Pocket Monsters Aka und Midori

Vorlage:Spiele-Infobox ポケットモンスター赤 Pocket Monsters Akai und ポケットモンスター緑 Pocket Monsters Midori sind die ersten Pokémon-Videospiele, die erschienen sind. Sie wurden für den Game Boy bzw. Super Game Boy entwickelt und sind am 27. Februar 1996 in Japan erschienen. Sie besitzen jeweils eigene Super-Game-Boy-Paletten und -Rahmen. In den USA und Europa sind diese Spiele nie erschienen, stattdessen erschienen dort Pokémon Rot und Blau.

Unterschiede

Das jap. Pokémon Rot & Grün sind grafisch identisch.
Das amerik./europ. Pokémon Rot & Pokémon Blau entsprechen grafisch dem japanischen Pokémon Blau.
Das amerik./europ. Pokémon Rot hat dieselben fangbaren Pokémon wie das jap. Pokémon Rot.
Das amerik./europ. Pokémon Blau hat dieselben fangbaren Pokémon wie das jap. Pokémon Grün.
Die Story und das Grundkonzept wurden aber 1:1 auch in die späteren Versionen (also Pokémon Blau & Gelb) umgefasst

Fazit

Die japanischen Pokémon Rot & Grün müssen getrennt von den amerikanischen bzw. europäischen Versionen beschrieben werden. Sie existieren in dieser Form nicht außerhalb Japans. Selbst das japanische Pokémon Rot entspricht keinesfalls dem nordamerikanischen oder europäischen Pokémon Rot, obwohl sie denselben Namen tragen. Man könnte es als verbesserte Version betrachten, an der nur „Feinheiten“ ausgearbeitet wurden (z. B. die Sprites).