Ein Rennen um einen Traum!: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(Ok, da muss ich wohl ran) |
(morgen weiter) |
||
| Zeile 26: | Zeile 26: | ||
|Inhaltsangabe= | |Inhaltsangabe= | ||
{{stub||Anime}} | {{stub||Anime}} | ||
[[Ash Ketchum|Ash]], [[Serena (Animecharakter)|Serena]], [[Citro (Animecharakter)|Citro]] und [[Heureka (Animecharakter)|Heureka]] kommen auf eine [[Mähikel]]-Ranch. Serena liest, dass diese Ranch für ihren berühmten Käse und das berühmte Eis aus Mähikel-Milch bekannt und beliebt ist. Die vier Freunde beschließen diese Spezialitäten zu testen und sprinten in Richtung des Ranch-Ladens. Plötzlich taucht [[Primula]] hinter den Helden auf und erklärt ihnen, dass sie als Spezial-Trainer des [[Rihorn]]-Reiter-Camps dort sei. Primula | [[Ash Ketchum|Ash]], [[Serena (Animecharakter)|Serena]], [[Citro (Animecharakter)|Citro]] und [[Heureka (Animecharakter)|Heureka]] kommen auf eine [[Mähikel (Anime)|Mähikel]]-Ranch, auf der neben Mähikel, die Serena mit ihrem Dex scannt, auch einige andere Pokémon-Spezies gehalten werden. Serena liest aus ihrem Reiseführer vor, dass diese Ranch für ihren berühmten Käse und das berühmte Eis aus Mähikel-Milch bekannt und beliebt ist. Die vier Freunde beschließen diese Spezialitäten zu testen und sprinten in Richtung des Ranch-Ladens. Dabei werden sie von [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]], das sich versteckt hält, beobachtet. Mauzi und Jessie beginnen über die leckeren Speisen zu fantasieren, sodass die Gauner sich ebenfalls dazu entscheiden, die Farm aufzusuchen. | ||
Am Farmladen angekommen, kaufen Heureka und Serena Eis. Citro kann gerade noch rechtzeitig mit seinem Greifarm Heureka von der Eisverkäuferin wegziehen, die sie fragen wollte, ob sie ihren Bruder heiraten mag. Die Kinder beobachten dann andere Trainer, die auf einer Koppel auf den Mähikel reiten, während sie das Eis essen. Plötzlich taucht [[Primula]] hinter den Helden auf und erklärt ihnen, dass das Reiten auf Mähikel der erste Schritt sei ein Rihorn-Reiter zu werden und, als Antwort auf die überraschte Reaktion ihrer Tochter, dass sie als Spezial-Trainer des [[Rihorn]]-Reiter-Camps dort sei. Primula sagt den vier Helden außerdem, dass sogar ein Kind auf einem Mähikel reiten könne. Zunächst zögern die Kinder noch, beschließen dann jedoch auch auf einem Mähikel zu reiten und dies macht ihnen sichtlich Spaß. Serena erinnert sich daran zurück, dass sie früher Angst hatte auf einem Mähikel zu reiten, während ihre Mutter ihr zusah. | |||
Primula erklärt ihnen ebenso, dass Mähikel sehr sensibel sind und man deshalb mit ihnen leise sprechen sollte. Citro hingegen stellt sich nicht so gut an. Plötzlich wirkt Serena nachdenklich und Ash erkundigt sich danach, was mit ihr los sei. Nun beschließen sie etwas essen zu gehen. Nach dem Essen beobachtet Primula heimlich ein [[Pokémon-Showcase|Showcase-Training]] von Serena. Auch [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]] kann der Versuchung nicht widerstehen, den berühmten Käse zu klauen. Die Helden jagen ihnen auf Mähikel und Rihorn nach. Ash und Serena gelingt es Team Rocket zu vertreiben. Schließlich fasst Serena den Mut, ihrer Mutter zu erklären, dass sie Pokémon-Performerin werden will. Nach ein paar Schwierigkeiten gelingt es Serena, ein Wettrennen gegen ihre Mutter zu gewinnen und Primula erlaubt ihr weiter mit Ash, Citro und Heureka zu reisen, um ihren Traum zu leben. Letztlich bekommt sie von ihrer Mutter den Tipp, dass in [[Tempera City]] ein Showcase stattfinden soll. | |||
<!-- | |||
The episode begins with Ash and his friends arriving at Baa de Mer Ranch, filled with all sorts of Pokémon including Skiddo, Gogoat, Doduo and Dodrio. The group decide to check the ranch out, which is famous for its delicious cheese and ice cream. | |||
Meanwhile Team Rocket have been spying on the group. Jessie and Meowth begin to fantasize about the delicious cheese and ice cream and also decide to check out the ranch. | |||
At the ranch, the group look on at others riding on Skiddo while eating ice cream. Grace, Serena's mom, then appears from behind, commenting that Skiddo riding is the first step in becoming a Rhyhorn racer. She mentions that she is at the ranch as she had been invited as a special coach for the Rhyhorn racer training camp for beginners. Ash, Bonnie, and a reluctant Clemont begin to ride on Skiddo at the ranch. Serena looking on, reminisces about her past when she was scared while riding Skiddo with her mother's guidance. After practice, the group enjoy lunch at an inn where Serena's mom is staying at. During lunch, Serena's mom asks Serena to practice Rhyhorn racing after lunch in order to prepare for her future as a Rhyhorn racer. Ash begins to tell Grace that Serena wants to be a Pokémon Performer, but Serena intervenes before he is able to complete the sentence. | |||
Afternoon training begins, but Serena, claiming to have forgotten something behind, decides to practice for her Pokémon Showcase instead. However, the practice goes awry and Serena worries that nothing is going right. She thinks about Aria's performances and mulls over the fact that she is not ready to tell her mom yet. But thinking of Ash, she decides to begin practicing again with renewed energy. During this time, Grace has been secretly looking on at Serena. | |||
Meanwhile, Team Rocket have been stealing cheese from the ranch. A worker at the ranch sees them just before they run off in their truck. Serena, hearing the workers shouting after the thieves, decides to get into action. Serena runs to the ranch to Ash and the group. Ash decides to follow the truck riding on his Skiddo, with Clemont and Bonnie following closely behind. Serena however decides to get on a Rhyhorn, which are faster than Skiddo. Recalling her mother's advice, she races after them with Grace following behind. | |||
As Ash closes the gap with Team Rocket, Clemont falls off his Skiddo; and Bonnie and Grace stop to take care of him. Serena then catches up and bypasses Ash, and then commands Rhyhorn to use Tackle on the truck, causing the truck to skid and stop. Team Rocket then reveal themselves and begin battling with Inkay and Pumpkaboo. While Pikachu and Fennekin are battling, Grace and the rest catch up to Ash and Serena. Grace watches Serena battling as Pikachu finally causes Team Rocket to blast off with its Thunderbolt. | |||
Grace then approaches Serena, and then offers Serena that it is time for her to come back home to train as a professional Rhyhorn racer. Serena, with courage, tells her mother that she has decided she is going to become a Pokémon Performer and will not go home. Grace argues that Serena will just give up when things get too hard. Serena then decides to settle it with a Rhyhorn race, though her mom suggests a Skiddo race as she herself is a professional Rhyhorn racer. | |||
The race begins with Serena taking an early lead, but Serena falls off her Skiddo, allowing Grace to take the lead. But with determination, Serena gets back on and continues the race. Reflecting on who she had met and what she had learnt on her journey, Serena is able to catch up to Grace and win the race. Grace congratulates Serena for her win and then tells Serena that she saw her secret performance. She states that Skiddo was able to sense how strong her dream was. Grace then gives her support for Serena's dream and informs Serena that there will be a Showcase in Coumarine City.--> | |||
|Debüts_Pokémon=* {{NameA|Mähikel}} (Debüt im regulären Anime) | |Debüts_Pokémon=* {{NameA|Mähikel}} (Debüt im regulären Anime) | ||
|Charaktere_Menschen=* [[Ash Ketchum|Ash]] | |Charaktere_Menschen=* [[Ash Ketchum|Ash]] | ||
Version vom 21. September 2017, 01:32 Uhr
| ← EP853 – Eine verborgene Herausforderung! | Alle Episoden | Der teuflische Plan der Calamanero! – EP855 → |
| Ein Rennen um einen Traum! | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Ein Rennen um einen Traum! ist die 53. Folge von XY und die 854. Episode des Pokémon-Animes.
Handlung
Wichtige Ereignisse
- Ash, Citro und Heureka treffen Primula erstmals persönlich.
- Primula erfährt, dass Serena Pokémon-Performerin werden will.
- Serena gewinnt in einem Mähikel-Rennen gegen ihre Mutter und erhält ihre Zustimmung.
- Serena erfährt, dass ein Pokémon-Showcase in Tempera City stattfinden wird.
Inhaltsangabe
Ash, Serena, Citro und Heureka kommen auf eine Mähikel-Ranch, auf der neben Mähikel, die Serena mit ihrem Dex scannt, auch einige andere Pokémon-Spezies gehalten werden. Serena liest aus ihrem Reiseführer vor, dass diese Ranch für ihren berühmten Käse und das berühmte Eis aus Mähikel-Milch bekannt und beliebt ist. Die vier Freunde beschließen diese Spezialitäten zu testen und sprinten in Richtung des Ranch-Ladens. Dabei werden sie von Team Rocket, das sich versteckt hält, beobachtet. Mauzi und Jessie beginnen über die leckeren Speisen zu fantasieren, sodass die Gauner sich ebenfalls dazu entscheiden, die Farm aufzusuchen.
Am Farmladen angekommen, kaufen Heureka und Serena Eis. Citro kann gerade noch rechtzeitig mit seinem Greifarm Heureka von der Eisverkäuferin wegziehen, die sie fragen wollte, ob sie ihren Bruder heiraten mag. Die Kinder beobachten dann andere Trainer, die auf einer Koppel auf den Mähikel reiten, während sie das Eis essen. Plötzlich taucht Primula hinter den Helden auf und erklärt ihnen, dass das Reiten auf Mähikel der erste Schritt sei ein Rihorn-Reiter zu werden und, als Antwort auf die überraschte Reaktion ihrer Tochter, dass sie als Spezial-Trainer des Rihorn-Reiter-Camps dort sei. Primula sagt den vier Helden außerdem, dass sogar ein Kind auf einem Mähikel reiten könne. Zunächst zögern die Kinder noch, beschließen dann jedoch auch auf einem Mähikel zu reiten und dies macht ihnen sichtlich Spaß. Serena erinnert sich daran zurück, dass sie früher Angst hatte auf einem Mähikel zu reiten, während ihre Mutter ihr zusah.
Primula erklärt ihnen ebenso, dass Mähikel sehr sensibel sind und man deshalb mit ihnen leise sprechen sollte. Citro hingegen stellt sich nicht so gut an. Plötzlich wirkt Serena nachdenklich und Ash erkundigt sich danach, was mit ihr los sei. Nun beschließen sie etwas essen zu gehen. Nach dem Essen beobachtet Primula heimlich ein Showcase-Training von Serena. Auch Team Rocket kann der Versuchung nicht widerstehen, den berühmten Käse zu klauen. Die Helden jagen ihnen auf Mähikel und Rihorn nach. Ash und Serena gelingt es Team Rocket zu vertreiben. Schließlich fasst Serena den Mut, ihrer Mutter zu erklären, dass sie Pokémon-Performerin werden will. Nach ein paar Schwierigkeiten gelingt es Serena, ein Wettrennen gegen ihre Mutter zu gewinnen und Primula erlaubt ihr weiter mit Ash, Citro und Heureka zu reisen, um ihren Traum zu leben. Letztlich bekommt sie von ihrer Mutter den Tipp, dass in Tempera City ein Showcase stattfinden soll.
Debüts
Pokémon
Mähikel (Debüt im regulären Anime)
Charaktere
Menschen
Pokémon
Pikachu (Ash)
Mauzi (Team Rocket)
Woingenau (Jessie)
Dedenne (Citro)
Amphizel (Ash)
Dartignis (Ash)
Resladero (Ash)
Fynx (Serena)
Pam-Pam (Serena)
Scoppel (Citro)
Igamaro (Citro)
Luxio (Citro)
Irrbis (Jessie)
Iscalar (James)
Rihorn (Primulas; anderes)
Rutena (Arie; Rückblick)- Mähikel (mehrere)
Chevrumm (mehrere)
Dodu (mehrere)
Dodri
Voltilamm (mehrere)
Synchronsprecher
| Charakter | Synchronsprecher |
|---|---|
| Hauptcharaktere | |
| Ash | Caroline Combrinck |
| Serena | Gabrielle Pietermann |
| Citro | Tobias Kern |
| Heureka | Shandra Schadt |
| Jessie | Scarlet Cavadenti |
| James | Matthias Klie |
| Wichtige Nebencharaktere | |
| Primula | Elisabeth von Koch |
| Pokémon | |
| Pikachu | Ikue Ōtani |
| Mauzi | Gerhard Acktun |
| Dartignis | Angela Wiederhut |
| Resladero | Claus Brockmeyer |
| Fynx | Shandra Schadt |
| Scoppel | Angela Wiederhut |
| Dedenne | Elisabeth von Koch |
| Igamaro | Anke Kortemeier |
| Irrbis | Lea Kalbhenn |
| Sonstige | |
| Erzähler | Manfred Trilling |
| Pokédex | Jochen Bendel |
Trivia
.jpg)
- In „Welches Pokémon ist das?“ ist Mähikel zu sehen.
| ← EP853 – Eine verborgene Herausforderung! | Alle Episoden | Der teuflische Plan der Calamanero! – EP855 → |