Ein ums andere Mal!: Unterschied zwischen den Versionen
Jass (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
(21 dazwischenliegende Versionen von 8 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 4: | Zeile 4: | ||
|Name_en=Time After Time! | |Name_en=Time After Time! | ||
|Jahr=2020 | |Jahr=2020 | ||
| | |Datum_ja=9. August 2020 | ||
|Datum_us=4. Dezember 2020 | |Datum_us=4. Dezember 2020 | ||
|Datum_de=7. Februar 2021 | |Datum_de=7. Februar 2021 | ||
|ani-team= | |ani-team=Team Kato | ||
|screenplay= | |screenplay=米村正二 | ||
|screenplay_romaji= | |screenplay_romaji=Shōji Yonemura | ||
|storyboard= | |storyboard=樋口香里 | ||
|storyboard_romaji= | |storyboard_romaji=Kaori Higuchi | ||
|regisseur= | |regisseur=ウヱノ史博 | ||
|regisseur_romaji= | |regisseur_romaji=Fumihiro Ueno | ||
|ani-leiter= | |ani-leiter=篠原隆 | ||
|ani-leiter_romaji= | |ani-leiter_romaji=Takashi Shinohara | ||
|Opening_de= | |Opening_de=The Journey Starts Today | ||
|Opening_en= | |Opening_en=The Journey Starts Today | ||
|Opening_ja= | |Opening_ja=1・2・3 | ||
|Ending_ja= | |Ending_ja=ポケモンしりとり(ミュウ→ザマゼンタVer.) | ||
|Wichtige_Ereignisse=* [[Goh]] besucht erneut die [[Johto]]-Region. | |Wichtige_Ereignisse=* [[Goh]] besucht erneut die [[Johto]]-Region. | ||
* Es wird bekannt, dass [[Gohs Porenta]] [[Zerschneider]] beherrscht. | * Es wird bekannt, dass [[Gohs Porenta]] [[Zerschneider]] beherrscht. | ||
* Goh fängt ein [[Goh/Pokémon#Tannza|Tannza]] und ein [[Goh/Pokémon#Ariados|Ariados]]. | * Goh fängt ein [[Goh/Pokémon#Tannza|Tannza]] und ein [[Goh/Pokémon#Ariados|Ariados]]. | ||
* [[Hu]] hat seinen ersten Auftritt. | |||
|Inhaltsangabe=[[Goh]] fährt mit [[Gohs Familie#Kurune und Ikuo|seinen Eltern]] nach [[Azalea City]] in den Urlaub. Dort hat die Familie bereits in der Vergangenheit Urlaub gemacht. Auf der Fahrt dorthin erinnert Goh sich daran, dass er eines Tages mit einem [[Sonnflora (Anime)|Sonnflora]] durch den Regen gelaufen ist. | |||
[[Datei:PM032 01.jpg|thumb|left|200px|Goh wird von seinen Eltern gefunden]] | |||
Am Urlaubshaus angekommen bedanken sich Gohs Eltern bei Mr. Norris, dem das Haus gehört, für die Unterkunft. Während Goh etwas unternehmen möchte, schlafen seine Eltern sofort ein, da sie die Nacht zuvor nicht geschlafen haben. Goh macht sich auf, um Pokémon in [[Johto]] zu fangen. Als er in den Wald geht, erinnert er sich, wie er als kleines Kind dort bereits nach Pokémon suchte und an das Sommercamp von [[Professor Samuel Eich#Im Anime|Professor Eich]], bei dem er [[Mew (Anime)|Mew]] gesehen hat, dachte. Die Rückblende wird fortgefahren. | |||
Als er ein [[Traunfugil (Anime)|Traunfugil]], von dem er dachte, dass es ein Mew ist, verfolgt, trifft er auf einen Jungen namens [[Hu]] aus [[Anemonia City]]. Dieser möchte ein [[Celebi (Anime)|Celebi]] finden. Die beiden tauschen sich über die Besonderheiten beider Pokémon aus. Hu findet auch Gohs Motto, dass er seine Zukunft fest im Griff habe, inspirierend. Da er Celebi noch nie gesehen hat, hilft Goh ihm dabei, Celebi zu finden. | |||
[[Datei:PM032 02.jpg|thumb|right|200px|Goh liest den Brief von Hu]] | |||
Sie gelangen zum [[Steineichenwald]], in dem sie durch das hohe Gras gehen und einen Schrein finden wollen, aber sie werden immer wieder von wilden Pokémon verjagt. Dann holt Goh das Sonnflora von Mr. Norris, damit dieses mit [[Rasierblatt]] den Weg freimacht. Schließlich gelangen sie zu einem Baum, an dem sie Rast machen, da es schon dämmert und Sonnflora sich deswegen nicht mehr fortbewegen kann. Zusammen schauen sie in den Sternenhimmel und erzählen sich Geschichten, die man sich über Pokémon erzählt. Da Hu friert, beschließen die Jungs, die mittlerweile Freunde sind, nach Hause zu gehen und sich am nächsten Tag erneut im Wald zu treffen. | |||
Goh wartet also am nächsten Tag auf Hu, doch dieser erscheint nicht. Goh läuft im Regen nach Hause und wird von seinen Eltern gefunden. Dann endet die Rückblende. | |||
Er erzählt [[Gohs Liberlo|Kickerlo]] und [[Gohs Intelleon|Memmeon]], dass er deswegen immer Schwierigkeiten hatte, neue Freunde zu finden. Doch seine Pokémon heitern ihn auf. Er fängt nun Pokémon, vor denen er sich mit Hu früher gefürchtet hat, und regt sich darüber auf, dass er immer an ihn denken muss. Plötzlich findet er den Schrein, an dem viele Celebi gesichtet werden sollen. Zwischen dem Holz ist ein Zettel eingeklemmt. Darauf schreibt Hu, dass er aufgrund von Fieber nicht in den Wald konnte und er bereut, Goh nicht erneut gefunden zu haben. Im selben Moment erscheint Hu hinter Goh. Goh verzeiht ihm und die beiden beginnen sich eine Menge zu erzählen. Am Ende der Episode sieht man zwei Celebi, die über die Jungen hinwegfliegen, wobei eines von ihnen ein [[Schillernde Pokémon|Schillerndes]] Pokémon ist. | |||
|Debüts_Menschen=*[[Hu]] | |||
|Charaktere_Menschen=* [[Goh]] | |Charaktere_Menschen=* [[Goh]] | ||
* [[Chloe]] (Rückblick) | * [[Chloe Kirsch|Chloe]] (Rückblick) | ||
* Kurune | * [[Gohs Familie#Kurune und Ikuo|Kurune]] | ||
* Ikuo | * [[Gohs Familie#Kurune und Ikuo|Ikuo]] | ||
* Hu | * [[Hu]] | ||
* Cottage-Manager | * Cottage-Manager | ||
|Charaktere_Pokémon=* {{NameA|Kickerlo}} ([[Gohs Liberlo|Goh]]) | |Charaktere_Pokémon=* {{NameA|Kickerlo}} ([[Gohs Liberlo|Goh]]) | ||
* {{NameA|Porenta}} ([[Gohs Porenta|Goh]]) | * {{NameA|Porenta}} ([[Gohs Porenta|Goh]]) | ||
* {{NameA|Sichlor}} ([[Goh/Pokémon#Sichlor|Goh]]) | * {{NameA|Sichlor}} ([[Goh/Pokémon#Sichlor|Goh]]) | ||
* {{NameA|Memmeon}} ([[Gohs | * {{NameA|Memmeon}} ([[Gohs Intelleon|Goh]]) | ||
* {{NameA|Ariados}} ([[Goh/Pokémon#Ariados|Goh]] | * {{NameA|Ariados}} (wild → [[Goh/Pokémon#Ariados|Goh]]; Rückblick) | ||
* {{NameA|Tannza}} ([[Goh/Pokémon#Tannza|Goh]] | * {{NameA|Tannza}} (wild → [[Goh/Pokémon#Tannza|Goh]]; Rückblick) | ||
* {{NameA|Rotom}} ([[Smart-Rotom]]; [[Professor Kirsch]]) | * {{NameA|Rotom}} ([[Smart-Rotom]]; [[Professor Kirsch]]) | ||
* {{NameA|Endivie}} (Hu) | * {{NameA|Endivie}} (Hu) | ||
* {{NameA|Sonnflora}} (Cottage-Manager) | * {{NameA|Sonnflora}} (Cottage-Manager; Rückblick) | ||
* {{NameA|Taubsi}} (mehrere) | * {{NameA|Taubsi}} (mehrere) | ||
* {{NameA|Celebi}} (mehrere; ein [[Schillernde Pokémon|Schillerndes]]) | * {{NameA|Celebi}} (mehrere; ein [[Schillernde Pokémon|Schillerndes]]) | ||
Zeile 62: | Zeile 75: | ||
* {{NameA|Rayquaza}} (Fantasie) | * {{NameA|Rayquaza}} (Fantasie) | ||
* {{NameA|Jirachi}} (Fantasie) | * {{NameA|Jirachi}} (Fantasie) | ||
|Trivia= *Dies ist | |In_anderen_Sprachen=Der englische Titel bezieht sich möglicherweise auf die gleichnamigen Werke {{wp||Time After Time||icon}}. | ||
{{In anderen Sprachen | |||
|Name_de=Ein ums andere Mal! | |||
|Name_en=Time After Time! | |||
|Name_ja=セレビィ 時を超えた約束 ''Celebi Toki o Koeta Yakusoku'' | |||
|Name_fr=L'étrange rendez-vous !{{Anmerkung|Frankreich und Kanada}} | |||
|Name_it=Giorno dopo giorno! | |||
|Name_zh=時拉比 穿越時空的约定 | |||
}} | |||
|WPID=Sonnflora | |||
|Trivia= *Dies ist die erste und bisher einzige Episode des regulären [[Anime]], in der weder [[Ash Ketchum|Ash]] noch [[Ashs Pikachu|sein Pikachu]] auftauchen. | |||
}} | }} | ||
[[Kategorie:Episoden, in denen ein Pokémon gefangen wird]] | [[Kategorie:Episoden, in denen ein Pokémon gefangen wird]] |
Aktuelle Version vom 18. November 2023, 00:35 Uhr
← EP1118 – Eine Frage der Niedlichkeit! | Alle Episoden | Tauschen kann glücklich machen! – EP1120 → |
Ein ums andere Mal! | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
|
Ein ums andere Mal! ist die 32. Folge von Pokémon Reisen: Die Serie und die 1119. Episode des Pokémon-Animes.
Handlung
Wichtige Ereignisse
- Goh besucht erneut die Johto-Region.
- Es wird bekannt, dass Gohs Porenta Zerschneider beherrscht.
- Goh fängt ein Tannza und ein Ariados.
- Hu hat seinen ersten Auftritt.
Inhaltsangabe
Goh fährt mit seinen Eltern nach Azalea City in den Urlaub. Dort hat die Familie bereits in der Vergangenheit Urlaub gemacht. Auf der Fahrt dorthin erinnert Goh sich daran, dass er eines Tages mit einem Sonnflora durch den Regen gelaufen ist.
Am Urlaubshaus angekommen bedanken sich Gohs Eltern bei Mr. Norris, dem das Haus gehört, für die Unterkunft. Während Goh etwas unternehmen möchte, schlafen seine Eltern sofort ein, da sie die Nacht zuvor nicht geschlafen haben. Goh macht sich auf, um Pokémon in Johto zu fangen. Als er in den Wald geht, erinnert er sich, wie er als kleines Kind dort bereits nach Pokémon suchte und an das Sommercamp von Professor Eich, bei dem er Mew gesehen hat, dachte. Die Rückblende wird fortgefahren.
Als er ein Traunfugil, von dem er dachte, dass es ein Mew ist, verfolgt, trifft er auf einen Jungen namens Hu aus Anemonia City. Dieser möchte ein Celebi finden. Die beiden tauschen sich über die Besonderheiten beider Pokémon aus. Hu findet auch Gohs Motto, dass er seine Zukunft fest im Griff habe, inspirierend. Da er Celebi noch nie gesehen hat, hilft Goh ihm dabei, Celebi zu finden.
Sie gelangen zum Steineichenwald, in dem sie durch das hohe Gras gehen und einen Schrein finden wollen, aber sie werden immer wieder von wilden Pokémon verjagt. Dann holt Goh das Sonnflora von Mr. Norris, damit dieses mit Rasierblatt den Weg freimacht. Schließlich gelangen sie zu einem Baum, an dem sie Rast machen, da es schon dämmert und Sonnflora sich deswegen nicht mehr fortbewegen kann. Zusammen schauen sie in den Sternenhimmel und erzählen sich Geschichten, die man sich über Pokémon erzählt. Da Hu friert, beschließen die Jungs, die mittlerweile Freunde sind, nach Hause zu gehen und sich am nächsten Tag erneut im Wald zu treffen.
Goh wartet also am nächsten Tag auf Hu, doch dieser erscheint nicht. Goh läuft im Regen nach Hause und wird von seinen Eltern gefunden. Dann endet die Rückblende.
Er erzählt Kickerlo und Memmeon, dass er deswegen immer Schwierigkeiten hatte, neue Freunde zu finden. Doch seine Pokémon heitern ihn auf. Er fängt nun Pokémon, vor denen er sich mit Hu früher gefürchtet hat, und regt sich darüber auf, dass er immer an ihn denken muss. Plötzlich findet er den Schrein, an dem viele Celebi gesichtet werden sollen. Zwischen dem Holz ist ein Zettel eingeklemmt. Darauf schreibt Hu, dass er aufgrund von Fieber nicht in den Wald konnte und er bereut, Goh nicht erneut gefunden zu haben. Im selben Moment erscheint Hu hinter Goh. Goh verzeiht ihm und die beiden beginnen sich eine Menge zu erzählen. Am Ende der Episode sieht man zwei Celebi, die über die Jungen hinwegfliegen, wobei eines von ihnen ein Schillerndes Pokémon ist.
Debüts
Menschen
Charaktere
Menschen
Pokémon
- Kickerlo (Goh)
- Porenta (Goh)
- Sichlor (Goh)
- Memmeon (Goh)
- Ariados (wild → Goh; Rückblick)
- Tannza (wild → Goh; Rückblick)
- Rotom (Smart-Rotom; Professor Kirsch)
- Endivie (Hu)
- Sonnflora (Cottage-Manager; Rückblick)
- Taubsi (mehrere)
- Celebi (mehrere; ein Schillerndes)
- Mew (Rückblick)
- Nidoking (Rückblick)
- Hoothoot (Rückblick)
- Wiesor (Rückblick)
- Webarak (Rückblick)
- Ledyba (Rückblick)
- Papungha (mehrere; Rückblick)
- Blubella (Rückblick)
- Teddiursa (Rückblick)
- Yanma (Rückblick)
- Dummisel (Rückblick)
- Traunfugil (Rückblick)
- Mogelbaum (Rückblick)
- Quaxo (Rückblick)
- Natu (Rückblick)
- Griffel (Rückblick)
- Larvitar (Rückblick)
- Piepi (Fantasie)
- Pixi (Fantasie)
- Starmie (Fantasie)
- Rayquaza (Fantasie)
- Jirachi (Fantasie)
In anderen Sprachen
Der englische Titel bezieht sich möglicherweise auf die gleichnamigen Werke Time After Time.
Sprache | Name |
---|---|
Deutsch | Ein ums andere Mal! |
Englisch | Time After Time! |
Japanisch | セレビィ 時を超えた約束 Celebi Toki o Koeta Yakusoku |
Französisch | L'étrange rendez-vous !? |
Italienisch | Giorno dopo giorno! |
Chinesisch | 時拉比 穿越時空的约定 |
Trivia
- In „Welches Pokémon ist das?“ ist Sonnflora zu sehen.
- Dies ist die erste und bisher einzige Episode des regulären Anime, in der weder Ash noch sein Pikachu auftauchen.
← EP1118 – Eine Frage der Niedlichkeit! | Alle Episoden | Tauschen kann glücklich machen! – EP1120 → |