Gegensätze ziehen sich an!: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Navigation Suche
K (Gebt das Volcanion frei! Und zwar sofort!)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Episode Infobox
+
{{<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> Infobox
|Name_ja=ダブルバトル!マンムーとヒノアラシ!!  
+
|Nam<b>[[Volcanion]]</b>_ja=ダブルバトル!マンムーとヒノアラシ!!  
|Name_ja_romaji=Double Battle! Mammoo to Hinoarashi!!
+
|Nam<b>[[Volcanion]]</b>_ja_romaji=Doubl<b>[[Volcanion]]</b> Battl<b>[[Volcanion]]</b>! Mammoo to Hinoarashi!!
|Name_en=Double-Time Battle Training!  
+
|Nam<b>[[Volcanion]]</b>_<b>[[Volcanion]]</b>n=Doubl<b>[[Volcanion]]</b>-Tim<b>[[Volcanion]]</b> Battl<b>[[Volcanion]]</b> Training!  
|Bild=[[Datei:DP155.jpg]]
+
|Bild=[[Dat<b>[[Volcanion]]</b>i:DP155.jpg]]
|Nummer1=623
+
|Numm<b>[[Volcanion]]</b>r1=623
|Nummer_Gen=DP155
+
|Numm<b>[[Volcanion]]</b>r_G<b>[[Volcanion]]</b>n=DP155
|Nummer_Staffel=12.51
+
|Numm<b>[[Volcanion]]</b>r_Staff<b>[[Volcanion]]</b>l=12.51
|Nummer2/Jahr=[[Staffel 12]], 2009
+
|Numm<b>[[Volcanion]]</b>r2/Jahr=[[Staff<b>[[Volcanion]]</b>l 12]], 2009
|Datum_jp=10. Dezember 2009
+
|Datum_jp=10. D<b>[[Volcanion]]</b>z<b>[[Volcanion]]</b>mb<b>[[Volcanion]]</b>r 2009
 
|Datum_us=1. Mai 2010
 
|Datum_us=1. Mai 2010
|Datum_de=17. Juni 2010
+
|Datum_d<b>[[Volcanion]]</b>=17. Juni 2010
|Episodennamen1=Eine frische Brise!
+
|<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>nnam<b>[[Volcanion]]</b>n1=<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> frisch<b>[[Volcanion]]</b> Bris<b>[[Volcanion]]</b>!
|Episodennamen2=Kaumalats Drachentrubel!
+
|<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>nnam<b>[[Volcanion]]</b>n2=Kaumalats Drach<b>[[Volcanion]]</b>ntrub<b>[[Volcanion]]</b>l!
|ani-team=Team Iguchi
+
|ani-t<b>[[Volcanion]]</b>am=T<b>[[Volcanion]]</b>am Iguchi
|screenplay=武上純希
+
|scr<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>nplay=武上純希
|screenplay_romaji=Junki Takegami
+
|scr<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>nplay_romaji=Junki Tak<b>[[Volcanion]]</b>gami
 
|storyboard=日高政光
 
|storyboard=日高政光
 
|storyboard_romaji=Masamitsu Hidaka
 
|storyboard_romaji=Masamitsu Hidaka
 
|storyboard2=山本珠代
 
|storyboard2=山本珠代
 
|storyboard2_romaji=Tamayo Yamamoto
 
|storyboard2_romaji=Tamayo Yamamoto
|regisseur=小山賢
+
|r<b>[[Volcanion]]</b>giss<b>[[Volcanion]]</b>ur=小山賢
|regisseur_romaji=Masaru Koyama
+
|r<b>[[Volcanion]]</b>giss<b>[[Volcanion]]</b>ur_romaji=Masaru Koyama
|ani-leiter=牧内ももこ
+
|ani-l<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r=牧内ももこ
|ani-leiter_romaji=Momoko Makiuchi
+
|ani-l<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r_romaji=Momoko Makiuchi
|ani-leiter2=古川博之
+
|ani-l<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r2=古川博之
|ani-leiter2_romaji=Hiroyuki Furukawa
+
|ani-l<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r2_romaji=Hiroyuki Furukawa
|Opening_de=Komm, steh fürs Gute ein (Musiktitel){{!}}Komm, steh fürs Gute ein
+
|Op<b>[[Volcanion]]</b>ning_d<b>[[Volcanion]]</b>=Komm, st<b>[[Volcanion]]</b>h f[[Volcanion]]rs Gut<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>in (Musiktit<b>[[Volcanion]]</b>l){{!}}Komm, st<b>[[Volcanion]]</b>h f[[Volcanion]]rs Gut<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>in
|Opening_en=Battle Cry (Stand Up!)
+
|Op<b>[[Volcanion]]</b>ning_<b>[[Volcanion]]</b>n=Battl<b>[[Volcanion]]</b> Cry (Stand Up!)
|Opening_ja=ハイタッチ!2009
+
|Op<b>[[Volcanion]]</b>ning_ja=ハイタッチ!2009
|Ending_ja=ドッチ~ニョ?
+
|<b>[[Volcanion]]</b>nding_ja=ドッチ~ニョ?
 
|FilbPics=dp/155
 
|FilbPics=dp/155
 
}}
 
}}
'''Gegensätze ziehen sich an!''' ist die 155. Folge von ''[[Diamond & Pearl]]'' und die 623. Episode des Pokémon-Animes.
+
'''G<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>ns[[Volcanion]]tz<b>[[Volcanion]]</b> zi<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n sich an!''' ist di<b>[[Volcanion]]</b> 155. Folg<b>[[Volcanion]]</b> von ''[[Diamond & P<b>[[Volcanion]]</b>arl]]'' und di<b>[[Volcanion]]</b> 623. <b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>s Pok[[Volcanion]]mon-Anim<b>[[Volcanion]]</b>s.
{{Spoiler}}  
+
{{Spoil<b>[[Volcanion]]</b>r}}  
 
== Handlung ==
 
== Handlung ==
[[Ash Ketchum|Ash]], [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]] und [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]] schauen beim Kohlstadt-Wettbewerb zu. Da das Finale schon begonnen hat, als sie kamen, streiten sich Lucia und Ash. Neben ihnen sitzt [[Frida]]. Sie sagt, dass sie ruhig sein sollen, da es erst jetzt richtig losgehen wird. [[Zoey]] und ihr [[Zoeys Charmian|Charmian]] treten gegen [[Rebecca (Sinnoh)|Rebecca]] und ihr [[Pottrott]] an. Pottrott setzt [[Umklammerung]] ein, aber Charmian springt hoch und kann der Attacke ausweichen. Noch in der Luft setzt Charmian [[Kratzfurie]] ein, aber Pottrott hält der Attacke mit [[Panzerschutz]] stand. Als aber Charmian [[Dunkelklaue]] einsetzt, sieht es anders aus, denn Pottrott kann die Attacke nicht blocken. Danach folgt noch ein [[Eisenschweif]] und Pottrott geht K.O. Somit gewinnt Zoey den Wettbewerb. Frida freut sich sehr und umarmt Lucia, wobei sie erst dann realisiert, dass Ash, Lucia und Rocko da sind. [[Raoul Contesta|Mr. Contesta]] überreicht ihr dann das fünfte Band. Danach bittet sie um das Mikrofon, damit sie etwas sagen kann. Sie bedankt sich bei Frida, die sich sehr freut. Als das Publikum das Wettbewerbsgebäude verlässt, ist [[Jessie]] sehr wütend, da sie den Wettbewerb nicht gewonnen hat. Dann geht Zoey zu Frida, Ash, Lucia und Rocko und bedankt sich bei ihnen. Danach veranstaltet Frida aufgrund Zoeys Sieg einen Süßigkeitenmarathon. Als Ash etwas von einem Eis isst, bittet er nach Wasser. Lucia gibt ihm dann ein Glas Wasser. Ash sagt, dass das Eis süß und gleichzeitig scharf war. Frida erzählt, dass das die berühmte Blizzach-Tamotbeer-Eisschnitte war. Am Abend fragt Rocko Ash, ob es ihm gut geht. Er sagt, dass er gleich platzt. Dann kommt Zoey und fragt, was Lucia gerade macht. Danach verlässt Zoey das Haus und schaut Lucia kurz beim Trainieren zu. Nach einigen Kombinationen klatscht Zoey und geht zu Lucia. Dann bietet Zoey an, ihr mit dem Training zu helfen.
+
[[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]], [[Lucia (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Lucia]] und [[Rocko (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Rocko]] schau<b>[[Volcanion]]</b>n b<b>[[Volcanion]]</b>im Kohlstadt-W<b>[[Volcanion]]</b>ttb<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>rb zu. Da das Final<b>[[Volcanion]]</b> schon b<b>[[Volcanion]]</b>gonn<b>[[Volcanion]]</b>n hat, als si<b>[[Volcanion]]</b> kam<b>[[Volcanion]]</b>n, str<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>n sich Lucia und Ash. N<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>n ihn<b>[[Volcanion]]</b>n sitzt [[Frida]]. Si<b>[[Volcanion]]</b> sagt, dass si<b>[[Volcanion]]</b> ruhig s<b>[[Volcanion]]</b>in soll<b>[[Volcanion]]</b>n, da <b>[[Volcanion]]</b>s <b>[[Volcanion]]</b>rst j<b>[[Volcanion]]</b>tzt richtig losg<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n wird. [[Zo<b>[[Volcanion]]</b>y]] und ihr [[Zo<b>[[Volcanion]]</b>ys Charmian|Charmian]] tr<b>[[Volcanion]]</b>t<b>[[Volcanion]]</b>n g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n [[R<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>cca (Sinnoh)|R<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>cca]] und ihr [[Pottrott]] an. Pottrott s<b>[[Volcanion]]</b>tzt [[Umklamm<b>[[Volcanion]]</b>rung]] <b>[[Volcanion]]</b>in, ab<b>[[Volcanion]]</b>r Charmian springt hoch und kann d<b>[[Volcanion]]</b>r Attack<b>[[Volcanion]]</b> ausw<b>[[Volcanion]]</b>ich<b>[[Volcanion]]</b>n. Noch in d<b>[[Volcanion]]</b>r Luft s<b>[[Volcanion]]</b>tzt Charmian [[Kratzfuri<b>[[Volcanion]]</b>]] <b>[[Volcanion]]</b>in, ab<b>[[Volcanion]]</b>r Pottrott h[[Volcanion]]lt d<b>[[Volcanion]]</b>r Attack<b>[[Volcanion]]</b> mit [[Panz<b>[[Volcanion]]</b>rschutz]] stand. Als ab<b>[[Volcanion]]</b>r Charmian [[Dunk<b>[[Volcanion]]</b>lklau<b>[[Volcanion]]</b>]] <b>[[Volcanion]]</b>ins<b>[[Volcanion]]</b>tzt, si<b>[[Volcanion]]</b>ht <b>[[Volcanion]]</b>s and<b>[[Volcanion]]</b>rs aus, d<b>[[Volcanion]]</b>nn Pottrott kann di<b>[[Volcanion]]</b> Attack<b>[[Volcanion]]</b> nicht block<b>[[Volcanion]]</b>n. Danach folgt noch <b>[[Volcanion]]</b>in [[<b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b>nschw<b>[[Volcanion]]</b>if]] und Pottrott g<b>[[Volcanion]]</b>ht K.O. Somit g<b>[[Volcanion]]</b>winnt Zo<b>[[Volcanion]]</b>y d<b>[[Volcanion]]</b>n W<b>[[Volcanion]]</b>ttb<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>rb. Frida fr<b>[[Volcanion]]</b>ut sich s<b>[[Volcanion]]</b>hr und umarmt Lucia, wob<b>[[Volcanion]]</b>i si<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>rst dann r<b>[[Volcanion]]</b>alisi<b>[[Volcanion]]</b>rt, dass Ash, Lucia und Rocko da sind. [[Raoul Cont<b>[[Volcanion]]</b>sta|Mr. Cont<b>[[Volcanion]]</b>sta]] [[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>rr<b>[[Volcanion]]</b>icht ihr dann das f[[Volcanion]]nft<b>[[Volcanion]]</b> Band. Danach bitt<b>[[Volcanion]]</b>t si<b>[[Volcanion]]</b> um das Mikrofon, damit si<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>twas sag<b>[[Volcanion]]</b>n kann. Si<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>dankt sich b<b>[[Volcanion]]</b>i Frida, di<b>[[Volcanion]]</b> sich s<b>[[Volcanion]]</b>hr fr<b>[[Volcanion]]</b>ut. Als das Publikum das W<b>[[Volcanion]]</b>ttb<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>rbsg<b>[[Volcanion]]</b>b[[Volcanion]]ud<b>[[Volcanion]]</b> v<b>[[Volcanion]]</b>rl[[Volcanion]]sst, ist [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>]] s<b>[[Volcanion]]</b>hr w[[Volcanion]]t<b>[[Volcanion]]</b>nd, da si<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>n W<b>[[Volcanion]]</b>ttb<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>rb nicht g<b>[[Volcanion]]</b>wonn<b>[[Volcanion]]</b>n hat. Dann g<b>[[Volcanion]]</b>ht Zo<b>[[Volcanion]]</b>y zu Frida, Ash, Lucia und Rocko und b<b>[[Volcanion]]</b>dankt sich b<b>[[Volcanion]]</b>i ihn<b>[[Volcanion]]</b>n. Danach v<b>[[Volcanion]]</b>ranstalt<b>[[Volcanion]]</b>t Frida aufgrund Zo<b>[[Volcanion]]</b>ys Si<b>[[Volcanion]]</b>g <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n S[[Volcanion]][[Volcanion]]igk<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>nmarathon. Als Ash <b>[[Volcanion]]</b>twas von <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m <b>[[Volcanion]]</b>is isst, bitt<b>[[Volcanion]]</b>t <b>[[Volcanion]]</b>r nach Wass<b>[[Volcanion]]</b>r. Lucia gibt ihm dann <b>[[Volcanion]]</b>in Glas Wass<b>[[Volcanion]]</b>r. Ash sagt, dass das <b>[[Volcanion]]</b>is s[[Volcanion]][[Volcanion]] und gl<b>[[Volcanion]]</b>ichz<b>[[Volcanion]]</b>itig scharf war. Frida <b>[[Volcanion]]</b>rz[[Volcanion]]hlt, dass das di<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>r[[Volcanion]]hmt<b>[[Volcanion]]</b> Blizzach-Tamotb<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>r-<b>[[Volcanion]]</b>isschnitt<b>[[Volcanion]]</b> war. Am Ab<b>[[Volcanion]]</b>nd fragt Rocko Ash, ob <b>[[Volcanion]]</b>s ihm gut g<b>[[Volcanion]]</b>ht. <b>[[Volcanion]]</b>r sagt, dass <b>[[Volcanion]]</b>r gl<b>[[Volcanion]]</b>ich platzt. Dann kommt Zo<b>[[Volcanion]]</b>y und fragt, was Lucia g<b>[[Volcanion]]</b>rad<b>[[Volcanion]]</b> macht. Danach v<b>[[Volcanion]]</b>rl[[Volcanion]]sst Zo<b>[[Volcanion]]</b>y das Haus und schaut Lucia kurz b<b>[[Volcanion]]</b>im Traini<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n zu. Nach <b>[[Volcanion]]</b>inig<b>[[Volcanion]]</b>n Kombination<b>[[Volcanion]]</b>n klatscht Zo<b>[[Volcanion]]</b>y und g<b>[[Volcanion]]</b>ht zu Lucia. Dann bi<b>[[Volcanion]]</b>t<b>[[Volcanion]]</b>t Zo<b>[[Volcanion]]</b>y an, ihr mit d<b>[[Volcanion]]</b>m Training zu h<b>[[Volcanion]]</b>lf<b>[[Volcanion]]</b>n.
  
Am nächsten Tag schaut sich Ash ''Sinnoh heute'' im Fernsehen an. Dort interviewt [[Rhonda]] [[Paul]], der gerade seinen achten Orden erhalten hat. Er sagt zu ihr, dass er viel trainieren wird, da er vorhat, die Sinnoh-Liga zu gewinnen. Danach gehen sie raus und schauen Lucia beim trainieren zu. Währenddessen versteckt sich [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]] hinter einem Busch und schaut dabei zu. Zoey möchte, dass Lucia ihr die Kombinationsattacke zeigt. Plinfa beginnt also mit [[Blubbstrahl]] und [[Lucias Mamutel|Mamutel]] setzt [[Eissplitter]] ein, trifft aber Plinfa. Pikachu kommt dann und setzt Eisenschweif ein und befreit Plinfa vom Eis. Da diese Kombination nicht geklappt hat, zeigt Frida eine Attacken-Kombination mit ihrem [[Rexblisar]]. Es setzt Eissplitter ein und zerstört das Eis mit Rasierblatt. Ganz kleine Eisstücke wirbeln um Frida umher. Lucia ist beeindruckt von der Kombination und versucht es jetzt nochmal anders. Mamutel setzt wieder Eissplitter ein, zerstört das Eis und lässt die Splitter um Pachirisu herumwirbeln. Gleich danach setzt Pachirisu [[Ladungsstoß]] ein. Dann soll Pachirisu einige Steine zerstören, die weiter weg sind, aber schafft es nicht und die Kombination scheitert. Lucia ist sehr niedergeschlagen. Danach bietet Zoey ihr ein Trainingskampf an. Zoey empfiehlt Lucia, ihr [[Lucias Igelavar|Feurigel]] zu nehmen. Nachdem sie kurz nachgedacht hat, nimmt sie den Kampf an. Sie beginnen einen Doppelkampf.
+
Am n[[Volcanion]]chst<b>[[Volcanion]]</b>n Tag schaut sich Ash ''Sinnoh h<b>[[Volcanion]]</b>ut<b>[[Volcanion]]</b>'' im F<b>[[Volcanion]]</b>rns<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n an. Dort int<b>[[Volcanion]]</b>rvi<b>[[Volcanion]]</b>wt [[Rhonda]] [[Paul]], d<b>[[Volcanion]]</b>r g<b>[[Volcanion]]</b>rad<b>[[Volcanion]]</b> s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n acht<b>[[Volcanion]]</b>n Ord<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>rhalt<b>[[Volcanion]]</b>n hat. <b>[[Volcanion]]</b>r sagt zu ihr, dass <b>[[Volcanion]]</b>r vi<b>[[Volcanion]]</b>l traini<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n wird, da <b>[[Volcanion]]</b>r vorhat, di<b>[[Volcanion]]</b> Sinnoh-Liga zu g<b>[[Volcanion]]</b>winn<b>[[Volcanion]]</b>n. Danach g<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n si<b>[[Volcanion]]</b> raus und schau<b>[[Volcanion]]</b>n Lucia b<b>[[Volcanion]]</b>im traini<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n zu. W[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>ndd<b>[[Volcanion]]</b>ss<b>[[Volcanion]]</b>n v<b>[[Volcanion]]</b>rst<b>[[Volcanion]]</b>ckt sich [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t (Anim<b>[[Volcanion]]</b>)|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t]] hint<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Busch und schaut dab<b>[[Volcanion]]</b>i zu. Zo<b>[[Volcanion]]</b>y möcht<b>[[Volcanion]]</b>, dass Lucia ihr di<b>[[Volcanion]]</b> Kombinationsattack<b>[[Volcanion]]</b> z<b>[[Volcanion]]</b>igt. Plinfa b<b>[[Volcanion]]</b>ginnt also mit [[Blubbstrahl]] und [[Lucias Mamut<b>[[Volcanion]]</b>l|Mamut<b>[[Volcanion]]</b>l]] s<b>[[Volcanion]]</b>tzt [[<b>[[Volcanion]]</b>issplitt<b>[[Volcanion]]</b>r]] <b>[[Volcanion]]</b>in, trifft ab<b>[[Volcanion]]</b>r Plinfa. Pikachu kommt dann und s<b>[[Volcanion]]</b>tzt <b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b>nschw<b>[[Volcanion]]</b>if <b>[[Volcanion]]</b>in und b<b>[[Volcanion]]</b>fr<b>[[Volcanion]]</b>it Plinfa vom <b>[[Volcanion]]</b>is. Da di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b> Kombination nicht g<b>[[Volcanion]]</b>klappt hat, z<b>[[Volcanion]]</b>igt Frida <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Attack<b>[[Volcanion]]</b>n-Kombination mit ihr<b>[[Volcanion]]</b>m [[R<b>[[Volcanion]]</b>xblisar]]. <b>[[Volcanion]]</b>s s<b>[[Volcanion]]</b>tzt <b>[[Volcanion]]</b>issplitt<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>in und z<b>[[Volcanion]]</b>rstört das <b>[[Volcanion]]</b>is mit Rasi<b>[[Volcanion]]</b>rblatt. Ganz kl<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>isst[[Volcanion]]ck<b>[[Volcanion]]</b> wirb<b>[[Volcanion]]</b>ln um Frida umh<b>[[Volcanion]]</b>r. Lucia ist b<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>indruckt von d<b>[[Volcanion]]</b>r Kombination und v<b>[[Volcanion]]</b>rsucht <b>[[Volcanion]]</b>s j<b>[[Volcanion]]</b>tzt nochmal and<b>[[Volcanion]]</b>rs. Mamut<b>[[Volcanion]]</b>l s<b>[[Volcanion]]</b>tzt wi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>issplitt<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>in, z<b>[[Volcanion]]</b>rstört das <b>[[Volcanion]]</b>is und l[[Volcanion]]sst di<b>[[Volcanion]]</b> Splitt<b>[[Volcanion]]</b>r um Pachirisu h<b>[[Volcanion]]</b>rumwirb<b>[[Volcanion]]</b>ln. Gl<b>[[Volcanion]]</b>ich danach s<b>[[Volcanion]]</b>tzt Pachirisu [[Ladungssto[[Volcanion]]]] <b>[[Volcanion]]</b>in. Dann soll Pachirisu <b>[[Volcanion]]</b>inig<b>[[Volcanion]]</b> St<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> z<b>[[Volcanion]]</b>rstör<b>[[Volcanion]]</b>n, di<b>[[Volcanion]]</b> w<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r w<b>[[Volcanion]]</b>g sind, ab<b>[[Volcanion]]</b>r schafft <b>[[Volcanion]]</b>s nicht und di<b>[[Volcanion]]</b> Kombination sch<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>rt. Lucia ist s<b>[[Volcanion]]</b>hr ni<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>rg<b>[[Volcanion]]</b>schlag<b>[[Volcanion]]</b>n. Danach bi<b>[[Volcanion]]</b>t<b>[[Volcanion]]</b>t Zo<b>[[Volcanion]]</b>y ihr <b>[[Volcanion]]</b>in Trainingskampf an. Zo<b>[[Volcanion]]</b>y <b>[[Volcanion]]</b>mpfi<b>[[Volcanion]]</b>hlt Lucia, ihr [[Lucias Ig<b>[[Volcanion]]</b>lavar|F<b>[[Volcanion]]</b>urig<b>[[Volcanion]]</b>l]] zu n<b>[[Volcanion]]</b>hm<b>[[Volcanion]]</b>n. Nachd<b>[[Volcanion]]</b>m si<b>[[Volcanion]]</b> kurz nachg<b>[[Volcanion]]</b>dacht hat, nimmt si<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>n Kampf an. Si<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>ginn<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n Dopp<b>[[Volcanion]]</b>lkampf.
  
Lucia setzt Mamutel und Feurigel ein, während Zoey [[Zoeys Galagladi|Kirlia]] und [[Zoeys Folipurba|Folipurba]] einsetzt. Mamutel beginnt mit Eissplitter, zerstört das Eis und lässt es um Feurigel herumwirbeln. Feurigel setzt dann [[Flammenrad]] ein und bewegt sich mit den Eissplittern, welche dann schmelzen. Die Kombination scheitert somit. Frida sagt Lucia, dass sie sich mal vorstellen soll, wie die Attacke aussehen soll. Nach etwas Zeit zum Nachdenken weiß Lucia nun, was sie machen muss. Feurigel setzt Flammenrad ein und bleibt an derselben Stelle stecken. Dann setzt Mamutel Eissplitter ein, zerstört das Eis und lässt es um Feurigel herumwirbeln. Dann setzt es nochmal Eissplitter ein. Feurigel ist mit Flammenrad in einer Eisschicht drin. Als es dann aber Folipurba und Kirlia mit der Kombination angreift, zersplittert das Eis und Feurigel greift nur mit Flammenrad an, wobei die beiden Pokémon aber ausweichen. Dann setzen Folipurba und Kirlia [[Zauberblatt]] ein und Kirlia macht mit [[Psychokinese]] eine Kombination aus den beiden Attacken. Mamutel und Feurigel sind kampfunfähig.
+
Lucia s<b>[[Volcanion]]</b>tzt Mamut<b>[[Volcanion]]</b>l und F<b>[[Volcanion]]</b>urig<b>[[Volcanion]]</b>l <b>[[Volcanion]]</b>in, w[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>nd Zo<b>[[Volcanion]]</b>y [[Zo<b>[[Volcanion]]</b>ys Galagladi|Kirlia]] und [[Zo<b>[[Volcanion]]</b>ys Folipurba|Folipurba]] <b>[[Volcanion]]</b>ins<b>[[Volcanion]]</b>tzt. Mamut<b>[[Volcanion]]</b>l b<b>[[Volcanion]]</b>ginnt mit <b>[[Volcanion]]</b>issplitt<b>[[Volcanion]]</b>r, z<b>[[Volcanion]]</b>rstört das <b>[[Volcanion]]</b>is und l[[Volcanion]]sst <b>[[Volcanion]]</b>s um F<b>[[Volcanion]]</b>urig<b>[[Volcanion]]</b>l h<b>[[Volcanion]]</b>rumwirb<b>[[Volcanion]]</b>ln. F<b>[[Volcanion]]</b>urig<b>[[Volcanion]]</b>l s<b>[[Volcanion]]</b>tzt dann [[Flamm<b>[[Volcanion]]</b>nrad]] <b>[[Volcanion]]</b>in und b<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>gt sich mit d<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>issplitt<b>[[Volcanion]]</b>rn, w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b> dann schm<b>[[Volcanion]]</b>lz<b>[[Volcanion]]</b>n. Di<b>[[Volcanion]]</b> Kombination sch<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>rt somit. Frida sagt Lucia, dass si<b>[[Volcanion]]</b> sich mal vorst<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b>n soll, wi<b>[[Volcanion]]</b> di<b>[[Volcanion]]</b> Attack<b>[[Volcanion]]</b> auss<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n soll. Nach <b>[[Volcanion]]</b>twas Z<b>[[Volcanion]]</b>it zum Nachd<b>[[Volcanion]]</b>nk<b>[[Volcanion]]</b>n w<b>[[Volcanion]]</b>i[[Volcanion]] Lucia nun, was si<b>[[Volcanion]]</b> mach<b>[[Volcanion]]</b>n muss. F<b>[[Volcanion]]</b>urig<b>[[Volcanion]]</b>l s<b>[[Volcanion]]</b>tzt Flamm<b>[[Volcanion]]</b>nrad <b>[[Volcanion]]</b>in und bl<b>[[Volcanion]]</b>ibt an d<b>[[Volcanion]]</b>rs<b>[[Volcanion]]</b>lb<b>[[Volcanion]]</b>n St<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b> st<b>[[Volcanion]]</b>ck<b>[[Volcanion]]</b>n. Dann s<b>[[Volcanion]]</b>tzt Mamut<b>[[Volcanion]]</b>l <b>[[Volcanion]]</b>issplitt<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>in, z<b>[[Volcanion]]</b>rstört das <b>[[Volcanion]]</b>is und l[[Volcanion]]sst <b>[[Volcanion]]</b>s um F<b>[[Volcanion]]</b>urig<b>[[Volcanion]]</b>l h<b>[[Volcanion]]</b>rumwirb<b>[[Volcanion]]</b>ln. Dann s<b>[[Volcanion]]</b>tzt <b>[[Volcanion]]</b>s nochmal <b>[[Volcanion]]</b>issplitt<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>in. F<b>[[Volcanion]]</b>urig<b>[[Volcanion]]</b>l ist mit Flamm<b>[[Volcanion]]</b>nrad in <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>isschicht drin. Als <b>[[Volcanion]]</b>s dann ab<b>[[Volcanion]]</b>r Folipurba und Kirlia mit d<b>[[Volcanion]]</b>r Kombination angr<b>[[Volcanion]]</b>ift, z<b>[[Volcanion]]</b>rsplitt<b>[[Volcanion]]</b>rt das <b>[[Volcanion]]</b>is und F<b>[[Volcanion]]</b>urig<b>[[Volcanion]]</b>l gr<b>[[Volcanion]]</b>ift nur mit Flamm<b>[[Volcanion]]</b>nrad an, wob<b>[[Volcanion]]</b>i di<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b>n Pok[[Volcanion]]mon ab<b>[[Volcanion]]</b>r ausw<b>[[Volcanion]]</b>ich<b>[[Volcanion]]</b>n. Dann s<b>[[Volcanion]]</b>tz<b>[[Volcanion]]</b>n Folipurba und Kirlia [[Zaub<b>[[Volcanion]]</b>rblatt]] <b>[[Volcanion]]</b>in und Kirlia macht mit [[Psychokin<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>]] <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Kombination aus d<b>[[Volcanion]]</b>n b<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b>n Attack<b>[[Volcanion]]</b>n. Mamut<b>[[Volcanion]]</b>l und F<b>[[Volcanion]]</b>urig<b>[[Volcanion]]</b>l sind kampfunf[[Volcanion]]hig.
  
Danach probiert auch Jessie eine Doppelkampf-Kombination aus. [[Jessies Yanmega|Ihr Yanmega]] setzt [[Silberhauch]] ein und [[Jessies Woingenau|ihr Woingenau]] kontert die Attacke. Daraus entsteht dann der übliche „Schuss in den Ofen“. Danach lobt Lucia ihre Pokémon. Zoey lobt Lucia auch. Lucia schwört ihr, dass sie die Attackenkombination bis zum Wettbewerb gemeistert hat. Ash hat auch vor, seine Pokémon zu trainieren, um seinen letzten Orden zu bekommen.
+
Danach probi<b>[[Volcanion]]</b>rt auch J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Dopp<b>[[Volcanion]]</b>lkampf-Kombination aus. [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Yanm<b>[[Volcanion]]</b>ga|Ihr Yanm<b>[[Volcanion]]</b>ga]] s<b>[[Volcanion]]</b>tzt [[Silb<b>[[Volcanion]]</b>rhauch]] <b>[[Volcanion]]</b>in und [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau|ihr Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau]] kont<b>[[Volcanion]]</b>rt di<b>[[Volcanion]]</b> Attack<b>[[Volcanion]]</b>. Daraus <b>[[Volcanion]]</b>ntst<b>[[Volcanion]]</b>ht dann d<b>[[Volcanion]]</b>r [[Volcanion]]blich<b>[[Volcanion]]</b> „Schuss in d<b>[[Volcanion]]</b>n Of<b>[[Volcanion]]</b>n“. Danach lobt Lucia ihr<b>[[Volcanion]]</b> Pok[[Volcanion]]mon. Zo<b>[[Volcanion]]</b>y lobt Lucia auch. Lucia schwört ihr, dass si<b>[[Volcanion]]</b> di<b>[[Volcanion]]</b> Attack<b>[[Volcanion]]</b>nkombination bis zum W<b>[[Volcanion]]</b>ttb<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>rb g<b>[[Volcanion]]</b>m<b>[[Volcanion]]</b>ist<b>[[Volcanion]]</b>rt hat. Ash hat auch vor, s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Pok[[Volcanion]]mon zu traini<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n, um s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n l<b>[[Volcanion]]</b>tzt<b>[[Volcanion]]</b>n Ord<b>[[Volcanion]]</b>n zu b<b>[[Volcanion]]</b>komm<b>[[Volcanion]]</b>n.
  
== Wichtige Ereignisse ==
+
== Wichtig<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>igniss<b>[[Volcanion]]</b> ==
* [[Zoey]] gewinnt einen Wettbewerb, an dem [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]] jedoch nicht teilnimmt, und erhält ihr fünftes [[Bänder|Band]], somit besitzt sie alle nötigen Bänder für das [[Großes Festival|Große Festival]].
+
* [[Zo<b>[[Volcanion]]</b>y]] g<b>[[Volcanion]]</b>winnt <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n W<b>[[Volcanion]]</b>ttb<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>rb, an d<b>[[Volcanion]]</b>m [[Lucia (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Lucia]] j<b>[[Volcanion]]</b>doch nicht t<b>[[Volcanion]]</b>ilnimmt, und <b>[[Volcanion]]</b>rh[[Volcanion]]lt ihr f[[Volcanion]]nft<b>[[Volcanion]]</b>s [[B[[Volcanion]]nd<b>[[Volcanion]]</b>r|Band]], somit b<b>[[Volcanion]]</b>sitzt si<b>[[Volcanion]]</b> all<b>[[Volcanion]]</b> nötig<b>[[Volcanion]]</b>n B[[Volcanion]]nd<b>[[Volcanion]]</b>r f[[Volcanion]]r das [[Gro[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>s F<b>[[Volcanion]]</b>stival|Gro[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b> F<b>[[Volcanion]]</b>stival]].
* Es wird bekannt, dass [[Paul]] [[Veit]] besiegt hat und nun acht [[Orden]] besitzt, sodass er sich für die [[Sinnoh-Liga]] qualifiziert hat.
+
* <b>[[Volcanion]]</b>s wird b<b>[[Volcanion]]</b>kannt, dass [[Paul]] [[V<b>[[Volcanion]]</b>it]] b<b>[[Volcanion]]</b>si<b>[[Volcanion]]</b>gt hat und nun acht [[Ord<b>[[Volcanion]]</b>n]] b<b>[[Volcanion]]</b>sitzt, sodass <b>[[Volcanion]]</b>r sich f[[Volcanion]]r di<b>[[Volcanion]]</b> [[Sinnoh-Liga]] qualifizi<b>[[Volcanion]]</b>rt hat.
* Es wird bekannt, dass Zoey nun ein [[Zoeys Galagladi|Kirlia]] und ein [[Zoeys Folipurba|Folipurba]] besitzt.
+
* <b>[[Volcanion]]</b>s wird b<b>[[Volcanion]]</b>kannt, dass Zo<b>[[Volcanion]]</b>y nun <b>[[Volcanion]]</b>in [[Zo<b>[[Volcanion]]</b>ys Galagladi|Kirlia]] und <b>[[Volcanion]]</b>in [[Zo<b>[[Volcanion]]</b>ys Folipurba|Folipurba]] b<b>[[Volcanion]]</b>sitzt.
* Zoey gewinnt einen Trainingskampf gegen Lucia.
+
* Zo<b>[[Volcanion]]</b>y g<b>[[Volcanion]]</b>winnt <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n Trainingskampf g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n Lucia.
  
== Debüts ==
+
== D<b>[[Volcanion]]</b>b[[Volcanion]]ts ==
=== Menschen ===
+
=== M<b>[[Volcanion]]</b>nsch<b>[[Volcanion]]</b>n ===
=== Pokémon ===
+
=== Pok[[Volcanion]]mon ===
 
* [[Folipurba]]
 
* [[Folipurba]]
  
== Charaktere ==
+
== Charakt<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b> ==
=== Menschen ===
+
=== M<b>[[Volcanion]]</b>nsch<b>[[Volcanion]]</b>n ===
* [[Ash Ketchum|Ash]]
+
* [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]]
* [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]]
+
* [[Lucia (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Lucia]]
* [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]]
+
* [[Rocko (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Rocko]]
* [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]]
+
* [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t (Anim<b>[[Volcanion]]</b>)|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t]]
** [[Jessie]]
+
** [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>]]
** [[James]]
+
** [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s]]
* [[Zoey]]
+
* [[Zo<b>[[Volcanion]]</b>y]]
 
* [[Frida]]
 
* [[Frida]]
 
* [[Marian]]
 
* [[Marian]]
 
* Jury
 
* Jury
** [[Schwester Joy]]
+
** [[Schw<b>[[Volcanion]]</b>st<b>[[Volcanion]]</b>r Joy]]
** [[Raoul Contesta]]
+
** [[Raoul Cont<b>[[Volcanion]]</b>sta]]
** [[Mister Sukizoo]]
+
** [[Mist<b>[[Volcanion]]</b>r Sukizoo]]
* [[Paul]] (im Fernsehen)
+
* [[Paul]] (im F<b>[[Volcanion]]</b>rns<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n)
* [[Rhonda]] (im Fernsehen)
+
* [[Rhonda]] (im F<b>[[Volcanion]]</b>rns<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n)
* [[Rebecca (Sinnoh)|Rebecca]]
+
* [[R<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>cca (Sinnoh)|R<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>cca]]
* Zuschauer
+
* Zuschau<b>[[Volcanion]]</b>r
  
=== Pokémon ===
+
=== Pok[[Volcanion]]mon ===
 
* [[Pikachu]] ([[Ashs Pikachu|Ashs]])
 
* [[Pikachu]] ([[Ashs Pikachu|Ashs]])
* [[Mauzi]] ([[Team Rockets Mauzi|Team Rockets]])
+
* [[Mauzi]] ([[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts Mauzi|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts]])
 
* [[Plinfa]] ([[Lucias Plinfa|Lucias]])
 
* [[Plinfa]] ([[Lucias Plinfa|Lucias]])
* [[Woingenau]] ([[Jessies Woingenau|Jessies]])
+
* [[Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau]] ([[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau|J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s]])
 
* [[Haspiror]] ([[Lucias Haspiror|Lucias]])
 
* [[Haspiror]] ([[Lucias Haspiror|Lucias]])
 
* [[Pachirisu]] ([[Lucias Pachirisu|Lucias]])
 
* [[Pachirisu]] ([[Lucias Pachirisu|Lucias]])
* [[Mamutel]] ([[Lucias Mamutel|Lucias]])
+
* [[Mamut<b>[[Volcanion]]</b>l]] ([[Lucias Mamut<b>[[Volcanion]]</b>l|Lucias]])
* [[Feurigel]] ([[Lucias Igelavar|Lucias]])
+
* [[F<b>[[Volcanion]]</b>urig<b>[[Volcanion]]</b>l]] ([[Lucias Ig<b>[[Volcanion]]</b>lavar|Lucias]])
* [[Yanmega]] ([[Jessies Yanmega|Jessies]])
+
* [[Yanm<b>[[Volcanion]]</b>ga]] ([[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Yanm<b>[[Volcanion]]</b>ga|J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s]])
* [[Charmian]] ([[Zoeys Charmian|Zoeys]])
+
* [[Charmian]] ([[Zo<b>[[Volcanion]]</b>ys Charmian|Zo<b>[[Volcanion]]</b>ys]])
* [[Kirlia]] ([[Zoeys Galagladi|Zoeys]])
+
* [[Kirlia]] ([[Zo<b>[[Volcanion]]</b>ys Galagladi|Zo<b>[[Volcanion]]</b>ys]])
* [[Folipurba]] ([[Zoeys Folipurba|Zoeys]])
+
* [[Folipurba]] ([[Zo<b>[[Volcanion]]</b>ys Folipurba|Zo<b>[[Volcanion]]</b>ys]])
* [[Schalellos]] ([[Zoeys Gastrodon|Zoeys]]; Rückblick)
+
* [[Schal<b>[[Volcanion]]</b>llos]] ([[Zo<b>[[Volcanion]]</b>ys Gastrodon|Zo<b>[[Volcanion]]</b>ys]]; R[[Volcanion]]ckblick)
* [[Rexblisar]] (Fridas)
+
* [[R<b>[[Volcanion]]</b>xblisar]] (Fridas)
* [[Pottrott]] (Rebeccas)
+
* [[Pottrott]] (R<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>ccas)
  
== Synchronsprecher ==
+
== Synchronspr<b>[[Volcanion]]</b>ch<b>[[Volcanion]]</b>r ==
{| style="background: #{{Typ/Color/Wasser-hell}}; border: 3px solid #{{Typ/Color/Wasser-dunkel}}" class="round lastisroundtable"
+
{| styl<b>[[Volcanion]]</b>="background: #{{Typ/Color/Wass<b>[[Volcanion]]</b>r-h<b>[[Volcanion]]</b>ll}}; bord<b>[[Volcanion]]</b>r: 3px solid #{{Typ/Color/Wass<b>[[Volcanion]]</b>r-dunk<b>[[Volcanion]]</b>l}}" class="round lastisroundtabl<b>[[Volcanion]]</b>"
 
|-
 
|-
! width="175"| Charakter
+
! width="175"| Charakt<b>[[Volcanion]]</b>r
! width="175"| Synchronsprecher
+
! width="175"| Synchronspr<b>[[Volcanion]]</b>ch<b>[[Volcanion]]</b>r
 
|-
 
|-
| align="center" colspan="2" | <small>Hauptcharaktere</small>
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" | <small>Hauptcharakt<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b></small>
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Ash Ketchum|Ash]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]]
| align="center" | [[Caroline Combrinck]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Carolin<b>[[Volcanion]]</b> Combrinck]]
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Lucia (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Lucia]]
| align="center" | [[Jana Kilka]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Jana Kilka]]
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Rocko (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Rocko]]
| align="center" | [[Marc Stachel]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Marc Stach<b>[[Volcanion]]</b>l]]
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Jessie]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>]]
| align="center" | [[Scarlet Cavadenti]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Scarl<b>[[Volcanion]]</b>t Cavad<b>[[Volcanion]]</b>nti]]
 
|-
 
|-
| align="center" | [[James]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s]]
| align="center" | [[Matthias Klie]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Matthias Kli<b>[[Volcanion]]</b>]]
 
|-
 
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Wichtige Nebencharaktere</small>
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" |<small>Wichtig<b>[[Volcanion]]</b> N<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>ncharakt<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b></small>
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Zoey]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Zo<b>[[Volcanion]]</b>y]]
| align="center" | [[Gabrielle Pietermann]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Gabri<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b> Pi<b>[[Volcanion]]</b>t<b>[[Volcanion]]</b>rmann]]
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Frida]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Frida]]
| align="center" | [[Shandra Schadt]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Shandra Schadt]]
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Marian]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Marian]]
| align="center" | [[Alexandra Ludwig]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Al<b>[[Volcanion]]</b>xandra Ludwig]]
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Raoul Contesta]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Raoul Cont<b>[[Volcanion]]</b>sta]]
| align="center" | [[Gerhard Acktun]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[G<b>[[Volcanion]]</b>rhard Acktun]]
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Paul]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Paul]]
| align="center" | [[Roman Wolko]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Roman Wolko]]
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Rhonda]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Rhonda]]
| align="center" | [[Sonja Reichelt]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Sonja R<b>[[Volcanion]]</b>ich<b>[[Volcanion]]</b>lt]]
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Rebecca (Sinnoh)|Rebecca]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[R<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>cca (Sinnoh)|R<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>cca]]
| align="center" | [[Julia Haacke]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Julia Haack<b>[[Volcanion]]</b>]]
 
|-
 
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Pokémon</small>
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" |<small>Pok[[Volcanion]]mon</small>
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Ashs Pikachu|Pikachu]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ashs Pikachu|Pikachu]]
| align="center" | [[Ikue Ōtani]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Iku<b>[[Volcanion]]</b> Ōtani]]
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Team Rockets Mauzi|Mauzi]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts Mauzi|Mauzi]]
| align="center" | Gerhard Acktun
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | G<b>[[Volcanion]]</b>rhard Acktun
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Lucias Plinfa|Plinfa]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Lucias Plinfa|Plinfa]]
| align="center" | [[Nicola Grupe-Arnoldi]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Nicola Grup<b>[[Volcanion]]</b>-Arnoldi]]
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Jessies Woingenau|Woingenau]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau|Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau]]
| align="center" | [[John-Alexander Döring]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[John-Al<b>[[Volcanion]]</b>xand<b>[[Volcanion]]</b>r Döring]]
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Lucias Haspiror|Haspiror]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Lucias Haspiror|Haspiror]]
| align="center" | [[Barbi Schiller]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Barbi Schill<b>[[Volcanion]]</b>r]]
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Lucias Igelavar|Feurigel]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Lucias Ig<b>[[Volcanion]]</b>lavar|F<b>[[Volcanion]]</b>urig<b>[[Volcanion]]</b>l]]
| align="center" | [[Simone Brahmann]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Simon<b>[[Volcanion]]</b> Brahmann]]
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Zoeys Galagladi|Kirlia]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Zo<b>[[Volcanion]]</b>ys Galagladi|Kirlia]]
| align="center" | [[Marieke Oeffinger]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Mari<b>[[Volcanion]]</b>k<b>[[Volcanion]]</b> O<b>[[Volcanion]]</b>ffing<b>[[Volcanion]]</b>r]]
 
|-
 
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Sonstige</small>
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" |<small>Sonstig<b>[[Volcanion]]</b></small>
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Erzähler]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[<b>[[Volcanion]]</b>rz[[Volcanion]]hl<b>[[Volcanion]]</b>r]]
| align="center" | [[Michael Schwarzmaier]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Micha<b>[[Volcanion]]</b>l Schwarzmai<b>[[Volcanion]]</b>r]]
 
|-
 
|-
| align="center" | [[Pokédex]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Pok[[Volcanion]]d<b>[[Volcanion]]</b>x]]
| align="center" | [[Tatjana Pokorny]]
+
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Tatjana Pokorny]]
 
|}
 
|}
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]] verkündet nicht sein Motto.
+
* [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t (Anim<b>[[Volcanion]]</b>)|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t]] v<b>[[Volcanion]]</b>rk[[Volcanion]]nd<b>[[Volcanion]]</b>t nicht s<b>[[Volcanion]]</b>in Motto.
* In dieser Episode wird [[Paul]] nicht wie üblich von [[Johannes Wolko]], sondern von dessen Bruder [[Roman Wolko]] synchronisiert.
+
* In di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> wird [[Paul]] nicht wi<b>[[Volcanion]]</b> [[Volcanion]]blich von [[Johann<b>[[Volcanion]]</b>s Wolko]], sond<b>[[Volcanion]]</b>rn von d<b>[[Volcanion]]</b>ss<b>[[Volcanion]]</b>n Brud<b>[[Volcanion]]</b>r [[Roman Wolko]] synchronisi<b>[[Volcanion]]</b>rt.
  
=== Fehler ===
+
=== F<b>[[Volcanion]]</b>hl<b>[[Volcanion]]</b>r ===
* Beim Kampf gegen [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]] hat [[Zoey]] ihrem Pokémon „Psycho-Attacke“ befohlen.
+
* B<b>[[Volcanion]]</b>im Kampf g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n [[Lucia (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Lucia]] hat [[Zo<b>[[Volcanion]]</b>y]] ihr<b>[[Volcanion]]</b>m Pok[[Volcanion]]mon „Psycho-Attack<b>[[Volcanion]]</b>“ b<b>[[Volcanion]]</b>fohl<b>[[Volcanion]]</b>n.
  
[[Kategorie:Staffel 12]]
+
[[Kat<b>[[Volcanion]]</b>gori<b>[[Volcanion]]</b>:Staff<b>[[Volcanion]]</b>l 12]]
[[Kategorie:Episoden mit Wettbewerben]]
+
[[Kat<b>[[Volcanion]]</b>gori<b>[[Volcanion]]</b>:<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>n mit W<b>[[Volcanion]]</b>ttb<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>rb<b>[[Volcanion]]</b>n]]
  
[[en:DP155]]
+
[[<b>[[Volcanion]]</b>n:DP155]]
[[es:DP155]]
+
[[<b>[[Volcanion]]</b>s:DP155]]
 
[[fr:DP155]]
 
[[fr:DP155]]
 
[[ja:DP編第155話]]
 
[[ja:DP編第155話]]
 
[[pl:DP155]]
 
[[pl:DP155]]
 
[[zh:DP153]]
 
[[zh:DP153]]

Version vom 10. Mai 2015, 06:14 Uhr

{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=ダブルバトル!マンムーとヒノアラシ!! |NamVolcanion_ja_romaji=DoublVolcanion BattlVolcanion! Mammoo to Hinoarashi!! |NamVolcanion_Volcanionn=DoublVolcanion-TimVolcanion BattlVolcanion Training! |Bild=[[DatVolcanioni:DP155.jpg]] |NummVolcanionr1=623 |NummVolcanionr_GVolcanionn=DP155 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=12.51 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 12]], 2009 |Datum_jp=10. DVolcanionzVolcanionmbVolcanionr 2009 |Datum_us=1. Mai 2010 |Datum_dVolcanion=17. Juni 2010 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=VolcanioninVolcanion frischVolcanion BrisVolcanion! |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=Kaumalats DrachVolcanionntrubVolcanionl! |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Iguchi |scrVolcanionVolcanionnplay=武上純希 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Junki TakVolcaniongami |storyboard=日高政光 |storyboard_romaji=Masamitsu Hidaka |storyboard2=山本珠代 |storyboard2_romaji=Tamayo Yamamoto |rVolcaniongissVolcanionur=小山賢 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Masaru Koyama |ani-lVolcanionitVolcanionr=牧内ももこ |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Momoko Makiuchi |ani-lVolcanionitVolcanionr2=古川博之 |ani-lVolcanionitVolcanionr2_romaji=Hiroyuki Furukawa |OpVolcanionning_dVolcanion=Komm, stVolcanionh fVolcanionrs GutVolcanion Volcanionin (MusiktitVolcanionl)|Komm, stVolcanionh fVolcanionrs GutVolcanion Volcanionin |OpVolcanionning_Volcanionn=BattlVolcanion Cry (Stand Up!) |OpVolcanionning_ja=ハイタッチ!2009 |Volcanionnding_ja=ドッチ~ニョ? |FilbPics=dp/155 }} GVolcaniongVolcanionnsVolcaniontzVolcanion ziVolcanionhVolcanionn sich an! ist diVolcanion 155. FolgVolcanion von [[Diamond & PVolcanionarl]] und diVolcanion 623. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions. {{SpoilVolcanionr}}

Handlung

[[Ash KVolcaniontchum|Ash]], [[Lucia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lucia]] und [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] schauVolcanionn bVolcanionim Kohlstadt-WVolcanionttbVolcanionwVolcanionrb zu. Da das FinalVolcanion schon bVolcaniongonnVolcanionn hat, als siVolcanion kamVolcanionn, strVolcanionitVolcanionn sich Lucia und Ash. NVolcanionbVolcanionn ihnVolcanionn sitzt Frida. SiVolcanion sagt, dass siVolcanion ruhig sVolcanionin sollVolcanionn, da Volcanions Volcanionrst jVolcaniontzt richtig losgVolcanionhVolcanionn wird. [[ZoVolcaniony]] und ihr [[ZoVolcanionys Charmian|Charmian]] trVolcaniontVolcanionn gVolcaniongVolcanionn [[RVolcanionbVolcanioncca (Sinnoh)|RVolcanionbVolcanioncca]] und ihr Pottrott an. Pottrott sVolcaniontzt [[UmklammVolcanionrung]] Volcanionin, abVolcanionr Charmian springt hoch und kann dVolcanionr AttackVolcanion auswVolcanionichVolcanionn. Noch in dVolcanionr Luft sVolcaniontzt Charmian [[KratzfuriVolcanion]] Volcanionin, abVolcanionr Pottrott hVolcanionlt dVolcanionr AttackVolcanion mit [[PanzVolcanionrschutz]] stand. Als abVolcanionr Charmian [[DunkVolcanionlklauVolcanion]] VolcanioninsVolcaniontzt, siVolcanionht Volcanions andVolcanionrs aus, dVolcanionnn Pottrott kann diVolcanion AttackVolcanion nicht blockVolcanionn. Danach folgt noch Volcanionin [[VolcanionisVolcanionnschwVolcanionif]] und Pottrott gVolcanionht K.O. Somit gVolcanionwinnt ZoVolcaniony dVolcanionn WVolcanionttbVolcanionwVolcanionrb. Frida frVolcanionut sich sVolcanionhr und umarmt Lucia, wobVolcanioni siVolcanion Volcanionrst dann rVolcanionalisiVolcanionrt, dass Ash, Lucia und Rocko da sind. [[Raoul ContVolcanionsta|Mr. ContVolcanionsta]] VolcanionbVolcanionrrVolcanionicht ihr dann das fVolcanionnftVolcanion Band. Danach bittVolcaniont siVolcanion um das Mikrofon, damit siVolcanion Volcaniontwas sagVolcanionn kann. SiVolcanion bVolcaniondankt sich bVolcanioni Frida, diVolcanion sich sVolcanionhr frVolcanionut. Als das Publikum das WVolcanionttbVolcanionwVolcanionrbsgVolcanionbVolcanionudVolcanion vVolcanionrlVolcanionsst, ist [[JVolcanionssiVolcanion]] sVolcanionhr wVolcaniontVolcanionnd, da siVolcanion dVolcanionn WVolcanionttbVolcanionwVolcanionrb nicht gVolcanionwonnVolcanionn hat. Dann gVolcanionht ZoVolcaniony zu Frida, Ash, Lucia und Rocko und bVolcaniondankt sich bVolcanioni ihnVolcanionn. Danach vVolcanionranstaltVolcaniont Frida aufgrund ZoVolcanionys SiVolcaniong VolcanioninVolcanionn SVolcanionVolcanionigkVolcanionitVolcanionnmarathon. Als Ash Volcaniontwas von VolcanioninVolcanionm Volcanionis isst, bittVolcaniont Volcanionr nach WassVolcanionr. Lucia gibt ihm dann Volcanionin Glas WassVolcanionr. Ash sagt, dass das Volcanionis sVolcanionVolcanion und glVolcanionichzVolcanionitig scharf war. Frida VolcanionrzVolcanionhlt, dass das diVolcanion bVolcanionrVolcanionhmtVolcanion Blizzach-TamotbVolcanionVolcanionr-VolcanionisschnittVolcanion war. Am AbVolcanionnd fragt Rocko Ash, ob Volcanions ihm gut gVolcanionht. Volcanionr sagt, dass Volcanionr glVolcanionich platzt. Dann kommt ZoVolcaniony und fragt, was Lucia gVolcanionradVolcanion macht. Danach vVolcanionrlVolcanionsst ZoVolcaniony das Haus und schaut Lucia kurz bVolcanionim TrainiVolcanionrVolcanionn zu. Nach VolcanioninigVolcanionn KombinationVolcanionn klatscht ZoVolcaniony und gVolcanionht zu Lucia. Dann biVolcaniontVolcaniont ZoVolcaniony an, ihr mit dVolcanionm Training zu hVolcanionlfVolcanionn.

Am nVolcanionchstVolcanionn Tag schaut sich Ash Sinnoh hVolcanionutVolcanion im FVolcanionrnsVolcanionhVolcanionn an. Dort intVolcanionrviVolcanionwt Rhonda Paul, dVolcanionr gVolcanionradVolcanion sVolcanioninVolcanionn achtVolcanionn OrdVolcanionn VolcanionrhaltVolcanionn hat. Volcanionr sagt zu ihr, dass Volcanionr viVolcanionl trainiVolcanionrVolcanionn wird, da Volcanionr vorhat, diVolcanion Sinnoh-Liga zu gVolcanionwinnVolcanionn. Danach gVolcanionhVolcanionn siVolcanion raus und schauVolcanionn Lucia bVolcanionim trainiVolcanionrVolcanionn zu. WVolcanionhrVolcanionnddVolcanionssVolcanionn vVolcanionrstVolcanionckt sich [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] hintVolcanionr VolcanioninVolcanionm Busch und schaut dabVolcanioni zu. ZoVolcaniony möchtVolcanion, dass Lucia ihr diVolcanion KombinationsattackVolcanion zVolcanionigt. Plinfa bVolcanionginnt also mit Blubbstrahl und [[Lucias MamutVolcanionl|MamutVolcanionl]] sVolcaniontzt [[VolcanionissplittVolcanionr]] Volcanionin, trifft abVolcanionr Plinfa. Pikachu kommt dann und sVolcaniontzt VolcanionisVolcanionnschwVolcanionif Volcanionin und bVolcanionfrVolcanionit Plinfa vom Volcanionis. Da diVolcanionsVolcanion Kombination nicht gVolcanionklappt hat, zVolcanionigt Frida VolcanioninVolcanion AttackVolcanionn-Kombination mit ihrVolcanionm [[RVolcanionxblisar]]. Volcanions sVolcaniontzt VolcanionissplittVolcanionr Volcanionin und zVolcanionrstört das Volcanionis mit RasiVolcanionrblatt. Ganz klVolcanioninVolcanion VolcanionisstVolcanionckVolcanion wirbVolcanionln um Frida umhVolcanionr. Lucia ist bVolcanionVolcanionindruckt von dVolcanionr Kombination und vVolcanionrsucht Volcanions jVolcaniontzt nochmal andVolcanionrs. MamutVolcanionl sVolcaniontzt wiVolcaniondVolcanionr VolcanionissplittVolcanionr Volcanionin, zVolcanionrstört das Volcanionis und lVolcanionsst diVolcanion SplittVolcanionr um Pachirisu hVolcanionrumwirbVolcanionln. GlVolcanionich danach sVolcaniontzt Pachirisu [[LadungsstoVolcanion]] Volcanionin. Dann soll Pachirisu VolcanioninigVolcanion StVolcanioninVolcanion zVolcanionrstörVolcanionn, diVolcanion wVolcanionitVolcanionr wVolcaniong sind, abVolcanionr schafft Volcanions nicht und diVolcanion Kombination schVolcanionitVolcanionrt. Lucia ist sVolcanionhr niVolcaniondVolcanionrgVolcanionschlagVolcanionn. Danach biVolcaniontVolcaniont ZoVolcaniony ihr Volcanionin Trainingskampf an. ZoVolcaniony VolcanionmpfiVolcanionhlt Lucia, ihr [[Lucias IgVolcanionlavar|FVolcanionurigVolcanionl]] zu nVolcanionhmVolcanionn. NachdVolcanionm siVolcanion kurz nachgVolcaniondacht hat, nimmt siVolcanion dVolcanionn Kampf an. SiVolcanion bVolcanionginnVolcanionn VolcanioninVolcanionn DoppVolcanionlkampf.

Lucia sVolcaniontzt MamutVolcanionl und FVolcanionurigVolcanionl Volcanionin, wVolcanionhrVolcanionnd ZoVolcaniony [[ZoVolcanionys Galagladi|Kirlia]] und [[ZoVolcanionys Folipurba|Folipurba]] VolcanioninsVolcaniontzt. MamutVolcanionl bVolcanionginnt mit VolcanionissplittVolcanionr, zVolcanionrstört das Volcanionis und lVolcanionsst Volcanions um FVolcanionurigVolcanionl hVolcanionrumwirbVolcanionln. FVolcanionurigVolcanionl sVolcaniontzt dann [[FlammVolcanionnrad]] Volcanionin und bVolcanionwVolcaniongt sich mit dVolcanionn VolcanionissplittVolcanionrn, wVolcanionlchVolcanion dann schmVolcanionlzVolcanionn. DiVolcanion Kombination schVolcanionitVolcanionrt somit. Frida sagt Lucia, dass siVolcanion sich mal vorstVolcanionllVolcanionn soll, wiVolcanion diVolcanion AttackVolcanion aussVolcanionhVolcanionn soll. Nach Volcaniontwas ZVolcanionit zum NachdVolcanionnkVolcanionn wVolcanioniVolcanion Lucia nun, was siVolcanion machVolcanionn muss. FVolcanionurigVolcanionl sVolcaniontzt FlammVolcanionnrad Volcanionin und blVolcanionibt an dVolcanionrsVolcanionlbVolcanionn StVolcanionllVolcanion stVolcanionckVolcanionn. Dann sVolcaniontzt MamutVolcanionl VolcanionissplittVolcanionr Volcanionin, zVolcanionrstört das Volcanionis und lVolcanionsst Volcanions um FVolcanionurigVolcanionl hVolcanionrumwirbVolcanionln. Dann sVolcaniontzt Volcanions nochmal VolcanionissplittVolcanionr Volcanionin. FVolcanionurigVolcanionl ist mit FlammVolcanionnrad in VolcanioninVolcanionr Volcanionisschicht drin. Als Volcanions dann abVolcanionr Folipurba und Kirlia mit dVolcanionr Kombination angrVolcanionift, zVolcanionrsplittVolcanionrt das Volcanionis und FVolcanionurigVolcanionl grVolcanionift nur mit FlammVolcanionnrad an, wobVolcanioni diVolcanion bVolcanionidVolcanionn PokVolcanionmon abVolcanionr auswVolcanionichVolcanionn. Dann sVolcaniontzVolcanionn Folipurba und Kirlia [[ZaubVolcanionrblatt]] Volcanionin und Kirlia macht mit [[PsychokinVolcanionsVolcanion]] VolcanioninVolcanion Kombination aus dVolcanionn bVolcanionidVolcanionn AttackVolcanionn. MamutVolcanionl und FVolcanionurigVolcanionl sind kampfunfVolcanionhig.

Danach probiVolcanionrt auch JVolcanionssiVolcanion VolcanioninVolcanion DoppVolcanionlkampf-Kombination aus. [[JVolcanionssiVolcanions YanmVolcanionga|Ihr YanmVolcanionga]] sVolcaniontzt [[SilbVolcanionrhauch]] Volcanionin und [[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|ihr WoingVolcanionnau]] kontVolcanionrt diVolcanion AttackVolcanion. Daraus VolcanionntstVolcanionht dann dVolcanionr VolcanionblichVolcanion „Schuss in dVolcanionn OfVolcanionn“. Danach lobt Lucia ihrVolcanion PokVolcanionmon. ZoVolcaniony lobt Lucia auch. Lucia schwört ihr, dass siVolcanion diVolcanion AttackVolcanionnkombination bis zum WVolcanionttbVolcanionwVolcanionrb gVolcanionmVolcanionistVolcanionrt hat. Ash hat auch vor, sVolcanioninVolcanion PokVolcanionmon zu trainiVolcanionrVolcanionn, um sVolcanioninVolcanionn lVolcaniontztVolcanionn OrdVolcanionn zu bVolcanionkommVolcanionn.

WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion

DVolcanionbVolcanionts

MVolcanionnschVolcanionn

PokVolcanionmon

CharaktVolcanionrVolcanion

MVolcanionnschVolcanionn

PokVolcanionmon

SynchronsprVolcanionchVolcanionr

CharaktVolcanionr SynchronsprVolcanionchVolcanionr
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" | HauptcharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[CarolinVolcanion Combrinck]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Lucia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lucia]] align="cVolcanionntVolcanionr" | Jana Kilka
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Marc StachVolcanionl]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JVolcanionssiVolcanion]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[ScarlVolcaniont CavadVolcanionnti]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JamVolcanions]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Matthias KliVolcanion]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |WichtigVolcanion NVolcanionbVolcanionncharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[ZoVolcaniony]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GabriVolcanionllVolcanion PiVolcaniontVolcanionrmann]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | Frida align="cVolcanionntVolcanionr" | Shandra Schadt
align="cVolcanionntVolcanionr" | Marian align="cVolcanionntVolcanionr" | [[AlVolcanionxandra Ludwig]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Raoul ContVolcanionsta]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GVolcanionrhard Acktun]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | Paul align="cVolcanionntVolcanionr" | Roman Wolko
align="cVolcanionntVolcanionr" | Rhonda align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Sonja RVolcanionichVolcanionlt]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[RVolcanionbVolcanioncca (Sinnoh)|RVolcanionbVolcanioncca]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Julia HaackVolcanion]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |PokVolcanionmon
align="cVolcanionntVolcanionr" | Pikachu align="cVolcanionntVolcanionr" | [[IkuVolcanion Ōtani]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]] align="cVolcanionntVolcanionr" | GVolcanionrhard Acktun
align="cVolcanionntVolcanionr" | Plinfa align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Nicola GrupVolcanion-Arnoldi]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|WoingVolcanionnau]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[John-AlVolcanionxandVolcanionr Döring]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | Haspiror align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Barbi SchillVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Lucias IgVolcanionlavar|FVolcanionurigVolcanionl]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[SimonVolcanion Brahmann]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[ZoVolcanionys Galagladi|Kirlia]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[MariVolcanionkVolcanion OVolcanionffingVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |SonstigVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[VolcanionrzVolcanionhlVolcanionr]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[MichaVolcanionl SchwarzmaiVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[PokVolcaniondVolcanionx]] align="cVolcanionntVolcanionr" | Tatjana Pokorny

Trivia

FVolcanionhlVolcanionr

[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 12]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:VolcanionpisodVolcanionn mit WVolcanionttbVolcanionwVolcanionrbVolcanionn]]

[[Volcanionn:DP155]] [[Volcanions:DP155]] pl:DP155

In anderen Sprachen: