{{clear}}
 
=== Manga zu einzelnen Spielen und zu Spin-offs ===
[[Datei:PMD_Manga_JP_01.png|thumb|right|120px|Titelseite von [[Pokémon Mystery Dungeon: Ginji’s Rescue Team]]]]
Während Manga wie Pocket Monsters SPECIAL und Pokémon Pocket Monsters längerfristig angelegte Reihen sind, gibt es auch kürzere Serien wie [[Pocket Monsters Zensho]], [[Pocket Monsters Kin Gin Golden Boys]] oder [[Pocket Monsters Diamond · Pearl Monogatari Pokémon D · P]], die anlässlich einzelner Spiele oder Spielgenerationen veröffentlicht wurden.
 
Zu den Manga, die sich an den Handlungen von [[Spin-offs|Ableger]]-Spielreihen orientieren, gehören Manga zu [[Pokémon Mystery Dungeon]], Manga zur [[Pokémon Ranger (Spielereihe)|Pokémon Ranger-Reihe]] wie z.B. [[W Mission Story Pokémon Ranger - the Comic]] und [[Darkrai Mission Story: Pokémon Ranger Vatonage - the Comic]] und zu [[Pokémon Conquest]] der Manga [[Pokémon + Nobunaga no Yabō ~ Ranse Iroemaki ~|Pokémon + Nobunaga no Yabō]]. Aber auch Manga zu anderen Spielen wie dem [[Pokémon Trading Card Game|Trading Card Game]] oder [[Pokémon Colosseum]] sind erschienen.{{clear}}
 
== Adaption zum Anime ==
=== Pocket Monsters: Dengeki Pikachu ===
[[Datei:Dengeki Pikachu JP Bd01.png|thumb|right|120px|Titelseite von Band 1 des [[Pocket Monsters: Dengeki Pikachu]]-Mangas]]
{{Hauptartikel|Pocket Monsters: Dengeki Pikachu}}
Pocket Monsters: Dengeki Pikachu ist ein an den [[Anime]] angelehnter Manga, der von Toshihiro Ono geschrieben und illustriert wurde und aus vier Bänden besteht. Er adaptiert eine Reihe von Episoden aus den ersten beiden [[Anime#Die Staffeln|Staffeln]] und verfolgt die Reise von [[Ash Ketchum|Ash]] durch [[Kanto]] und dem [[Orange-Archipel]] bis zu seinem Sieg in der [[Orange Liga]]. Es gibt jedoch auch einige signifikante Unterschiede zur Handlung des Anime; so etwa besitzt Ash einige zusätzliche Pokémon und unternimmt große Teile seiner Reise ohne die Begleitung von [[Misty (Animecharakter)|Misty]] und [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]], [[Jessie]] und [[James]] heiraten im Laufe der Geschichte und die Seltenheit von Pokémon spielt eine bedeutende Rolle.{{clear}}
 
=== Weitere Manga-Adaptionen zum Anime und zu den Filmen ===
[[Datei:PKMN JRN JP Bd01.png|thumb|right|120px|Titelseite von Band 1 des [[Pokémon Reisen (Machito Gomi)|Pokémon Reisen]]-Mangas]]
Neben dem obengenannten [[Pocket Monsters: Dengeki Pikachu]], gibt es noch weitere Manga, die sich am Anime orientieren. So gibt es noch [[Satoshi to Pikachu]], welches die Johto- und Hoenn-Reise thematisiert, [[Pocket Monsters Diamond & Pearl (Sakai Takayuki)|Pocket Monsters Diamond & Pearl]], die von Ashs Reise mit [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]] handelt, und [[Pokémon Reisen (Machito Gomi)|Pokémon Reisen]], welches die Handlung von [[Pokémon Reisen: Die Serie]] neu erzählt. Des Weiteren gibt es zu jedem [[Pokémon-Filme|Film]] (ausgenommen [[Pokémon – Der Film: Schwarz – Victini und Reshiram/Pokémon – Der Film: Weiß – Victini und Zekrom|Pokémon – Der Film: Schwarz – Victini und Reshiram]]) einen Manga.{{clear}}
 
== Eigenständige Story ==
=== Magical Pokémon Journey ===
[[Datei:PiPiPiAdventure JP Bd01.png|thumb|right|120px|Titelseite von Band 1 des [[Magical Pokémon Journey]]-Mangas]]
{{Hauptartikel|Magical Pokémon Journey}}
Magical Pokémon Journey ist ein von Yumi Tsukirino verfasster Manga, der aus zehn Bänden besteht und die romantische Geschichte der Protagonistin [[Hazel (Magical Pokémon Journey)|Hazel]] erzählt, die sich in einen [[Pokémon-Trainer]] namens [[Almond (Magical Pokémon Journey)|Almond]] verliebt hat und verzweifelt versucht, ihn dazu zu bringen, sie zu mögen. Im Unterschied zum Kanon der meisten anderen Pokémon-Medien können ein Großteil der Pokémon im Manga sprechen und sind dadurch besser in der Lage, ihre Gefühle auszudrücken.
 
Im deutschsprachigen Raum wurde dieser Manga vom Egmont-Verlag herausgebracht. Wobei dessen Publikation, wie zuvor auch die von Pocket Monsters SPECIAL, nach dem dritten Band eingestellt wurde.{{clear}}
 
=== Pocket Monsters RéBurst ===
[[Datei:RéBurst JP Bd01.png|thumb|right|120px|Titelseite von Band 1 des [[Pocket Monsters RéBurst]]-Mangas]]
{{Hauptartikel|Pocket Monsters RéBurst}}
Pocket Monsters RéBurst richtet sich eher an ein älteres Zielpublikum. Die ersten Kapitel des Mangas erschienen 2011, womit Pocket Monsters RéBurst zu den neueren Pokémon-Manga gehört. RéBurst wird von Jin Kusude geschrieben und von Mitsuhisa Tamura illustriert. Der Hauptcharakter [[Ryouga]] ist dank seiner speziellen Fähigkeit ''Burst'' in der Lage, mit seinem Pokémon [[Zekrom]] eine Verbindung einzugehen und so zu einem Wesen zwischen Mensch und Pokémon zu fusionieren. Gemeinsam mit seinen Freunden, die ähnliche Kräfte haben wie er, bekämpft er eine Verbrecherorganisation namens Great Gavel, die Menschen und Pokémon terrorisiert.{{clear}}
 
== Biographie zum Franchise ==
Am 16. Mai 2018 erscheint in Japan {{tt|ポケモンをつくった男:田尻智|Pokémon wo tsukutta Otoko: Satoshi Tajiri}} (dt.: ''Satoshi Tajiri: Der Mann, der Pokémon erschuf''), ein Manga über den Erfinder der Pokémon [[Satoshi Tajiri]].
 
== Siehe auch ==
* Listen der veröffentlichten Manga-Bände in verschiedenen Sprachen:
** [[Liste der deutschen Manga-Bände|Deutsch]]
** [[Liste der japanischen Manga-Bände|Japanisch]]
** [[Liste der englischen Manga-Bände|Englisch]]
** [[Liste der französischen Manga-Bände|Französisch]]
** [[Liste der italienischen Manga-Bände|Italienisch]]
** [[Liste der spanischen Manga-Bände|Spanisch]]
* Zum Thema ''Manga'' allgemein vgl. den Wikipedia-Artikel {{wp||Manga||icon}};
* zu weiteren Pokémon-Manga vgl. die {{wp|en|Pok%C3%A9mon_%28manga%29|Liste in der englischen Wikipedia|icon}} und den Artikel zu Pokémon-Manga in der [http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Pok%C3%A9mon_manga Bulbapedia].
 
[[Kategorie:Manga|*]]


{{Begriffsklärung}}
[[en:Pokémon manga]]
[[en:Pokémon manga]]
[[es:Manga]]
[[it:Manga Pokémon]]
[[ja:マンガ]]
[[ja:マンガ]]
[[Kategorie:Manga|*]]
[[zh:宝可梦漫画]]

Aktuelle Version vom 7. November 2022, 21:40 Uhr

Ausschnitt aus einer Best Scenes Collection des „Pocket Monsters SPECIAL“-Mangas

Manga ist die japanische Bezeichnung für Comics. Außerhalb Japans wird der Begriff zur Bezeichnung japanischer Comics oder auch generell von Comics mit japanischen Stilelementen verwendet. Es gibt eine Vielzahl von Manga, die Pokémon zum Thema haben. Der international erfolgreichste Pokémon-Manga ist der eng an die Videospiele angelegte Comic Pocket Monsters SPECIAL, innerhalb Japans ist aber auch der Shōnen-Manga Pocket Monsters, aus der Feder von Kosaku Anakubo sehr populär. Daneben gibt es zahlreiche Manga, die von den Ablegern der Videospiele inspiriert wurden, die Handlung von Pocket Monsters: Dengeki Pikachu wiederum orientiert sich stark am Pokémon-Anime. Zusätzlich gibt es Manga, die sich speziell an Mädchen richten, wie insbesondere Magical Pokémon Journey, und andere, die eher ältere Pokémon-Fans als Zielgruppe haben, wie etwa Pocket Monsters RéBurst.

Adaption der Hauptspiele

Pocket Monsters SPECIAL

Titelseite von Band 1 des Pocket Monsters SPECIAL-Mangas
→ Hauptartikel: Pocket Monsters SPECIAL

Pocket Monsters SPECIAL ist der international bekannteste Manga über Pokémon und wird daher oftmals auch einfach als der Manga bezeichnet. Er wird von Hidenori Kusaka geschrieben und wurde anfangs von Mato illustriert, die jedoch später von Satoshi Yamamoto abgelöst wurde. Er orientiert sich inhaltlich an den Videospielen der Hauptreihe und besteht aus über fünfzig Bänden; weitere Kapitel des Mangas sind vorab in Magazinen veröffentlicht worden. Die Hauptcharaktere wechseln mit den Spiel-Generationen, ältere Protagonisten haben jedoch in neueren Kapiteln häufig Cameo-Auftritte.

Im deutschen Sprachraum wurde der Manga schon im Jahr 2001 vom Verlag Egmont vertrieben, jedoch wurde diese Publikation nach dem dritten Band schon wieder eingestellt. Im Jahr 2013 erhielt Panini Comics die Publikationsrechte und veröffentlicht den Manga seitdem in regelmäßigen Abständen. Wobei die Zyklen vor dem Schwarz und Weiss Arc unter dem Titel Pokémon – Die Ersten Abenteuer und mit durchgehender Nummerierung erscheinen, während die Zyklen ab dem Schwarz und Weiss Arc jeweils als eigene Serie mit gesonderter Nummerierung erscheinen.

Pokémon Pocket Monsters

Titelseite von Band 1 des Pokémon Pocket Monsters-Mangas
→ Hauptartikel: Pokémon Pocket Monsters

Pokémon Pocket Monsters richtet sich hauptsächlich an ein männliches Publikum und ist in Ermangelung von Übersetzungen im Westen relativ unbekannt, während er in Japan einen ähnlichen Beliebtheitsgrad wie Pocket Monsters SPECIAL erreicht. Kennzeichnend für den Manga ist der extensive Gebrauch von Slapstick und schwarzem Humor. Der Hauptcharakter von Pokémon Pocket Monsters ist Isamu Akai, der gemeinsam mit seinem Piepi auf Reisen geht. Zusammen mit seinen Fortsetzungen zählt er zu den längsten Pokémon-Manga überhaupt.

Manga zu einzelnen Spielen und zu Spin-offs

Titelseite von Pokémon Mystery Dungeon: Ginji’s Rescue Team

Während Manga wie Pocket Monsters SPECIAL und Pokémon Pocket Monsters längerfristig angelegte Reihen sind, gibt es auch kürzere Serien wie Pocket Monsters Zensho, Pocket Monsters Kin Gin Golden Boys oder Pocket Monsters Diamond · Pearl Monogatari Pokémon D · P, die anlässlich einzelner Spiele oder Spielgenerationen veröffentlicht wurden.

Zu den Manga, die sich an den Handlungen von Ableger-Spielreihen orientieren, gehören Manga zu Pokémon Mystery Dungeon, Manga zur Pokémon Ranger-Reihe wie z.B. W Mission Story Pokémon Ranger - the Comic und Darkrai Mission Story: Pokémon Ranger Vatonage - the Comic und zu Pokémon Conquest der Manga Pokémon + Nobunaga no Yabō. Aber auch Manga zu anderen Spielen wie dem Trading Card Game oder Pokémon Colosseum sind erschienen.

Adaption zum Anime

Pocket Monsters: Dengeki Pikachu

Titelseite von Band 1 des Pocket Monsters: Dengeki Pikachu-Mangas
→ Hauptartikel: Pocket Monsters: Dengeki Pikachu

Pocket Monsters: Dengeki Pikachu ist ein an den Anime angelehnter Manga, der von Toshihiro Ono geschrieben und illustriert wurde und aus vier Bänden besteht. Er adaptiert eine Reihe von Episoden aus den ersten beiden Staffeln und verfolgt die Reise von Ash durch Kanto und dem Orange-Archipel bis zu seinem Sieg in der Orange Liga. Es gibt jedoch auch einige signifikante Unterschiede zur Handlung des Anime; so etwa besitzt Ash einige zusätzliche Pokémon und unternimmt große Teile seiner Reise ohne die Begleitung von Misty und Rocko, Jessie und James heiraten im Laufe der Geschichte und die Seltenheit von Pokémon spielt eine bedeutende Rolle.

Weitere Manga-Adaptionen zum Anime und zu den Filmen

Titelseite von Band 1 des Pokémon Reisen-Mangas

Neben dem obengenannten Pocket Monsters: Dengeki Pikachu, gibt es noch weitere Manga, die sich am Anime orientieren. So gibt es noch Satoshi to Pikachu, welches die Johto- und Hoenn-Reise thematisiert, Pocket Monsters Diamond & Pearl, die von Ashs Reise mit Lucia handelt, und Pokémon Reisen, welches die Handlung von Pokémon Reisen: Die Serie neu erzählt. Des Weiteren gibt es zu jedem Film (ausgenommen Pokémon – Der Film: Schwarz – Victini und Reshiram) einen Manga.

Eigenständige Story

Magical Pokémon Journey

Titelseite von Band 1 des Magical Pokémon Journey-Mangas
→ Hauptartikel: Magical Pokémon Journey

Magical Pokémon Journey ist ein von Yumi Tsukirino verfasster Manga, der aus zehn Bänden besteht und die romantische Geschichte der Protagonistin Hazel erzählt, die sich in einen Pokémon-Trainer namens Almond verliebt hat und verzweifelt versucht, ihn dazu zu bringen, sie zu mögen. Im Unterschied zum Kanon der meisten anderen Pokémon-Medien können ein Großteil der Pokémon im Manga sprechen und sind dadurch besser in der Lage, ihre Gefühle auszudrücken.

Im deutschsprachigen Raum wurde dieser Manga vom Egmont-Verlag herausgebracht. Wobei dessen Publikation, wie zuvor auch die von Pocket Monsters SPECIAL, nach dem dritten Band eingestellt wurde.

Pocket Monsters RéBurst

Titelseite von Band 1 des Pocket Monsters RéBurst-Mangas
→ Hauptartikel: Pocket Monsters RéBurst

Pocket Monsters RéBurst richtet sich eher an ein älteres Zielpublikum. Die ersten Kapitel des Mangas erschienen 2011, womit Pocket Monsters RéBurst zu den neueren Pokémon-Manga gehört. RéBurst wird von Jin Kusude geschrieben und von Mitsuhisa Tamura illustriert. Der Hauptcharakter Ryouga ist dank seiner speziellen Fähigkeit Burst in der Lage, mit seinem Pokémon Zekrom eine Verbindung einzugehen und so zu einem Wesen zwischen Mensch und Pokémon zu fusionieren. Gemeinsam mit seinen Freunden, die ähnliche Kräfte haben wie er, bekämpft er eine Verbrecherorganisation namens Great Gavel, die Menschen und Pokémon terrorisiert.

Biographie zum Franchise

Am 16. Mai 2018 erscheint in Japan ポケモンをつくった男:田尻智 (dt.: Satoshi Tajiri: Der Mann, der Pokémon erschuf), ein Manga über den Erfinder der Pokémon Satoshi Tajiri.

Siehe auch

In anderen Sprachen: