Lärmschutz: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 49: Zeile 49:


==In anderen Sprachen==
==In anderen Sprachen==
{| align="left" style="background: #{{Typ/Color/Normal-hell}}; -moz-border-radius: 10px; border: 3px solid #{{Typ/Color/Normal-dunkel}}"
{| style="background: #{{Typ/Color/Normal-hell}}; border: 3px solid #{{Typ/Color/Normal-dunkel}}" class="round lastisroundtable"
|- align="center"
|-  
! style="-moz-border-radius-topleft: 5px;" | Sprache
! Sprache
! style="-moz-border-radius-topright: 5px;" | Name
! Name
|-
|-
|- style="background:#FFF;"
| Japanisch
| Japanisch
| ぼうおん 
| ぼうおん 
|- style="background:#FFF;"
|-
| Englisch
| Englisch
| Soundproof
| Soundproof
|- style="background:#FFF;"
|-
| Französisch 
| Französisch 
| Anti-Bruit
| Anti-Bruit
|- style="background:#FFF;"
|-
| Deutsch
| Deutsch
| Flexibilität
| Flexibilität
|- style="background:#FFF;"
|-
| Italienisch
| Italienisch
| Antisuono
| Antisuono
|- style="background:#FFF;"
|-
| Spanisch
| Spanisch
| Insonorizar  
| Insonorizar  
|-style="background:#FFF;"
|-
| Koreanisch
| Koreanisch
| 방음 ''Bang'eum''
| 방음 ''Bang'eum''
|-style="background:#FFF;"
|-
| Portugisisch
| Portugisisch
| Proteção de Som
| Proteção de Som
|-style="background:#FFF;"
|-
| Griechisch
| Griechisch
| {{tt|Ηχομόνωση|Īchomónōsī}}
| {{tt|Ηχομόνωση|Īchomónōsī}}
|}
|}
{{clear}}


[[Kategorie:Schaden reduzierende Fähigkeit]]
[[Kategorie:Schaden reduzierende Fähigkeit]]

Version vom 4. November 2012, 16:43 Uhr

Vorlage:Fähigkeit

Trivia

  • Eine ähnliche Fähigkeit namens Energieaufladung, wurde zwar eingeplant, aber am Ende wurde sie doch keinem Pokémon zugeteilt.

In anderen Sprachen

Sprache Name
 Japanisch  ぼうおん 
 Englisch  Soundproof
 Französisch   Anti-Bruit
 Deutsch  Flexibilität
 Italienisch  Antisuono
 Spanisch  Insonorizar
 Koreanisch  방음 Bang'eum
 Portugisisch  Proteção de Som
 Griechisch  Ηχομόνωση

pl:Soundproof (Zdolność) pt:Soundproof

In anderen Sprachen: