Rayquaza (XY Black Star Promos XY141): Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 29. Juni 2016, 18:32 Uhr

Dieser Artikel behandelt eine Karte, die nicht auf Deutsch erschienen ist, und enthält daher inoffizielle Übersetzungen aus dem Englischen.

Karten in der Erweiterung XY Black Star Promos

Rayquaza

Datei:Rayquaza (XY-P Promotional cards 215).jpg
illustriert von Masakazu Fukuda

Allgemein

Pokémon:

Rayquaza

Typ:

KP:

120

×2

—

Basis-Pokémon

Erweiterung

XY-P Promotional cards:

215/XY-P

Rayquaza ist die 215. Sammelkarte aus der Erweiterung XY-P Promotional cards.

Attacken

Vorlage:TCG Attacke

Pokédex-Daten

Nummer	Größe	Gewicht	Spezies
384	7,0 m	256,0 kg	Himmelhoch-Pokémon
Pokédex-Eintrag
Da es in der Ozonschicht hoch über den Wolken lebt, bekam es bis vor Kurzem noch niemand zu Gesicht.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Japanische Karte|typ=Drache}}
+{{Englische Karte|typ=Drache}}
 {{KartePrevNext|typ=Drache}}
 {{Karte Infobox
@@ Zeile 14: / Zeile 14: @@
 |nr=215/XY-P
 }}
-'''Rayquaza''' (japanisch: レックウザ ''Rayquaza'') ist die 215. [[Sammelkartenspiel|Sammelkarte]] aus der [[Erweiterung]] [[XY-P Promotional cards (TCG)|XY-P Promotional cards]].
+'''Rayquaza''' ist die 215. [[Sammelkartenspiel|Sammelkarte]] aus der [[Erweiterung]] [[XY-P Promotional cards (TCG)|XY-P Promotional cards]].
 == Attacken ==
 {{TCG Attacke|typ=Drache
-|name={{tt|デュアルクロー|Doppelpranke}}
+|name={{tt|Dual Claw|Doppelpranke}}
 |schaden=20<small>+</small>
 |1E1=Feuer
 |1E2=Farblos
-|beschreibung={{tt|コインを2回投げ、オモテの数×20ダメージ。|Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu.}}
+|beschreibung={{tt|Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.|Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu.}}
-|name2={{tt|ドラゴンブラスト|Drachenbeben}}
+|name2={{tt|Dragon Blast|Drachenbeben}}
 |schaden2=120
 |2E1=Feuer
@@ Zeile 29: / Zeile 29: @@
 |2E3=Farblos
 |2E4=Farblos
-|beschreibung2={{tt|このポケモンについている{{e|Feuer|px=15}}エネルギーと{{e|Elektro|px=15}}エネルギーを、それぞれ1個ずつ選び、トラッシュする。|Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Feuer-Energie sowie 1 an dieses Pokémon angelegte Elektro-Energie auf deinen Ablagestapel.}}
+|beschreibung2={{tt|Discard 1 {{e|Feuer|px=15}} Energy and 1 {{e|Elektro|px=15}} Energy attached to this Pokémon.|Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Feuer-Energie sowie 1 an dieses Pokémon angelegte Elektro-Energie auf deinen Ablagestapel.}}
 }}

Community

Menü

Rayquaza (XY Black Star Promos XY141): Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 29. Juni 2016, 18:32 Uhr

Attacken

Pokédex-Daten