Waumboll – zweisam in Einall!: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
VisuellWikitext
K (Bot: Korrekturen der Formulierung)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 3: Zeile 3:
|Name_ja_romaji=Koisuru Monmen wa Kaze ni Notte!
|Name_ja_romaji=Koisuru Monmen wa Kaze ni Notte!
|Name_en=Cottonee in Love!
|Name_en=Cottonee in Love!
|Bild=[[Datei:BW029.jpg]]
|Episodennamen1=Ottaro und die verlorene Muschel!
|Episodennamen2=Ein UFO für Pygraulon!
|Nummer1=688
|Nummer1=688
|Nummer_Gen=BW029
|Nummer_Gen=BW029
Zeile 10: Zeile 13:
|Datum_us=20. August 2011
|Datum_us=20. August 2011
|Datum_de=9. Oktober 2011
|Datum_de=9. Oktober 2011
|Episodennummer1=BW028
|Episodennummer2=BW030
|Episodennamen1=Ottaro und die verlorene Muschel!
|Episodennamen2=Ein UFO für Pygraulon!
|Bild=[[Datei:BW029.jpg]]
|ani-team=Team Kato
|ani-team=Team Kato
|ani-leiter=武内啓
|screenplay=大橋志吉
|ani-leiter_romaji=Akira Takeuchi
|screenplay_romaji=Yukiyoshi Ōhashi
|regisseur=花井宏和
|storyboard=山田浩之
|regisseur_romaji=Hirokazu Hanai
|storyboard_romaji=Hiroyuki Yamada
|screenplay=武上純希
|regisseur=西田健一
|screenplay_romaji=Junki Takegami
|regisseur_romaji=Ken'ichi Nishida
|storyboard=まついひとゆき
|ani-leiter=田島瑞穂
|storyboard_romaji=Hitoyuki Matsui
|ani-leiter_romaji=Mizuho Tajima
|Opening_de=Die Reise beginnt (Musiktitel){{!}}Die Reise beginnt
|Opening_de=Die Reise beginnt (Musiktitel){{!}}Die Reise beginnt
|Opening_en=Black and White
|Opening_en=Black and White
|Opening_ja=ベストウイッシュ！
|Opening_ja=ベストウイッシュ！
|Ending_ja=ポケモン言えるかな？BW
|Ending_ja=ポケモン言えるかな？BW
|weitere1=Lilia (Animecharakter){{!}}Lilia
|weitere2=Benny (Animecharakter){{!}}Benny
|weitere3=Jessie
|weitere4=James
|weitere5=Team Rockets Mauzi{{!}}Mauzi
|Sprecher1=Marieke Oeffinger
|Sprecher2=Tim Schwarzmaier
|Sprecher3=Scarlet Cavadenti
|Sprecher4=Matthias Klie
|Sprecher5=Gerhard Acktun
|FilbPics=bw/029
|FilbPics=bw/029
}}
}}
'''Waumboll – zweisam in Einall!''' ist die 29. Folge von ''[[Best Wishes!]]'' und die 688. Episode des Pokémon-Animes.  
'''Waumboll – zweisam in Einall!''' ist die 29. Folge von ''[[Best Wishes!]]'' und die 688. Episode des Pokémon-Animes.
 
{{Spoiler}}
{{Spoiler}}
== Handlung ==
== Handlung ==
Auf dem Weg nach [[Rayono City]] legen [[Ash Ketchum|Ash]] und [[Ashs Freunde|seine Freunde]] ein kleines, improvisiertes Training ein. Doch plötzlich bekommen sie Besuch von einem, wie es scheint, einsamen [[Waumboll]]. Das ist sehr ungewöhnlich, da sich die Waumboll normalerweise, wie [[Benny (Animecharakter)|Benny]] erklärt, in einer riesigen Gruppe im nahe gelegenen [[Regenbogental]] treffen. Dort wollen sie einen Partner finden, mit dem sie auf einer Diamant-Brise in ein neues, glückliches Leben zu zweit davonschweben.  
Auf dem Weg nach [[Rayono City]] legen [[Ash Ketchum|Ash]] und [[Ashs Begleiter|seine Freunde]] ein kleines, improvisiertes Training ein. Doch plötzlich bekommen sie Besuch von einem, wie es scheint, einsamen [[Waumboll]]. Das ist sehr ungewöhnlich, da sich die Waumboll normalerweise, wie [[Benny (Animecharakter)|Benny]] erklärt, in einer riesigen Gruppe im nahe gelegenen [[Regenbogental]] treffen. Dort wollen sie einen Partner finden, mit dem sie auf einer Diamant-Brise in ein neues, glückliches Leben zu zweit davonschweben.  


Es stellt sich heraus, dass sich dieses Waumboll von der Gruppe getrennt hat, um einem anderen Waumboll zu folgen. Dieses wurde jedoch zurückgewiesen. Die Freunde bieten dem Waumboll an, ihm beizubringen, wie man kämpft, damit es das Herz seines erwählten Waumboll erobern kann. Nach nur kurzer Zeit des Trainings gelingt ihnen das auch
Es stellt sich heraus, dass sich dieses Waumboll von der Gruppe getrennt hat, um einem anderen Waumboll zu folgen. Dieses wurde jedoch zurückgewiesen. Die Freunde bieten dem Waumboll an, ihm beizubringen, wie man kämpft, damit es das Herz seines erwählten Waumboll erobern kann. Nach nur kurzer Zeit des Trainings gelingt ihnen das auch
Zeile 55: Zeile 42:


== Debüts ==
== Debüts ==
=== Menschen ===
=== Menschen ===
=== Pokémon ===
=== Pokémon ===
Zeile 73: Zeile 59:
* [[Mauzi]] ([[Team Rockets Mauzi|Team Rockets]])
* [[Mauzi]] ([[Team Rockets Mauzi|Team Rockets]])
* [[Milza]] ([[Lilias Milza|Lilias]])
* [[Milza]] ([[Lilias Milza|Lilias]])
* [[Navitaub]] ([[Ashs Fasasnob|Ashs]])
* [[Zurrokex]] ([[Ashs Zurrokex|Ashs]])
* [[Zurrokex]] ([[Ashs Zurrokex|Ashs]])
* [[Navitaub]] ([[Ashs Fasasnob|Ashs]])
* [[Vegimak]] ([[Bennys Vegimak|Bennys]])
* [[Lithomith]] ([[Bennys Castellith|Bennys]])
* [[Lithomith]] ([[Bennys Castellith|Bennys]])
* [[Vegimak]] ([[Bennys Vegimak|Bennys]])
* [[Fleknoil]] ([[Jessies Fleknoil|Jessies]])
* [[Fleknoil]] ([[Jessies Fleknoil|Jessies]])
* [[Waumboll]] (mehrere)
* [[Waumboll]] (mehrere)


== Trivia ==
== Synchronsprecher ==
* In „[[Welches Pokémon ist das?]]“ war der Schatten von [[Waumboll]] zu sehen.
{| style="background: #{{Typ/Color/Wasser-hell}}; border: 3px solid #{{Typ/Color/Wasser-dunkel}}" class="round lastisroundtable"
|-
! width="175"| Charakter
! width="175"| Synchronsprecher
|-
| align="center" colspan="2" | <small>Hauptcharaktere</small>
|-
| align="center" | [[Ash Ketchum|Ash]]
| align="center" | [[Caroline Combrinck]]
|-
| align="center" | [[Lilia (Animecharakter)|Lilia]]
| align="center" | [[Marieke Oeffinger]]
|-
| align="center" | [[Benny (Animecharakter)|Benny]]
| align="center" | [[Tim Schwarzmaier]]
|-
| align="center" | [[Jessie]]
| align="center" | [[Scarlet Cavadenti]]
|-
| align="center" | [[James]]
| align="center" | [[Matthias Klie]]
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Pokémon</small>
|-
| align="center" | [[Ashs Pikachu|Pikachu]]
| align="center" | [[Ikue Ōtani]]
|-
| align="center" | [[Team Rockets Mauzi|Mauzi]]
| align="center" | [[Gerhard Acktun]]
|-
| align="center" | [[Lilias Milza|Milza]]
| align="center" | [[Farina Brock]]
|-
| align="center" | [[Ashs Zurrokex|Zurrokex]]
| align="center" | [[Gerd Meyer]]
|-
| align="center" | [[Bennys Vegimak|Vegimak]]
| align="center" | Julian Manuel
|-
| align="center" | [[Bennys Castellith|Lithomith]]
| align="center" | [[Gerhard Jilka]]
|-
| align="center" | [[Waumboll]]
| align="center" | Maren Rainer
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Sonstige</small>
|-
| align="center" | [[Erzähler]]
| align="center" | [[Michael Schwarzmaier]]
|-
| align="center" | [[Pokédex]]
| align="center" | [[Jochen Bendel]]
|}


== In anderen Sprachen ==
== In anderen Sprachen ==
Zeile 90: Zeile 128:
|- style="background-color:white"
|- style="background-color:white"
| Japanisch
| Japanisch
| {{tt|恋するモンメンは風に乗って！|Die verliebten Waumboll reiten durch den Wind!}}
| {{tt|恋するモンメンは風に乗って！|Das verliebte Waumboll reitet durch den Wind!}}
|- style="background-color:white"
|- style="background-color:white"
| Englisch
| Englisch
| {{tt|Cottonee in Love!|Waumboll verliebt!}}
| {{tt|Cottonee in Love!|Waumboll verliebt!}}
|}
|}
{{clear}}
== Trivia ==
* In „[[Welches Pokémon ist das?]]“ war der Schatten von [[Waumboll]] zu sehen.


[[Kategorie:Staffel 14]]
[[Kategorie:Staffel 14]]
[[pl:BW029]]


[[en:BW029]]
[[en:BW029]]
[[fr:BW029]]
[[fr:BW029]]
[[ja:BW編第29話]]
[[ja:BW編第29話]]
[[pl:BW029]]
[[zh:BW029]]
[[zh:BW029]]

Version vom 28. September 2014, 22:20 Uhr

Vorlage:Episode Infobox Waumboll – zweisam in Einall! ist die 29. Folge von Best Wishes! und die 688. Episode des Pokémon-Animes.

Spoiler-Warnung:
Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können.

Handlung

Auf dem Weg nach Rayono City legen Ash und seine Freunde ein kleines, improvisiertes Training ein. Doch plötzlich bekommen sie Besuch von einem, wie es scheint, einsamen Waumboll. Das ist sehr ungewöhnlich, da sich die Waumboll normalerweise, wie Benny erklärt, in einer riesigen Gruppe im nahe gelegenen Regenbogental treffen. Dort wollen sie einen Partner finden, mit dem sie auf einer Diamant-Brise in ein neues, glückliches Leben zu zweit davonschweben.

Es stellt sich heraus, dass sich dieses Waumboll von der Gruppe getrennt hat, um einem anderen Waumboll zu folgen. Dieses wurde jedoch zurückgewiesen. Die Freunde bieten dem Waumboll an, ihm beizubringen, wie man kämpft, damit es das Herz seines erwählten Waumboll erobern kann. Nach nur kurzer Zeit des Trainings gelingt ihnen das auch

Daraufhin begeben sie sich zu dem Regenbogental und finden das andere Waumboll, welches auch von noch zwei anderen Waumboll verehrt wird. Die beiden Waumboll greifen das Waumboll, das mit Ash trainiert hat, an, aber durch das harte Training besiegt das Waumboll die beiden und geht zu seiner Liebe. Die Liebe wird erwidert, als plötzlich Team Rocket mit einer Saugrakete alle Waumboll einfängt. Mit vereinten Kräften schaffen es die Waumboll auszubrechen, worauf Ash und seine Freunde Team Rocket in die Flucht schlagen.

Am Ende dieses aufregenden Tages sehen die Freunde, wie glücklich die beiden Waumboll miteinander sind und auf der Diamant-Brise davonschweben.

Wichtige Ereignisse

Debüts

Menschen

Pokémon

Charaktere

Menschen

Pokémon

Synchronsprecher

Charakter Synchronsprecher
Hauptcharaktere
Ash Caroline Combrinck
Lilia Marieke Oeffinger
Benny Tim Schwarzmaier
Jessie Scarlet Cavadenti
James Matthias Klie
Pokémon
Pikachu Ikue Ōtani
Mauzi Gerhard Acktun
Milza Farina Brock
Zurrokex Gerd Meyer
Vegimak Julian Manuel
Lithomith Gerhard Jilka
Waumboll Maren Rainer
Sonstige
Erzähler Michael Schwarzmaier
Pokédex Jochen Bendel

In anderen Sprachen

Sprache Episodentitel
Japanisch 恋するモンメンは風に乗って！
Englisch Cottonee in Love!


Trivia

pl:BW029

Abgerufen von „https://www.pokewiki.de/index.php?title=Waumboll_–_zweisam_in_Einall!&oldid=1089317“
In anderen Sprachen: