Pokémon: Zwielichtschwingen Folge 4: Abendwellen

Aus PokéWiki
Navigation Suche
Pokémon: Zwielichtschwingen Folge 4: Abendwellen

ja 夕波en Early-Evening Waves

ZS04.jpg
Informationen
Episodennummer: ZS04
Serie/Staffel Pokémon: Zwielichtschwingen
Erstausstrahlung JP 17. April 2020
Erstausstrahlung US 21. April 2020
Erstausstrahlung DE 21. April 2020
Dauer 6:09
Credits
Animationsteam Studio Colorido
Screenplay 岸本 卓 Taku Kishimoto
木下 爽 Sou Kinoshita
Storyboard 山下 清悟 Shingo Yamashita
Regisseur 山下 清悟 Shingo Yamashita
Animationsleitung 山下 清悟 Shingo Yamashita

Folge 4: Abendwellen ist die vierte der acht Folgen des Animes Pokémon: Zwielichtschwingen. Diese befasst sich mit Kate.[1]

Handlung

Inhaltsangabe

Kate sitzt in einer Umkleidekabine und erinnert sich an ihre vergangene Niederlage gegen Yarro. Liga-Präsident Rose und seine Assistentin Olivia gratulieren ihr für die knappe Niederlage. Der Präsident hält einige Magazine hoch, auf deren Cover Kate zu sehen ist. Er merkt an, dass ihre Modelkarriere gut laufen würde. Er fügt hinzu, dass es schwer sein müsse, sowohl Arenaleiterin zu sein als auch dem Modelberuf nachzugehen. Schließlich macht er deutlich, dass es Kates Wahl sei, wie weit sie gehe. Rose lächelt, als Kate aufgrund der Anmerkungen verärgert ist.

Später trifft sich Kate in einem Café mit ihrer Freundin Sania. Kate beschwert sich bei ihrer Freundin über Roses Kommentare, da sie denkt, dass er sie dazu zwingen möchte, sich für einen Weg zu entscheiden. Kate wird ruhig und betrachtet ihren Tee, da sie weiß, dass sie eine wichtige Entscheidung zu fällen hat.

Kate schwimmt mit Milotic

Während eines Shootings an einem See posiert Kate für den Fotografen, ist aber abgelenkt, da sie an Roses Kommentare denken muss. Sie dreht sich um, um die Umgebung zu bewundern, die sie zu kennen scheint. Sie berührt das Wasser und erinnert sich an eine Begebenheit aus ihrer Kindheit zurück: Damals schwamm ein einsames Barschwa zu ihrem Boot. Die Arenaleiterin gab ihm einige Ratschläge und streichelte es. Sie fragte es dann, ob sie eines Tages auf ihm reiten dürfe, wenn es sich entwickelt hat.

Wenig später posiert Kate mit einigen Wasser-Pokémon. Als sie eine Pause nimmt, ist der Direktor besorgt, da sich kein weiteres Pokémon in der Nähe befindet, mit dem sie sich fotografieren lassen könnte. Aufgrund eines Glitzerns an der Wasseroberfläche springt Kate in den See. Sie folgt mehreren Pokémon immer weiter in die Tiefen des Sees, wo sie ein Milotic trifft. Dem Fotografen gelingt ein weiteres Foto mit Kate und Milotic.

Kurze Zeit später ruft Sania sie an. Sie tauschen sich über die Schönheit und Kraft des Pokémon aus. Daraus zieht Kate Motivation.

Da sie sich nun entschieden hat, sucht Kate Roses Büro auf. An der Anmeldung informiert Olivia sie, dass der Liga-Präsident beschäftigt sei. Die Arenaleiterin verkündet selbstbewusst, dass sie sowohl eine Arenaleiterin als auch ein Supermodel sein möchte. Anschließend bricht sie zu ihrem Kampf auf, den sie verspricht zu gewinnen. Olivia schweigt und konzentriert sich wieder auf ihre Arbeit.

Debüts

Menschen

Pokémon

Charaktere

Menschen

Pokémon

Synchronsprecher

Charakter Synchronsprecher
Wichtige Nebencharaktere
Kate Anairis Quinones
Rose Keith Silverstein
Olivia Julia McIlvane
Sania Allegra Clark
Taxipilot Edward Bosco
Nebencharakter
Kates Vater Keith Silverstein
PR-Angestellte Allegra Clark

In anderen Sprachen

Sprache Name
Englisch Early-Evening Waves
Japanisch 夕波
Spanisch Olas del atardecer
Französisch Les ondes du couchant
Italienisch Pomeriggio tra le onde

Trivia

  • In dieser Folge ist Jugong zu sehen, obwohl es nicht im Galar-Dex vorkommt.

Einzelnachweise

  1. [1] Video Pokémon: Zwielichtschwingen Folge 4: Abendwellen des offiziellen Pokémon-Youtube-Kanals vom 21. April 2020.