Professor Platan/Zitate

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
< Professor Platan < Zitate


XY

Intro

„Willkommen in der Welt der Pokémon! Mein Name ist Platan. Ich arbeite in der Kalos-Region als Pokémon-Professor [...] Wie du vielleicht weißt, wird diese Welt von Wesen bevölkert, die man Pokémon nennt. [...] Die Pokémon sind rätselhafte Lebewesen, man findet sie überall auf dem Globus. Manche von ihnen leben auf dem Land, andere in der Luft und wieder andere im Wasser... Die Pokémon und die Menschen helfen einander, wo es geht, und leben in Eintracht miteinander. [...] Aber sag mal... bist du eigentlich ein Junge oder ein Mädchen? [...] Wie siehst du aus? [...] Aha, verstehe! Und wie lautet dein Name? [...] <Name des Spielers> heißt du also... Ist das richtig? [...] <Name des Spielers>, was? Ein toller Name! [...] <Name des Spielers>! In wenigen Augenblicken wirst du in der Kalos-Region ankommen. Lerne dort allerlei Menschen und Pokémon kennen! Sie werden deinen Alltag bestimmen. Und jetzt wünsch ich dir eine gute Reise. Auf geht's in die Welt der Pokémon!“
– Im Intro

Illumina City

„Endlich treffen wir uns! Fein, fein! Dann komm doch bitte mal mit!“
– Im zweiten Stock des Labors
Professor Platan: Toll, dass du den weiten Weg aus Escissia hierher gefunden hast. Ich bin Professor Platan! Na, macht dir das Reisen mit den Pokémon Spaß? Bist du schon vielen begegnet? Fein, fein! Dann will ich mir doch gleich mal deinen Pokédex ansehen! Soso! Im Zentralbereich der Kalos-Region hast du <Anzahl> Pokémon-Arten gefunden, nicht wahr? Wenn du auf Pokémon treffen willst, kommst du nicht umhin, dich ins hohe Gras zu begeben! / Na bitte! Gute Arbeit! Du hast schon recht viele verschiedene Pokémon getroffen! / Manche Pokémon-Arten sind schwer zu finden, also scheue dich nicht vor hohem Gras! / Pokémon-Kämpfe gegen andere Trainer sind auch ein bewährtes Mittel, um den Pokédex zu füllen! / Es gibt auch Pokémon-Arten, die nur an bestimmten Orten anzutreffen sind. Also halte die Augen offen! / Und? Hast du schon das perfekte Pokémon für dich gefunden? / Viel fehlt nicht mehr, bis du alle Pokémon-Arten des Zentralbereichs von Kalos gefunden hast! / Meinen Glückwunsch! Du hast alle Pokémon-Arten des Zentralbereichs von Kalos gefunden! Irgendwie hast du etwas ganz Besonderes an dir. Du machst einen aufgeweckten Eindruck auf mich! Ursprünglich hatte ich ja geplant, nur EIN Kind aus jeder Stadt auszuwählen, und mit einem Pokémon auszustatten… Im Falle von Escissia hatte ich mich bereits für das Kind von befreundeten Trainer–Veteranen entschieden. Aber dann hörte ich, dass Rihorn-Jockey Primula und ihr Sohn/ihre Tochter nach Escissia gezogen sind. Und du kennst die Kalos-Region noch nicht! Mir war also klar, dass du der ideale Kandidat/die ideale Kandidatin für dieses Unterfangen bist!
Sannah: Hallo, Professor! Ich bin Sannah! ♪
Serena/Kalem und Sannah an
Serena/Kalem: Da wären wir! Entschuldigt die Verspätung.
Professor Platan: Fein, fein! Dann wollen wir doch gleich mal einen Pokémon-Kampf austragen! Dir wird die besondere Ehre zuteil, gegen mich, Professor Platan, zu kämpfen!
– In Platans Büro
„Wollen wir mit dem Kampf loslegen? Nur noch schnell vorweg, ich bin nicht sonderlich stark! / Kein Problem, ich kann warten. Lass dir Zeit, ich gehe nirgendwo hin!
– Vor dem Kampf
„Ah, das war wohl nichts… Klasse Leistung aber!“
– Kampfabspann
Professor Platan: Alles klar! Jetzt konnte ich mir ein erstes Bild machen.
Sannah: Ein Bild wovon?
Professor Platan: Na ein Bild von dem, was <Name des Spielers> kann! Er/Sie ist ein sehr interessanter Trainer! Fein, dann bekommt ihr jetzt gleich noch ein Pokémon, das euch auf eurer Reise begleiten wird! Hier! Du kannst dir zuerst eines aussuchen! [...] Aha, du hast dir also <Name des Pokémon> ausgesucht. Warum auch nicht? Fein, Fein! Du nimmst es jetzt nicht mit? Dann komm wieder, wenn du den Inhalt der Boxen im PC sortiert hast. / Oh! Deine Boxen sind leider voll! Komm wieder, wenn du den Inhalt der Boxen im PC sortiert hast. Möchtest du ihm vielleicht einen Spitznamen geben? Auch gut... Du willst ihm also keinen Spitznamen geben. / <Spitzname> soll also sein Spitzname sein?. Da du dich für <Name des Pokémon> entschieden hast, bekommst du jetzt diesen Mega-Stein von mir. [...] So, ihr zwei! Ihr sucht euch jetzt auch jeder ein Pokémon aus, aber nicht streiten!
Sannah: Puh, keine leichte Entscheidung...
Serena/Kalem: Nur keine Eile. Wenn man bedenkt, wie viel Zeit ihr miteinander verbringen werdet, will so etwas wohl überlegt sein. / Lass dir ruhig Zeit.
Professor Platan: Wie dem auch sei, ich habe das Gefühl, dass gleich der Rest von euch eintrudelt!
Trovato und Tierno an
Tierno: Hallo, Professor Platan!
Trovato: Na, so was? Ihr seid ja schon alle hier!
Professor Platan: Hab ich's nicht gesagt? Fein, fein! Damit wären alle anwesend. Jetzt hätte ich noch ein paar Ratschläge, die ich euch mit auf die Reise geben möchte. Ich möchte, dass ihr jede Menge Spaß auf eurer gemeinschaftlichen Reise mit den Pokémon habt! Versucht dabei stets die besten Trainer zu sein, die ihr nur sein könnt! Die Mega-Entwicklung, eine neue Form der Entwicklung, stellt das größte Mysterium der Kalos-Region dar. Lüftet ihr Geheimnis! Ich hoffe, der Mega-Stein, den ich euch überreicht habe, wird euch auf die richtige Fährte bringen. Durch die Mega-Entwicklung können Pokémon im Kampf eine völlig neue Gestalt annehmen!
Trovato: Mega-Entwicklungen schön und gut... Aber was ist eigentlich mit dem Pokédex?
Professor Platan: Trovato, wenn du einen vollständigen Pokédex damit gleichsetzt, der bestmögliche Trainer zu sein, dann verfolge dieses Ziel mit aller Kraft!
Sannah: Also ich finde diese Sache mit der Mega-Entwicklung total interessant! ♪
Platan: Wenn du mehr über die Mega-Entwicklung herausfinden möchtest, dann dürfte Vanitéa die beste Anlaufstelle für dich sein. Die Stadt hat eine lange Geschichte. Vielleicht findest du dort ja einige Anhaltspunkte. Noch etwas... Wenn ihr die Region bereist, um euren Pokédex zu füllen, werdet ihr mit allerlei Pokémon und Menschen in Berührung kommen, die nicht immer dieselben Ideen und Auffassungen teilen wie ihr. Seid offen für andere Sichtweisen, dann werdet ihr schnell merken, worauf es im Leben ankommt. Eure Aufgeschlossenheit wird euch ganz neue Welten eröffnen!
Serena/Kalem: Ich finde, anders zu sein als andere, macht meinen eigentlichen Wert als Mensch aus. Deshalb möchte ich auch so gerne lernen, die Mega-Entwicklung zu beherrschen.
– In Platans Büro
„Hallo! Schön, dich zu sehen! Hier ist das <Name des Pokémon>, das du ausgewählt hast. Pass gut darauf auf, ja?“
– Wenn man den Kanto-Starter später abholt

Route 11

„Hallo! Wenn ich mich nicht irre, solltest du demnächst in Yantara City ankommen. Das bedeutet, dein Pokémon-Abenteuer in der Kalos-Region macht große Fortschritte! Yantara City ist übrigens das Zuhause eines großen Gelehrten in Sachen Mega-Entwicklung. Deswegen nennen ihn auch alle Mr. Mega! Deinen Freunden habe ich auch schon von ihm erzählt. Schau unbedingt bei ihm vorbei!“
– Holo-Log

Tempera City

Professor Platan und Diantha betreten die Szene
Professor Platan: Hallo, <Name des Spielers>! Ich gratuliere dir! Wie ich sehe, hast du nun alles beisammen, was man für die Mega-Entwicklung braucht! Einen Mega-Stein für dein Pokémon, einen Mega-Ring für dich, den Trainer... und ein starkes Band zwischen euch beiden!
Diantha: Band?
Professor Platan: Das ist nur eine Theorie von mir, aber ich glaube, das Band zwischen Pokémon und Trainern ist es, was diese Mega-Entwicklung erst möglich macht! Aber was genau ist dieses besagte Band? Warum gibt es nur in Kalos Fälle von Mega-Entwicklung? Es gibt noch so viele ungeklärte Fragen...
Diantha: Vielleicht ist das ja so wie mit den Legendären Pokémon von Kalos? Die existieren schließlich auch nur hier in der Kalos-Region!
Professor Platan: Oh! Aber ja doch! Guter Einwand! Je mehr man weiß, desto mehr gibt es zu erforschen! Da wird einem nie langweilig! Oh, aber das hätte ich ja beinahe vergessen. Ich bin gekommen, um dir das hier zu geben! [...] Mit der VM Fliegen kommst du im Nu zum Pokémon-Center von jeder Stadt, die du schon einmal besucht hast. Bis später, <Name des Spielers>! Auf ein baldiges Wiedersehen, Diantha!
Professor Platan ab
Diantha: Wenn ich schauspielere, suche ich stets nach der Verbindung zwischen meiner Figur und mir selbst! Wenn ich mich darauf versteife, was die Figur von mir unterscheidet, bin ich sie schnell leid. Aber finde ich die Gemeinsamkeiten, kann ich mich wunderbar in diese Figur hineinversetzen! Aber genug davon. Wenn wir uns das nächste Mal sehen, bestreiten wir einen Pokémon-Kampf!
Diantha ab
– In der Magnetbahnstation

Illumina City

„Na, alles in Ordnung bei dir? Ich würde gerne etwas mit dir besprechen. Schau einfach im Bistro Flordelis vorbei. Du weißt, welches Bistro ich meine, oder? Es liegt in der Seitengasse der Herbstallee, ganz in der Nähe des Prismaturms. Wenn du es nicht finden solltest, dann nimm dir einfach ein Taxi! Bis später!“
– Als Holo-Nachricht, wenn man den Prismaturm nach einem erfolgreichen Arenakampf verlässt
Professor Platan und Flordelis betreten die Szene
Professor Platan: Hier sind wir! Ich habe mich gerade angeregt mit Flordelis über die Mega-Entwicklung unterhalten, zu der du Nachforschungen anstellst.
Flordelis: Man kann dir wirklich nur gratulieren! Ich wünschte, ich könnte wie du die Mega-Entwicklung einsetzen!
Professor Platan: Du musst wissen, dass Flordelis königliche Vorfahren hat und somit auserwählt ist!
Flordelis: Fürwahr! Ich bin wohl ein Nachkomme des jüngeren Bruders des Königs. Allerdings reichen die Erzählungen 3 000 Jahre zurück und sind somit nur bedingt zuverlässig.
Professor Platan: Übrigens, <Name des Spielers>... Weißt du, wo der Holo-Log entwickelt wird? Ganz genau! Im Labor von Flordelis! / Nicht? Na, im Labor von Flordelis! Flordelis verdient wahrlich unseren Respekt. Einen Teil der Erlöse steckt er in Forschungsprojekte, die dem Wohl der Pokémon und Trainer dienen!
Flordelis: Menschen lassen sich in zwei Kategorien unterteilen: Die, die geben, und die, die nehmen. Genauso wie die beiden Legendären Pokémon der Kalos-Region Leben gaben und nahmen. Ich möchte anderen etwas geben. Aber auf der Welt gibt es genügend Narren, die ihre Stärke zur Schau stellen wollen, indem sie von anderen nehmen. Diese Menschen sind abscheulich! Vor langer Zeit wollte der König von Kalos alles für sich haben, so erschuf er eine schreckliche Waffe. Letzten Endes entfesselte er die Flammen der Zerstörung... So wird es jedenfalls überliefert. Kalos ist wunderschön, so wie es jetzt ist! Wenn die Zahl der Pokémon und Menschen nicht weiter steigt, gibt es auch keine Streitigkeiten. Doch die Zukunft steht noch nicht fest. Niemand kann sagen, dass es morgen genauso sein wird wie heute. Was der König damals getan hat, war falsch... Aber ein Gutes hatte es dann doch... Die ultimative Waffe hat auch all das Schlechte ihrer Ära vom Antlitz der Welt gefegt! [...] Danke, dass du mir zugehört hast. Das ist ein kleines Dankeschön!
Flordelis ab
Professor Platan: Was für eine flammende Leidenschaft! Seine Reden sind wirklich mitreißend, was? Sie verraten deutlich seinen berechtigten Stolz auf seine Abstammung! Flordelis' Worte sind sehr prägnant und in sich schlüssig, aber... Das muss nicht heißen, dass er auch recht hat! <Name des Spielers>! Das Wichtigste ist, mit wem du deine Zeit verbringst! Genieße deine Zeit, in der du mit deinen Pokémon die Kalos-Region bereist!
– In Flordelis' Bistro

Frescora

???: Hallo, <Name des Spielers>!
Professor Platan und Dexio betreten die Szene
Dexio: Lange nicht gesehen!
Professor Platan: Als ich jung war, habe ich verschiedene Regionen bereist und bin dabei allerlei Pokémon begegnet. Unterwegs bin ich wortwörtlich auf den Geschmack gekommen und habe immer die verschiedenen Köstlichkeiten meiner Reiseziele genossen. Deswegen kenne ich mich auch bestens mit den Cafés von Kalos aus.
Dexio: Ich will ja nichts sagen, Professor, aber...
Professor Platan: Augenblick, Dexio. Ich komme gleich zum Punkt. Erinnerst du dich an das Pokémon, von dem Flordelis erzählt hat? Ausgezeichnet! Ich wusste es! / Das ist nicht überraschend. Manchmal ist es auch wichtig, Dinge vergessen zu können. Der Name des Legendären Pokémon von Kalos lautet Xerneas / Yveltal. Ich habe Schriften gefunden, in denen von Leuten berichtet wird, die jenem Pokémon begegnet sind. Sie waren von seiner Kraft so überwältigt, dass sie über sein Aussehen nur zu sagen vermochten, dass es dem Buchstaben X / Y ähnle. Offenbar kontrolliert dieses Pokémon eine gewaltige Menge an Energie. Es überträgt Lebensenergie auf andere Pokémon sowie Pflanzen und erfüllt sie so mit Vitalität. / Anscheinend entzieht dieses Pokémon allem und jedem Energie. Seine Lebensspanne soll 1 000 Jahre betragen. Wenn diese vorbei ist, stiehlt es die Seelen aller Lebewesen in seiner Umgebung.
Dexio: Fragt sich nur, wo sich dieses phänomenale Pokémon zurzeit aufhält...
Professor Platan: Wenn das Legendäre Pokémon von Kalos die Kraft verlässt, legt es sich angeblich an einem geheimen Ort zur Ruhe. Genaue Informationen über seinen Aufenthaltsort haben wir allerdings nicht. Die Schriften, die ich vorhin erwähnt habe, sind immerhin schon 1 000 Jahre alt.
Dexio: Wäre es nicht großartig, wenn einer von euch es finden würde, <Name des Spielers>? Ich versuche am besten, etwas über das Legendäre Pokémon in Erfahrung zu bringen. Wenn ich etwas herausfinde, lasse ich es euch wissen!
Professor Platan: Hahaha! Also, es wäre natürlich fantastisch, wenn einer von euch es finden würde! Aber ihr und eure Pokémon alleine bestimmt, was das Ziel eurer Reise sein soll. Ich möchte vor allem, dass ihr tut, wonach euch der Sinn steht und Spaß dabei habt!
Professor Platan und Dexio ab
Trovato betritt die Szene
Trovato: Nanu? Ist der Prof schon weg? Ich wollte meinen Pokédex eigentlich gern vom Prof persönlich bewerten lassen... Na ja, was soll's. Ich kann ja auch am PC im Pokémon-Center eine Bewertung erhalten. Dann werde ich jetzt in der Frosthöhle nach Pokémon suchen gehen.
– Wenn man durch die Stadt geht

Fluxia City

„Ich hoffe, es geht dir gut. Können wir uns in Mosaia treffen? Ich würde gerne etwas mit dir besprechen.“
– Via Holo-Log

Mosaia

„Hallo! Ich muss mich für Flordelis entschuldigen... Was er getan hat, ist wirklich unverzeihlich... Ich wollte dir außerdem noch von Herzen danken! Im Namen all der Pokémon und all der Menschen auf dieser Welt, deren Leben du gerettet hast. Da du Team Flare aufhalten konntest, hast du auch Flordelis gerettet. Ich wusste, dass er davon träumte, eine Welt der Schönheit zu kreieren... Vielleicht gibt es eines Tages ja wirklich so viele Pokémon und Menschen, dass die Welt, die sie beherbergt, an ihre Grenzen stößt. Wenn in einer solchen Welt auch nur ein paar ihrer Bewohner von Gier getrieben werden, bleibt für andere wenig übrig. Dies würde irgendwann so weit führen, dass alle Rohstoffe aufgebraucht wären, und zwar bis zu einem Punkt, an dem man nicht mal mehr etwas stehlen könnte... Ich hatte gehofft, Flordelis würde sein Ego hintanstellen und die Welt in eine Zukunft führen, in der wir uns alle gegenseitig dazu antreiben, neue zivilisatorische Höhen zu erreichen. Ich habe jedoch nie mit ihm darüber geredet, weswegen ich wohl auch zum Teil für die ganze Situation verantwortlich bin. Aber genug davon. <Name des Spielers>, ich möchte, dass du und dein Pokémon-Team jetzt mal mit allem, was ihr auf eurer langen Reise gelernt habt, gegen mich angeht!“
– Im Süden des Dorfes
„Großartig! Die Zeit mit deinem Team und eure gegenseitige Zuneigung hat zu einer sehr starken Verbindung geführt. Das ist das Geheimnis eurer Stärke im Kampf!“
– Kampfabspann
„Ich kann wirklich nur staunen, wie stark du doch geworden bist! Man spürt, wie sehr du deine Pokémon liebst und wie viel Vertrauen du ihnen entgegenbringst! <Name des Spielers>! Ich habe in dieser Stadt einen Schatz versteckt! Wenn du willst, kannst du ja danach suchen. Wie dem auch sei, ich muss dann wieder los. Ich bereite nämlich gerade eine Überraschung für euch vor. Immerhin habt ihr euch tapfer Team Flare gestellt und ganz Kalos vor dem Untergang bewahrt!“
– Nach dem Kampf

Illumina City

„Es ist überwältigend, wie viele Leute gekommen sind, um euch zu feiern! Hier, das Kalos-Emblem! Das ist deine Belohnung dafür, dass du Team Flare getrotzt hast! Ihr seid einfach die besten! Im Namen aller Bewohner von Kalos möchte ich euch meinen aufrichtigen Dank aussprechen! Vielen, vielen Dank!“
– Vor dem Kampf gegen Azett
„Diesen Augenblick hat sein Pokémon all die Jahre über herbeigesehnt... Den Augenblick, da er wieder der Mensch wird, den es einst in sein Herz geschlossen hatte...“
– Nach dem Kampf gegen Azett
„Glückwunsch, das war eine tolle Parade, <Name des Spielers>! Der Grund weshalb ich dich hergebeten habe, ist das hier! Ta-daaaa! Eine Dauerfahrkarte nach Batika City! Sag bloß, du kennst Batika City nicht! Die Im Süden gelegene Stadt Batika City ist der ideale Ort, um sich ein paar Muskeln anzutrainieren! Na, was zögerst du noch? Der Hochgeschwindigkeitszug wartet auf dich! [...] Dann will ich dir mal rasch das Nötigste zum TMV, also dem Train à Méga-Vitesse, oder auch Hochgeschwindigkeitszug, erklären! Begib dich zur TMV-Station und suche einen orangen Fahrkartenscanner auf dem Bahnsteig, um deine Fahrkarte scannen zu lassen. Jetzt aber nichts wie los! Ich wünsche dir viel Spaß!“
– Im Bahnhof

Fluxia City

„Hallo, <Name des Spielers>! Kreuz und quer durch Kalos zu reisen, geht schon an die Substanz, nicht wahr? Ich rechne dir hoch an, dass du diese Strapazen auf dich nimmst! Serena hat dir sicher schon davon erzählt, dass ich einen Weg gefunden habe, die Kraft des Mega-Rings zu verstärken! Doch zuerst... Eine kleine Einführung in das Thema „Mega-Steine“! Du fragst dich sicher, wo sie herstammen? Nun, das ist zwar nur eine Vermutung, aber ich nehme an, dass es sich dabei um besondere Steine handelt, die vor 3 000 Jahren mit den Strahlen der ultimativen Waffe in Berührung gekommen sind... Sie tragen also die Macht des Legendären Pokémon Xerneas/Yveltal in sich. Das ist zumindest meine Theorie zu den Mega-Steinen. Möglicherweise haben wir es hier mit einer neuen Form der Entwicklungssteine zu tun. Was es mit dem Mega-Ring auf sich hat, möchtest du wissen? Nun ja, er ist mit einem außergewöhnlichen Stein besetzt, der die Gefühle zu den Pokémon in eine besondere Form von Energiewellen umwandelt. Damit ähnelt er dieser Sonnenuhr hier. Denn sie wandelt das Licht der Sonne in eine mysteriöse Form von Energie um! Jeden Abend um 20:00 gibt die Sonnenuhr von Fluxia City für genau eine Stunde gebündeltes Sonnenlicht ab. Seit nunmehr 3 000 Jahren ragt dieses geheimnisvolle Bauwerk hier schon empor. Der Zusammenhang zwischen ihm und dem Mega-Ring liegt jedoch völlig im Dunkeln... Hey, <Name des Spielers>! Los, fass mal die Sonnenuhr an! [...] Du wurdest in der Geheimbasis der Energie des Legendären Pokémon ausgesetzt und dein Mega-Ring hat das Licht der Sonnenuhr absorbiert. Beide Kräfte sind nun in deinem Mega-Ring vereint. Wenn du jetzt in die Nähe eines im Boden versteckten Mega-Steins kommst, sollte er Reaktion zeigen. Allerdings nur, solange die Sonnenuhr gebündelte Strahlen aussendet. Jetzt kannst du ganz Kalos nach diesen besonderen Steinen absuchen!“
– Bei der Sonnenuhr

Pokédex-Bewertung

„Gut! Dann werfe ich jetzt mal einen Blick auf deinen Pokédex! Fantastisch! Du hast deinen Kalos-<Region>-Dez ja bereits vervollständigt! Soso! Im <Bereich>bereich der Kalos-Region hast du <Anzahl> Pokémon-Arten gefunden, nicht wahr? Meinen Glückwunsch! Du hast alle Pokémon-Arten des <Bereich>bereichs von Kalos gefunden! / Viel fehlt nicht mehr, bis du alle Pokémon-Arten des <Bereich>bereichs von Kalos gefunden hast! / So wie es aussieht, bist du fleißig dabei, möglichst vielen Pokémon zu begegnen! Ich habe da ein kleines Geschenk für dich, um deine Mühen zu würdigen! Mach weiter so! […] Hast du einen Ovalpin in deinem Besitz, steigt die Wahrscheinlichkeit, dass in der Pokémon-Pension Eier gefunden werden. / Insgesamt hast du <Anzahl> Pokémon-Arten gefangen, nicht wahr? Das ist wirklich großartig! In der Kalos-Region hast du inzwischen insgesamt <Anzahl> Pokémon-Arten gefangen! Bravo! Du hast deinen Kalos-<Dex>-Pokédex vervollständigt! Ich gratuliere dir herzlich dazu! / Meinen Glückwunsch! Du hast alle Pokémon-Arten von Kalos gefangen! / Das ist einfach unglaublich! Du hast alle Pokémon-Arten der Kalos-Region gefangen! Herzlichen Glückwunsch! Ich bin wirklich gerührt... Und ich bin sehr dankbar, dass ich dich getroffen habe! Dieser vollständige Pokédex ist das Ergebnis deiner unermüdlichen Bemühungen als Trainer! Er ist eine wahre Schatztruhe, einzigartig in dieser Welt voller Träume! So wie es aussieht, bist du fleißig dabei, möglichst vielen Pokémon zu begegnen! Ich habe da ein kleines Geschenk für dich, um deine Mühen zu würdigen! mach weiter so! […] Mit dem Schillerpin hast du bessere Chancen Schillernde Pokémon zu entdecken. / 600! Pokémon leben wirklich an allerlei Orten! / Manche Pokémon-Arten entwickeln sich nur weiter, wenn sie Zutrauen zu ihrem Trainer gefasst haben. / Der Pokédex enthält all die Erinnerungen an deine lange, abenteuerliche Reise. Er ist ein kostbares Andenken und du solltest ihn stets in Ehren halten!
– In seinem Labor

Kalos-Zentral-Pokédex

Wenn du auf Pokémon treffen willst, kommst du nicht umhin, dich ins hohe Gras zu begeben!
Na bitte! Gute Arbeit! Du hast schon recht viele verschiedene Pokémon getroffen!
Manche Pokémon-Arten sind schwer zu finden, also scheue dich nicht vor hohem Gras!
Pokémon-Kämpfe gegen andere Trainer sind auch ein bewährtes Mittel, um den Pokédex zu füllen!
Es gibt auch Pokémon-Arten, die nur an bestimmten Orten anzutreffen sind. Also halte die Augen offen!
Und? Hast du schon das perfekte Pokémon für dich gefunden?
Viel fehlt nicht mehr, bis du alle Pokémon-Arten des Zentralbereichs von Kalos gefunden hast!
Meinen Glückwunsch! Du hast alle Pokémon-Arten des Zentralbereichs von Kalos gefunden!
– Pokédex Bewertung

Kalos-Küsten-Pokédex

Kalos-Gebirgs-Pokédex

Nationaler Pokédex