Hat der Gegner weniger als die Hälfte seiner max. KP, trifft diese Att. mit doppelter Kraft.* Trifft mit doppelter Wucht, wenn der Gegner weniger als die Hälfte seiner KP hat.*
Hat der Gegner die Hälfte oder weniger seiner max. KP, trifft diese Attacke mit doppelter Kraft.* Trifft mit doppelter Wucht, wenn der Gegner weniger als die Hälfte seiner KP hat.*
Fügt Gegner Schaden zu. Schaden verdoppelt sich, wenn seine KP 50 % oder weniger betragen.* Fügt dem Gegner Schaden zu. Gegner, deren KP nur noch halbvoll oder niedriger sind, nehmen doppelten Schaden.*
Größerer Schaden, wenn der Gegner über weniger als die Hälfte seiner KP verfügt.* Fügt dem Gegner Schaden zu. Dieser fällt größer aus, wenn der Gegner über weniger als die Hälfte seiner KP verfügt.*
Größerer Schaden, wenn der Gegner über weniger als die Hälfte seiner KP verfügt.* Fügt dem Gegner Schaden zu. Dieser fällt größer aus, wenn der Gegner über weniger als die Hälfte seiner KP verfügt.*
Wähle 1 Pokémon deines Gegners, auf dem bereits mindestens 1 Schadensmarke liegt. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)
Wähle 1 Pokémon deines Gegners, auf dem bereits mindestens 1 Schadensmarke liegt. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)
Diese Attacke fügt 1 Pokémon deines Gegners, auf dem mindestens 1 Schadensmarke liegt, 90 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)
Herkunft
Als (Salz)Lake bezeichnet man eine Lösung von Salz in Wasser, die zum Einlegen bzw. Pökeln von Nahrungsmitteln verwendet wird. Im Kontext dessen, dass die Attacke besonders stark wird, wenn der Gegner bereits verletzt ist, lässt sich vermuten, dass der Attackenname durch die Redensart „jemandem Salz in die (offene) Wunde streuen“ inspiriert wurde. Im übertragenen Sinne ist damit gemeint, dass eine unangenehme Situation (meist durch eine Bemerkung) noch weiter verschlechtert wird, doch auch wörtlich genommen beschreibt die Redensart einen äußerst schmerzhaften Vorgang.