Koalelu (Stunde der Wächter 114): Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 20. Februar 2017, 21:08 Uhr

Dieser Artikel behandelt eine Karte, die nicht auf Deutsch erschienen ist, und enthält daher inoffizielle Übersetzungen aus dem Japanischen.

Koalelu

Allgemein

80

×2

—

Basis-Pokémon

Erweiterungen

046/050

043/SM-P

Koalelu (japanisch: ネッコアラ Nekkoara) ist die 46. Sammelkarte aus der Erweiterung Kimi o Matsu Shimajima.

	ぜったいねむりZettai Nemuri Dauerschlaf
このポケモンがバトル場にいるかぎり、手札からこのポケモンにエネルギーをつけるたび、このポケモンをねむりにする。 Solang dieses Pokémon dein Aktives Pokémon ist, wenn du 1 Energiekarte von deiner Hand an dieses Pokémon anlegst schläft dieses Pokémon jetzt.
	ヒプノロールHypno Roll Hypnorolle	100
このワザは、このポケモンがねむりなら、使える。このポケモンがねむりでないなら、このワザは失敗。 Dieser Angriff kann eingesetzt werden, wenn dieses Pokémon schläft. Wenn es Pokémon nicht schläft, hat diese Attacke keine Auswirkungen.

Nummer	Größe	Gewicht	Spezies
775	0,4 m	19,9 kg	Halbschlaf-Pokémon
Pokédex-Eintrag
Es wird schlafend geboren und stirbt schlafend. Sein ganzes Leben ist ein Traum, seine einzige körperliche Aktivität das Umdrehen im Schlaf.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Lückenhaft|BeschreibungTCG}}
 {{Japanische Karte|typ=Farblos}}
 {{KartePrevNext|typ=Farblos}}
@@ Zeile 27: / Zeile 26: @@
 |name_ja_romaji=Zettai Nemuri
 |name=Dauerschlaf
-|beschreibung_ja=?
+|beschreibung_ja=このポケモンがバトル場にいるかぎり、手札からこのポケモンにエネルギーをつけるたび、このポケモンをねむりにする。
-|beschreibung=?
+|beschreibung=Solang dieses Pokémon dein Aktives Pokémon ist, wenn du 1 Energiekarte von deiner Hand an dieses Pokémon anlegst schläft dieses Pokémon jetzt.
 |name2_ja=ヒプノロール
 |name2_ja_romaji=Hypno Roll
@@ Zeile 36: / Zeile 35: @@
 |2E2=Farblos
 |2E3=Farblos
-|beschreibung2_ja=?
+|beschreibung2_ja=このワザは、このポケモンがねむりなら、使える。このポケモンがねむりでないなら、このワザは失敗。
-|beschreibung2=?
+|beschreibung2=Dieser Angriff kann eingesetzt werden, wenn dieses Pokémon schläft. Wenn es Pokémon nicht schläft, hat diese Attacke keine Auswirkungen.
 }}