Chetta/Zitate

7. Generation: MA

Kapitel 2

Lyer: He, du da! Du hast vielleicht Nerven, mir mit so einer geschmacklosen Kappe unter die Augen zu treten!

Rocko: Warte mal... Du bist doch Lyer! Redest du etwa von <Name des Spielers>? Warum greifst du ihn wegen seiner/sie wegen ihrer Kappe an?

Lyer: Hmpf... Ihr seid gleich eine ganze Truppe von Nervensägen, was? Hier auf Passio habe ich das Sagen. Und ich sage, ihr gehört hier nicht her. Ich fasse es nicht... Es gibt tatsächlich Leute, die nicht wissen, wer ich bin?! Mein Name ist Lyer. Ich bin der Schöpfer Passios, dieser wunderschönen künstlichen Insel, und der Veranstalter der World Pokémon Masters! Außerdem bin ich der Trainer, der es an die Spitze dieses Turniers schaffen wird! Prägt euch meinen Namen also gut ein!

Chetta: Ich bin übrigens Chetta. Man sieht sich.

Drival: Und ich bin Drival... Jeder, der unserem Herrn mit Respektlosigkeit begegnet, bekommt es mit uns beiden zu tun.

Lyer: Egal, solche Anfänger wie ihr werdet mir sowieso nicht in die Quere kommen. Muahahahahaha!!

Rocko: Unglaublich, dass der einfach aus dem Nichts anfängt, uns zu beleidigen. Mach dir deswegen keine Gedanken, <Name des Spielers>! Ich garantiere dir, dass du und dein Pokémon vielversprechende Gefährten seid! Also, konzentrieren wir uns auf den nächsten Schritt zur Teilnahme an den WPM!

– Nach Beendigung von Kapitel 2

Kapitel 5

Rosy: Ah, da ist sie ja. Géraldine! Nanu...? Was ist da los?

Lyer: Bei einem Kampf kommt es nur aufs Ergebnis an! Du bist viel zu nachsichtig. Bist du denn kein bisschen frustriert?

Géraldine: Frustriert? Nein. Swaroness und ich hatten Spaß an unserem Kampf!

Rosy: Was ist hier los, Géraldine?

Géraldine: Nanu? Rosy! Woah, wir haben uns ja ewig nicht gesehen! Wie ist es dir ergangen? Und ihr seid...?

Lyer: Ach, du bist es, <Name des Spielers>! Warum macht mich bloß alles an dir so wütend?! Und überhaupt, was machst du eigentlich hier? Ein blutiger Anfänger/Eine blutige Anfängerin wie du hat doch wohl nicht vor, bei den World Pokémon Masters mitzumachen? Leute wie dich, die ihre Grenzen nicht kennen, kann ich nicht leiden. Und was soll überhaupt diese Kappe, die du ständig trägst?/Das ist ein absoluter Witz! Leute wie dich kann ich nicht leiden. Und was soll überhaupt diese Kappe, die du ständig trägst?

Rosy: Seine/Ihre Kappe...?

Lyer: Ach, egal! Ich werde dich jetzt ohne Rücksicht zu Kleingehacktem verarbeiten! In einem Kampf einer gegen einen, bei dem sich niemand einmischt!

Lyer kämpft gegen den Spieler.

Lyer: Dir werd ich’s zeigen! […] Was ist? Mehr hast du nicht drauf? Ich dachte, du würdest für etwas mehr Unterhaltung sorgen. […] Neige dein Haupt vor mir! Ich gehe immer und überall als Sieger hervor!

Der Spieler wird von Lyer besiegt.

Lyer: Muahahaha! Habt ihr das gesehen? Mein Sieg beweist, dass ich im Recht bin!

Drival: Ich habe nichts anderes von Euch erwartet, Herr!

Chetta: Prima, Chef!

Lyer: Schwächlinge rotten sich immer mit anderen Schwächlingen zusammen. Wie passend! Hmpf, wir sind hier fertig. Gehen wir.

– Kapitel 5 „Gewinnen um jeden Preis“

Lyer: So, jetzt habe ich endlich mit denen aufgeräumt... Dieses Team Break hat mich ganz schön viel Zeit und Mühe gekostet! Und ihr Nervensägen habt einfach meine Anweisungen ignoriert und musstet euch unnötigerweise einmischen, wie? Ich soll mit EUCH zusammenarbeiten? Ihr müsst euch echt mal darüber klar werden, wo euer Platz ist!/Ich hatte alles ganz allein unter Kontrolle! Ihr müsst euch echt mal darüber klar werden, wo euer Platz ist!

Lilia: Also wirklich, Lyer! Lässt du schon wieder solche Sprüche ab? Wenn du ganz ehrlich bist, schuldest du uns hier ein einfaches „Dankeschön“, meinst du nicht?

Lyer: Grrr!

Lilia: Hmpf!

Lyer: Hmpf. Du bist... Lilia, richtig? Nun gut. Lass uns einen Pokémon-Kampf austragen! Zur Abwechslung mal einer gegen einen. Ich werde dir beibringen, dass ich stärkemäßig in einer anderen Liga spiele als du!

Lilia: Ich lasse mich ganz sicher nicht unterkriegen! Dieser Kampf ist für <Name des Spielers>! Und sein/ihr Team!

Lilia kämpft gegen Lyer.

Lilia: Los, Maxax!

Lyer: Gib alles, Rabigator!!

Szenenwechsel.

Rosy: Sie sind beide total stark...!

Norbert: Hm, du hast gesagt, Lilia ist der Champ der Einall-Region, richtig?

Rosy: Ja, das stimmt. Und Lyer kann mit ihr mithalten. Unglaublich...

Chetta: Das ist überhaupt nicht unglaublich. Der Chef ist schließlich ’n Genie. Und außerdem legt er sich beim Training immer voll ins Zeug.

Drival: Selbst Champs haben gegen unseren Herrn keine Chance. Und beim nächsten Mal wird auch dieser Junge mit der roten Kappe ni--

Lyer: Hört auf, Dinge auszuplaudern, die niemanden was angehen, ihr beiden! Ich kann es nicht fassen, dass jemand wie du, der von gefühlsduseligem Zeug wie Freundschaft und Zusammenarbeit redet, mir ebenbürtig ist...

Lilia: Aber du kämpfst doch auch nicht allein!

Lyer: Meinst du etwa Chetta und Drival? Die sind nur meine Bediensteten! Ich schätze ihre Loyalität, aber das macht sie nicht zu Freunden.

Lilia: Und was ist mit deinem Pokémon? Rabigator ist doch dein Partner, der treu an deiner Seite kämpft, oder etwa nicht?

Lyer: Bei Pokémon ist es dasselbe! Sie sind alle nur Mittel und Zweck zum Sieg! Ich habe absolut keine Verwendung für Freunde!

Norbert: Wirklich? Lilia war dir ebenbürtig, und das an einem Ort, den sie kaum kennt, und nach mehreren Kämpfen gegen Team Break. Ich glaube, das liegt an ihrem starken Band zu ihrem Pokémon.

Lyer: Pah... Ich kann euer Geschwätz nicht länger ertragen! Abmarsch, Chetta! Drival!

– Kapitel 9 „Aufeinanderprallende Kräfte“

Lyer: Hmpf! Hey, Drival! Die WPM-Leiter, die du ausgesucht hast, sind alle inkompetent. Die haben sogar solch mittelmäßiges Pack bis hierher gelassen.

Drival: I-Ich bin untröstlich. Bitte vergebt mir!

Chetta: Sag mal, Chef. Heut biste aber extrem schlecht drauf, oder?

Lyer: Natürlich bin ich das! Schließlich hab ich bei der Eröffnungsfeier vorhin diesen Typen mit der roten Kappe gesehen! Der macht mich so wütend! Ich muss ihn unbedingt bezwingen! Und dich mach ich auch platt! Du bist nicht nur schwach, sondern trägst auch noch diese Kappe. Das regt mich so was von auf!

Rocko: Lass dir eins gesagt sein, Lyer. Mittlerweile ist <Name des Spielers> viel stärker geworden. Wenn du unvorsichtig bist, führt das vielleicht zu einem anderen Ergebnis als beim letzten Mal.

Lyer: Willst du damit etwa sagen, ich werde verlieren? Ha! Nie im Leben! Selbst, wenn die ganze Welt auf dem Kopf stünde, würde das nicht passieren! Leute wie du haben hier nichts zu suchen! Hol dir schnell eine Niederlage ab und geh nach Hause!

– Zwischenspiel „Vorhang auf für die WPM!“

Zwischenspiel 2

Lyer: Ha! Ha! Ha! Wie peinlich, da redet doch tatsächlich jemand am helllichten Tage im Schlaf. Ts, ts...

Rocko: Wie bitte?!

Lyer: Hopp, hopp, ins Bettchen! Dort könnt ihr von mir aus weiterträumen, so viel ihr wollt!

Rocko: Lyer!

Lyer: Ich hätte es mir im Leben nicht träumen lassen, dass ihr so weit kommt. Ihr müsst wirklich unverschämtes Glück haben. Ich bin schwer beeindruckt, dass es euch bisher noch nicht verlassen hat. Ahahaha! {{|Absoluter Schwachsinn! Erklär mir doch mal, wie du dich selbst noch als Sieger bezeichnen kannst, wenn du dich eigentlich nur auf andere verlässt?|Unabhängig der Antwort}}

Rocko: Das reicht jetzt, Lyer! Wir stehen alle hinter dem, was er/sie sagt! Wir haben es als Team so weit gebracht und jeder Sieg gehört uns allen!

Misty: Und wir haben auch nie aus den Augen verloren, dass auch unsere Gegner in großartigen Teams zusammen kämpfen! Du tust mir einfach nur leid, wenn dir nicht einmal bewusst ist, wie großartig ein Team sein kann! So kannst du garantiert nicht gewinnen.

Lyer: Ich tue dir leid...? Ich?!

Drival: Du wagst es, so mit meinem Herrn zu sprechen?!

Chetta: Disqualifizier sie doch einfach! Als Organisator kannst du doch bestimmt Sonderrechte in Anspruch nehmen...

Lyer: ...

Drival: Mein Herr? Was habt Ihr?

Lyer: Alles Schwachsinn! Euer blödes Gerede kommt mir zu den Ohren raus! Euer „Band“, eure Freundschaft und eure Gefährten! Ich kann es nicht mehr hören! Mit diesem Stuss kann doch keiner Stärke erlangen! Seht ihr mich etwa lachen?! Jeder Witz hat seine Grenzen! Das geht zu weit! Sperrt mal eure Lauscher auf! Stärke bedeutet, sich auf niemanden zu verlassen, klar? Man erlangt sie nur durch sich selbst! So ist es und nicht anders! Meine eigene Stärke ist der Beweis dafür! Genau wie eure erbärmliche Schwäche! Egal, was für Blödsinn ihr auch von euch gebt... Meine Stärke steht weit über eurer, das ist ein unumstößlicher Fakt!

Chetta: Lyer...

Lyer: Also gut! Ich fordere euch heraus! Lehnt ihr ab, entziehe ich euch das Teilnahmerecht! Dasselbe gilt natürlich, wenn ihr gleich verliert! Hier ist Endstation für euch! Ich erteile euch eine ordentliche Lektion, wie schon letztes Mal! Und ich werd es euch ein für alle Mal klarmachen! Diesen Schwachsinn von Freundschaft und engen Bindungen braucht niemand!

– Zwischenspiel 2 „Ein geeintes Team“

Kapitel 19

Lyer: Na sieh einer an! Ihr seid tatsächlich gekommen. Ihr habt wohl doch etwas Mumm in den Knochen, was?

Rosy: Wie bitte?! Wir würden doch niemals einfach so davonlaufen! Du solltest uns wirklich nicht unterschätzen!

Rocko: Beruhige dich, Rosy. Lass dich nicht provozieren. Lyer, wir haben nichts gegen einen Kampf, aber willst du uns wirklich mit einem Teilnahmeverbot drohen? Hast du dir die WPM so vorgestellt?

Lyer: Halt die Klappe! Ihr hättet mich eben nicht so wütend machen sollen! Euer Traum von der WPM ist hier zu Ende! Dafür wird mein Staraptor schon sorgen!

Chetta: Macht euch auf was gefasst! Es ist viiiel stärker als das Rabigator, gegen das Maxax letztens gekämpft hat.

Lyer: Rabigator? Pah! Ich habe keine Verwendung für schwache Pokémon, die trotz meiner Anweisungen nur ein Unentschieden hinbekommen. Die einzigen Pokémon, die meiner würdig sind, sind gehorsame Pokémon, die gewinnen!

Rosy: Nur wegen eines Unentschiedens ist es jetzt nutzlos...? Wie kannst du so was nur sagen? Gefährten werden stärker, indem sie die schmerzhafte Erfahrung einer Niederlage gemeinsam überstehen!

Lyer: Sei still! Du hast kein Recht, mir Vorhaltungen zu machen. Bereite dich lieber auf den Kampf vor!

Drival: Mein Herr... Wenn ich kurz etwas sagen dürfte?

Lyer: Hm? Was ist?

Drival: Dieses Team war stark genug, um sich für das Turnier zu qualifizieren. Daher...

Chetta: Wir stehen voll und ganz hinter dir. Du kannst dich total auf uns verlassen!

Lyer: Was glaubt ihr eigentlich, mit wem ihr hier redet?

Drival: Mein Herr? A-Aber...

Lyer: Ich pfeife auf eure Unterstützung! Ich werde sie ganz allein in den Boden stampfen! Ist das klar? Wagt es ja nicht, mir noch mal mit dem Thema anzukommen!

Chetta: Aber Chef...

Drival: Ich habe verstanden...

Lyer: Also dann, fangen wir an... Nein, bringen wir es zu Ende!

Rocko: <Name des Spielers>... Die WPM sind für uns noch nicht vorbei. Wir lassen uns nicht aufhalten! Manchmal kann man sich nur durch einen Kampf verständlich machen, also... Ja! Zeigen wir ihm, wie eng die Bindung zwischen uns Gefährten ist!

Lyer: Hmpf! Bindung... Gefährten... Wie könnt ihr es wagen, vor mir schon wieder diese Worte in den Mund zu nehmen? Dann zeige ich euch eben auf die harte Tour, wie schwachsinnig das alles ist!

– Kapitel 19 „Wichtiger als der Sieg“

Lyer: D-Das ist unmöglich... Nein, nein, nein, völlig unmöglich! Ich soll verloren haben?! ICH?! Nicht nur einmal, sondern auch ein zweites Mal?! Der Kerl mit der Kappe war ja eine Sache, aber jetzt auch noch dieser... blutige Anfänger/diese... blutige Anfängerin! Dabei war ich in allem ganz klar überlegen... In der Präzision meiner Befehle, der Stärke meines Pokémon... Warum? Warum habe ich verloooreeeeen?!

Drival: Herr...

Chetta: Chef...

Rocko: Lyer... Du bist wirklich sehr stark, ohne Zweifel. Was deine Fähigkeiten als Trainer betrifft, bist du <Name des Spielers> vielleicht überlegen. Aber er/sie hat etwas, das dir fehlt. Er/Sie hat Spaß an Pokémon-Kämpfen und verfügt über eine tiefe Freundschaft zu seinen/ihren Mitstreitern und seinem/ihrem Pokémon.

Lyer: Unmöglich... So etwas Sinnloses und Überflüssiges soll Einfluss darauf haben, ob man gewinnt oder verliert...?

Cheren: Sag, Lyer... Kann es sein...? Kann es sein, dass du keine Gefährtenattacken einsetzen kannst?

Lyer: ?!

Rosy: Jetzt, wo du’s sagst... Er hat im Kampf kein einziges Mal eine eingesetzt...

Rocko: Gefährtensteine wandeln die Verbundenheit zwischen Menschen und Pokémon in Kraft um. Dass Lyer das nicht kann, bedeutet also...

Chetta: I-Ist doch völlig egal! Der Chef hat auch ohne diese Attacken die ganze Zeit gewonnen!

Drival: So ist es! Unser Herr hat sich mehr als jeder andere angestrengt, um bei seinen Kämpfen als Sieger hervorzugehen! Er braucht weder Gefährtenattacken noch unsere Hilfe, um zu kämpfen!

Rosy: Findet ihr beiden das denn gut so?

Chetta: Hm?

Rosy: Lyer verlässt sich auf niemanden und kämpft ganz allein, während ihr ihm nur dabei zuseht. Findet ihr das nicht... traurig?

Drival: ...! Also...

Chetta: Man fühlt sich dadurch schon ein klitzekleines bisschen einsam...

Rocko: Lyer, du hast Mitstreiter. Freunde, die immer an deiner Seite sind... Wenn du ihnen nur die Hand reichen würdest...

Lyer: Sei still... All das kann mir gestohlen bleiben! Es gibt nichts, was ich mit meinem Talent und unerbittlichem Training nicht erreichen kann. So wie die WPM! Ich werde all die talentlosen Schwächlinge, die sich hier eingefunden haben, aus eigener Kraft bezwingen! Die Kraft eines Einzelnen ist größer als die von Verbundenheit... Um das zu beweisen, habe ich die WPM überhaupt erst ins Leben gerufen! Und jetzt das...! ...

Rosy: Lyer...

Rocko: Ich glaube, wir sollten ihn jetzt besser in Ruhe lassen... Lasst uns gehen, Freunde. Hm? Was ist, <Name des Spielers>?

Chetta: <Name des Spielers>...

Lyer: ...

Rocko: Du hast dich wirklich gemacht...

Rosy: Geben wir beim Turnier unser Bestes! Damit wir noch einmal gegen Lyer antreten können!

Rocko: Lasst uns gehen.

Cheren: ... Schwierig... Aber...

Rocko, Rosy und Cheren ab.

Lyer: ...

Chetta: Sei doch nich’ so niedergeschlagen, Chef... Ohne dein übliches lautes Lachen fehlt mir irgendwie was. Das macht mich ganz traurig.

Lyer: ...

Drival: Herr... Euer Vater, der König, hat versprochen, Euch zum Thronfolger zu machen, wenn Ihr die WPM hier auf Passio zu einem Erfolg macht. Und Seine Majestät wird sich gewiss auch trotz Eurer Niederlage im Pokémon-Kampf an sein Versprechen halten. Ich glaube fest daran, dass Ihr ein noch vortrefflicherer König werdet als Euer Vater. Also bitte blickt der Zukunft optimistisch entgegen.

Lyer: ...

Drival: Herr... Hm? Ein Anruf vom Anwesen? Ausgerechnet jetzt... Ich bin es. Es tut mir leid, aber es ist gerade kein guter Zeitpunkt... Was?! Im Ernst?! Was haben denn die Wachleute getrieben? Was ist passiert, Drival? Mein Herr, es ist ein Notfall! Ich habe soeben erfahren, dass jemand ins Anwesen eingebrochen ist... Ihr-wisst-schon-was wurde gestohlen!

Lyer: Wie bitte?!

– Kapitel 19 „Bis zum nächsten Kampf...“

Kapitel 20

„Oh, oh! Ich glaube, ich wurde entdeckt.“

– Kapitel 20 „Lolas Gefühle“

Kapitel 21

Chetta: Und dann soll ’n unglaublich krasser Trainer namens Cynthia fast komplett mit Team Break aufgeräumt haben... Kurz gesagt, das Versteck, das ich gefunden hatte, war ’n Reinfall.

Lyer: Bei mir auch. Dieses verfluchte Team Break! Wo haben sie es nur versteckt?

Chetta: Aber... war es denn wirklich okay, dafür die Eröffnungszeremonie sausen zu lassen?

Lyer: Ich hatte keine Wahl! Wenn es für böse Zwecke eingesetzt wird, haben wir ganz andere Sorgen als die WPM. Außerdem wollte ich nicht diesen Typen über den Weg laufen, die ständig von Verbundenheit und solchem Mist reden...

Chetta: Hm? Was hast du gesagt?

Lyer: Nichts! Vergiss es! Wo bleibt Drival? Er hätte schon längst hier sein sollen!

Chetta: Hm... Er kreuzt sicher bald auf.

Drival betritt die Szene.

Drival: Herr! Bitte verzeiht... Es tut mir schrecklich leid, dass ich mich verspätet habe!

Lyer: Das sollte es auch! Wer weiß, was für gefährliche Pokémon diese Bande in der Zwischenzeit schon hergerufen hat! Beeilen wir uns! Auf zum nächsten Versteck! Wir müssen Hoopa auf jeden Fall von Team Break zurückholen!

Cheren: Hoopa? Etwa das Mysteriöse Pokémon?

Lyer: Wer ist da?!

Cheren: Tut mir leid, dass ich euch einfach belauscht habe. Ich hätte nie erwartet, den Namen dieses Pokémon zu hören...

Lyer: Du! Du bist doch...

Chetta: Er heißt Cheren. Er ist im Team von <Name des Spielers>.

Lyer: Ich weiß! Was macht der hier?!

Cheren: Ich habe mir Gedanken um dich gemacht, weil du nicht bei der Eröffnungszeremonie warst, und bin Drival gefolgt. Ich weiß, das gehört sich nicht...

Lyer: Wa--

Cheren: Aber wie es aussieht, ist die Situation noch ernster, als ich gedacht habe. Das Mysteriöse Pokémon Hoopa also... Ich kenne es eigentlich nur aus Büchern. Mit seinen Ringen, die Raumkrümmungen verursachen, kann es angeblich alles und jeden an die entlegensten Orte transportieren. Mit dieser Kraft könnte es Menschen und Pokémon von überallher hierher nach Passio holen.

Lyer: Pah! Jetzt prahlt er auch noch mit seinem Wissen!

Cheren: Wenn man das in Betracht zieht, ergeben die seltsamen Begebenheiten hier irgendwie Sinn. Nicht alle Gefährten sind per Schiff oder auf dem Rücken eines Pokémon nach Passio gekommen. Manche wurden von einem geheimnisvollen Ring herteleportiert... So wie ich. Das war also die Kraft von Hoopa... Ihr habt also Hoopas Kraft benutzt, um für die WPM Trainer aus aller Welt zu versammeln?

Chetta: Und wenn schon! Willst du etwa sagen, wir hätten etwas Schlechtes gemacht? Damit du’s weißt! Hoopa hat es gern gemacht, nachdem wir ihm seine geliebten Donuts gegeben hatten. Es war ein Geben und Nehmen!

Drival: Ganz genau! Und alle, die nicht auf Passio bleiben wollten, haben wir wieder zurückgeschickt! Wir haben Hoopas Kraft nur genutzt, um das Turnier zu einem Erfolg zu machen!

Lyer: Genug jetzt! Das muss er nicht wissen! Ich habe nicht vor, eine Unterhaltung mit dir zu führen. Chetta, Drival! Wir gehen!

Cheren: Warte, Lyer! Wenn Hoopa wirklich von Team Break gestohlen wurde, ist ganz Passio in Gefahr! Denkst du, ihr könnt das zu dritt bewältigen? Wäre es nicht besser, andere Gefährten um Hilfe zu bitten?

Lyer: Um Hilfe... bitten...? Hast du etwa den Kampf damals gesehen und hältst mich deswegen jetzt für einen schwachen Trainer? Das war nur ein dummer Zufall! Ich bin stark... Ich brauche von niemandem Hilfe! Andere Leute sollen ihre Klappe halten und tun, was ich sage!

Cheren: Lyer...

Lyer: Ich bin der zukünftige König und das Wort eines Königs ist Gesetz! Niemand steht über ihm!

Cheren: Sagen wir mal, dass du es schaffst, aus eigener Kraft König zu werden... Was dann?

Lyer: Willst du mich auf den Arm nehmen? Es ist egal, was ich dann tue. Wenn ich nicht König werde, werde ich niemals anerkannt. Wenn ich nicht König werde, ist mein Leben nichts wert!

Cheren: ...!

Drival: Herr...

Chetta: Chef...

Lyer: Pah! Ihr bringt mich alle noch zur Weißglut! Chetta! Drival! Jetzt kommt endlich!

Drival: J-Jawohl! Sofort!

– Zwischenspiel 3 „Der König der Einsamkeit“

Zwei Gefolgsleute

Chetta: Ich glaub, ich hab das perfekte Opfer gefunden!

Drival: Hm... Das ist doch <Name des Spielers>.

Chetta: Sag mal, wie wär’s, wenn wir ihn/sie dazu bringen, uns zu helfen?

Drival: Chetta, du weißt doch, was unser Herr uns aufgetragen hat!

Chetta: Klar, aber du musst zugeben, dass es den Chef mehr freuen würde, wenn wir die ganze Sache so schnell wie möglich über die Bühne bringen.

Drival: *Murmel...*

Chetta: Ach, wenn du uns schon so direkt fragst... Wir sind auf der Suche nach Team Break! Du hilfst uns doch, sie aufzuspüren, oder?/Das muss unser Glückstag sein! Hilf uns bei der Suche nach Team Break! Die gehen dir doch auch gegen den Strich, oder?

Drival: Meine Meinung zählt hier überhaupt nicht, wie?

Chetta: Jetzt stell dich nicht so an und lass uns die Sache schnell hinter uns bringen! Also, los geht’s, <Name des Spielers>!

– Stufe 1

Drival: Dieses vermaledeite Team Break! Unser Herr steckt so viel Herzblut in die WPM und diese Gauner sorgen für so viel Ärger!

Chetta: Hier hängen bestimmt noch mehr von denen rum. Ach, sieh mal einer an...

Mann mit Maske: Hä?! Ein seltsamer Typ und ein niedliches Mädel... Was seid ihr denn für ein seltsames Paar? Und was treibt ihr euch hier rum?

Drival: Wir beschützen im Auftrag unseres Herrn Lyer die WPM vor Taugenichtsen wie euch! Wir werden euch eine Lektion erteilen, die sich gewaschen hat!

Mann mit Maske: Ihr kümmert euch um den Typen und das Mädel. Den/Die hier nehm ich mir zur Brust!

– Stufe 2 vor dem Kampf gegen Team Break

Mann mit Maske: Verflixt! Jetzt heißt es Beine in die Hand und ab durch die Mitte!

Team Break ab.

Chetta: So, das wär geschafft. Jetzt nichts wie zurück zu Lyer!

Drival: Nichts da! Wir müssen weiter Ausschau nach Team Break halten. Diese Ganoven lungern nämlich noch auf ganz Passio herum!

Chetta: Okay, <Name des Spielers>... Dann musst du uns noch etwas länger helfen.

– Stufe 2 nach dem Kampf gegen Team Break

Chetta: Wow, <Name des Spielers>! Du hast es echt drauf! Immer weiter so!

Drival: Es ist, wie Chetta gesagt hat. Ich muss ebenfalls anerkennen, dass du dich gut gemacht hast, <Name des Spielers>! Doch unser Herr ist derweil auch nicht untätig! Er arbeitet daran, den Vulkan und die Eisberge auf Passio möglichst echt aussehen zu lassen. Er möchte so die Voraussetzungen dafür schaffen, dass wir in ganz unterschiedlichen Umgebungen Kämpfe austragen können.

Chetta: Genau! Denn unser Chef ist nicht nur ’n Genie, sondern er legt sich auch mächtig ins Zeug!

– Stufe 3

Drival: Team Break wirkt deutlich stärker als bei unserem letzten Aufeinandertreffen... Sieh dich vor, <Name des Spielers>!

Chetta: Ach was. Der Chef behält dich nicht umsonst im Auge. Ich mach mir um dich keine Sorgen. Du packst das schon. Wir erwarten Großes von dir.

Drival: Jetzt mach aber mal halblang, Chetta. Wir haben lediglich einen gemeinsamen Gegner, den es zu besiegen gilt. Mehr nicht.

Chetta: Jaja, schon kapiert. Freundlichkeit nur in dem Maß, wie es unserem Herrn von Nutzen ist...

– Stufe 4 vor dem Kampf gegen Team Break

Drival: Puh... Damit hätten wir hier erstmal allen Gaunern von Team Break das Handwerk gelegt!

Chetta: Vielleicht bringt der Chef jetzt ja auch endlich mal ein kleines Lob über die Lippen...

Drival: Chetta, unser Herr hält große Stücke auf dich und das weißt du auch!

Chetta: Ja, aber ist es denn so schwer, mir das direkt zu sagen? Dass er nichts gegen mich hat, weiß ich ja.

Drival: Vergiss nicht, was er in seinem jungen Alter schon alles auf sich nehmen musste und wie viel ihm der Erfolg bei den WPM bedeutet.

Chetta: Stimmt. Der Chef hängt sich echt mächtig rein. Er hat hier auf Passio eine ganz neue Art des Pokémon-Kampfes etabliert, das ist schon was.

Drival: Ihm liegt in allererster Linie der reibungslose Ablauf des Wettbewerbs am Herzen. Deshalb dürfen wir nicht zulassen, dass die Schufte von Team Break dem guten Ruf von Passio und den WPM Schaden zufügen!

Chetta: Hach ja, grad weil der Chef so ist, wie er ist, haben wir beide ihn ja so gern.

Drival: G-Gernhaben? Hier geht es nicht ums Gernhaben! Unser Herr ist eine Respektsperson, die unsere Herzen zu Recht mit Stolz erfüllt!

Chetta: Ist doch das gleiche in Angeberisch! Jedenfalls danke für deine Hilfe, <Name des Spielers>.

Drival: Ich möchte mich auch für alles bei dir bedanken, <Name des Spielers>! Den Sieg bei den WPM wird jedoch unser Herr davontragen! Das ist unser inniger Herzenswunsch!

Chetta: Aber ’n klitzekleines bisschen können wir dich schon anfeuern... Also, man sieht sich!

– Stufe 4 nach dem Kampf gegen Team Break

Der Sonnenverschlinger

„Hm? Hat es schon wieder neue Gefährten hergebracht? Na, dann willkommen auf der künstlichen Insel Passio! Diesmal hat es ein ziemlich beeindruckendes Pokémon hergerufen... Das ist echt ’ne große Überraschung. Aber wie’s aussieht sind alle glücklich und zufrieden... Dann will ich mal nicht so sein und ihnen ihren Spaß lassen.“

– Das herbeigerufene Pokémon

Vs. Chetta

„Ach, du bist’s, <Name des Spielers>! Du hast’s also schon bis hierher geschafft? Wenn das so ist, muss ich jetzt den Befehl vom Chef ausführen. Ich schau mir an, was du draufhast! Dann mal los! Ich werd dich voll und ganz fertigmachen!“

– Vor dem Kampf

„Wow, <Name des Spielers>! Du bist echt der Wahnsinn! Mach weiter so und häng dich rein!“

– Nach dem Kampf