Artikel der Woche

Schleiede

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Schleiede
ja トバリシティ(Tobari City)
en Veilstone City

Schleiede
Aus Stein gehauen

Allgemeine Informationen
Heilen und Einkaufen
Benötigte Terrain-Hilfsmittel
Schleiede in der Sinnoh-Region
Zeige alle Karten
Lage und Landepunkte der Orte in SDLP:
Alte VillaAuen von FloriBizarre HöhleBlizzachBlizzach-TempelBlumenparadiesBuhnenpfadCafé Frisch & GesundDuellparkEiseninselElysesErholungsarealErzelingenErzelingen-MineErzelingen-TorErzelingen-TorEwigenauEwigwaldFeurio-HütteFleetburgFleetburg-BibliothekFloriGalaktik-Gebäude von EwigenauGalaktik-Gebäude von SchleiedeGroßmoorHamanasu-ParkHerzhofenHöhle der UmkehrJubelstadtKahlbergKampfarealKraterbergKraterbergKraterbergKraterbergKühnheitsuferManiac-TunnelNeumondinselPlatz der TreuePokémon-LandgutPokémon-LigaQuellenpfadRoute 201Route 202Route 203Route 204Route 204Route 205Route 205Route 206Route 206Route 207Route 208Route 209Route 210Route 211Route 211Route 212Route 212Route 213Route 204Route 215Route 216Route 217Route 218Route 219Route 220Route 220Route 220Route 221Route 222Route 223Route 224Route 225Route 226Route 226Route 226Route 226Route 226Route 226Route 227Route 228Route 229Route 230Route 230Route 230Route 230Route 230Route 230SandgemmeScheidequelleSchleiedeSee der KühnheitSee der StärkeSee der WahrheitSiegesstraßeSonnewikSpeersäuleStärkeuferTrostuTrostu-RuinenTurm der RuhendenÜberlebensarealVerwüsteter PfadVollmondinselWahrheitsuferWeideburgWettbewerbshalleWindkraftwerkZweiblattdorf
(ziehe die Maus über das Bild und klicke auf Orte)
Pokémon-Arena von Schleiede
Auftritte

Schleiede ist eine Stadt in der Sinnoh-Region. Schleiede debütiert in der vierten Spielgeneration in den Spielen Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition, welche am 27. Juli 2007 in Europa erschienen.
Hier befindet sich die offizielle Arena Pokémon-Arena von Schleiede. Die Arenaleiterin ist Hilda, sie hat sich auf den Pokémon-Typen Kampf spezialisiert und verleiht dem Herausforderer nach einem Sieg über sie den Bergorden.
Im Südosten der Stadt befinden sich vier Meteoriten, an denen Deoxys zwischen seinen Formen wechseln kann. In den Hauptspielen kann Schleiede nur mittels Terrain-Attacken oder der Pokétch-App VM-Attacken (die Pokétch-App VM-Attacken existiert nur in Pokémon Strahlender Diamant und Leuchtende Perle) vollständig erkundet werden. Dieser Ort kommt sowohl in Spielen der Hauptreihe, im Anime und im Manga, allerdings bisher nicht in Spin-off-Spielen oder dem Sammelkartenspiel vor.

In den Spielen

Handlung

Wenn der Protagonist das erste Mal Schleiede betritt, stellt er recht schnell fest, dass Team Galaktik nahe den Lagerhallen im Nordwesten der Stadt sein Unwesen treibt, da es den Zugang zu einer solchen Halle verweigert. Nähert er sich der Pokémon-Arena von Schleiede, kommt Lucia (bzw. Lucius) auf ihn zu, um sich über dessen Werdegang als Trainer zu informieren. Sie spricht ihn außerhalb der Arena erneut an, nachdem die Arenaleiterin der Stadt, Hilda, besiegt wurde. Team Galaktik habe Lucias Pokédex entwendet und dem Spieler wird aufgetragen, sie vor dem blockierten Weg zu treffen. Dort kommt es zum Multikampf gegen zwei Galaktiker Rüpel, mit Lucia als Partner. Nach dem Kampf begibt sie sich in Richtung Weideburg, während die beiden Rüpel den Weg zur Lagerhalle freigeben, in der die Versteckte Maschine Fliegen zu finden ist. Dies stört die Rüpel wenig, da laut ihnen „alles“ schon nach Weideburg geschafft worden sei. An diesem Punkt in der Geschichte ist das Innere des Team Galaktik-Hauptquartiers noch nicht betretbar.

Nach den Ereignissen am See der Stärke kann der Protagonist am Hof vor dem Hauptquartier einen Galaktiker Rüpel finden, welcher die dort zu sehenden Antennen bewundert. Spricht er ihn an, behauptet der Rüpel, nichts von einem Schlüssel zu einem Lager zu wissen, rennt panisch davon und lässt dabei den L-Schlüssel vor dem Protagonisten liegen. Dieser erlaubt weitergehenden Zutritt in das Innere des vorher freigegebenen Lagers, welches unterirdisch mit dem Hauptquartier verbunden ist.

Orte

Pokémon-Arena

→ Hauptartikel: Pokémon-Arena von Schleiede
Edition DPPT SDLP
Arenaleiter
Hilda
Orden Bergorden Bergorden
Typ Kampf
Pokémon
Empfohlene
Atk.-Typen
Flug (1,7×)
Psycho (1,3×)
Feuer (1,3×)
Boden (1,3×)
Geist (1,2×)
Kampf (1,2×)
Flug (1,7×)
Fee (1,7×)
Psycho (1,3×)
Feuer (1,3×)
Boden (1,3×)
Geist (1,3×)
Kampf (1,2×)
Geschenk TM Kampf TM60
Ableithieb

Galaktik-Gebäude von Schleiede

→ Hauptartikel: Galaktik-Gebäude von Schleiede (Galaktik-Zentrale)

Im Nordosten von Schleiede befindet sich das Galaktik-Gebäude von Schleiede. Das Gebäude ist das Hauptquartier von Team Galaktik und befindet sich am höchsten Punkt der Stadt.

Pokémon-Center

→ Hauptartikel: Pokémon-Center

Schleiede-Kaufhaus

→ Hauptartikel: Schleiede-Kaufhaus

Das Kaufhaus in Schleiede ist das größte der gesamten Sinnoh-Region. Auf seinen fünf Stockwerken bietet es Trainern alles, was das Herz begehrt, von Bällen und Tränken über Accessoires bis hin zu Briefen. Als kleinen Bonus kann man mit etwas Glück an den Getränkeautomaten im fünften Stockwerk ein Getränk im Ausgabeschacht finden, das dann gratis ist.

Schleiede Spielhalle

→ Hauptartikel: Schleiede Spielhalle

In Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition kann man in der Spielhalle für Pokédollar Münzen kaufen und mit diesen dann an Einarmigen BanditenWikipedia-Icon spielen. Hat man genug Münzen gesammelt, kann man sie gegen bestimmte seltene Items, z. B. diverse TMs, eintauschen.

In Pokémon Platin-Edition kann man hingegen nicht an den Automaten spielen. Laut Nintendo war diese Änderung nötig, um die PEGI Altersfreigabekriterien bezüglich Glücksspiel einzuhalten. Stattdessen kann man in den Automaten täglich Münzen finden, die dort vergessen wurden. Es ist aber weiterhin möglich, mit Pokédollar Münzen zu kaufen und diese gegen Preise einzutauschen.

Modewelt Metronom

→ Hauptartikel: Modewelt Metronom

In Pokémon Strahlender Diamant und Leuchtende Perle steht anstelle der Spielhalle die Boutique „Modewelt Metronom“.

Wohnhäuser

In einem der Wohnhäuser kann einem Pokémon eine Massage gegeben werden. Dabei erhält man zusätzlich Accessoires bzw. Sticker in den Remakes.

Pokémon Diamant-Edition, Perl-Edition und Platin-Edition

Items

Geschenke und Fundstücke
Item Fundort Edition
VM Flug VM02 (Fliegen) In Team Galaktiks Lagerhaus. DPPT
Minipilz Minipilz Westlich von Team Galaktiks Lagerhaus. (versteckt) DPPT
TM Unlicht TM63 (Itemsperre) Vom Mann südlich der Arena. DPPT
Lahmrauch Lahmrauch Auf dem Hügel westlich des Pokémon-Centers. (Kraxler benötigt) DPPT
Münzkorb Münzkorb Vom Clown westlich der Spielhalle nach einem Ratespiel. DPPT
Accessoire Von der Dame im Erdgeschoss des Kaufhauses. DPPT
Klettdorn Klettdorn Von einem Mann im obersten Geschoss des Kaufhauses. DPPT
L-Schlüssel L-Schlüssel Von einem Galaktiker Rüpel vor der Galakti-Zentrale nach der Begegnung mit Jupiter am See der Stärke. DP
Beleber Beleber Westlich des Kaufhauses. (versteckt) DP
AP-Plus AP-Plus Hinter der linken Antenne der Galakti-Zentrale. DP
Westlich des Kaufhauses. (versteckt) PT
Sonderbonbon Sonderbonbon Hinter der linken Antenne der Galakti-Zentrale. PT
Sternenstück Sternenstück
  • Westlich von Team Galaktiks Lagerhaus.
  • In einem Krater im Südosten der Stadt. (versteckt)
PT
Kalzium Kalzium Westlich von Team Galaktiks Lagerhaus. (versteckt) PT

Trainer

Bitte eigenen Starter auswählen: Chelast | Panflam | Plinfa
Team
Klicke auf das gewünschte Pokémon für mehr Details
Piepi  Lv. 25
Kadabra  Lv. 25
Pliprin  Lv. 28
Hinweis: Bei Wahl des männlichen Protagonisten
Team
Klicke auf das gewünschte Pokémon für mehr Details
Piepi  Lv. 25
Kadabra  Lv. 25
Pliprin  Lv. 28
Hinweis: Bei Wahl des weiblichen Protagonisten
Bitte eigenen Starter auswählen: Chelast | Panflam | Plinfa
Team
Klicke auf das gewünschte Pokémon für mehr Details
Piepi  Lv. 25
Kadabra  Lv. 25
Pliprin  Lv. 27
Hinweis: Bei Wahl des männlichen Protagonisten
Team
Klicke auf das gewünschte Pokémon für mehr Details
Piepi  Lv. 25
Kadabra  Lv. 25
Pliprin  Lv. 27
Hinweis: Bei Wahl des weiblichen Protagonisten
Interviewer Inga & Don
Team
Klicke auf das gewünschte Pokémon für mehr Details
Trasla  Lv. 23
Magnetilo Lv. 23
Hinweis: Nur Mittwoch und Freitag

Pokémon

Pokémon Ort Level Häufigkeit Edition
Morgens Tagsüber Nachts
Porygon Geschenk vom Mann im Haus nördlich des Pokémon-Centers 25 Einmalig PT

Pokémon Strahlender Diamant und Leuchtende Perle

Items

Geschenke und Fundstücke
Item Fundort Edition
Minipilz Minipilz Westlich von Team Galaktiks Lagerhalle, südlich der gelben Container. (versteckt) SDLP
Beleber Beleber Links neben dem Schleiede-Kaufhaus (versteckt) SDLP
Metronom Metronom Östlich bei den Meteoriten von einem NPC neben Girafarig SDLP
AP-Plus AP-Plus Links neben dem Galaktik-Gebäude von Schleiede, hinter der linken Antenne in einem Pokéball SDLP
Seidenschal Seidenschal Hinter dem einzelnen Baum nahe der Treppe vor der Galaktik-Zentrale (In einem Pokéball, von der Baumkrone verdeckt). SDLP
Zoomlinse Zoomlinse Von Skunkapuh im Südwesten der Stadt SDLP
Großlinse Großlinse Vom Mädchen beim Skunkapuh nach Erhalt der Zoomlinse SDLP
Düstersticker C Möglicher Sticker nach einer Massage SDLP
Funkensticker B Möglicher Sticker nach einer Massage SDLP
Himmelssticker A Möglicher Sticker nach einer Massage SDLP
Konfettisticker C Möglicher Sticker nach einer Massage SDLP
Himmelssticker B Möglicher Sticker nach einer Massage SDLP
Blattsticker C Möglicher Sticker nach einer Massage SDLP
Konfettisticker B Möglicher Sticker nach einer Massage SDLP
TM Unlicht TM63 (Ränkeschmied) 3× Vom Raufbold südlich der Arena. SDLP
Lahmrauch Lahmrauch Auf dem Hügel westlich des Pokémon-Centers. (Kraxler benötigt) SDLP
Lagerschlüssel (Sinnoh) Lagerschlüssel Von einem Galaktiker Rüpel vor der Galaktik-Zentrale nach der Begegnung mit Jupiter am See der Stärke. SDLP

Trainer

Bitte eigenen Starter auswählen: Chelast | Panflam | Plinfa
Trainer

Reisekarte

In der Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition sowie der Pokémon Platin-Edition und ihren Remakes Pokémon Strahlender Diamant und Leuchtende Perle gibt es in der Karte den Punkt Reisekarte. Während man in der vierten Generation noch separat zoomen musste, befindet sich in der achten Generation die Information am linken Bildschirmrand der Karte.

Reisekarte Anmerkung Spiel
„Diese Stadt wurde buchstäblich in den
Fels geschlagen. Die Abgeschiedenheit
begrenzt den Kontakt zu anderen Orten.“
– Text erster Abschnitt
„Es gibt einige Lagerhäuser, um diverse
Güter zu lagern. Außerdem gibt es ein
großes Kaufhaus.“
– Text zweiter Abschnitt (Oben, Links)
„Am höchsten Punkt dieser Stadt
befindet sich das Hauptquartier
vom Team Galaktik.“
– Text zweiter Abschnitt (Oben, Rechts DP)
„Am höchsten Punkt dieser Stadt
befindet sich das Hauptquartier
von Team Galaktik.“
– Text zweiter Abschnitt (Oben, Rechts PT)
„Diese Stadt bemüht sich darum, für
Unterhaltung zu sorgen. Natürlich
findet man hier auch eine Arena.“
– Text zweiter Abschnitt (Unten, Links)
„Bequem in der Nähe der Spielhalle
gelegen, befindet sich die
Wechselstube.“
– Text zweiter Abschnitt (Unten, Rechts)
Die unteren Texte variieren je nach ausgewähltem Teil der Stadt. Bei einzelnen unteren Abschnitten variieren die Texte zwischen der Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition und der Pokémon Platin-Edition.
„Diese Stadt wurde buchstäblich in einen steilen
Berg geschlagen. Ihre Abgeschiedenheit schränkt
den Kontakt zu anderen Orten ein.“
– Text erster Abschnitt
„Es gibt hier Lagerhallen für diverse Güter und
zudem noch ein großes Kaufhaus.“
– Text zweiter Abschnitt (Oben, Links)
„Am höchsten Punkt dieser Stadt befindet sich
die Zentrale von Team Galaktik.“
– Text zweiter Abschnitt (Oben, Rechts)
„Es gibt hier einen Kleiderladen, dessen Besitzer
Spiele liebt. Natürlich findet man in dieser Stadt
auch eine Arena.“
– Text zweiter Abschnitt (Unten, Links)
„Die Modewelt Metronom platzt vor einzigartigen
und vom Besitzer persönlich ausgewählten
Kleidungsstücken bald aus allen Nähten.“
– Text zweiter Abschnitt (Unten, Rechts)
Die unteren Texte variieren je nach ausgewähltem Teil der Stadt.

Unterschiede zwischen den Generationen

Spiele DP PT SDLP
Schleiede

Demografie

In Schleiede wohnen in der Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition 77 Personen. In Pokémon Platin-Edition sind es 82 Personen.

Musik

Edition Titel Hörprobe
DPPT „Schleiede (Tag)“-Thema
DPPT „Schleiede (Nacht)“-Thema

Im Anime

Schleiede im Anime

Im Anime fordert Ash die dortige Arenaleiterin Hilda heraus und gewinnt so seinen dritten Orden. Außerdem treffen er und seine Freunde dort auf Pauls Bruder Reggie, mit dessen Hilfe sie Team Galaktik daran hindern können, die Meteoriten zu stehlen. Dieser bringt außerdem Ashs Staravia bei, Sturzflug einsetzen zu können.

In der Stadt gibt es im Anime viele Hochhäuser, aber auch viele Bäume.

Im Manga

Diamant, Perl und Platinum erreichen Schleiede während VS. Meditie und Riolu (Teil 1) und betreten dort zunächst die Schleiede Spielhalle, wo Platinum die Lust am Glücksspiel entdeckt. Kurz darauf treffen sie die Arenaleiterin Hilda und Platinum verabredet für den nächsten Tag einen Kampf mit ihr. Während VS. Meditie und Riolu (Teil 2) bekämpft Platinum Hilda in der Pokémon-Arena von Schleiede und besiegt ihr Riolu und Meditie mit der Hilfe der ausgeliehen Pokémon von Perl, Panpyro und Plaudagei. Nach dem Kampf verlassen Perl und Platinum die Arena und auf den dunklen Straßen der Stadt wird Platinum von Pavel und Ulf entführt, die glauben, Platinum sei ihrerseits von Perl entführt worden. Sie verstecken sie im Schleiede-Kaufhaus und müssen dann gegen einige Galaktiker Rüpel kämpfen, die ihnen zum Kaufhaus gefolgt sind. Diamant trifft in der Spielhalle derweil ebenfalls auf Team Galaktik, das den Pokédex von Platinum, den sie dort vergessen hatte, stehlen möchte. Er flieht und trifft während VS. Staravia und Skuntank (Teil 1) auf Perl, mit dem er gemeinsam gegen die Rüpel kämpft, bis sich der Kampf mit dem von Pavel und Ulf vermischt und die vier gemeinsam gegen Team Galaktik kämpfen.

Der Kampf verlagert sich bis auf die Galakti-Zentrale, wo Pavel und Ulf die angreifenden Rüpel besiegen können. Allerdings hat Saturn sie aus dem Inneren der Zentrale bereits beobachtet und aktiviert eine Maschine, die die beiden Männer mit einer mysteriösen Energie während VS. Staravia und Skuntank (Teil 2) in eine andere Welt schickt. Diamant und Perl erhalten von ihnen den Auftrag, weiterhin auf Platinum Acht zu geben, vereinen sich mit ihr wieder im Schleiede-Kaufhaus und verlassen Schleiede schließlich in Richtung Weideburg.

Nachdem Team Galaktik das Seen-Trio gefangen und in ihre Zentrale gebracht hat, erreicht auch Perl während VS. Kramshef Schleiede, um in die Zentrale einzudringen, in der sich Diamant bereits befindet und die auch Cynthia kurz darauf betritt. Nachdem während VS. Klingplim auch Platinum Schleiede und die Galakti-Zentrale erreicht, kämpft sie mit den beiden Jungen gegen einen Galaktiker Rüpel, während Cynthia Zyrus herausfordert. Die jungen Trainer besiegen den Rüpel und befreien das Seen-Trio. Nachdem Zyrus von der Zentrale in Richtung Kraterberg aufgebrochen ist, verlassen auch Diamant, Perl, Platinum und Cynthia die Stadt und reisen zum Kraterberg.

Mögliche Namensherkunft

Sprache Name Mögliche Namensherkunft
Deutsch Schleiede Von Schleier
Englisch Veilstone City Von veil (engl. Schleier) + stone (engl. Stein) + city (engl. Stadt)
Japanisch トバリシティ Tobari City Von 帳 tobari (jap. Vorhang) + city (engl. Stadt)
Spanisch Ciudad Rocavelo Von ciudad (span. Stadt) + roca (span. Felsen, Gestein) + velo (span. Schleier)
Französisch Voilaroc Von voile (frz. Schleier) + roc (frz. Fels)
Italienisch Rupepoli Von rupe (ita. Fels) + dem Suffix -poli (Stadt)
Koreanisch 장막시티 Jangmak City Von 장막 jangmak (kor. Vorhang) + city (engl. Stadt)
Polnisch Veilstone City Wie im Englischen.
Chinesisch 帷幕市 Wéimù Shì Von 帷幕 wéimù (chin. Vorhang) + 市 shì (chin. Stadt)

Trivia

  • In Pokémon Platin-Edition spricht der Junge neben dem Ortsschild Französisch.
    Er sagt: Salut, Trainer! Tu aimes les Pokémon?
    Wählt man Ja aus, antwortet er: Moi aussi! C'est génial!
    Wählt man hingegen Nein, antwortet er: J'ai du mal à te croire... Il n'y a qu'à vous regarder!
Dieser Artikel war Artikel der Woche in der Kalenderwoche 23/2020.
In anderen Sprachen: