Ula-Ula: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 18. Januar 2017, 19:21 Uhr

Dieser Artikel ist noch kurz und/oder inhaltlich noch unvollständig. Hilf dem PokéWiki, indem du ihn bearbeitest und erweiterst.

Vorlage:Route Infobox Ula-Ula ist eine der vier natürlichen Inseln der Alola-Region. Sie liegt südöstlich des Æther-Paradieses. Kapu-Toro ist der Schutzpatron der Insel Ula-Ula.

In der folgenden Tabelle finden sich wichtige Informationen bezüglich der Inselwanderschaft auf Ula-Ula.

Inselkönig	Captain	Prüfungsstätte	Herrscher-Pokémon
Yasu	Marlon* Chrys*	Hokulani-Sternwarte	Donarion
Yasu	Lola	Schnäppchenparadies - Verlassener Laden	Mimigma

Sprache	Name	Mögliche Namensherkunft
Deutsch	Ula-Ula	Siehe japanische Bedeutung.
Englisch	Ula’ula Island	Siehe japanische Bedeutung.
Japanisch	ウラウラじま Uraura Jima	Vom Hawaiianischen ʻulaʻula
Spanisch	Ula-Ula	Siehe japanische Bedeutung.
Französisch	Ula-Ula	Siehe japanische Bedeutung.
Italienisch	Ula Ula	Siehe japanische Bedeutung.
Koreanisch	울라울라섬
Chinesisch	烏拉烏拉島 / 乌拉乌拉岛 Wūlāwūlā Dǎo	Siehe jap. Bedeutung. Wörtlich in etwa: "Insel Krähenziehen"

@@ Zeile 75: / Zeile 75: @@
 {{clear}}
-== Trivia ==
+== Namensbedeutung ==
-* „ʻUlaʻula“ ist das hawaiianische Wort für die Farbe Rot.
+{{In anderen Sprachen
+|colorlight={{Typ/Color/Feuer-hell}}
+|colordark={{Typ/Color/Feuer-dunkel}}
+|Name_de=Ula-Ula
+|Herkunft_de=Siehe japanische Bedeutung.
+|Name_en=Ula’ula Island
+|Herkunft_en=Siehe japanische Bedeutung.
+|Name_ja=ウラウラじま ''Uraura Jima''
+|Herkunft_ja=Vom Hawaiianischen {{tt|''ʻulaʻula''|rot}}
+|Name_es=Ula-Ula
+|Herkunft_es=Siehe japanische Bedeutung.
+|Name_fr=Ula-Ula
+|Herkunft_fr=Siehe japanische Bedeutung.
+|Name_it=Ula Ula
+|Herkunft_it=Siehe japanische Bedeutung.
+|Name_ko=울라울라섬
+|Herkunft_ko=
+|Name_zh=烏拉烏拉島 / 乌拉乌拉岛 ''Wūlāwūlā Dǎo''
+|Herkunft_zh=Siehe jap. Bedeutung. Wörtlich in etwa: "Insel Krähenziehen"
+}}
 {{Alola}}
 [[Kategorie:Ort]]