Brand-Energie (TCG): Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+{{Englische Karte|typ=Feuer}}
 {{Karte Infobox
 |name=Brennende Energie
-|bild=Brennende Energie (Akai Senkō 059).jpg
+|bild=Brennende Energie (TURBOstart 151).jpg
 |illus=5ban Graphics
 |typ=Feuer
 |art=Energiekarte
-|set=Akai Senkō
+|set=TURBOstart
 |seltenheit=Raute
-|nr=059/059
+|nr=151/162
 }}
-'''Brennende Energie''' ist eine [[Energiekarte|Spezial-Energiekarte]] für das [[Sammelkartenspiel]] aus der [[Erweiterung]] [[Akai Senkō (TCG)|Akai Senkō]].
+'''Brennende Energie''' ist eine [[Energiekarte|Spezial-Energiekarte]] für das [[Sammelkartenspiel]] aus der [[Erweiterung]] [[TURBOstart (TCG)|TURBOstart]].
 == Beschreibung ==
@@ Zeile 15: / Zeile 16: @@
 |pkmnpower=ja
 |typ=Feuer
-|beschreibung={{tt|このカードは{{e|Feuer|px=15}}ポケモンにしかつけられず、ついているかぎり{{e|Feuer|px=15}}エネルギー1個ぶんとしてはたらく。<br /><br />このカードをつけている{{e|Feuer|px=15}}ポケモンのワザで、このカードがトラッシュされたなら、ダメージや効果のあと、もとのポケモンにつけなおす。<br /><br />(このカードが{{e|Feuer|px=15}}ポケモン以外についているなら、トラッシュする。)|Diese Karte kann nur an Feuer-Pokémon angelegt werden. Diese Karte liefert nur dann Feuer-Energie, während sie an ein Feuer-Pokémon angelegt ist. Wenn diese Karte durch den Effekt eines Angriffs des Feuer-Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, auf den Ablagestapel gelegt wird, lege diese Karte von deinem Ablagestapel an das Pokémon an, an das sie angelegt war (Nach der Durchführung von Schaden und Effekten des Angriffs). (Lege diese Karte auf deinen Ablagestapel, wenn sie an eine andere Karte als ein Feuer-Pokémon angelegt ist.)}}
+|beschreibung={{tt|This card can only be attached to {{e|Feuer|px=15}} Pokémon. This card provides {{e|Feuer|px=15}} Energy only while this card is attached to a {{e|Feuer|px=15}} Pokémon.<br />If this card is discarded by an attack of the {{e|Feuer|px=15}} Pokémon this card is attached to, attach this card from your discard pile to that Pokémon after attacking.<br />(If this card is attached to anything other than a {{e|Feuer|px=15}} Pokémon, discard this card.)|Diese Karte kann nur an Feuer-Pokémon angelegt werden. Diese Karte liefert nur dann Feuer-Energie, während sie an ein Feuer-Pokémon angelegt ist. Wenn diese Karte durch den Effekt eines Angriffs des Feuer-Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, auf den Ablagestapel gelegt wird, lege diese Karte von deinem Ablagestapel an das Pokémon an, an das sie angelegt war, nach Durchführung des Angriffs. (Lege diese Karte auf deinen Ablagestapel, wenn sie an eine andere Karte als ein Feuer-Pokémon angelegt ist.)}}
 }}
 [[en:Burning Energy (Red Flash 59)]]
 [[ja:バーニングエネルギー]]

Community

Menü

Brand-Energie (TCG): Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 15. Oktober 2015, 20:28 Uhr

Beschreibung