Kalle/Zitate

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
< Kalle < Zitate


3. Generation: RU

Meteorfälle

Kalle: Hähähä! Mit diesem METEORITEN wird SCHLOTBERG… Häh? Ich weiß zwar nicht, wer du bist. Aber wenn du dich TEAM MAGMA in den Weg stellst, erwarte keine Gnade!
Team Aqua: Bleibt sofort stehen, TEAM MAGMA! Wir, TEAM AQUA, lassen euch nicht so einfach mit euren Missetaten davonkommen.
Kalle: Hähähä! Sogar TEAM AQUA leistet uns Gesellschaft! Aber es ist viel zu anstrengend, sich mit allen auseinander zu setzen… Hey, das spielt auch keine Rolle! Wir haben den METEORITEN und so machen wir uns auf zum SCHLOTBERG! Hähähä! Wir sehen uns, ihr Würstchen vom TEAM AQUA!
– In den Meteorfällen

Schlotberg

„Hahahahaha! Da bist du also den weiten Weg hier hoch gelatscht. Tja, du kommst leider zu spät. Ich habe den METEORITen aus METEORFÄLLE bereits bei meinem BOSS abgeliefert!“
– Vor dem Kampf
„Hahahaha… Da hab ich wohl verloren… Ich kann nur froh sein, dass ich mich nicht in METEORFÄLLE mit dir eingelassen habe!“
– Kampfabspann
„Hahaha… Du hast mich vielleicht besiegt, aber gegen unseren BOSS hast du keine Schnitte! Wenn du dich jetzt verkrümelst, entgehst du einer saftigen Tracht Prügel!“
– Nach dem Kampf

Team Magmas Versteck

„Hehehehe… Du hast es tatsächlich bis hierher geschafft? Da haben wir dich wohl etwas unterschätzt! Aber hier geht es für dich nicht weiter! Ich bin besser als die anderen RÜPEL, die dir bisher begegnet sind. Ich schinde keine Zeit heraus. Ich werde dich pulverisieren.“
– Vor dem Kampf
„Hehehe… Dann habe ich eben auch verloren. Pöh.“
– Kampfabspann
„Hehehe! Während ich mit dir gespielt habe, hat sich unser BOSS vorbereitet! Hehehe! Unser BOSS ist schon unterwegs zu einer Unterwasserhöhle! Falls du ihn verfolgen willst, suche doch mal die Tiefsee in der Region um SEEGRASULB CITY ab. Aber ob du ihn dort auch finden wirst? Hehehehehehe…“
– Nach dem Kampf

3. Generation: SM

Meteorfälle

Kalle: Hähähä! Mit diesem METEORITEN wird SCHLOTBERG… Häh? Ich weiß zwar nicht, wer du bist. Aber wenn du dich TEAM MAGMA in den Weg stellst, erwarte keine Gnade!
Team Aqua: Bleibt sofort stehen, TEAM MAGMA! Wir, TEAM AQUA, lassen euch nicht so einfach mit euren Missetaten davonkommen.
Kalle: Hähähä! Sogar TEAM AQUA leistet uns Gesellschaft! Aber es ist viel zu anstrengend, sich mit allen auseinander zu setzen… Hey, das spielt auch keine Rolle! Wir haben den METEORITEN und so machen wir uns auf zum SCHLOTBERG! Hähähä! Wir sehen uns, ihr Würstchen vom TEAM AQUA!
– In den Meteorfällen

Schlotberg

„Hahahahaha! Da bist du also den weiten Weg hier hoch gelatscht. Tja, du kommst leider zu spät. Ich habe den METEORITen aus METEORFÄLLE bereits bei meinem BOSS abgeliefert!“
– Vor dem Kampf
„Hähähä… Auch wenn ich verloren habe… Sobald unser Boss das Ding zum Leben erweckt…“
– Kampfabspann
„BOSS, beeil dich! Gib ihm die Energie des METEORITen! Hähä…“
– Nach dem Kampf, bei erneutem Ansprechen

Team Magmas Versteck

„Hähähä! Du hast es bis hierher geschafft, daher verrate ich dir etwas! Es stimmt! Dort drüben schläft GROUDON! MARC ist vor ein paar Sekunden zu ihm gegangen! Es wird bald erwachen! Hähä! Hähähähä!“
– Vor dem Kampf
„Schon wieder verloren… Hähä…“
– Kampfabspann
„Und während du deine Zeit mit mir verschwendest… sollte MARC GROUDON aufgeweckt haben…“
– Nach dem Kampf, bei erneutem Ansprechen

Moosbach City Raumfahrtzentrum

„Hähähä! Wir haben einen weiten Weg hinter uns, um an den Treibstoff zu kommen. Wir lassen uns davon nicht abbringen. Störenfriede lassen wir nicht zu.“
– Beim Ansprechen, während des Überfalls das Raumfahrtzentrum
„Ich stehe auf der Seite vom Boss…“
– Kampfabspann

6. Generation: ΩRαS-Demo

Kalle: He, Großer! Mach den Weg frei! Wenn hier jemand das Pokémon mit der Fähigkeit zur Mega-Entwicklung in die Hände bekommt, dann wir von Team Magma!
Wolfgang: Harharhar! Was redest du da für wirres Zeug? Und das mit ’ner Visage und ’ner Figur wie ein Makuhita!
Kalle: Wa-wa-wa-wa-wa... Was für eine Demütigung! Wie kannst du es wagen, mich, Kalle, Anwärter auf den Posten des Vorstandsvorsitzenden von Team Magma, mit einem Makuhita zu vergleichen? Mach wenigstens ein Hariyama daraus!
Wolfgang: Harharhar! Du bist ein lustiger Kerl! Ich geb’s zu, ich hab ’ne Schwäche für lustige Typen! Deshalb hat mir Adrian damals auch so imponiert. Also gut, es ist beschlossene Sache! Ich werd dich bei einem Pokémon-Kampf richtig fertigmachen, weil ich dich so mag!
Kalle: ... Ich weiß nicht, was in diesem Kerl vorgeht, aber er macht mir Angst... Du lässt mir keine Wahl. Ich werde dich die überwältigende Stärke eines Vorstandsmitglieds spüren lassen!
Wolfgang: Mwaaahr! Du bringst mich echt zum Lachen! Dann leg mal los! Zeig mir, was du draufhast!

Orlando betritt die Szene

Kalle: Nanu?! Wer bist du?
Wolfgang: Mwahr?!
Kalle: Hm, das Kindchen sieht aus, als hätte es vor, sich uns in den Weg zu stellen... Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt, mich mit dem Großen zu streiten... Hör mal... Was hältst du davon, wenn wir einen vorübergehenden Waffenstillstand schließen und zusammen diesen Störenfried aus dem Weg räumen?
Wolfgang: Mwaaahr! Das ist ’ne gute Idee! Ich hab sofort gesehen, dass du was in der Birne hast. Ich werd dich danach so richtig fertigmachen! Ich, du und unsere Pokémon, wir werden so richtig abgehen! Mwaaahr! Mwaaahr!
Kalle: ... Der ist wirklich beängstigend... Dann will ich dir mal eine ordentliche Lektion erteilen, Kindchen!
Wolfgang: Harharhar! Ich werde dich zu Kleinholz verarbeiten!
???: Orlando!
Troy rennt rein
Troy: Tut mir leid, dass ich nicht früher hier sein konnte, Orlando. Verstehe. Das müssen dann wohl hohe Tiere bei Team Aqua und Team Magma sein? Ich hätte nicht erwartet, dass die beiden sich zusammentun. Lass uns gemeinsam gegen sie kämpfen. Aber zuerst bring ich deinem <Pokémon> noch eine Attacke bei... [...] Und das hier ist für dich! [...] Das ist der Mega-Armreif. Darin ist ein mysteriöser Stein eingearbeitet, ein sogenannter Schlüssel-Stein. Dieser Stein hat sie Kraft, zwischen dir und deinem Pokémon eine enge Verbindung herzustellen. Ach ja! Das hier muss ich noch deinem <Pokémon> zum Tragen geben. [...] Durch das Zusammenwirken deines Schlüssel-Steins und des Mega-Steins von <Pokémon> solltet ihr dank eurer Freundschaft zueinander in der Lage sein, die immense Kraft der Mega-Entwicklung freizusetzen. Ich denke, es ist an der Zeit, diese Kraft mal auszuprobieren. Meinst du nicht auch?
Kalle: Hohoho! Es passt mir gar nicht, dass ihr mich unterschätzt! Glaubt ja nicht, dass ihr mit einem Trick, den ihr gerade erst gelernt habt, gegen ein Vorstandsmitglied von Team Magma gewinnen könnt!
Wolfgang: Harharhar! Ihr seid mir vielleicht zwei! Ich werd mir richtig Mühe geben, euch zu Kleinholz zu verarbeiten!
– Vor dem Kampf gegen sie
„Oho?!“
– Kampfabspann
Kalle: Woooah...! Was hat das zu bedeuten? Wie kann ein Vorstandsmitglied wie ich gegen ein Kindchen und einen silberhaarigen Jüngling verlieren...? M-meine Beurteilung... Jetzt wird unser Anführer Marc mir bei meiner Beurteilung Punkte abziehen... Waaaah...!
Wolfgang: Mwaaahr! Ihr seid stark! Das gefällt mir!
Kalle: Eines steht fest, Kindchen und silberhaariger Jüngling... Irgendwann werde ich euch das mit Sicherheit heimzahlen! Hohohohohoho!!
Wolfgang: Mwaaarharharharhar! Ich freu mich schon darauf, euch wiederzusehen!

Kalle und Wolfgang gehen

Troy: Gut gemacht, Orlando. Das war eine perfekte Mega-Entwicklung. Du hast sie zum ersten Mal eingesetzt und trotzdem war sie so mächtig... Dein unbegrenztes Potenzial lässt mich vor Aufregung erzittern! Übrigens, hast du gesehen, was mein Metagross draufhat? Sein robuster, weißer Körper... Nach seiner Mega-Entwicklung wird seine Schönheit noch atemberaubender... Wer weiß... Vielleicht kommt irgendwann der Tag, an dem ich dir dieses Metagross anvertraue. Also gut. Jetzt, wo wir diese Schurke verjagt haben, sollten wir zu dem Pokémon gehen, das zur Mega-Entwicklung fähig ist, nicht wahr?
– Nach dem Kampf

6. Generation: ΩR

Meteorfälle

Protagonist | Protagonistin
Maike: Hey, ihr da! Lasst Professor Kosmo frei!
Kalle: Ohoho? Wo kommt ihr denn plötzlich her?
Maike: <Name des Spieles>! Du bist gekommen! Der Professor ist in Gefahr. Wir müssen ihn vor diesen Leuten beschützen! Ich dachte schon, ich müsste alleine gegen die beiden antreten... Aber jetzt bist du hier! Bitte hilf mir, <Name des Spieles>. Lass uns gemeinsam gegen sie kämpfen! Meinst du das ernst?! Ah, ich hab’s! Du willst dich bestimmt erst vorbereiten, stimmt’s? Dann halt ich sie noch eine Weile hin! / Danke, auf dich ist Verlass!
Kalle: Hohohoho! Ihr seid mir vielleicht ein paar Spaßvögel! Zwei Kinder fordern mich, den großen Kalle, heraus? Ich vertrete den Anführer von Team Magma persönlich! Manche lernen’s wohl nur auf die harte Tour... Na gut, dann drücken wir eben zusammen die Schulbank. Heute auf dem Lehrplan: Der Erwachsene – eine Einführung in erzieherische Grausamkeit! Hohoho! Und jetzt ratet mal, wer euer Lehrer ist! Hohohohahahaha!
Maike: Mein erster Kampf an deiner Seite, <Name des Spieles>... Ich leg mich besser ins Zeug!
– Vor dem Kampf
Rüpel: S-so stark!
Kalle: Oho?!
– Kampfabspann
Kalle: Hohohoha... ha... Hä?! Damit hatte ich nicht gerechnet...
Maike: Wir haben’s geschafft, <Name des Spieles>!
Kalle: Schluck... Kindchen, ich bitte euch... Mischt euch nicht in unsere Angelegenheiten ein! Wenn wir das technische Wissen von Team Magma mit der Energie des Schlotberges... ...und der verborgenen Macht des Meteoriten kombinieren, dann können wir das urzeitliche Pokémon...
Adrian: Mwahahahahaha! Ich brech ab! Team Magma lässt sich von ein paar Rotzlöffeln den Marsch blasen!
Maike: W-wer war das?!
Adrian und zwei Team Aqua Rüpel betreten das Geschehen
Kalle: Ohoho! Jetzt leistet uns auch noch Team Aqua Gesellschaft... Da haben wir natürlich schlechte Karten... Aber egal! Du da! Handlanger! Nimm ihm den Meteoriten ab!
Team Magma Rüpel: J-jawohl!
Professor Kosmo: Au weia!
Team Magma Rüpel: Du weißt, was ich von dir will! Gib mir den Meteoriten!
Professor Kosmo: Ieks!
Maike: Professor!
Kalle: Hohoho! Endlich halte ich den Meteoriten in meinen Händen! Also dann, ich empfehle mich! Gehabt euch wohl, alle zusammen. Der Schlotberg wartet!
Team Magma verlässt die Szene
– Nach dem Kampf

Schlotberg

„Hohoho?! Du da! Du bist mir doch schon bei den Meteorfällen in die Quere gekommen! S-sag bloß, du willst uns schon wieder die Suppe versalzen! Weißt du eigentlich, wie unglaublich, unendlich, unheimlich, unfassbar... ...ja, ausgesprochen, außerordentlich, unverhältnismäßig und in extremstem Maße... ...(lufthol)... ...NERVIG du bist, Kindchen?! Keuch... Keuch... Ich werde dich ZERQUETSCHEN! Du durchkreuzt unsere Pläne kein zweites Mal!“
– Vor dem Kampf
„Schon wieder?! Ohooo?!“
– Kampfabspann
„Ich muss zugeben, dass du und dein Team wirklich sehr stark seid... Aber all deine Bemühungen sind zwecklos. Der Boss ist bereits im Besitz des Meteoriten, den wir von Professor Dingsbums erhalten haben. Wo unser Boss steckt, willst du wissen? Der ist gleich dort hinten. Wenn du unbedingt eine Abreibung willst, werde ich dich nicht davon abhalten! Hoho... Hohohohohoho!“
– Nach dem Kampf
„Unser Anführer ist gleich dort hinten. Wenn du unbedingt eine Abreibung willst, werde ich dich nicht davon abhalten!“
– Bei erneutem Ansprechen

Klima-Institut

Kalle: Wa... Was...? Da... Das ist doch...! W-w-wusste Marc etwa von all dem?!
Forscher: Oh nein! Das sind unsere kostbaren Forschungsergebnisse! Gib sie zurüüüüüück!!
Kalle: Ich bitte um Ruhe!
Forscher: Urgh!
Mann: D-d-doktor! Ist alles in Ordnung?
Kalle: Ich bin sprachlos... Ohoho... Das bringt selbst mich aus der Fassung... ... Marc, unser großer Anführer... Was haben Sie mit dieser Welt bloß vor? Und was haben Sie mit uns von Team Magma vor? Das ist unverzeihlich...!
– Beim betreten des ersten Stockes
„Hohoho...! Sag mal, bist du eigentlich ein heimlicher Bewunderer/eine heimliche Bewunderin von mir, Kindchen? Du scheinst mir ja selbst dann auf Schritt und Tritt zu folgen, wenn ich in Eigenregie unterwegs bin! Hohoho! Aber ehrlich gesagt kommst du mir gerade ganz gelegen. Es ist viel geschehen, von dem du nichts weißt... In mir herrscht ein fürchterliches Gefühlschaos. Daher werde ich diese Gelegenheit nutzen, um all die bitteren Gefühle, die sich in mir angestaut haben, an dir auszulassen. Mache dich darauf gefasst, gezüchtigt zu werden!“
– Vor dem Kampf
„Keuch! Keuch! Hoho! Hoho!“
– Kampfabspann
„Keuch... Keuch... Hoho... Hohoho... Meine Güte, heute ist wirklich nicht mein Tag... So viel Stress verkrafte ich an einem Tag nicht... Ich kann nicht mehr... Hör mir gut zu, Kindchen... Wenn unser Anführer erst einmal seinen Plan in die Tat umgesetzt hat, dann wird die Welt, die wir kennen, in ewiges Zwielicht gehüllt. Das Meer, wo einst alles begann, wird dann zu einem Ödland, das unser aller Ende bedeutet. Alles Leben wird sein Ende finden... Sag, Kindchen... Was gedenkst du im Angesicht dieses unabwendbaren Schicksals zu unternehmen? Ich bin sehr gespannt auf deinen nächsten Schachzug... Hoho... Ohohoho! Unser Anführer sollte sich inzwischen auf dem Weg zum Pyroberg befinden... Ich muss ihm folgen...“
– Nach dem Kampf

Graphitport City

Kapitän Brigg: Diese Rüpel... Das sind doch dieselben Schurken, die im Museum versucht haben, die Devon-Waren zu stehlen!
Marc: Hmpf... Bist du extra den weiten Weg vom Pyroberg bis hierher gekommen? Hehehe... Davor ziehe selbst ich den Hut! Aber es ist bereits zu spät. Ihr könnt uns nicht mehr aufhalten. Mit ein paar kleinen Modifikationen wird uns dieses U-Boot den Weg zur Tiefseehöhle ebnen, dem Ort, wo ES schlummert... Endlich geht Team Magmas Plan, der Menschheit zu ihrer ultimativen Entwicklungsform zu verhelfen, in die letzte und entscheidende Phase über! Jeglicher Widerstand ist zwecklos! Wenn du trotz allem versuchen willst, uns aufzuhalten, dann komm in unser Versteck in Seegrasulb City. Und jetzt entschuldige mich bitte... Kalle, darf ich bitten?
Kalle: Aye, Sir, Marc, Sir! Kümmert euch um ihn/sie, meine Untergebenen! Sir Marc und ich werden mit dem U-Boot fliehen. Haltet ihn/sie uns solange vom Leib!
Zwei Team Magma Rüpel betreten die Szene
Team Magma Rüpel: Roger!
Team Magma Rüpel: Roger!
Kalle: Es geht los, Sir! Hier entlang bitte...
Marc: Gut...
Marc und Kalle verlassen die Szene
– In der Anlegestelle

Tiefseehöhle

Kalle: Marc! Bitte warten Sie, Sir!
Kalle betritt die Szene
Marc: Nanu...? Kalle?!
Kalle: Sir, ich bitte Sie! Hören Sie auf! Sie sitzen einem Irrtum auf! Das Erwachen von Groudon bedeutet nicht den Beginn von etwas Neuem... Nein, es läutet das genaue Gegenteil ein... das Ende dieser Welt!
Marc: Tse... Dachtest du wirklich, mir wäre nicht aufgefallen, dass du es auf meine Position abgesehen hast? Es stimmt mich traurig... Von meiner eigenen rechten Hand verraten zu werden... Letzten Endes kann ich mich nur noch auf dich verlassen, Groudon... Nun, es ist so weit, mein einzig wahrer Freund! Nimm all die Kraft auf, die diesem Roten Edelstein innewohnt, und erlange deine urzeitliche Gestalt zurück!! Schöpfe dein volles Entwicklungspotenzial aus... Das Potenzial, das du vor Urzeiten verloren hast!
Adrian: Urgh... Uh...
Groudon erwacht und taucht an die Meeresoberfläche auf
Marc: Hehehehe! Endlich... Endlich!! Ich habe es vollbracht!! Ein neues Zeitalter in der Entwicklung der Menschheit bricht an!
Kalle: Aaah! Was geschieht hier?! Sir... Was haben Sie nur...
Marc: Hm? Unsere Leute von draußen melden sich... Was ist...? Hm... Die Sonne strahlt intensiver als sonst...? Das war doch zu erwarten. Das ist ja genau das, was ich... nein, was WIR bezweckt haben... Wie bitte? Es ist heißer, als wir erwartet hatten? Es wird selbst für uns gefährlich?! Das kann doch nicht sein... Es ist doch gerade erst erwacht. Wie kann es schon so viel Kraft haben...?! Wie viel Kraft wird es dann erst haben, wenn die Protomorphose vollständig abgeschlossen ist? W-wie dem auch sei, beobachtet die Lage weiter!
Kalle: Marc! Sir...! Was ist da draußen los?!
Marc: Was hat das nur zu bedeuten...? Mit dem Roten Edelstein wird Groudon geweckt... Und dann... Dann entwickelt sich die Welt zu einer idealen Welt für die Menschheit... So war der Plan...
Adrian: Marc... Sieht so aus, als hätten wir die Kräfte des urzeitlichen Pokémon... die Macht der Protomorphose unterschätzt...
Marc: Was... Was hast du eben gesagt...?
Adrian: Das Ende, das Proto-Groudon herbeiführt, steht nicht für einen Neubeginn... Es wird vielmehr alle Lebewesen auf diesem Planeten in den Tod treiben! Was uns jetzt blüht, ist abgrundtiefe Verzweiflung... Verzweiflung, vor der es kein Entrinnen gibt...! Du Dummkopf... Du hast dir eingebildet, dass du ein urzeitliches Pokémon beherrschen könntest, aber da hast du dich geschnitten.
Kalle: Die Informationen vom Klima-Institut entsprachen also der Wahrheit... Es bringt nichts, hier weiter herumzustehen, Sir! Wir müssen schnellstens hier raus und uns die Lage da draußen selbst ansehen! Du! Komm mit uns, Kindchen! Beeilung!
Szenenwechsel auf Route 128
Marc: Das... Das ist...
Kalle: Einfach unfassbar...
Marc: ... Ich... Ich wollte doch nur das Beste für die Menschheit! Ich wollte den Fortschritt vorantreiben... Ich wollte, dass die Menschheit... ihre nächste und höchste... Entwicklungsstufe... erreicht...
Kalle: Marc... Sir...
Adrian: Das... ist also die Kraft des urzeitlichen Pokémon... Die legendäre Kraft Groudons, die alles ausradiert... Die Pokémon, die Menschen, die Natur... Einfach jegliches Leben auf diesem Planeten... Alles wird nun ausgelöscht werden... Hergehört, Kleiner/Kleine... Wir machen uns jetzt auf den Weg nach Xeneroville. Wetten, dass das auch Groudons Ziel ist? Es hat bestimmt Kurs auf die Urzeithöhle im Zentrum von Xeneroville genommen. Da kannst du Gift drauf nehmen! Ein Vögelchen hat mir nämlich gezwitschert, dass es da bis zum Abwinken Vorräte der Energie gibt, die Groudon für die Protomorphose braucht! Wenn Groudon diese Energie abgreifen will, muss es die tiefste Ebene der Urzeithöhle erreichen... Uns bleibt nichts anderes übrig, als uns diesem Ungeheuer an die Fersen zu heften und alles zu riskieren! Marc, du kommst mit! Und der Rest von Team Magma auch! Diesen Mist haben wir uns selbst eingebrockt, also müssen wir auch dafür geradestehen. Wir müssen dieses Ungeheuer aufhalten! Klare Sache, oder?
Marc: Urgh...!
Kalle: Brechen wir auf, Sir...
Marc und Kalle verlassen die Szene
– Nach dem Kampf gegen Marc

Xeneroville

Protagonist | Protagonistin
Marc: ...
Troy: Team Magma und Team Aqua...
Marc: Wir haben schon auf dich gewartet, Kleiner!
Kalle: Sir, jetzt wäre der richtige Zeitpunkt, um dem Jüngling jenes Objekt zu überreichen...
Marc: Keine Sorge, ich weiß, was zu tun ist... Was dir mein Untergebener Kalle gleich anvertrauen wird, ist die Frucht unserer Zusammenarbeit mit der Devon Corporation und zugleich das Aushängeschild der technologischen Schaffenskraft der Hoenn-Region...
Der Spieler erhält den Magma-Anzug
Kalle: Dieser Anzug wurde ursprünglich zur Vorbereitung unseres Zusammentreffens mit Groudon angefertigt... Gegenwärtig sieht es allerdings nicht danach aus, als ob uns diese Ehre noch zuteilwürde. Daher bleibt uns nichts anderes übrig, als ihn dir anzuvertrauen.
Marc: Ich bitte dich jedoch, eines zu bedenken... Niemand kann gewährleisten, dass dir der Magma-Anzug dort drinnen tatsächlich genügend Schutz bieten wird. Immerhin wurde das Magma im Inneren der Höhle durch die Naturenergie um ein Vielfaches verstärkt...
Kalle: Wahre Worte... Die Wahrscheinlichkeit ist hoch, dass die Temperatur des Magmas unsere Berechnungen bei Weitem übersteigt.
Wassili: Darin sehe ich keinen Grund zur Sorge. Er trägt schließlich den Blauen Edelstein bei sich. Dieser Stein birgt uralte Kräfte, die ihm und seinem Pokémon-Team ausreichend Schutz bieten sollten.
Adrian: Aber natürlich! Jetzt, wo du’s sagst... Die alten Knacker am Pyroberg haben auch so was gefaselt! Wie war das noch mal? Der Rote Edelstein entfesselt bombastische Kräfte in Groudon und löst so die Protomorphose bei ihm aus. Mit dem Blauen Edelstein hingegen kann man Groudon den Stecker ziehen und ihm seine Kräfte wieder nehmen.
Wassili: Ganz genau! Die Energie, welche die Urzeithöhle durchströmt, ist identisch mit der Energie, aus der Groudon seine immense Kraft schöpft. Also sollte sich mit dem Blauen Edelstein logischerweise nicht nur Groudons Kraft eindämmen lassen, sondern auch die Energie, durch welche die Gewalt des Magmas im Inneren der Urzeithöhle verstärkt wurde! Aber die Macht des Blauen Edelsteins allein genügt natürlich nicht, um zu Groudon zu gelangen. Dieses mächtige Pokémon lauert nämlich am tiefsten Punkt der Hoenn-Region, der sogenannten Hoenn-Tiefe.
Troy: Wer hätte gedacht, dass sich der Blaue Edelstein eines Tages in deinem Besitz befinden würde, <Name des Spielers>. Sei unbesorgt! Zusammen mit deinem Pokémon-Team kannst du alles erreichen. Davon bin ich fest überzeugt!
Wassili: Uns Bewohnern von Xeneroville ist es nicht gestattet, die Urzeithöhle zu betreten. Du musst also alleine gehen, egal, was dich im Inneren auch erwarten mag... Der Blaue Edelstein liegt in deinen Händen... Und mit ihm das Schicksal Hoenns.
Adrian: Wir werden hier unsere Leute zusammentrommeln, um uns um alle Opfer dieser Katastrophe zu kümmern, ganz gleich, ob Mensch oder Pokémon! Kleiner... Ich hasse es, dich dazu zu verdonnern, im Alleingang die Welt zu retten. Aber wir alle zählen fest auf deine Hilfe!
Marc: Bitte vergib mir. Es tut mir leid, dass ich immer von oben herab zu dir gesprochen habe. Noch mehr tut es mir jedoch leid, dass ich dir so viel abverlangen muss. Doch du und dein Pokémon-Team, ihr seid die Einzigen, die es mit Groudon aufnehmen können. Das Schicksal unserer Welt liegt in deinen Händen. Tu, was du tun musst!
Maike betritt die Szene
Maike: <Name des Spielers>! Zuerst hatte ich nur gehört, dass Xeneroville in Gefahr sei. Aber als ich dann mein Video-Navi eingeschaltet hab, warst plötzlich du in den Nachrichten zu sehen! Da konnte ich einfach nicht tatenlos rumsitzen und bin sofort losgedüst! Aber... Hä?! Das sind doch Team Aqua und Team Magma! Ich komm heute aus dem Staunen gar nicht mehr raus... Da geht wohl gerade etwas vor sich, was meine Vorstellungskraft weit übersteigt, stimmt’s? Da frag ich am besten gar nicht erst nach, was... Ich werde versuchen, dich zu unterstützen, wo ich kann. In Gedanken bin ich immer bei dir, <Name des Spielers>. Halt die Ohren steif, in Ordnung? Denn... Ja, denn schließlich bist du mein allerbester Freund!
– Nahe der Urzeithöhle
Maike: <Name des Spielers>! Es ist vorbei... <Name des Spielers>! Was wären wir nur ohne dich?
Troy: Richte deinen Blick nach oben! Dank dir ist der Himmel über Xeneroville wieder wie zuvor.
Adrian: Irgendwie... wird mir ganz warm ums Herz...
Marc: Ergießt sich nun etwa all die Energie, die sich in der Urzeithöhle angesammelt hatte, über die ganze Welt?
Kalle: Auf einmal kommen mir all meine Sorgen und Ängste von vorhin unsinnig und unbegründet vor... Mir ist, als sei mir ein gewaltiger Felsbrocken vom Herzen gefallen...
Adrian: ... Meer oder Land... Pokémon oder Menschen... Wir hatten beide nur unsere eigenen Ziele im Kopf. Uns ging’s nur darum, selbst zum Glück zu finden. Ob dabei jemand draufgeht, hat uns nicht gekratzt... Aber jetzt ist alles wieder im Lot. Die Welt hat ihr Gleichgewicht wiedergefunden. Höchste Zeit, die Gelegenheit beim Schopf zu packen und einen klaren Schnitt zu machen... Findest du nicht auch, Marc?
Marc: ... Ja, vermutlich hast du recht... Doch in meinem konkreten Fall sieht die Sachlage etwas anders aus... Denn es gibt bestimmte Fehler, die man schlicht und einfach nicht wiedergutmachen kann... Ich habe solch unendlich große Schuld auf mich geladen, indem ich mich auf schamlose Weise an dieser Welt vergangen und sie sogar an den Rand der Auslöschung getrieben habe, dass ich... Nun, dass ich es wohl nicht verdiene, dass man mir verzeiht und einen Neuanfang gewährt.
Kalle: Sir... Glauben Sie mir, ich möchte nichts beschönigen. Sie haben große Fehler begangen und somit nicht nur Ihre Untergebenen, sondern alle Lebewesen auf diesem Planeten in Lebensgefahr gebracht. Doch gerade deshalb sollten Sie es als Ihre Pflicht ansehen, einen Neuanfang zu wagen! Widmen Sie Ihr gesamtes Leben der Aufgabe, Ihre Fehler aus eigener Kraft zu beheben und ihre Folgen zu lindern! Sich seiner Verantwortung ohne Ausflüchte und Entschuldigungen zu stellen – das ist es, was einen Erwachsenen ausmacht, nicht wahr? Sollten Sie diese Ansicht teilen, werde ich als Mitglied des Vorstandes von Team Magma... ...bis in alle Ewigkeit treu und voller Gewissenhaftigkeit an Ihrer Seite dienen!
Marc: Kalle... Vielen Dank...
Adrian: Ich sag euch was... Irgendwann wird der Tag kommen, an dem wir diese Welt an euch Knirpse abtreten müssen. Aber was für eine Welt wollen wir euch hinterlassen? Das ist das Erste, was wir herausfinden müssen. Wir sitzen alle im selben Boot. Deshalb meine Frage: Wollen wir uns wirklich weiter in die Haare kriegen, bis einer von uns alleine am Steuer steht? Oder reißen wir uns am Riemen und versuchen, diesen alten Kutter zusammen in den Hafen zu steuern? Diese Frage müssen nicht nur Team Aqua und Team Magma endlich untereinander klären, sondern wir alle. Und wenn ich „wir alle“ sage, meine ich auch „wir alle“. Restlos.
Marc: Du warst imstande, den Blauen Edelstein einzusetzen, also dürftest du wohl auch hiermit umgehen können... Gib dies Groudon zum Tragen. Damit kannst du seine Protomorphose nach Belieben auslösen und kontrollieren!
Adrian: Also dann... Mach’s gut, Kleiner!
Marc: Auf bald!
Marc, Kalle und Adrian verlassen die Szene
– Nach dem Kampf gegen Groudon

Team Magmas Versteck

Marc: Uargh...?!
Amalia: Und Schluss! Die stolze Gewinnerin ist... Amalia! Hoppla, das bin ja ich! Hihi!
Kalle: Marc! Sir! S-sind Sie unversehrt?
Marc: Ungh... Unglaublich... Ich, der große Marc, soll gegen eine junge Dame wie sie verloren haben?
Avelina: Flurm! ♪ Flurm! ♪
Amalia: Oh, Avelina! ♪ Da freut sich aber wer! Du kommst eben ganz nach deiner Frau Mama. Wir beide sind immer auf einer Wellenlänge! Hahaha!
Marc: Wer... Wer sind Sie überhaupt?
Amalia: Wer ich bin? Hm, gute Frage... ... Ich hab es im Leben zu nichts gebracht... Nichts ist je so gelaufen, wie ich es wollte... Wer bin ich also? ... Ach, lassen wir den Quatsch... Eine Identitätskrise ist das Letzte, was ich jetzt brauche! Hey, <Name des Spielers>! Steh da nicht rum wie bestellt und nicht abgeholt! Los, komm schon rüber!
Kalle: Kindchen! Du bist es!
Marc: Was führt dich hierher?
Amalia: Ist doch klar! Er/Sie ist eben ein echter Held/eine echte Heldin, und echte Helden/Heldinnen retten nun mal die Welt! Aber diesmal stand er/sie leider eine Minute zu spät auf der Matte!
Marc: Argh!!
Amalia hat Marc seinen Schlüssel-Stein entwendet!
Kalle: Vorsicht, Sir!!
Amalia: So, dein Schlüssel-Stein gehört ab jetzt mir! Endlich ist es so weit, Avelina...
Avelina: Flurm?
Amalia: Jetzt haben wir alles zusammen... ...um Rayquaza herbeizurufen! Damit wäre unsere Arbeit hier getan. Wir machen dann mal die Flatter! <Name des Spielers>... Du folgst mir am besten. Auf uns wartet als Nächstes der Himmelturm, ein Ort, der zu Anbeginn der Zeit versiegelt wurde... Wenn du nicht weiterweißt, dann bitte am besten den ehemaligen Champ um Hilfe. Also dann! Los geht’s!
Avelina: Fluuuurmel!
Amalia und Avelina verlassen die Szene
Kalle: W-w-was für eine Unverfrorenheit! Erst stellt diese Unruhestifterin unser halbes Versteck auf den Kopf und jetzt verschwindet sie einfach wieder! Dieses Verhalten ist unverzeihlich!
Marc: ... Interessant... Dass du dich ausgerechnet jetzt hier einfindest, ist wohl kein Zufall, sondern Bestimmung.
Kalle: Wie bitte, Sir...?
Marc: Kalle! Bitte gib ihm/ihr das hier...
Kalle: Ist das Ihr Ernst, Sir?!
Marc: Ja, das ist mein Ernst... Ohne den Schlüssel-Stein habe ich keine Verwendung für diesen Mega-Stein.
Kalle: Wie Sie meinen, Sir... [...] Das ist Cameruptnit... Wenn du ein Camerupt hast, schlage ich vor, dass du es ihm zum Tragen gibst.
Marc: Im Moment bin ich nicht dazu in der Lage, eine Mega-Entwicklung auszulösen. Deshalb möchte ich, dass du diesen Mega-Stein nimmst. Das ist leider alles, was ich im Moment für dich tun kann... Diese junge Dame eben hat großes Talent im Umgang mit Drachen-Pokémon bewiesen... Das heißt, sie ist auf keinen Fall irgendein dahergelaufener Trainer. Ich habe nicht die geringste Ahnung, was sie vorhat... Aber du bist wahrscheinlich der/die Einzige, der/die ihr das Handwerk legen kann, Kleiner/Kleine. Also bitte, kümmere dich an meiner Stelle um sie!
Eingehender Anruf über die Ruf-Funktion (V. 0.09) auf deinem Poké-Multi-Navi!
Troy: <Name des Spielers>! Bist du wohlauf?! ... Verstehe... So ist das also... Der Schlüssel-Stein... Der Himmelturm... Die Meteoraner... Ja... Jetzt ergibt das alles langsam Sinn! Ich muss so schnell wie möglich mit dir sprechen, um unser weiteres Vorgehen zu planen. Treffen wir uns am besten im ersten Stock des Raumfahrtzentrums. Ich warte auf dich! Also, bis bald!
...Tuuuuuuuut...
– In Marcs Büro
„Lege dieser Unruhestifterin das Handwerk! Tu es für Marc!“
– Bei erneutem Ansprechen
Jördis: ...
Marc: ...
Jördis: ...
Kalle: Ich halte das keine Sekunde länger aus! Ihr sprecht ja gar nicht miteinander!
Marc: Hmpf...
Kalle: Dann muss eben mal wieder der alte Kalle als Vermittler aktiv werden! Jördis!
Jördis: J-jawohl...?
Kalle: Entschuldige dich bei Marc! Ich will es hören!
Jördis: I-ich... E-e...
Kalle: Ein bisschen schneller bitte! Und kein Rumgedruckse! Sprich mir einfach nach: „Entschuldigung“!
Jördis: Marc, ich muss mich entschuldigen... Entschuldigung... Nie wieder... Ich werde es nie wieder tun... Verzeihung... Bitte verzeih mir...
Marc: ?!
Jördis: Schluchz... Schnief...
Marc: A-aber...
Jördis: Schluchz... Schnief...
Marc: ... ... Uff... Na schön, ist ja schon gut... Jördis... Ich bin bereit, dir zu vergeben. Aber nur unter einer Bedingung!
Jördis: Schnief...?!
Kalle: ...?
Marc: Du musst mir ebenfalls vergeben... Jördis... Mir war nicht bewusst, wie sehr du gelitten hast... Wie treu du an meiner Seite standest... Wie groß der Schock gewesen sein muss, den meine Worte und Handlungen bewirkten... All das ist mir völlig entgangen. Ich muss blind gewesen sein... Es tut mir aufrichtig leid... Ich bin derjenige, der dich in diese Situation gebracht hat. Hör mir gut zu, Jördis... Ich habe eine Entscheidung gefällt. Ab sofort werde ich einen neuen Weg beschreiten. Durch meine Fehler ist mir klar geworden, wie engstirnig und egoistisch meine Sichtweise war. Ich weiß nun, wie wichtig es ist, sich mit anderen Lebens- und Denkweisen auseinanderzusetzen... Ja, wir Menschen mögen einander gelegentlich verletzen, aber gerade deshalb müssen wir versuchen, Verständnis füreinander zu entwickeln. Von nun an werde ich mich nicht mehr von den Menschen, den Pokémon und der allgegenwärtigen Natur abwenden. Ich muss einen Schritt nach vorne wagen und mich ernsthaft mit meiner Umwelt auseinandersetzen. Ich hoffe, auf diese Weise etwas Neues zu erschaffen. Aus diesem Grund soll dies auch die Grundlage meiner Vision von einem neuen Team Magma bilden... ... Und nun sag, Jördis... Bist du bereit, mich auf meiner neuen Reise zu begleiten?
Jördis: Schnüff...! Schnüff...! Aber selbstverständlich...!!
Marc: Haha... Es ist wirklich leicht, dich zum Weinen zu bringen...
Kalle: Hohoho! Damit wären unsere Probleme vorerst gelöst, nicht wahr? Hohohoho!
– Am Ende der Delta-Episode

6. Generation: αS

Kampfresort

Kalle: Hohoho! Na gut, Sir! Dann gehen wir nun...
Jördis: ...zum Angriff über!
Marc: Ich bitte darum!
Heiko: Uwah!
Heiko rennt Kalle, Jördis und Marc über den Haufen
Marc: Huch?!
Heiko: T-tut mir leid! Ich dachte, Sie weichen rechtzeitig aus! Ich hätte mehr Rücksicht auf Ihr Alter nehmen sollen...
Heiko verlässt die Szene
Kalle: H-hoho?! Auf unser...
Jördis: ...Alter?!
Marc: ...
Kalle: Ich bin empört! Ich bin zwar erst kürzlich ein Jahr älter geworden, aber trotz allem lediglich 27 Jahre jung! Das ist nun wirklich kein Alter, auf das man Rücksicht nehmen muss! Diese Frechheit wird er mir büßen!
Jördis: D-das werden wir dem Bengel heimzahlen!
Marc: ...!
Kalle: Sir! Dieser Kleine/Diese Kleine ist doch...
Marc: Ja... Das ist der junge Held/die junge Heldin, der/die den Plan von Team Aqua vereitelt und somit den Planeten gerettet hat. Ich hätte nicht damit gerechnet, dich ausgerechnet hier wiederzusehen. Ist dieser Junge von eben ein Bekannter von dir? Sein ganzer Körper strahlt einen unbändigen Kampfgeist aus... Wirklich beeindruckend. Wenn ich hier auf Gegner wie euch beide treffe, hat sich die lange Anreise jetzt schon gelohnt. Seit dem Zwischenfall in Xeneroville habe ich viel nachgedacht... Stell dir vor, in einer anderen Welt, die sich von der unseren vielleicht kaum unterschieden hätte, wären wir von Team Magma womöglich deine Widersacher gewesen und du hättest es dort mit uns aufnehmen müssen... Vielleicht wäre es uns dann sogar gelungen, Groudon wiederzuerwecken und uns seiner unglaublichen Kraft zu bemächtigen...
Kalle: Hohoho! Das ist sehr tiefsinnig!
Jördis: Eine andere Welt... Das wäre schön... ♪
Marc: Vielleicht gibt es ja irgendwo eine andere Welt, in der die Dinge genau so abgelaufen sind... Aber wer glaubt schon an Paralleldimensionen? Das ist doch alles nur Wunschdenken, ein unmöglicher Traum... Haha... Ach ja... Zur Feier unseres Wiedersehens möchte ich dir gerne etwas geben... Jördis...
Jördis: Jawohl... [...] Bitte sehr... Hüte es wie deinen Augapfel...
Marc: Ich freue mich schon auf den Tag, an dem ich mit meinen Pokémon gegen dich antreten darf. Mögen sich unsere Wege möglichst bald wieder kreuzen!
Marc verlässt die Szene
Kalle: Hoho! Also dann, ich empfehle mich ein weiteres Mal! Gehab dich wohl!
Kalle velässt die Szene
– Bei der Ankunft

Pokémon Masters EX

Hoenn

Jördis: Anführer... Mit Groudon auf unserer Seite könnten wir Team Aqua im Nu dem Erdboden gleichmachen... ♪ Also warum greifen wir sie nicht endlich an?
Marc: Hmm... Dir passt die Verzögerung unserer Pläne also nicht? Schon jetzt in Aktion zu treten wäre voreilig. Wir sind uns der Stärke von Groudon noch nicht vollkommen bewusst... Es wird noch ein wenig dauern, bis wir seine Kraft unter Kontrolle haben und für unsere Zwecke nutzen können.
Kalle: Ich finde auch, dass wir vorsichtig sein sollten, Sir. Wenn Groudon die ganze Welt in Schutt und Asche legen würde, dann würden wir ja schön dumm dastehen!
Marc: Zudem ist die Unterwerfung von Team Aqua nicht unser Ziel. Gewöhne dir diese Denkweise gar nicht erst an.
Jördis: Jawohl... Der Anführer lässt Vorsicht walten... Aber er wäre bestimmt stolz auf mich... Wenn ich die Störenfriede von Team Aqua trotzdem beseitigen könnte... ♪
– Hintergedanken
Marc: Mitten in der Stadt... Welche Pläne verfolgst du hier, Adrian?
Adrian: Dasselbe könnte ich dich fragen, Marc!
Jördis: Kyogre... Es hat zuerst angegriffen. Team Aqua ist so unzivilisiert... ♪
Wolfgang: Was redest du da?! Groudon hat uns zuerst attackiert! Aber wenn das zu einem Kampf gegen euch führt, kommt mir das gelegen! Ich werde euch pulverisieren!
Jördis: Ach ja?! Nicht, wenn ich euch zuerst vernichte...
Kordula: Begreift ihr denn nicht, was passieren wird, wenn Groudon und Kyogre weiter so aufeinander losgehen?!
Kalle: Ich begreife es sehr wohl! Aber was ist mit euch?! Uff... Das ist gar nicht gut...!
Kordula: Wir haben uns absichtlich zurückgehalten, damit eine Situation wie diese nicht eintritt...
Marc: *Seufz...* Was für ein sinnloser Kampf. Das ist genug, Groudon. Hör auf, gegen Kyogre zu kämpfen.
Adrian: Pah... Was für eine Schande. Na gut... Kyogre, ziehen wir uns vorerst zurück!
Marc: Oh? Was stimmt denn nicht, Groudon?
Adrian: Hey! Kyogre! Hör gefälligst auf mich!
Rayquaza erscheint
Marc: Was zum...?!
Adrian: Wo sind sie hin?!
– Kampf um Naturenergie
Adrian: W-Was um alles in der Welt war das?!
Marc: Dass so etwas passieren würde, hätte ich mir in meinen kühnsten Träumen nicht vorgestellt...
Kordula: Adrian, wir müssen etwas unternehmen! Anstatt hier herumzustehen, sollten wir uns auf die Suche nach Kyogre machen!
Adrian: Äh... Ja... Stimmt. Du hast natürlich wieder einmal recht, Kordula.
Kalle: Wir sollten nach Groudon suchen, Sir. Ich werde unsere Mitglieder dazu anweisen, die Gegend zu durchforsten.
Marc: Gut. Ich zähle auf euch.
Kalle: Los, teilt euch auf und haltet nach Groudon Ausschau!
Jördis: Jawohl...
Jördis verlässt die Szene
Kordula: Wir müssen Team Aqua Ehre erweisen, indem wir Kyogre finden!
Wolfgang: Überlass das ruhig mir.
Wolfgang verlässt die Szene
Adrian: Aber... Was war dieses Wesen, das da plötzlich aufgetaucht ist?
Marc: Und aus welchem Grund ist es erschienen?
???: Es ist ein Wächter.
Amalia betritt die Szene
Amalia: Rayquaza hat den Kampf zwischen Groudon und Kyogre beendet, damit sie in ihrem Wahn nicht ganz Passio im Meer versenken.
Adrian: Was machst du Göre denn hier?!
Brix, Maike und Heiko betreten die Szene
Brix: Team Magma und Team Aqua haben sich tatsächlich in die Haare bekommen...
Heiko: Hm... Es sieht aber nicht so aus, als würden sie noch gegeneinander kämpfen.
Troy, LeBelle und Kilian betreten die Szene
Troy: Stimmt. Das Kampfgetümmel scheint sich bereits gelegt zu haben.
Maike: Troy!
Troy: Hey, ihr beiden! Was ist hier passiert?
Adrian: Es ist gar nichts passiert! Das Groudon von Marc hat uns angegriffen, wir haben uns nur verteidigt!
Marc: Was behauptest du da für einen Unsinn? Dein Kyogre hat uns zuerst attackiert! Es war reine Notwehr!
Kilian: Eure Aussagen widersprechen sich.
LeBelle: *Seufz...* So finden wir die Wahrheit nie.
Troy: Was mich interessieren würde... Was ist mit Groudon und Kyogre passiert?
Amalia: Das lässt sich recht einfach erklären. Sie schienen in einen regelrechten Wahn verfallen zu sein. Deshalb hat Rayquaza in ihren Kampf eingegriffen und sie verjagt.
Troy: Amalia...
Kalle: Diese Theorie kommt mir plausibel vor. Groudon und Kyogre haben sich tatsächlich abnormal benommen.
Kordula: Ja, es sah so aus, als hätten sie jegliche Kontrolle über ihre Kraft verloren.
LeBelle: Rayquaza hat also zwei außer Kontrolle geratene Pokémon verschwinden lassen. Hmm... Das scheint eine heikle Situation zu sein...
Kalle: Sir? Vielleicht ist die Kraft eines urzeitlichen Pokémon eine Nummer zu groß für uns?
Marc: Sie scheinen tatsächlich zu stark zu sein, um von Menschen kontrolliert werden zu können...
Adrian: Kyogre wollte im Kampf auch nicht recht auf mich hören... Wenn wir so weitermachen, stecken wir bald wieder in so einem Schlamassel...
Troy: ...
Brix: Das stimmt nicht! Ich will nicht glauben, dass ihnen unsere Gefühle egal sind! Man kann sich mit jedem Pokémon anfreunden! Marc und Adrian sind Groudon und Kyogre bereits viel nähergekommen!
Maike: Das sehe ich auch so. Es gibt bestimmt einen Grund, weswegen die Situation so ausgeartet ist.
Heiko: Ihr könnt das Potenzial, das in Menschen und Pokémon steckt, nicht einfach so aufgeben!
Troy: Genau.
Brix: Wir werden euch bei der Suche nach Groudon und Kyogre helfen! Verliert die Hoffnung nicht, okay?
Maike, Brix und Heiko verlassen die Szene
Amalia: Das Potenzial, das in Menschen und Pokémon steckt... Hm... Es kann wohl nicht schaden, wenn wir vorerst diese Theorie verfolgen.
LeBelle: Hmm... Du hast wohl recht.
Troy: Bis wir wissen, was sie so in Rage versetzt hat, sollten wir Vorsicht walten lassen. Wenn sie ohne den Einfluss ihrer Trainer so außer Kontrolle geraten sind, müssen wir den Grund dafür finden. Ich werde das genauer untersuchen gehen...
Amalia: Hey, Champ! Warte mal kurz! Bevor du dich in deine Nachforschungen stürzt, willst du dir nicht einen kleinen Tipp von mir anhören?
Troy: ...?
– Urzeitliche Pokémon
Kalle: Es gibt noch immer keine Neuigkeiten. Sie haben wohl Schwierigkeiten dabei, Groudon aufzuspüren...
Marc: Es sieht ganz danach aus. Wir können also nur weiter abwarten. Halte dich bereit für den Fall, dass wir etwas Neues erfahren.
LeBelle: Wenn du gerade nichts zu tun hast, darf ich dir eine Frage stellen?
Marc: Natürlich.
LeBelle: Ich habe gehört, dass du und der Anführer von Team Aqua einst derselben Organisation angehörtet?
Marc: Hmm... Da hat aber jemand seine Hausaufgaben gemacht. Von der Internationalen Polizei ist wohl nichts anderes zu erwarten.
LeBelle: Wenn ihr damals dieselben Ziele verfolgt habt, warum schafft ihr es jetzt nicht, eure Differenzen beiseitezulegen, ohne Chaos zu verbreiten?
Kilian: ...
Marc: Lass mich dir etwas erklären. Gegen einen einstigen Freund zu kämpfen, um seine Ideale aufrecht zu erhalten, hat etwas Nobles an sich. Ich wette, Adrian würde dir dieselbe Antwort auf diese Frage geben... Ich weiß, dass seine Überzeugungen aufrichtig sind. Aber auch ich kann meine eigenen Ideale nicht einfach so verraten.
LeBelle: Euer Konflikt ist in der Tat äußerst komplex...
Kilian: Für die eigenen Ideale zu kämpfen... Und eines Tages...
LeBelle: ...
– Unabänderliche Prinzipien
Jördis: Team Aqua... ♪ Vernichte sie...! Vernichte sie!
Wolfgang: Geh mir aus dem Weg, sonst wirst du pulverisiert!
Amalia springt aus dem Himmel
Amalia: Hey! Ruhig Blut, ihr zwei!
Wolfgang: UUUWAAAAAH!
Brix: Woah!
Maike: Alles in Ordnung, Brix?
Adrian und Marc betreten die Szene
Adrian: Leute! Hört sofort auf damit!
Marc: Es reicht jetzt! Reißt euch zusammen!
Wolfgang: Skipper... Ich kann nicht... aufhören... Nicht, bevor ich Team Magma plattgemacht habe!
Jördis: Kann... Befehl nicht befolgen... Muss Gegner... vernichten... ♪
Amalia: Es ist aussichtslos!
Kordula und Kalle betreten die Szene
Kordula: Nicht einmal dieses Drachen-Pokémon hat eine Chance gegen die beiden!
Kalle: Oh nein... Sie werden immer noch stärker...
Brix: Wir dürfen jetzt noch nicht aufgeben! Wenn wir alle zusammenarbeiten, können wir sie aufhalten! Wir stehen hinter dir, Amalia!
Maike: Genau! Wir geben dir Rückendeckung! Verlass dich auf uns!
Amalia: Ach, wie rührend! Na gut, ich zähle auf eure Unterstützung!
Adrian: Hey, Marc! Können wir es mit unseren Prinzipien vereinbaren, dass diese Kinder uns aus der Patsche helfen?
Marc: Nein... Wir müssen selbst Verantwortung dafür übernehmen!
Adrian: Hehe... Dass wir einer Meinung waren, ist auch schon ’ne Weile her.
Marc: Hmpf. Wohl wahr.
Adrian: Na dann, legen wir los! Schluss jetzt, Wolfgang! Muss ich dir erst handgreiflich werden, damit du zur Vernunft kommst?!
Wolfgang: S-Skipper...?
Marc: Jördis! Hör mir zu! Beende diesen Kampf auf der Stelle! Das ist wiederholte Befehlsverweigerung! Mit einem Entschuldigungsschreiben wird es diesmal nicht getan sein!
Jördis: Anführer...? Nein...! Bitte hass mich nicht...!
Adrian: Wolfgang!
Wolfgang: Skipper... Ich kann... Ich kann es nicht... kontrollieren! Ich weiß nicht... wie ich es aufhalten soll!
Jördis: Anführer... Ich... Ich...
Marc: Jördis...!
Adrian: Es tut mir leid, Wolfgang... Ich hätte dir niemals so viel abverlangen dürfen... Was bin ich nur für ein schlechter Anführer... Lass all die Gefühle heraus, die du in letzter Zeit angestaut hast!
Wolfgang: Skipper...
Marc: Es ist meine Aufgabe, mit den Konsequenzen des Fehlverhaltens meiner Untergebenen umzugehen... Halte deinen Schmerz nicht länger zurück, Jördis! Lass ihn an mir aus!
Jördis: Anführer...
Adrian: Uuuaaah!
Marc: Aaaaah!
– Marc und Adrian
Adrian: Unsere Pokémon wurden besiegt...
Marc: Aber wir können uns nicht einfach so zurückziehen! Nicht, bevor wir Jördis und Wolfgang aufhalten konnten!
Kalle: Sir, wir sollten uns wirklich in Sicherheit bringen! Unsere Pokémon haben alles gegeben und jetzt sind wir nur noch im Weg.
Kordula: Adrian! Ich verstehe ja, wie du dich fühlst, aber wir sollten den Rest diesen Kindern überlassen. Dies ist nicht mehr unser Kampf...
Adrian: Was für eine Schande... Jetzt müssen wir uns tatsächlich auf einen Haufen Kinder verlassen...
Marc: Dass ich nicht einmal eine widerspenstige Untergebene im Zaum halten kann...
Brix: Mist... Nicht einmal Adrian und Marc konnten zu ihren Leuten durchdringen...
Maike: Es sieht nicht so aus, als würden sie sich jemals von selbst beruhigen.
Amalia: Wir müssen die beiden Pokémon unter Kontrolle bekommen, sonst findet das alles nie ein Ende...
Troy ruft Amalia an
Troy: Amalia, kannst du mich hören?
Adrian: Hallo, Champ? Was ist los? Hast du etwas herausfinden können?
Szenenwechsel zu Troy
Troy: Wir haben nicht viel Zeit, also fasse ich mich kurz. Ein riesiger Meteor wird mit extrem hoher Wahrscheinlichkeit auf Passio einschlagen. Wir alle befinden uns in großer Gefahr. Ich habe mich mit Professor Daisy, Lyer und den anderen beratschlagt... Rayquaza wird sich einer Mega-Entwicklung unterziehen und mit mir ins All fliegen, um den Meteor dort zu zerstören. Zum Glück habe ich einen Anzug, der speziell für einen Besuch im All angefertigt wurde. Aber ich brauche deine Hilfe. Du musst Groudon und Kyogre beruhigen, damit sie uns nicht in die Quere kommen.
Amalia: Ein riesiger Meteor? Na, das hat uns ja noch gefehlt... Ich werde mich um Groudon und Kyogre kümmern, verlass dich da ganz auf mich!
Troy: Danke, Amalia. Ich glaube an deine Fähigkeiten...
Professor Daisy: Ist das etwa...?
Troy: Verflixt! Nicht schon wieder! Und ausgerechnet jetzt!
Szenenwechsel zu Amalia
Amalia: Troy braucht unsere Hilfe, um sicher ins All zu kommen. Wir müssen Groudon und Kyogre also unbedingt beruhigen.
Maike: Er will den Meteor aufhalten... Wir dürfen auf keinen Fall versagen!
Brix: Ja, wir müssen sie um jeden Preis aufhalten!
Adrian: Wir hatten schon mit den randalierenden Pokémon alle Hände voll zu tun und jetzt rast auch noch ein Meteor auf uns zu?!
Kalle: Diese Situation beschränkt sich nicht mehr ausschließlich auf Team Aqua oder Team Magma.
Kordula: Jetzt können wir alle nur noch hoffen, dass dieser Plan funktioniert...
Adrian: So ein Mist aber auch! Es bleibt uns nichts anderes übrig, als herumzusitzen und zuzusehen!
Marc: Obwohl wir unsere Ideale mit Herzblut verfolgt haben... Im Angesicht eines solch gewaltigen Wunders der Natur sind wir alle machtlos...
– Wunder der Natur
Amalia: Brix! Maike! Der Plan, den der Champ vorgeschlagen hat...
Brix: Keine Sorge! Wir werden uns darum kümmern, dass die beiden nicht wieder außer Kontrolle geraten.
Maike: Konzentrier dich einfach ganz auf deine Aufgabe, Amalia!
Amalia: Nun gut... Wenn ihr euch sicher seid... Dann begebe ich mich jetzt wohl ins All!
Marc: Dass du wegen uns all diese Strapazen auf dich nehmen musst, tut mir leid.
Adrian: Wir legen unser Schicksal in deine Hände. Du schaffst das!
Amalia: Ja, verlasst euch auf mich! Wir sind nun auf uns selbst gestellt... Aber als Gefährtengespann sind wir nie alleine. Stimmt’s, Rayquaza? Zeigen wir ihnen ein neues Kapitel in unserer Geschichte! Okay... ... Mein Herz schlägt immer schneller... Ja... Ich kann es spüren... Genau jetzt! Rayquaza! Es ist Zeit für die Mega-Entwicklung!
Szenenwechsel
Professor Daisy: Dieses Licht... Ist das etwa...
Troy: Ich muss neidlos anerkennen, dass Amalia unseren kleinen Wettbewerb gewonnen hat. Puh... Endlich... Und ich werde allen zeigen, dass Deoxys und ich Freunde werden können.
Szenenwechsel
Brix: Wir haben es geschafft! Sowohl der Meteor als auch Groudon und Kyogre sind jetzt keine Gefahr mehr.
Heiko: Amalia konnte also den Einschlag des Meteors auf Passio verhindern, indem sie ihn zerstört hat... Aber warum haben sich Groudon und Kyogre auf einmal beruhigt?
Troy: Professor Daisy und ich waren gerade auf dem Weg hierher, nachdem ich Deoxys eingefangen hatte. Dabei sind wir auf ein verdächtiges Gerät gestoßen. Professor Daisy vermutete, dass es als eine Art Verstärker für Naturenergie fungieren könnte und hat es daher sicherheitshalber unschädlich gemacht. Wahrscheinlich war dieses Gerät der Grund dafür, dass die beiden urzeitlichen Pokémon durchgedreht sind.
Brix: Es hat also tatsächlich jemand absichtlich all dieses Chaos angezettelt...
Maike: Das werden wir nicht einfach so hinnehmen! Diese armen Pokémon einfach gegen ihren Willen in solch einen Zustand zu versetzen, ist unverzeihlich!
???: Das sehe ich auch so.
LeBelle, Adrian, Kordula, Wolfgang, Marc, Jördis und Kalle betreten die Szene
LeBelle: Um den guten Ruf der Internationalen Polizei zu wahren, kann ich nicht zulassen, dass diese Schurken weiterhin ihr Unwesen treiben.
Troy: Diese Schurken? Weißt du etwa, wer hinter diesen Untaten steckt?
LeBelle: Meine Nachforschungen haben ergeben, dass Team Rocket die Drahtzieher dieses Chaos waren. Sie haben Team Aqua und Team Magma gegeneinander aufgehetzt und dann den Aufruhr genutzt, um ihr Unwesen zu treiben. Das Gerät, das Troy erwähnt hat, gehört mit hoher Wahrscheinlichkeit auch ihnen!
Heiko: Das bedeutet also, dass wir alle einen gemeinsamen Gegner haben...
Brix: Und der ist Team Rocket!
Maike: Hmm... Was passiert dann mit den Mitgliedern von Team Aqua und Team Magma?
LeBelle: Nun, sie haben zwar Schaden auf der Insel angerichtet, aber sie wurden dazu manipuliert. Sie sind also nicht ganz ohne Schuld, aber ich sehe vorerst keinen Grund, sie deshalb festzunehmen.
Maike: Das sind ja gute Neuigkeiten!
Adrian: Gut?! Von wegen!
Brix: A-Adrian...?
Adrian: Oh, entschuldigt... Ich habe nicht mit euch gesprochen.
Marc: Es tut mir aufrichtig leid, dass wir euch alle in unseren Konflikt involviert haben.
Adrian: Hast du nicht auch was zu sagen, Wolfgang?
Wolfgang: Tut mir leid, dass ich Chaos angerichtet habe...
Kalle: Du solltest dich auch entschuldigen, Jördis.
Jördis: Tut mir leid... Ich mach’s auch nie wieder...
Troy: Die beiden sehen wirklich niedergeschlagen aus.
Kordula: Das kommt daher, dass ihnen ganz schön die Köpfe gewaschen wurden. Jetzt haben sie Zeit, über ihr Verhalten nachzudenken. Aber vor allen Dingen sind sie enttäuscht von sich selbst, weil sie ihren Anführern durch ihr Handeln geschadet haben.
Adrian: Wir müssen euch noch etwas sagen. Das ist der eigentliche Grund, weswegen wir hergekommen sind...
Marc: Dieser Vorfall hatte eine tiefgreifende Wirkung auf uns alle. Dieses Wunder der Natur, das wir erlebt haben... Wenn man das große Ganze betrachtet, ist der Kampf zwischen Land und Wasser bedeutungslos.
Adrian: Und deshalb haben wir beschlossen, unsere Rivalität vorerst hinter uns zu lassen. Team Aqua und Team Magma sind einander jetzt offiziell friedlich gesinnt!
Maike: Wow! Das sind ja großartige Neuigkeiten!
Marc: Es ist allerdings keine Wiedergutmachung für den Schaden, den wir angerichtet haben... Deshalb wollten wir euch fragen, ob wir euch in Zukunft dabei helfen dürfen, auf Passio für Recht und Ordnung zu sorgen?
Brix: Aber natürlich! Das ist eine tolle Idee!
Maike: Ja, finde ich auch! Damit haben wir uns ein paar zuverlässige Verbündete gesichert, meinst du nicht auch, Troy?
Troy: Das stimmt allerdings. Wenn wir alle unsere Prinzipien miteinander vereinbaren können, dann hindert uns nichts daran, gemeinsam für eine bessere Zukunft zu sorgen. Wir müssen nur an das Potenzial von Menschen und Pokémon glauben!
– Drahtzieher der Chaos

Galar

Hop: Aber Team Galaktik ist doch...?!
Gloria: Ist das etwa die „Unterstützung“, von der Rose gesprochen hat?!
Mary: Das sind diese Störenfriede aus Sinnoh, oder?
Jupiter: Wie unhöflich, uns Störenfriede zu nennen.
Saturn: Wir glauben vielmehr an die Wissenschaft und arbeiten darauf hin, den menschlichen Geist zu vervollständigen. Wenn Herr Rose gewinnt, können wir mit großen Fortschritten in der praktischen Anwendung von Gefährtensteinen rechnen. Da wir davon profitieren können, haben wir der Teilnahme an diesem Kampf zugestimmt! Herrn Roses Ideologie stimmen wir allerdings nicht zu.
Mars: Die einzige Person, deren Anweisungen wir folgen, ist Meister Zyrus.
Jupiter: Und jetzt wo das klar ist, werden wir diesen Kampf gewinnen!
Erzähler: Der erste Kampf beginnt jetzt!
Yell Rüpel: Los, los, Mary! Schieß Team Galaktik auf den Mond!
Nezz: Ich hab nun doch ein Lied geschrieben,♪sic um euch Mut zu geben, ihr Lieben!♪sic
Mary: Gloria!
Gloria: Yeah!
Mars: Hey!
Jupiter: Greift den an, der am schwächsten aussieht!
Hop: Ha!
Jupiter: Urgh!
Hop: Gloria! Macht sie fertig!
Gloria: Ihr schafft das! Los geht's, Liberlo!
Saturn: Aaaaaaaaah!
Erzähler: Uuund damit ist es entschieden! Das junge Team aus Galar hat den ersten Kampf gewonnen!
Jupiter: Wir sind völlig am Ende.
Mars: Schade.
Saturn: Scheint, als bergen die Verbindungen von Herzen wirklich grenzenloses Potenzial.
Szenenwechsel
Olivia: Hört mir gut zu, Team Magma! Eine Niederlage ist inakzeptabel! Kämpft also mit Vorsicht!
Jördis: Sei still. Ich will nur der Entwicklung der Menschheit helfen. Und unserem Anführer. Du hast mir gar nichts zu sagen.
Olivia: Hmpf! Hätte Lyer einfach seine Schürfrechte aufgegeben, wären wir jetzt nicht in dieser Lage.
Chetta: Waaaas? Pass besser auf, was du sagst!
Schönheit: Du kritisierst Meister Lyer, nur weil es nicht nach deinem Kopf geht? Unverschämtheit! Damit kommst du nicht davon!
Chetta: So unverschämte Leute kriegen gleich was auf die Mütze!
Kalle: Ich hab ein bisschen Angst vor diesem Kampf.
Drival: Alles klar! D-Du, da drüben! Ich trete gegen dich an!
Kalle: Sch-Schön, ich nehme an! Ich mach dich fertig! Hohohohoho!
Jördis: Aaah!
Olivia: Besser wird es wohl nicht mit diesen Aushilfskräften. Wie unzuverlässig. Jetzt bin ich so richtig verstimmt! Ich werde nicht zulassen, dass sich irgendjemand in die Pläne von Herrn Rose einmischt! Zeit, das zu beenden!
Chetta: Hyaaaaaah! Aaah! Meister Lyer!
Drival: Das war’s wohl für uns. Ich glaube an den jungen Meister... und seinen Sieg!
Szenenwechsel
Erzähler: Das Turnier war bisher eine echte Achterbahnfahrt! Und nun wird es Zeit für das Finale!
Victor: Ist das...?!
Marc: Wir, Team Magma, kämpfen für die Weiterentwicklung der Menschheit. Aus genau diesem Grund haben wir uns dazu entschieden, Herrn Rose zu unterstützen und mit ihm zusammenzuarbeiten. Ich hoffe, ihr seid mir deswegen nicht böse.
Achromas: Herr Roses Forschungen haben wirklich mein Interesse geweckt! Als Forscher war es mir eine Freude, daran mitzuarbeiten. Versteht das bitte nicht falsch.
Lyer: Achromas! Du kleiner...
Rose: Also dann, Delion, fangen wir an. Es ist Champ-Time!
„Auf wessen Seite?“
– Urheber
Abgerufen von „https://www.pokewiki.de/index.php?title=Kalle/Zitate&oldid=2618026“
In anderen Sprachen: