Diskussion:Tim Goodman

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Die japanische Aussprache

Als japanische Aussprache wird im Pokéwiki normalerweise eine Umschrift verwendet, die nicht mehr zwingend den ursprünglichen Katakana entspricht. Beispiel Trainerberg: トレーナーヒル entspricht "Toreenaa Hiru", als Aussprache ist aber "Trainer Hill" angegeben. Warum genau wurde bei diesem Artikel "Timu Guddoman" als Aussprache angegeben? Das bricht doch die Konvention, oder nicht? Seseiseki (Diskussion) 17:58, 5. Jun. 2019 (CEST)

Ich stimme zu. Da denke ich keine Zweifel bestehen, wie der „japanische Name“ in unserer Schrift dargestellt wird, sollte da tatsächlich besser „Tim Goodman“ stehen. ~ 418.gif Buoysel 01:58, 7. Jun. 2019 (CEST)