Im Anime taucht ein Exemplar von Agoyon zunächst in einem Traum von Ashs Venicro in Zeichen der Liebe! auf, wo es geschwächt und unglücklich in einer dunklen Felshöhle liegt. Schließlich wird in Das Prisma zwischen Licht und Dunkelheit! bekannt, dass dies eine echte Vision von Venicros Heimatwelt war, als die Ultra-Wächter durch Lunalas Einfluss dorthin gelangen. Agoyon erzählt ihnen per Telepathie, dass Necrozma einst diese Welt gehütet, dann jedoch sein Licht verloren habe, woraufhin die Welt verödet sei. In Die Zukunft beginnt jetzt! sammeln daraufhin alle ihre Kräfte und werden dabei auch von Agoyon unterstützt. Schließlich kann Necrozma dadurch seine Ultra-Form erreichen und die Welt wieder erstrahlen lassen. Agoyon dankt Ash und seinen Freunden und nimmt Venicro wieder in seiner Heimat auf.
Während der Abschlussfeierlichkeiten der Alola-Liga öffnen sich plötzlich mehrere Ultrapforten über der künstlichen Insel. Daraus treten in Z-Attacken-Showdown! drei Schlingking hervor, die die Insel und ihre Besucher angreifen. Ash und Kukui sehen sich dabei alleine mit einem der Schlingking konfrontiert, als sich deren Pforte schließt und sie schon befürchten, es nicht mehr vertreiben zu können. Da stößt ein Agoyon die Pforte mit seinem Stachel auf. Es stellt sich als Ashs Venicro heraus, welches sich entwickelt hat. Es attackiert Schlingking mit Donnerblitz, woraufhin Kukui es um seine Kraft bittet. Mit der gebündelten Kraft von Agoyons und Pikachus Gigavolt-Funkensalve kann Schlingking in die Ultrapforte geschleudert werden.
Im Kampf gegen Professor Kukui besiegt es dessen Lucario, bevor es Kapu-Riki unterliegt. In Träume von Sonne und Mond! öffnet sich eine Ultrapforte über Professor Kukuis Haus und Ash, der versteht, dass Agoyon in seiner Heimat Freunde hat, um das es sich kümmern muss, lässt es ziehen. Als Zeichen ihrer Freundschaft befiehlt Ash Pikachu Donnerblitz einzusetzen, um Agoyon ein letztes Mal zu erfreuen. Anschließend verschwindet es durch die Ultrapforte.
