Das Allergrößte

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Das Allergrößte
Gesang Rickie Kinnen
Erscheinungsdatum 2001
Auf folgenden Alben zu finden Pokémon - Die Johto Reisen

Deutscher Text

Text:

Irgendwas fehlte, fehlte mir sehr
Ich wusste nicht was es war
Überall sprach man von nichts anderem mehr
Nur ich hab gar nichts kapiert

Juhuu - langsam komm ich dahinter
Juhuu - endlich wird alles gut
Juhuu - ich fühl’ mich super!
Juhuu - mein Leben fängt neu an!

Genau das was ich wollte
Genau das was ich brauche
Ich hab es mir so lang gewünscht
Ganz tief in mir drin
Ein Teil von mir selbst
Und nichts wird jemals stärker sein
Nie ging’s mir so gut
Nie war ich so froh
Nie war irgendwas so klar
Das Allergrößte für mich!

Immer schon brannte in mir dieses Feuer
Jetzt erst erkenn’ ich den Sinn
Das was ich will, wovon ich träume
Ist Pokémon Meister zu sein

Juhuu - langsam komm ich dahinter
Juhuu - endlich wird alles gut
Juhuu - ich fühl’ mich super!
Juhuu - mein Leben fängt neu an!

Genau das was ich wollte
Genau das was ich brauche
Ich hab es mir so lang gewünscht
Ganz tief in mir drin
Ein Teil von mir selbst
Und nichts wird jemals stärker sein
Nie ging’s mir so gut
Nie war ich so froh
Nie war irgendwas so klar
Das Allergrößte für mich!

Jeden Tag wird die Welt noch schöner
Das was du dir wünscht wird wahr
Steig mit ein, trainier’ mit uns dein Können -
Zusammen machen wir was klar!

Juhuu - langsam komm ich dahinter
Juhuu - endlich wird alles gut
Juhuu - ich fühl’ mich super!
Juhuu - mein Leben fängt neu an!

Genau das was ich wollte
Genau das was ich brauche
Ich hab es mir so lang gewünscht
Ganz tief in mir drin
Ein Teil von mir selbst
Und nichts wird jemals stärker sein
Nie ging’s mir so gut
Nie war ich so froh
Nie war irgendwas so klar
Das Allergrößte für mich!

Englischer Text

Text:

I needed something, something out there,
Didn’t know what I was missin’.
Everyone talkin’ ’bout it everywhere,
I guess I just wasn’t listenin’.

Yahoooo...
Things are coming together!
Yahoooo...
It’s turning out nice!
Yahoooo...
It’s so much better!
Yahoooo...
I’ve got a whole new life!

It’s everything I wanted, it’s everything I needed,
It’s everything I dreamed about!
It’s here in my heart, it’s deep in my soul,
And nothing’s gonna take it out!
Never felt so good, never felt so right,
Never knew that it would be the biggest part of my life!

There’s only one thing fueling the fire,
From now until ever after:
My only passion, my desire,
Is to be a Pokémon Master.

Yahoooo...
Things are coming together!
Yahoooo...
They’re turning out nice!
Yahoooo...
It’s so much better!
Yahoooo...
I’ve got a whole new life!

It’s everything I wanted, it’s everything I needed,
It’s everything I dreamed about!
It’s here in my heart, it’s deep in my soul,
And nothing’s gonna take it out!
Never felt so good, never felt so right,
Never knew that it would be the biggest part of my life!

Every day the world is looking better,
That’s the way it’s meant to be...
Everybody being all together,
It’s feeling really good to me...

It’s everything I wanted, it’s everything I needed,
It’s everything I dreamed about!
It’s here in my heart, it’s deep in my soul,
And nothing’s gonna take it out!
Never felt so good, never felt so right,
Never knew that it would be the biggest part of my life!

In anderen Sprachen: