Relievera City: Unterschied zwischen den Versionen
Jones (Diskussion | Beiträge) |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{ | {{Orte Infobox | ||
|Name_en=Cyllage City | |Name_en=Cyllage City | ||
|Name_ja=ショウヨウシティ | |Name_ja=ショウヨウシティ | ||
|Name_ja_romaji=Shōyō City | |Name_ja_romaji=Shōyō City | ||
|Slogan= | |Slogan={{Sign|bw|Relievera City|Wie gemacht für ausgelassene Spaziergänge}}{{Sign|bw|Beschreibung auf der Karte:|Diese Stadt liegt zwischen dem Meer und den Bergen. In ihrer Nähe gibt es eine Radrennstrecke.}} | ||
{{Sign|bw|Relievera City|Wie gemacht für ausgelassene Spaziergänge}}{{Sign|bw|Beschreibung auf der Karte:|Diese Stadt liegt zwischen dem Meer und den Bergen. In ihrer Nähe gibt es eine Radrennstrecke.}} | |Image=XY Relievera City.png|px=320px | ||
|Image=XY Relievera City.png|px= | |||
|Region=Kalos | |Region=Kalos | ||
|Art=Stadt | |||
|Nord=[[Route 10 (Kalos)|Route 10]] | |Nord=[[Route 10 (Kalos)|Route 10]] | ||
|Ost=[[Geolinkhöhle]] | |Ost=[[Geolinkhöhle]] | ||
|Süd=[[Route 8 (Kalos)|Route 8]] | |Süd=[[Route 8 (Kalos)|Route 8]] | ||
|Spiele = {{sk|X|Y}} | |Spiele={{sk|X|Y}} | ||
|Map= {{Map Kalos|Map Relievera City.gif}} | |Map={{Map Kalos|Map Relievera City.gif}} | ||
| | |color=Gestein | ||
|Arena=Pokémon-Arena von Relievera City | |||
|Arena = Pokémon-Arena von Relievera City | |Leiter=[[Lino]] | ||
|Leiter = [[Lino]] | |Orden=Wallorden | ||
|Orden = Wallorden | |Typ1=Gestein | ||
|Typ1 = Gestein | |PCM=✔ | ||
| | |||
|Surfer=ja | |Surfer=ja | ||
|Auftritt=SpielAnime | |||
}} | }} | ||
'''Relievera City''' ist eine größere Küstenstadt im Westen von [[Kalos]], in der sich zwei Geschäfte (Fahrradladen und [[Boutique]]) sowie die [[Pokémon-Arena von Relievera City]], ein Café und das Hotel Relievera befinden; auch hat hier eine Masseurin in einem Wohnhaus nahe des [[Pokémon-Center]]s ihr Quartier aufgeschlagen. | '''Relievera City''' ist eine größere Küstenstadt im Westen von [[Kalos]], in der sich zwei Geschäfte (Fahrradladen und [[Boutique]]) sowie die [[Pokémon-Arena von Relievera City]], ein Café und das Hotel Relievera befinden; auch hat hier eine Masseurin in einem Wohnhaus nahe des [[Pokémon-Center]]s ihr Quartier aufgeschlagen. | ||
Zeile 34: | Zeile 33: | ||
==== Arena ==== | ==== Arena ==== | ||
{{Hauptartikel|Pokémon-Arena von Relievera City}} | {{Hauptartikel|Pokémon-Arena von Relievera City}} | ||
{| class="round innerround left" style="width:auto; text-align:center; background:#{{ | {| class="round innerround left" style="width:auto; text-align:center; background:#{{#var:colordark}}; margin-right:20px" | ||
|- style="background:#{{ | |- style="background:#{{#var:colorlight}}" | ||
! Edition | ! Edition | ||
| {{sk|X|Y}} | | {{sk|X|Y}} | ||
|- style="background:white" | |- style="background:white" | ||
! style="background:#{{ | ! style="background:#{{#var:colorlight}}" | Arenaleiter | ||
| [[Datei:VS Lino XY.png|x70px|link=]] <br />[[Lino]] | | [[Datei:VS Lino XY.png|x70px|link=]] <br />[[Lino]] | ||
|- style="background:white" | |- style="background:white" | ||
! style="background:#{{ | ! style="background:#{{#var:colorlight}}" | Orden | ||
| {{ordenicon|Wallorden}} | | {{ordenicon|Wallorden}} | ||
|- style="background:white" | |- style="background:white" | ||
! style="background:#{{ | ! style="background:#{{#var:colorlight}}" | Typ | ||
| {{IC|Gestein}} | | {{IC|Gestein}} | ||
|- style="background:white" | |- style="background:white" | ||
! style="background:#{{ | ! style="background:#{{#var:colorlight}}" | Pokémon | ||
| {{SpriteLink|{{namenr|Amarino}}|type=icons}} {{SpriteLink|{{namenr|Balgoras}}|type=icons}} | | {{SpriteLink|{{namenr|Amarino}}|type=icons}} {{SpriteLink|{{namenr|Balgoras}}|type=icons}} | ||
|- style="background:white" | |- style="background:white" | ||
! style="background:#{{ | ! style="background:#{{#var:colorlight}}" | Empfohlene<br />{{tt|Atk.-Typen|Attacken-Typen}} | ||
| style="font-size:75%" | {{IC|Kampf}} (3,0×) {{IC|Stahl}} (3,0×) {{IC|Boden}} (2,0×) {{IC|Pflanze}} (1,5×)<br /> {{IC|Wasser}} (1,5×) {{IC|Gestein}} (1,5×) {{IC|Drache}} (1,5×) {{IC|Fee}} (1,5×) | | style="font-size:75%" | {{IC|Kampf}} (3,0×) {{IC|Stahl}} (3,0×) {{IC|Boden}} (2,0×) {{IC|Pflanze}} (1,5×)<br /> {{IC|Wasser}} (1,5×) {{IC|Gestein}} (1,5×) {{IC|Drache}} (1,5×) {{IC|Fee}} (1,5×) | ||
|- style="background:white" | |- style="background:white" | ||
! style="background:#{{ | ! style="background:#{{#var:colorlight}}" | Geschenk | ||
| {{itemicon|tm-gestein}} [[TM39]]<br />[[Felsgrab]] | | {{itemicon|tm-gestein}} [[TM39]]<br />[[Felsgrab]] | ||
|} | |} | ||
Zeile 83: | Zeile 82: | ||
=== Items === | === Items === | ||
==== Geschenke/Fundstücke ==== | ==== Geschenke/Fundstücke ==== | ||
{{Item | {{Orte Item/Kopf|Breite=80%}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|Duftbeutel|Von einem Mann im südöstlichen Haus|{{sk|Y}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|Sahnehäubchen|Von einem Mann im südöstlichen Haus|{{sk|X}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|Äther|In einem Stein versteckt|{{sk|X|Y}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|Fahrrad|Vom Fahrradhändler|{{sk|X|Y}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|Sprudel|Bei einer Frau nördlich vom Pokémon-Center käuflich (1× bzw. 12×)|{{sk|X|Y}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|Protein|Versteckt vor der Arena|{{sk|X|Y}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|Persimbeere|Als Belohnung für das Abschließen eines Ratespiels|{{sk|X|Y}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|id=tm-normal|Name=[[TM88]] ([[Schlafrede]])|2=Von einer Frau im Hotel Relievera (Erdgeschoss)|3={{sk|X|Y}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|id=tm-psycho|Name=[[TM44]] ([[Erholung]])|2=Von einem Mann im Hotel Relievera (Erdgeschoss)|3={{sk|X|Y}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|Fatumknoten|Von einer Zofe im Hotel Relievera|{{sk|X|Y}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|X-Tempo|Versteckt auf der Rennbahn|{{sk|X|Y}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|Supertrank|Hinter ein paar Bänken|{{sk|X|Y}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|id=VM Normal|Name=[[VM04]] ([[Stärke]])|2=Von [[Lino]]|3={{sk|X|Y}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|X-Spezial|Bei der Rennbahn|{{sk|X|Y}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|X-Abwehr|Unter der Arena|{{sk|X|Y}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|id=tm-gestein|Name=[[TM39]] ([[Felsgrab]])|2=Von [[Lino]] nach dem Erhalt des [[Wallorden]]s|3={{sk|X|Y}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|Perle|An einem Felsen versteckt|{{sk|X|Y}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|Chiaribeere|Von einem Jungen im Haus auf der Insel, [[Surfer]] benötigt|{{sk|X|Y}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|Stollossnit|In der Arena nach dem Megaring-Upgrade|{{sk|Y}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|Despotarnit|In der Arena nach dem Megaring-Upgrade|{{sk|X}}}} | ||
{{Item | {{Orte Item/Zeile|Band des Schlafens|Bild=[[Datei:Band des Schlafens.png|link=Band des Schlafens|15px]]|Von einer Frau im Hotel, wenn man sie samstags anspricht|{{sk|X|Y}}}} | ||
|} | |} | ||
Zeile 138: | Zeile 137: | ||
=== Pokémon === | === Pokémon === | ||
{{ | {{Orte Pokémon/Kopf}} | ||
{{ | {{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|X|Y}}|id=557|lvl=15-17|rate=65}} | ||
{{ | {{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|X}}|id=095|lvl=15-17|rate=35}} | ||
{{ | {{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|Y}}|id=688|lvl=15-17|rate=35}} | ||
{{ | {{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|X|Y}}|id=072|lvl=25-27|rate=69|ort=Surfer}} | ||
{{ | {{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|X|Y}}|id=320|lvl=25-27|rate=31|ort=Surfer}} | ||
{{ | {{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|X|Y}}|id=370|lvl=15|rate=100|ort=angel}} | ||
{{ | {{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|X}}|id=692|lvl=25|rate=65|ort=Profiangel}} | ||
{{ | {{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|Y}}|id=690|lvl=25|rate=65|ort=Profiangel}} | ||
{{ | {{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|X|Y}}|id=116|lvl=25|rate=35|ort=Profiangel}} | ||
{{ | {{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|X|Y}}|id=369|lvl=35|rate=60|ort=Superangel}} | ||
{{ | {{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|X}}|id=693|lvl=35|rate=35|ort=Superangel}} | ||
{{ | {{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|Y}}|id=691|lvl=35|rate=35|ort=Superangel}} | ||
{{ | {{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|X|Y}}|id=117|lvl=35|rate=5|ort=Superangel}} | ||
{{ | {{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|X|Y}}|id=208|rate=Einmalig|lvl=20|ort=Tausch|info=gegen {{name|Liebiskus}}}} | ||
{{ | {{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|X|Y}}|id=129|lvl=5|rate=Einmalig|ort=Tausch|info=gegen {{name|Garados}} {{tt|*|Nach mehrmaligem Ansprechen der Person in verschiedenen Hotels findet der Tausch in irgendeinem Hotel der Kalos-Region statt}}}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|X|Y}}|id=133|lvl=5|rate=Einmalig|ort=Tausch|info=gegen ein beliebiges Pokémon {{tt|*|Nach mehrmaligem Ansprechen der Person in verschiedenen Hotels findet der Tausch in irgendeinem Hotel der Kalos-Region statt}}}} | |||
{{ | |||
{{ | |||
{{ | |||
|} | |} | ||
Zeile 173: | Zeile 169: | ||
{{In anderen Sprachen | {{In anderen Sprachen | ||
|colorlight={{ | |colorlight={{#var:colorlight}} | ||
|colordark={{ | |colordark={{#var:colordark}} | ||
|Name_de= Relievera City | |Name_de= Relievera City | ||
|Herkunft_de= Von ''{{wp||Relief||icon}}'' | |Herkunft_de= Von ''{{wp||Relief||icon}}'' | ||
Zeile 195: | Zeile 191: | ||
* Der Radweg lässt sich auch zu Fuß und auf [[Rollerskates]] problemlos passieren. | * Der Radweg lässt sich auch zu Fuß und auf [[Rollerskates]] problemlos passieren. | ||
* Wie aus einem im Januar 2014 mit dem Entwickler geführten Interview hervorgeht, sei ursprünglich der Sieg in einem Fahrradrennen für den Erwerb des Fahrrads geplant gewesen, jedoch habe die Zeit gefehlt, dies zu programmieren, sodass man sich für die Geschichte mit dem 10.001. Kunden entschied. | * Wie aus einem im Januar 2014 mit dem Entwickler geführten Interview hervorgeht, sei ursprünglich der Sieg in einem Fahrradrennen für den Erwerb des Fahrrads geplant gewesen, jedoch habe die Zeit gefehlt, dies zu programmieren, sodass man sich für die Geschichte mit dem 10.001. Kunden entschied. | ||
{{V|Kalos|Navigationsleiste Städte}} | {{V|Kalos|Navigationsleiste Städte}} | ||
[[en:Cyllage City]] | [[en:Cyllage City]] |
Version vom 20. Juli 2017, 16:56 Uhr
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Relievera City ist eine größere Küstenstadt im Westen von Kalos, in der sich zwei Geschäfte (Fahrradladen und Boutique) sowie die Pokémon-Arena von Relievera City, ein Café und das Hotel Relievera befinden; auch hat hier eine Masseurin in einem Wohnhaus nahe des Pokémon-Centers ihr Quartier aufgeschlagen. Eine der Haupttouristenattraktionen ist ein Radweg, der die ganze Ortschaft durchzieht. Ansonsten kommen Urlauber aus allen möglichen Regionen nach Relievera, um einen erfrischenden Cocktail zu schlürfen, während sie sich auf den Rücken ihrer Pokémon auf dem Meer von Route 8 treiben lassen.
Bei den Klippen über der Arena gibt es einen von vier Eingängen zur Geolinkhöhle. Ansonsten grenzt die Stadt an den Muraille-Küstenpfad und die nach Cromlexia führende Route 9. Der einer Quelle nahe Aquarellia entspringende Fluss mündet hier in das Meer.
Mit Zertrümmerer lassen sich die Felsen am Strand in Stücke schlagen, woraus ein Kampf mit wilden Lithomith, Onix, Bithora oder ein Itemfund (bspw. Top-Beleber oder Herzschuppen) resultieren kann.
In den Spielen
Orte
Arena
- → Hauptartikel: Pokémon-Arena von Relievera City
Edition | XY |
---|---|
Arenaleiter | Lino |
Orden | Vorlage:Ordenicon |
Typ | Vorlage:IC |
Pokémon | |
Empfohlene Atk.-Typen |
Vorlage:IC (3,0×) Vorlage:IC (3,0×) Vorlage:IC (2,0×) Vorlage:IC (1,5×) Vorlage:IC (1,5×) Vorlage:IC (1,5×) Vorlage:IC (1,5×) Vorlage:IC (1,5×) |
Geschenk | tm-gestein TM39 Felsgrab |
Die Arena liegt auf dem Weg zur Geolinkhöhle.
Fahrradladen
Beim ersten Betreten des Ladens wird man vom Inhaber darauf hingewiesen, der 10.001. Kunde und damit haarscharf der Prämie für den 10.000. Käufer entgangen zu sein. Fröhlich gestimmt ob des erfolgreichen Geschäfts, unterbreitet er dem Protagonisten jedoch ein Angebot: Beantwortet man die im Folgenden gestellte Frage richtig, bekommt man ebenfalls ein Fahrrad seiner Wahl geschenkt. Die Frage lautet „Gibt es Fahrräder auch in verschiedenen Farben?“ und muss mit „Aber sicher!“ beantwortet werden. Anschließend darf man sich zwischen einer grünen und einer gelben Ausführung entscheiden, wobei sich die Modelle ausschließlich in ihrer Farbe unterscheiden. Hat man sich einmal entschieden, kann die Wahl im gesamten Spielverlauf nicht mehr rückgängig gemacht werden.
Boutique
Hier wird jeder fündig, der nach sportlicher Kleidung und farbenfrohen T-Shirts/Tops sucht, die es in dieser Boutique aufgrund der unmittelbaren Nähe zu Strand und Radrennbahn in Hülle und Fülle gibt. Auch ansonsten lassen sich hier zahlreiche Kleidungsstücke der Sommersaison erwerben. Das Angebot ist dabei von Tag zu Tag unterschiedlich.
- Zitat aus dem Café à la Mode: „Wenn du dir ein sportliches Outfit zusammenstellen willst, bist du hier goldrichtig! Hier gibt es nämlich alle möglichen Klamotten in lebendigen Farben. Damit kann man mit ein bisschen Geschick ganz neue Outfits kreieren.“
Café
Das Café liegt im Nordwesten der Stadt und ist mit einem Aushängeschild an der Eingangstür gekennzeichnet, auf dem eine Kaffetasse abgebildet ist. Man kann dort entweder an der Theke ( 500), an einem Tisch ( 1000) oder auf der Terrasse ( 5000) die Spezialität des Hauses, den Spezialsaft, zu sich nehmen. Je nach Sitzplatz kann man sich nur innerhalb des einem zugewiesenen Bereichs aufhalten.
- An der Theke wird einem ein zufälliges Pokémon gezeigt.
- Am Tisch werden einem zwei zufällige Pokémon gezeigt.
- Auf der Terrasse bekommt man ein Pokémon gezeigt, das man garantiert noch nicht im Pokédex unter dem Status „Gefangen“ hat.
Sollte man alle vier Pokémon, die einem dort gezeigt werden schon als „Gesehen“ im Pokédex haben, wird das gesagt, bevor man Geld ausgibt. Außerdem steht in Fluxia City und in Romantia City ein Gebäude mit derselben Funktion.
Hotel Relievera
Das Hotel steht am oberen Stadtrand. Von den Gästen und Mitarbeitern erhält man die TM44 Erholung, die TM88 Schlafrede und einen Fatumknoten. Außerdem kann man im oberen Stockwerk Mr. Miteinander antreffen und von ihm die O-Kraft „Kaufkraft“ erhalten.
Pokémon-Center
Links vom Eingang steht Uno. Er bietet dem Spieler sein Stahlos zum Tausch an und will im Gegenzug dafür ein Liebiskus.
Items
Geschenke/Fundstücke
Item | Fundort | Edition | |
---|---|---|---|
Duftbeutel | Von einem Mann im südöstlichen Haus | Y | |
Sahnehäubchen | Von einem Mann im südöstlichen Haus | X | |
Äther | In einem Stein versteckt | XY | |
Fahrrad | Vom Fahrradhändler | XY | |
Sprudel | Bei einer Frau nördlich vom Pokémon-Center käuflich (1× bzw. 12×) | XY | |
Protein | Versteckt vor der Arena | XY | |
Persimbeere | Als Belohnung für das Abschließen eines Ratespiels | XY | |
tm-normal | TM88 (Schlafrede) | Von einer Frau im Hotel Relievera (Erdgeschoss) | XY |
tm-psycho | TM44 (Erholung) | Von einem Mann im Hotel Relievera (Erdgeschoss) | XY |
Fatumknoten | Von einer Zofe im Hotel Relievera | XY | |
X-Tempo | Versteckt auf der Rennbahn | XY | |
Supertrank | Hinter ein paar Bänken | XY | |
VM04 (Stärke) | Von Lino | XY | |
X-Spezial | Bei der Rennbahn | XY | |
X-Abwehr | Unter der Arena | XY | |
tm-gestein | TM39 (Felsgrab) | Von Lino nach dem Erhalt des Wallordens | XY |
Perle | An einem Felsen versteckt | XY | |
Chiaribeere | Von einem Jungen im Haus auf der Insel, Surfer benötigt | XY | |
Stollossnit | In der Arena nach dem Megaring-Upgrade | Y | |
Despotarnit | In der Arena nach dem Megaring-Upgrade | X | |
Band des Schlafens | Von einer Frau im Hotel, wenn man sie samstags anspricht | XY |
Markt-Items
Vorlage:Item Liste/Kopf/Markt Vorlage:Item Liste/Typ Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Typ Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Typ Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt Vorlage:Item Liste/Typ Vorlage:Item Liste/Zeile/Markt |}
Pokémon
Pokémon | Ort | Level | Häufigkeit | Edition | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Morgens | Tagsüber | Nachts | |||||
Lithomith | 15–17 | 65 % | XY | ||||
Onix | 15–17 | 35 % | X | ||||
Bithora | 15–17 | 35 % | Y | ||||
Tentacha | Surfen | 25–27 | 69 % | XY | |||
Wailmer | Surfen | 25–27 | 31 % | XY | |||
Liebiskus | Angel | 15 | 100 % | XY | |||
Scampisto | Profiangel | 25 | 65 % | X | |||
Algitt | Profiangel | 25 | 65 % | Y | |||
Seeper | Profiangel | 25 | 35 % | XY | |||
Relicanth | Superangel | 35 | 60 % | XY | |||
Wummer | Superangel | 35 | 35 % | X | |||
Tandrak | Superangel | 35 | 35 % | Y | |||
Seemon | Superangel | 35 | 5 % | XY | |||
Stahlos | Tausch (gegen Vorlage:Name) | 20 | Einmalig | XY | |||
Karpador | Tausch (gegen Vorlage:Name *) | 5 | Einmalig | XY | |||
Evoli | Tausch (gegen ein beliebiges Pokémon *) | 5 | Einmalig | XY |
Demografie
Die Einwohnerzahl von Relievera City beträgt 54. Viele Personen sind begeisterte Radrennfahrer und auch sonst treiben die Menschen hier jede Menge Sport. So ist auch Arenaleiter Lino ein begnadeter Kletterer und die Arena entsprechend gestaltet.
Im Anime
Im Anime sieht man Relievera City in Bezwinge die Wand!, als Ash dort seinen Arenakampf gegen Lino bestreitet und sich seinen zweiten Orden erkämpft.
Wie in den Spielen liegt die Stadt im Anime am Meer und ist von schroffen Bergklippen umgeben. Die Häuser sind aus dunklerem Stein errichtet worden. Es gibt einen größeren Dorfplatz mit mehreren Geschäften um sich herum.
Namensbedeutung
Sprache | Name | Mögliche Namensherkunft |
---|---|---|
Deutsch | Relievera City | Von Relief |
Englisch | Cyllage City | Vermutlich von cycle (Fahrrad) und sillage (fr.: Kielwasser) |
Japanisch | ショウヨウシティ Shōyō City | Vermutlich von 逍遥 shōyō (Spaziergang) oder 従容 shōyō (Ruhe, Gelassenheit) |
Spanisch | Ciudad Relieve | Von relieve |
Französisch | Relifac-le-Haut | Von relief und dem Städte-Suffix le-haut (hoch oder oben) |
Italienisch | Altoripoli | Von altorilievo, Relief |
Koreanisch | 삼채시티 Samchae City |
Trivia
- Die abseits auf einer Insel errichtete Hütte zählt noch mit zur Siedlung.
- Der Radweg lässt sich auch zu Fuß und auf Rollerskates problemlos passieren.
- Wie aus einem im Januar 2014 mit dem Entwickler geführten Interview hervorgeht, sei ursprünglich der Sieg in einem Fahrradrennen für den Erwerb des Fahrrads geplant gewesen, jedoch habe die Zeit gefehlt, dies zu programmieren, sodass man sich für die Geschichte mit dem 10.001. Kunden entschied.