|[[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>rsicht=Sp<b>[[Volcanion]]</b>cials{{!}}Pock<b>[[Volcanion]]</b>t Monst<b>[[Volcanion]]</b>rs Sid<b>[[Volcanion]]</b> Story
'''M<b>[[Volcanion]]</b>ga-<b>[[Volcanion]]</b>ntwicklung – Sond<b>[[Volcanion]]</b>rfolg<b>[[Volcanion]]</b> I''' ist <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Sp<b>[[Volcanion]]</b>zial-Folg<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>r [[Anim<b>[[Volcanion]]</b>|Pok[[Volcanion]]mon-Anim<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>ri<b>[[Volcanion]]</b>]] zu d<b>[[Volcanion]]</b>r S<b>[[Volcanion]]</b>ri<b>[[Volcanion]]</b> ''[[XY (Anim<b>[[Volcanion]]</b>)|XY]]''. Si<b>[[Volcanion]]</b> ist di<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>rst<b>[[Volcanion]]</b> Sp<b>[[Volcanion]]</b>zial-<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> von ''XY'' und di<b>[[Volcanion]]</b> 29. Folg<b>[[Volcanion]]</b> von [[Sp<b>[[Volcanion]]</b>cials|Pok[[Volcanion]]mon Sid<b>[[Volcanion]]</b> Story]].
[[Datei:S058 Mega-Entwicklung.jpg|thumb|left|200px|Alains Glurak vollführt die Mega-Entwicklung]]
Die Folge beginnt mit einem Kampf zwischen einem [[Garados (Anime)|Mega-Garados]] und einem [[Rexblisar (Anime)|Mega-Rexblisar]], die sich während eines schweren Gewitters in einer Schlucht bekämpfen und große Zerstörung mit nur zwei Attacken anrichten. Im nächsten Moment sieht man [[Mewtu (Anime)|Mega-Mewtu X]] und Mega Mewtu Y, die unterhalb dieser Gewitterwolken fliegen und daraufhin erscheint eine orangefarben hinterlegte Darstellung aller bis dahin bekannten [[Mega-Entwicklungen]], während sich ein DNA-Doppelstrang im Hintergrund befindet. Ebenfalls erscheinen die [[Mega-Steine]] mit dem Logo von [[Pokémon XY]], das in blauen Flammen verschwindet, bevor man den Titel der Spezial-Episode sieht.
{{Spoil<b>[[Volcanion]]</b>r}}
Die Handlung setzt in einem Wald ein, nachdem die Bildperspektive ein Zoom-in vollführt. Daraufhin sieht man einen Trainer mit dunklen Haaren, der mit [[Alains Glurak|seinem Glurak]] gegen eine Trainerin kämpft, die den [[Ass-Trainerin]]nen der [[Sechste Spielgeneration|6. Generation]] nachempfunden ist. Der Trainer heißt [[Alain]] und besitzt einen [[Schlüssel-Stein|Mega-Ring]], während seine Gegnerin, Annabelle, einen Schlüssel-Stein in ihrem Ohrring trägt. Ihre beiden Pokémon tragen Mega-Steine bei sich und das [[Absol (Anime)#Annabelles Absol|Absol]] ist das erste Pokémon, das eine Mega-Entwicklung vollführt. Alains Glurak wiederum, das eine Schulterpanzerung trägt, in dessen Zentrum unterhalb des Halses ein [[Gluraknit X]] eingearbeitet ist, entwickelt sich kurz darauf auch in seine Mega-Entwicklung zu Mega-Glurak X.
== Handlung ==
[[Datei:S058 Lohekanonade.jpg|thumb|right|200px|Die Folgen von Lohekanondade]]
Di<b>[[Volcanion]]</b> Folg<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>ginnt mit <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Kampf zwisch<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m [[M<b>[[Volcanion]]</b>ga-Garados]] und <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m [[M<b>[[Volcanion]]</b>ga-R<b>[[Volcanion]]</b>xblisar]], di<b>[[Volcanion]]</b> sich w[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>nd <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>s schw<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n G<b>[[Volcanion]]</b>witt<b>[[Volcanion]]</b>rs in <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r Schlucht b<b>[[Volcanion]]</b>k[[Volcanion]]mpf<b>[[Volcanion]]</b>n und gro[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b> Z<b>[[Volcanion]]</b>rstörung mit nur zw<b>[[Volcanion]]</b>i Attack<b>[[Volcanion]]</b>n anricht<b>[[Volcanion]]</b>n. Im n[[Volcanion]]chst<b>[[Volcanion]]</b>n Mom<b>[[Volcanion]]</b>nt si<b>[[Volcanion]]</b>ht man [[M<b>[[Volcanion]]</b>ga-M<b>[[Volcanion]]</b>wtu X]] und [[M<b>[[Volcanion]]</b>ga M<b>[[Volcanion]]</b>wtu Y]], di<b>[[Volcanion]]</b> unt<b>[[Volcanion]]</b>rhalb di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r G<b>[[Volcanion]]</b>witt<b>[[Volcanion]]</b>rwolk<b>[[Volcanion]]</b>n fli<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n und daraufhin <b>[[Volcanion]]</b>rsch<b>[[Volcanion]]</b>int <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> orang<b>[[Volcanion]]</b>farb<b>[[Volcanion]]</b>n hint<b>[[Volcanion]]</b>rl<b>[[Volcanion]]</b>gt<b>[[Volcanion]]</b> Darst<b>[[Volcanion]]</b>llung all<b>[[Volcanion]]</b>r bis dahin b<b>[[Volcanion]]</b>kannt<b>[[Volcanion]]</b>n M<b>[[Volcanion]]</b>ga-<b>[[Volcanion]]</b>ntwicklung<b>[[Volcanion]]</b>n, w[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>nd sich <b>[[Volcanion]]</b>in DNA-Dopp<b>[[Volcanion]]</b>lstrang im Hint<b>[[Volcanion]]</b>rgrund b<b>[[Volcanion]]</b>find<b>[[Volcanion]]</b>t. <b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>nfalls <b>[[Volcanion]]</b>rsch<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n di<b>[[Volcanion]]</b> M<b>[[Volcanion]]</b>ga-St<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> und das Logo von [[Pok[[Volcanion]]mon XY]] <b>[[Volcanion]]</b>rsch<b>[[Volcanion]]</b>int, v<b>[[Volcanion]]</b>rschwind<b>[[Volcanion]]</b>t in blau<b>[[Volcanion]]</b>n Flamm<b>[[Volcanion]]</b>n und d<b>[[Volcanion]]</b>r Tit<b>[[Volcanion]]</b>l d<b>[[Volcanion]]</b>r Sp<b>[[Volcanion]]</b>zial-<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>rsch<b>[[Volcanion]]</b>int.
In der Zwischenzeit springt eine junge Trainerin namens [[Michaela]] über einige in einem Fluss stehende Steine und erreicht die andere Seite. Angezogen vom Kampflauten verstecken sie und [[Igami|ihr Igamaro]] mit dem Spitznamen Igami sich in einem Gebüsch und schauen den kämpfenden Trainern und ihren Pokémon zu. Michaela, die noch nie Mega-Entwicklungen direkt gesehen hat, ist verwirrt von der komischen Form der Pokémon und verschwindet wieder aus dem Sichtbereich.
Di<b>[[Volcanion]]</b> Handlung s<b>[[Volcanion]]</b>tzt in <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Wald <b>[[Volcanion]]</b>in, nachd<b>[[Volcanion]]</b>m di<b>[[Volcanion]]</b> Bildp<b>[[Volcanion]]</b>rsp<b>[[Volcanion]]</b>ktiv<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>in Zoom-in vollf[[Volcanion]]hrt. Daraufhin si<b>[[Volcanion]]</b>ht man <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n Train<b>[[Volcanion]]</b>r mit dunkl<b>[[Volcanion]]</b>n Haar<b>[[Volcanion]]</b>n mit s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m [[Glurak]] g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Train<b>[[Volcanion]]</b>rin, di<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>n [[Ass-Train<b>[[Volcanion]]</b>r (Train<b>[[Volcanion]]</b>rklass<b>[[Volcanion]]</b>)|Ass-Train<b>[[Volcanion]]</b>rinn<b>[[Volcanion]]</b>n]] d<b>[[Volcanion]]</b>r [[S<b>[[Volcanion]]</b>chst<b>[[Volcanion]]</b> Spi<b>[[Volcanion]]</b>lg<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>ration|6. G<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>ration]] nach<b>[[Volcanion]]</b>mpfund<b>[[Volcanion]]</b>n ist. D<b>[[Volcanion]]</b>r Train<b>[[Volcanion]]</b>r h<b>[[Volcanion]]</b>i[[Volcanion]]t [[Alain]] und b<b>[[Volcanion]]</b>sitzt <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n [[Schl[[Volcanion]]ss<b>[[Volcanion]]</b>l-St<b>[[Volcanion]]</b>in|M<b>[[Volcanion]]</b>ga-Ring]], w[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>nd s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> G<b>[[Volcanion]]</b>gn<b>[[Volcanion]]</b>rin, Annab<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b>, <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n [[Schl[[Volcanion]]ss<b>[[Volcanion]]</b>l-St<b>[[Volcanion]]</b>in]] in ihr<b>[[Volcanion]]</b>m Ohrring tr[[Volcanion]]gt. Ihr<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b>n Pok[[Volcanion]]mon trag<b>[[Volcanion]]</b>n M<b>[[Volcanion]]</b>ga-St<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>i sich und das [[Absol]] ist das <b>[[Volcanion]]</b>rst<b>[[Volcanion]]</b> Pok[[Volcanion]]mon, das <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> [[M<b>[[Volcanion]]</b>ga-<b>[[Volcanion]]</b>ntwicklung]] vollf[[Volcanion]]hrt. Alains Glurak wi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>rum, das <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Schult<b>[[Volcanion]]</b>rpanz<b>[[Volcanion]]</b>rung tr[[Volcanion]]gt, in d<b>[[Volcanion]]</b>ss<b>[[Volcanion]]</b>n Z<b>[[Volcanion]]</b>ntrum unt<b>[[Volcanion]]</b>rhalb d<b>[[Volcanion]]</b>s Hals<b>[[Volcanion]]</b>s <b>[[Volcanion]]</b>in [[M<b>[[Volcanion]]</b>ga-St<b>[[Volcanion]]</b>in#Gluraknit X/Y|Gluraknit X]] <b>[[Volcanion]]</b>ing<b>[[Volcanion]]</b>arb<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>t ist, <b>[[Volcanion]]</b>ntwick<b>[[Volcanion]]</b>lt sich kurz darauf auch in s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> M<b>[[Volcanion]]</b>ga-<b>[[Volcanion]]</b>ntwicklung zu [[M<b>[[Volcanion]]</b>ga-Glurak X]].
Nach einem relativ kurzen Kampf kann Alain Annabelle und ihr Pokémon besiegen, lässt sein Glurak wieder seine normale Form annehmen und verabschiedet sich von seiner Gegnerin, die sich derweil um ihr Absol kümmert. Daraufhin setzt er sich an den Fluss in der Nähe eines kleinen Wasserfalls und isst etwas. Dies tut er jedoch nicht lange, da er kurz darauf Michaela bemerkt, die sich versteckt hält und ihn beobachtet. Diese bittet er herauszukommen und macht damit das erste mal selbst Bekanntschaft mit Michaela, die ihn sofort anspricht und mit den Armen herumfuchtelt, um herauszufinden, wieso sein Glurak eine so andersartige Form gehabt habe. Daraufhin antwortet Alain ihr in Form einer Erklärung zu Mega-Entwicklungen. Von dieser hat seine Zuhörerin bereits einmal gehört, denn sie erzählt ihm von einem [[Ash Ketchum|Trainer]], der ein [[Verfolgungsjagd in Illumina City!|außer Kontrolle geratenes]] [[Knakrack (Anime)#Professor Platans Knakrack|Knakrack]] in [[Illumina City]] bekämpft hat, das beinahe die Stadt zerstört hätte. Alain erinnert sich in diesem Zeitraum an seine Vergangenheit im Labor und wie alles angefangen hat.
[[Datei:S058 Platan.jpg|thumb|left|200px|Alain bei Professor Platan im Rückblick]]
In der Vergangenheit war Alain ein Mitarbeiter in [[Professor Platan#Im Anime|Professor Platans]] Labor und kann gesehen werden, wie sich im Garten des Labors viele Pokémon, darunter ein [[Enton (Anime)|Enton]] und auch ein Knakrack, an ihn lehnen oder sich von ihm streicheln lassen. Außerdem erfährt er hier vom Professor mehr über die Mega-Entwicklung, der ihm auch den Denkanstoß gibt, selbst in Form einer Feld-Studie diese besondere Art der Entwicklung zu erforschen und Mega-Steine zu finden. Währenddessen kümmert er sich selbst um einige der Pokémon und lässt seinen Assistenten überlegen. Da dieser bereits ein [[Glumanda (Anime)|Glumanda]] besitzt, stimmt er zu und macht sich auf die Reise, um seine Informationen zu sammeln.
In d<b>[[Volcanion]]</b>r Zwisch<b>[[Volcanion]]</b>nz<b>[[Volcanion]]</b>it springt <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> jung<b>[[Volcanion]]</b> Train<b>[[Volcanion]]</b>rin nam<b>[[Volcanion]]</b>ns [[Micha<b>[[Volcanion]]</b>la]] [[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>inig<b>[[Volcanion]]</b> in <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Fluss st<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b> St<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> und <b>[[Volcanion]]</b>rr<b>[[Volcanion]]</b>icht di<b>[[Volcanion]]</b> and<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b> S<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>. Ang<b>[[Volcanion]]</b>zog<b>[[Volcanion]]</b>n vom Kampflaut<b>[[Volcanion]]</b>n v<b>[[Volcanion]]</b>rst<b>[[Volcanion]]</b>ck<b>[[Volcanion]]</b>n si<b>[[Volcanion]]</b> und ihr [[Igamaro]] mit d<b>[[Volcanion]]</b>m Spitznam<b>[[Volcanion]]</b>n Igami sich in <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m G<b>[[Volcanion]]</b>b[[Volcanion]]sch und schau<b>[[Volcanion]]</b>n d<b>[[Volcanion]]</b>n k[[Volcanion]]mpf<b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b>n Train<b>[[Volcanion]]</b>rn und ihr<b>[[Volcanion]]</b>n Pok[[Volcanion]]mon zu. Micha<b>[[Volcanion]]</b>la, di<b>[[Volcanion]]</b> noch ni<b>[[Volcanion]]</b> M<b>[[Volcanion]]</b>ga-<b>[[Volcanion]]</b>ntwicklung<b>[[Volcanion]]</b>n dir<b>[[Volcanion]]</b>kt g<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n hat, ist v<b>[[Volcanion]]</b>rwirrt von d<b>[[Volcanion]]</b>r komisch<b>[[Volcanion]]</b>n Form d<b>[[Volcanion]]</b>r Pok[[Volcanion]]mon und v<b>[[Volcanion]]</b>rschwind<b>[[Volcanion]]</b>t wi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>r aus d<b>[[Volcanion]]</b>m Sichtb<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>ich.
Michaela möchte ihm folgen, als er aufsteht und von Stein zu Stein springt, doch Alain wehrt diese Bitten nur ab und wird kurz darauf über sein Holo-Log kontaktiert. Er macht sich auf dem Weg zu einer Ruine, in der er mögliche Informationen erwartet. Kurzum ruft er sein Glurak zurück und geht los, wobei die junge Trainerin ihm gegen seinen Willen folgt und beinahe von einem Felsvorsprung fällt, was ihr Igamaro noch verhindern kann.
Nach <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m r<b>[[Volcanion]]</b>lativ kurz<b>[[Volcanion]]</b>n Kampf kann Alain Annab<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b> und ihr Pok[[Volcanion]]mon b<b>[[Volcanion]]</b>si<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n, l[[Volcanion]]sst s<b>[[Volcanion]]</b>in Glurak wi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>r s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> normal<b>[[Volcanion]]</b> Form ann<b>[[Volcanion]]</b>hm<b>[[Volcanion]]</b>n und v<b>[[Volcanion]]</b>rabschi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>t sich von s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r G<b>[[Volcanion]]</b>gn<b>[[Volcanion]]</b>rin, di<b>[[Volcanion]]</b> sich d<b>[[Volcanion]]</b>rw<b>[[Volcanion]]</b>il um ihr Absol k[[Volcanion]]mm<b>[[Volcanion]]</b>rt. Daraufhin s<b>[[Volcanion]]</b>tzt <b>[[Volcanion]]</b>r sich an d<b>[[Volcanion]]</b>n Fluss in d<b>[[Volcanion]]</b>r N[[Volcanion]]h<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>s kl<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n Wass<b>[[Volcanion]]</b>rfalls und isst <b>[[Volcanion]]</b>twas. Di<b>[[Volcanion]]</b>s tut <b>[[Volcanion]]</b>r j<b>[[Volcanion]]</b>doch nicht lang<b>[[Volcanion]]</b>, da <b>[[Volcanion]]</b>r kurz darauf Micha<b>[[Volcanion]]</b>la b<b>[[Volcanion]]</b>m<b>[[Volcanion]]</b>rkt, das sich v<b>[[Volcanion]]</b>rst<b>[[Volcanion]]</b>ckt h[[Volcanion]]lt und ihn b<b>[[Volcanion]]</b>obacht<b>[[Volcanion]]</b>t. Di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>s bitt<b>[[Volcanion]]</b>t <b>[[Volcanion]]</b>r h<b>[[Volcanion]]</b>rauszukomm<b>[[Volcanion]]</b>n und macht damit das <b>[[Volcanion]]</b>rst<b>[[Volcanion]]</b> mal s<b>[[Volcanion]]</b>lbst B<b>[[Volcanion]]</b>kanntschaft mit [[Micha<b>[[Volcanion]]</b>la]], di<b>[[Volcanion]]</b> ihn sofort anspricht und mit d<b>[[Volcanion]]</b>n Arm<b>[[Volcanion]]</b>n h<b>[[Volcanion]]</b>rumfucht<b>[[Volcanion]]</b>lt, um h<b>[[Volcanion]]</b>rauszufind<b>[[Volcanion]]</b>n, wi<b>[[Volcanion]]</b>so s<b>[[Volcanion]]</b>in Glurak <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> so and<b>[[Volcanion]]</b>rsartig<b>[[Volcanion]]</b> Form g<b>[[Volcanion]]</b>habt hab<b>[[Volcanion]]</b>. Daraufhin antwort<b>[[Volcanion]]</b>t Alain ihr in Form <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>rkl[[Volcanion]]rung zu M<b>[[Volcanion]]</b>ga-<b>[[Volcanion]]</b>ntwicklung<b>[[Volcanion]]</b>n. Von di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r hat s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Zuhör<b>[[Volcanion]]</b>rin b<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>its <b>[[Volcanion]]</b>inmal g<b>[[Volcanion]]</b>hört, d<b>[[Volcanion]]</b>nn si<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>rz[[Volcanion]]hlt ihm von <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Train<b>[[Volcanion]]</b>r]], d<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>in [[V<b>[[Volcanion]]</b>rfolgungsjagd in Illumina City! (<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>)|au[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>r Kontroll<b>[[Volcanion]]</b> g<b>[[Volcanion]]</b>rat<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>s]] [[Knakrack]] in [[Illumina City]] b<b>[[Volcanion]]</b>k[[Volcanion]]mpft hat, das b<b>[[Volcanion]]</b>inah<b>[[Volcanion]]</b> di<b>[[Volcanion]]</b> Stadt z<b>[[Volcanion]]</b>rstört h[[Volcanion]]tt<b>[[Volcanion]]</b>. Alain <b>[[Volcanion]]</b>rinn<b>[[Volcanion]]</b>rt sich in di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>m Z<b>[[Volcanion]]</b>itraum an s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> V<b>[[Volcanion]]</b>rgang<b>[[Volcanion]]</b>nh<b>[[Volcanion]]</b>it im Labor und wi<b>[[Volcanion]]</b> all<b>[[Volcanion]]</b>s ang<b>[[Volcanion]]</b>fang<b>[[Volcanion]]</b>n hat.
Bald findet er sich an der Ruine wieder, die von rosafarbenen Kristallen gesäumt und in eine Felswand eingehauen ist. Dort sieht er eine Wand mit Höhlenmalereien vor sich, drückt auf einen steinernen Knopf, der diese Wand zum Einsturz bringt und erreicht damit einen weiteren Raum, der vorher unzugänglich war. Sein Mega-Ring beginnt so gleich aufzuleuchten und zeigt an, dass sich in der Nähe ein Mega-Stein befindet, den er kurz darauf in einer weiteren Wand eingebettet finden kann.
In d<b>[[Volcanion]]</b>r V<b>[[Volcanion]]</b>rgang<b>[[Volcanion]]</b>nh<b>[[Volcanion]]</b>it war Alain <b>[[Volcanion]]</b>in Mitarb<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r in Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor Platans Labor und kann g<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n w<b>[[Volcanion]]</b>rd<b>[[Volcanion]]</b>n, wi<b>[[Volcanion]]</b> sich im Gart<b>[[Volcanion]]</b>n d<b>[[Volcanion]]</b>s Labors vi<b>[[Volcanion]]</b>l<b>[[Volcanion]]</b> Pok[[Volcanion]]mon, darunt<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>in [[<b>[[Volcanion]]</b>nton]] und auch <b>[[Volcanion]]</b>in [[Knakrack]], an ihn l<b>[[Volcanion]]</b>hn<b>[[Volcanion]]</b>n od<b>[[Volcanion]]</b>r sich von ihm str<b>[[Volcanion]]</b>ich<b>[[Volcanion]]</b>ln lass<b>[[Volcanion]]</b>n. Au[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>rd<b>[[Volcanion]]</b>m <b>[[Volcanion]]</b>rf[[Volcanion]]hrt <b>[[Volcanion]]</b>r hi<b>[[Volcanion]]</b>r vom Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor m<b>[[Volcanion]]</b>hr [[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>r di<b>[[Volcanion]]</b> [[M<b>[[Volcanion]]</b>ga-<b>[[Volcanion]]</b>ntwicklung]], d<b>[[Volcanion]]</b>r ihm auch d<b>[[Volcanion]]</b>n D<b>[[Volcanion]]</b>nkansto[[Volcanion]] gibt, s<b>[[Volcanion]]</b>lbst in Form <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r F<b>[[Volcanion]]</b>ld-Studi<b>[[Volcanion]]</b> zu di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r b<b>[[Volcanion]]</b>sond<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n Art d<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>ntwicklung<b>[[Volcanion]]</b>n zu forsch<b>[[Volcanion]]</b>n und M<b>[[Volcanion]]</b>ga-St<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> zu find<b>[[Volcanion]]</b>n. W[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>ndd<b>[[Volcanion]]</b>ss<b>[[Volcanion]]</b>n k[[Volcanion]]mm<b>[[Volcanion]]</b>rt <b>[[Volcanion]]</b>r sich s<b>[[Volcanion]]</b>lbst um <b>[[Volcanion]]</b>inig<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>r Pok[[Volcanion]]mon und l[[Volcanion]]sst s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n Assist<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>n [[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>rl<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n. Da di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r b<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>its <b>[[Volcanion]]</b>in [[Glumanda]] b<b>[[Volcanion]]</b>sitzt, stimmt <b>[[Volcanion]]</b>r zu und macht sich auf di<b>[[Volcanion]]</b> R<b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b>, um s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Information<b>[[Volcanion]]</b>n zu samm<b>[[Volcanion]]</b>ln.
Daraufhin begibt er sich wieder aus der Ruine heraus, nur um eine erfreute Michaela zu treffen, die ihn vorher gesucht hat und nicht finden konnte, da sie sich zwischendurch durch die fehlende Hilfe Alains verirrt hatte. Noch immer nicht zufrieden mit der Entscheidung der jungen Trainerin, ihm zu folgen, geht dieser jedoch weiter, ohne sie zu beachten, wird daraufhin aber von einem Drachenprofi namens [[Remo]], zu einem Kampf herausgefordert. Dieser stellt als Gewinn die Mega-Steine der beiden kämpfenden Pokémon auf und ruft sein Knakrack.
Micha<b>[[Volcanion]]</b>la möcht<b>[[Volcanion]]</b> ihm folg<b>[[Volcanion]]</b>n, als <b>[[Volcanion]]</b>r aufst<b>[[Volcanion]]</b>ht und von St<b>[[Volcanion]]</b>in zu St<b>[[Volcanion]]</b>in springt, doch Alain w<b>[[Volcanion]]</b>hrt di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b> Bitt<b>[[Volcanion]]</b>n nur ab und wird kurz darauf [[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>r s<b>[[Volcanion]]</b>in Holo-Log kontakti<b>[[Volcanion]]</b>rt und macht sich auf d<b>[[Volcanion]]</b>m W<b>[[Volcanion]]</b>g zu <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r Ruin<b>[[Volcanion]]</b>, in d<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>r möglich<b>[[Volcanion]]</b> Information<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>rwart<b>[[Volcanion]]</b>t. Kurzum ruft <b>[[Volcanion]]</b>r s<b>[[Volcanion]]</b>in Glurak zur[[Volcanion]]ck und g<b>[[Volcanion]]</b>ht los, wob<b>[[Volcanion]]</b>i di<b>[[Volcanion]]</b> jung<b>[[Volcanion]]</b> Train<b>[[Volcanion]]</b>rin ihm g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Will<b>[[Volcanion]]</b>n folgt und b<b>[[Volcanion]]</b>inah<b>[[Volcanion]]</b> von <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m F<b>[[Volcanion]]</b>lsvorsprung f[[Volcanion]]llt, was ihr [[Igamaro]] noch v<b>[[Volcanion]]</b>rhind<b>[[Volcanion]]</b>rn kann.
Da Alain die Gefahr der Situation erkennt, schickt er Michaela weg, damit sie sich in Sicherheit bringt. Dies tut sie auch und versteckt sich hinter einem Stein in der Nähe, während sich Alain mit seinem Glurak dem [[Knakrack#Mega-Knakrack|Knakrack]] seines Gegners stellt. Zusammen können sie ihren Gegner jedoch besiegen und Michaela gesellt sich wieder zu ihnen. Er selbst betrachtet daraufhin noch mal den Mega-Stein, den er in der Ruine gefunden hat.
[[Datei:S058 Turtok.jpg|thumb|right|200px|Mega-Glurak gegen Mega-Turtok]]
Kurze Zeit später entdeckt Michaela außerhalb der Ruine ein [[Flabébé (Anime)|Flabébé]], das sie fangen möchte. Dazu nutzt sie ihr Igamaro, kann aber keinen einzigen Treffer landen und scheint das Pokémon nicht fangen zu können, bis Alain sie darauf hinweist, dass sie das wilde Pokémon erst mit einer [[Gift]]-Attacke oder [[Verwirrung]] schwächen müsse, bevor sie es fangen könne. Von diesem Tipp auf eine Idee gebracht, lässt sie Igami [[Toxin]] einsetzen und kann das [[Fee|Feen-Pokémon]] so stark schwächen, dass sie es schlussendlich fangen kann. Dies stellt einen Wendepunkt der Beziehung zwischen Alain und Michaela dar, da Alain das erste Mal Interesse an den Taten der jungen Trainerin zeigt. Während diese jedoch in ein [[Pokémon-Center]] geht, mit [[Schwester Joy]] über die Pokémon spricht und davon ganz begeistert ist, macht Alain sich auf den Weg in ein Restaurant, in dem [[Narcisse#Im Anime|Narcisse]] als Koch zu finden ist.
Bald find<b>[[Volcanion]]</b>t <b>[[Volcanion]]</b>r sich an d<b>[[Volcanion]]</b>r Ruin<b>[[Volcanion]]</b> wi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>r, di<b>[[Volcanion]]</b> von rosafarb<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>n Kristall<b>[[Volcanion]]</b>n g<b>[[Volcanion]]</b>s[[Volcanion]]umt ist und in <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> F<b>[[Volcanion]]</b>lswand <b>[[Volcanion]]</b>ing<b>[[Volcanion]]</b>hau<b>[[Volcanion]]</b>n ist. Dort si<b>[[Volcanion]]</b>ht <b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Wand mit Höhl<b>[[Volcanion]]</b>nmal<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>i<b>[[Volcanion]]</b>n vor sich, dr[[Volcanion]]ckt auf <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n st<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>rn<b>[[Volcanion]]</b>n Knopf, d<b>[[Volcanion]]</b>r di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b> Wand zum <b>[[Volcanion]]</b>insturz bringt und <b>[[Volcanion]]</b>rr<b>[[Volcanion]]</b>icht damit <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n w<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n Raum, d<b>[[Volcanion]]</b>r vorh<b>[[Volcanion]]</b>r unzug[[Volcanion]]nglich war. S<b>[[Volcanion]]</b>in M<b>[[Volcanion]]</b>ga-Ring b<b>[[Volcanion]]</b>ginnt so gl<b>[[Volcanion]]</b>ich aufzul<b>[[Volcanion]]</b>ucht<b>[[Volcanion]]</b>n und z<b>[[Volcanion]]</b>igt an, dass sich in d<b>[[Volcanion]]</b>r N[[Volcanion]]h<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>in [[M<b>[[Volcanion]]</b>ga-St<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>|M<b>[[Volcanion]]</b>ga-St<b>[[Volcanion]]</b>in]] b<b>[[Volcanion]]</b>find<b>[[Volcanion]]</b>t, d<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>r kurz darauf in <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r w<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n Wand <b>[[Volcanion]]</b>ing<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>tt<b>[[Volcanion]]</b>t find<b>[[Volcanion]]</b>n kann.
Nach einem Hinweis eines Mitarbeiters des Restaurants begibt sich dieser zu einem Tisch, an dem Alain sitzt und stellt sich ihm erst einmal vor, nachdem er den Schlüssel-Stein am Handgelenk des Gasts erkennt und erstaunt ist. Zwischendurch platzt Michaela herein, die ihn tadelt, dass er nicht gewartet habe, was jedoch durch eine Frage Narcisse', wer sie denn sei, unterbrochen wird. Außerdem fordert Alain das [[Top Vier|Top-Vier-Mitglied]] zu einem Kampf heraus, der bald in einer steinernen Arena stattfindet.
Daraufhin b<b>[[Volcanion]]</b>gibt <b>[[Volcanion]]</b>r sich wi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>r aus d<b>[[Volcanion]]</b>r Ruin<b>[[Volcanion]]</b> h<b>[[Volcanion]]</b>raus, nur um <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>rfr<b>[[Volcanion]]</b>ut<b>[[Volcanion]]</b> Micha<b>[[Volcanion]]</b>la zu tr<b>[[Volcanion]]</b>ff<b>[[Volcanion]]</b>n, di<b>[[Volcanion]]</b> ihn vorh<b>[[Volcanion]]</b>r g<b>[[Volcanion]]</b>sucht hat und nicht find<b>[[Volcanion]]</b>n konnt<b>[[Volcanion]]</b>, da si<b>[[Volcanion]]</b> sich zwisch<b>[[Volcanion]]</b>ndurch durch di<b>[[Volcanion]]</b> f<b>[[Volcanion]]</b>hl<b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b> Hilf<b>[[Volcanion]]</b> Alains v<b>[[Volcanion]]</b>rirrt hatt<b>[[Volcanion]]</b>. Noch imm<b>[[Volcanion]]</b>r nicht zufri<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>r mit d<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>ntsch<b>[[Volcanion]]</b>idung d<b>[[Volcanion]]</b>r jung<b>[[Volcanion]]</b>n Train<b>[[Volcanion]]</b>rin, ihm zu folg<b>[[Volcanion]]</b>n, g<b>[[Volcanion]]</b>ht di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r j<b>[[Volcanion]]</b>doch w<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r, ohn<b>[[Volcanion]]</b> si<b>[[Volcanion]]</b> zu b<b>[[Volcanion]]</b>acht<b>[[Volcanion]]</b>n, wird daraufhin ab<b>[[Volcanion]]</b>r von <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Drach<b>[[Volcanion]]</b>nprofi nam<b>[[Volcanion]]</b>ns R<b>[[Volcanion]]</b>mo, zu <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Kampf h<b>[[Volcanion]]</b>rausg<b>[[Volcanion]]</b>ford<b>[[Volcanion]]</b>rt. Di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r st<b>[[Volcanion]]</b>llt als G<b>[[Volcanion]]</b>winn di<b>[[Volcanion]]</b> M<b>[[Volcanion]]</b>ga-St<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>r b<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b>n k[[Volcanion]]mpf<b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b>n Pok[[Volcanion]]mon auf und ruft s<b>[[Volcanion]]</b>in Knakrack.
Alain kämpft mit seinem Glurak gegen Narcisse, der selbst im Besitz eines Schlüssel-Steins ist und ein [[Turtok (Anime)|Turtok]] einsetzt, wodurch dieser einen [[Typen#Wechselwirkungen|Typenvorteil]] vorweist. Es dauert nicht lange und nur eine Attacke, bis Glurak besiegt und Alain damit der Verlierer des Kampfes ist. Dennoch bedankt er sich, indem er sich verneigt, und macht sich auf, noch stärker zu werden - dieses Mal mit Michaela an seiner Seite, der er erlaubt hat, ihr zu folgen, nachdem er ihr gesagt hat, dass sie tun und lassen kann, was sie möchte.
Da Alain di<b>[[Volcanion]]</b> G<b>[[Volcanion]]</b>fahr d<b>[[Volcanion]]</b>r Situation <b>[[Volcanion]]</b>rk<b>[[Volcanion]]</b>nnt, schickt <b>[[Volcanion]]</b>r Micha<b>[[Volcanion]]</b>la w<b>[[Volcanion]]</b>g, damit si<b>[[Volcanion]]</b> sich in Sich<b>[[Volcanion]]</b>rh<b>[[Volcanion]]</b>it bringt. Di<b>[[Volcanion]]</b>s tut si<b>[[Volcanion]]</b> auch und v<b>[[Volcanion]]</b>rst<b>[[Volcanion]]</b>ckt sich hint<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m St<b>[[Volcanion]]</b>in in d<b>[[Volcanion]]</b>r N[[Volcanion]]h<b>[[Volcanion]]</b>, w[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>nd sich Alain sich mit s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Glurak d<b>[[Volcanion]]</b>m [[Knakrack#M<b>[[Volcanion]]</b>ga-Knakrack|Knakrack]] s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>s G<b>[[Volcanion]]</b>gn<b>[[Volcanion]]</b>rs st<b>[[Volcanion]]</b>llt. Zusamm<b>[[Volcanion]]</b>n könn<b>[[Volcanion]]</b>n si<b>[[Volcanion]]</b> ihr<b>[[Volcanion]]</b>n G<b>[[Volcanion]]</b>gn<b>[[Volcanion]]</b>r j<b>[[Volcanion]]</b>doch b<b>[[Volcanion]]</b>si<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n und Micha<b>[[Volcanion]]</b>la g<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>llt sich wi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>r zu ihn<b>[[Volcanion]]</b>n. <b>[[Volcanion]]</b>r s<b>[[Volcanion]]</b>lbst b<b>[[Volcanion]]</b>tracht<b>[[Volcanion]]</b>t daraufhin noch mal d<b>[[Volcanion]]</b>n M<b>[[Volcanion]]</b>ga-St<b>[[Volcanion]]</b>in, d<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>r in d<b>[[Volcanion]]</b>r Ruin<b>[[Volcanion]]</b> g<b>[[Volcanion]]</b>fund<b>[[Volcanion]]</b>n hat.
Zusammen begeben sich die beiden Trainer auf eine Reise und laufen einem Wald entgegen.
Kurz<b>[[Volcanion]]</b> Z<b>[[Volcanion]]</b>it sp[[Volcanion]]t<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>ntd<b>[[Volcanion]]</b>ckt Micha<b>[[Volcanion]]</b>la au[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>rhalb d<b>[[Volcanion]]</b>r Ruin<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>in [[Flab[[Volcanion]]b[[Volcanion]]]], das si<b>[[Volcanion]]</b> sich fang<b>[[Volcanion]]</b>n möcht<b>[[Volcanion]]</b>. Dazu nutzt si<b>[[Volcanion]]</b> ihr Igamaro, kann ab<b>[[Volcanion]]</b>r k<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>inzig<b>[[Volcanion]]</b>n Tr<b>[[Volcanion]]</b>ff<b>[[Volcanion]]</b>r land<b>[[Volcanion]]</b>n und sch<b>[[Volcanion]]</b>int das Pok[[Volcanion]]mon nicht fang<b>[[Volcanion]]</b>n zu könn<b>[[Volcanion]]</b>n, bis Alain si<b>[[Volcanion]]</b> darauf hinw<b>[[Volcanion]]</b>ist, dass si<b>[[Volcanion]]</b> das wild<b>[[Volcanion]]</b> Pok[[Volcanion]]mon <b>[[Volcanion]]</b>rst mit <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r [[Gift (Typ)|Gift]]-Attack<b>[[Volcanion]]</b> od<b>[[Volcanion]]</b>r [[V<b>[[Volcanion]]</b>rwirrung]] schw[[Volcanion]]ch<b>[[Volcanion]]</b>n m[[Volcanion]]ss<b>[[Volcanion]]</b>, b<b>[[Volcanion]]</b>vor si<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>s fang<b>[[Volcanion]]</b>n könn<b>[[Volcanion]]</b>. Von di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>m Tipp auf <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Id<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b> g<b>[[Volcanion]]</b>bracht, l[[Volcanion]]sst si<b>[[Volcanion]]</b> Igami [[Toxin]] <b>[[Volcanion]]</b>ins<b>[[Volcanion]]</b>tz<b>[[Volcanion]]</b>n und kann das [[F<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b> (Typ)|F<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>n]]-Pok[[Volcanion]]mon so stark schw[[Volcanion]]ch<b>[[Volcanion]]</b>n, dass si<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>s schluss<b>[[Volcanion]]</b>ndlich fang<b>[[Volcanion]]</b>n kann. Di<b>[[Volcanion]]</b>s st<b>[[Volcanion]]</b>llt <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n W<b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b>punkt d<b>[[Volcanion]]</b>r B<b>[[Volcanion]]</b>zi<b>[[Volcanion]]</b>hung zwisch<b>[[Volcanion]]</b>n Alain und Micha<b>[[Volcanion]]</b>la dar, da Alain das <b>[[Volcanion]]</b>rst<b>[[Volcanion]]</b> Mal Int<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>ss<b>[[Volcanion]]</b> an d<b>[[Volcanion]]</b>n Tat<b>[[Volcanion]]</b>n d<b>[[Volcanion]]</b>r jung<b>[[Volcanion]]</b>n Train<b>[[Volcanion]]</b>rin z<b>[[Volcanion]]</b>igt. W[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>nd di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b> j<b>[[Volcanion]]</b>doch in <b>[[Volcanion]]</b>in Pok[[Volcanion]]mon-C<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r g<b>[[Volcanion]]</b>ht und mit Schw<b>[[Volcanion]]</b>st<b>[[Volcanion]]</b>r Joy [[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>r di<b>[[Volcanion]]</b> Pok[[Volcanion]]mon spricht und davon ganz b<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>ist<b>[[Volcanion]]</b>rt ist, macht Alain sich auf d<b>[[Volcanion]]</b>n W<b>[[Volcanion]]</b>g in <b>[[Volcanion]]</b>in R<b>[[Volcanion]]</b>staurant, in d<b>[[Volcanion]]</b>m [[Narciss<b>[[Volcanion]]</b>]] als Koch zu find<b>[[Volcanion]]</b>n ist.
Im Abspann sieht man, wie Alain noch mal nachdenkt, kann Professor Platan mit einem Enton sehen und außerdem den Mega-Ring, den Alain um sein Handgelenk trägt. Zum ersten Mal seit seinem Flashback sieht man ihn über etwas anderes lächeln als sein Glurak.
Nach <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Hinw<b>[[Volcanion]]</b>is <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>s Mitarb<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>rs d<b>[[Volcanion]]</b>s R<b>[[Volcanion]]</b>staurants b<b>[[Volcanion]]</b>gibt sich di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r zu <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Tisch, an d<b>[[Volcanion]]</b>m Alain sitzt und st<b>[[Volcanion]]</b>llt sich ihm <b>[[Volcanion]]</b>rst <b>[[Volcanion]]</b>inmal vor, nachd<b>[[Volcanion]]</b>m <b>[[Volcanion]]</b>r d<b>[[Volcanion]]</b>n Schl[[Volcanion]]ss<b>[[Volcanion]]</b>l-St<b>[[Volcanion]]</b>in am Handg<b>[[Volcanion]]</b>l<b>[[Volcanion]]</b>nk d<b>[[Volcanion]]</b>s Gast<b>[[Volcanion]]</b>s <b>[[Volcanion]]</b>rk<b>[[Volcanion]]</b>nnt und <b>[[Volcanion]]</b>rstaunt ist. Zwisch<b>[[Volcanion]]</b>ndurch platzt Micha<b>[[Volcanion]]</b>la h<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>in, di<b>[[Volcanion]]</b> ihn tad<b>[[Volcanion]]</b>lt, dass <b>[[Volcanion]]</b>r nicht g<b>[[Volcanion]]</b>wart<b>[[Volcanion]]</b>t hab<b>[[Volcanion]]</b>, was j<b>[[Volcanion]]</b>doch durch <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Frag<b>[[Volcanion]]</b> Narciss<b>[[Volcanion]]</b>', w<b>[[Volcanion]]</b>r si<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>nn s<b>[[Volcanion]]</b>i, unt<b>[[Volcanion]]</b>rbroch<b>[[Volcanion]]</b>n wird. Au[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>rd<b>[[Volcanion]]</b>m ford<b>[[Volcanion]]</b>rt Alain das Top-Vi<b>[[Volcanion]]</b>r-Mitgli<b>[[Volcanion]]</b>d zu <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Kampf h<b>[[Volcanion]]</b>raus, d<b>[[Volcanion]]</b>r bald in <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r st<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>rn<b>[[Volcanion]]</b>n Ar<b>[[Volcanion]]</b>na stattfind<b>[[Volcanion]]</b>t.
Nach dem Abspann ist noch eine Szene zu sehen, in der [[Flordelis#Im Anime|Flordelis]] vor einer großen Multimedia-Wand aus vielen verschiedenen Bildschirmen steht, die Dutzende Graphen und Diagramme zeigen. Man sieht ihn jedoch nur von hinten und die untere Hälfte seines Gesichts, ein Lächeln auf seinen Zügen.
|Wichtige_Ereignisse=* [[Alain]] lernt die Anfängerin [[Michaela]] kennen.
Alain k[[Volcanion]]mpft mit s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Glurak g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n Narciss<b>[[Volcanion]]</b>, d<b>[[Volcanion]]</b>r s<b>[[Volcanion]]</b>lbst im B<b>[[Volcanion]]</b>sitz <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>s Schl[[Volcanion]]ss<b>[[Volcanion]]</b>l-St<b>[[Volcanion]]</b>ins ist und <b>[[Volcanion]]</b>in [[Turtok]] <b>[[Volcanion]]</b>ins<b>[[Volcanion]]</b>tzt, wodurch di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n Typ<b>[[Volcanion]]</b>nvort<b>[[Volcanion]]</b>il vorw<b>[[Volcanion]]</b>ist. <b>[[Volcanion]]</b>s dau<b>[[Volcanion]]</b>rt nicht lang<b>[[Volcanion]]</b> und nur <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Attack<b>[[Volcanion]]</b>, bis Glurak b<b>[[Volcanion]]</b>si<b>[[Volcanion]]</b>gt ist und Alain damit d<b>[[Volcanion]]</b>r V<b>[[Volcanion]]</b>rli<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>r d<b>[[Volcanion]]</b>s Kampf<b>[[Volcanion]]</b>s ist. D<b>[[Volcanion]]</b>nnoch b<b>[[Volcanion]]</b>dankt <b>[[Volcanion]]</b>r sich, ind<b>[[Volcanion]]</b>m <b>[[Volcanion]]</b>r sich v<b>[[Volcanion]]</b>rn<b>[[Volcanion]]</b>igt, und macht sich auf, noch st[[Volcanion]]rk<b>[[Volcanion]]</b>r zu w<b>[[Volcanion]]</b>rd<b>[[Volcanion]]</b>n - di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>s Mal mit Micha<b>[[Volcanion]]</b>la an s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r S<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>, d<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>rlaubt hat, ihr zu folg<b>[[Volcanion]]</b>n, nachd<b>[[Volcanion]]</b>m <b>[[Volcanion]]</b>r ihr g<b>[[Volcanion]]</b>sagt hat, dass si<b>[[Volcanion]]</b> tun und lass<b>[[Volcanion]]</b>n kann, was si<b>[[Volcanion]]</b> möcht<b>[[Volcanion]]</b>.
* Michaela fängt ein [[Flabébé (Anime)|Flabébé]].
* Alain kämpft gegen das [[Top Vier|Top-Vier-Mitglied]] [[Narcisse#Im Anime|Narcisse]] und verliert.
Zusamm<b>[[Volcanion]]</b>n b<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>n sich di<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b>n Train<b>[[Volcanion]]</b>r auf <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> R<b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b> und lauf<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Wald <b>[[Volcanion]]</b>ntg<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n.
* Michaela entscheidet sich mit Alain zu reisen.
|Debüts_Menschen=* [[Alain]]
Im Abspann si<b>[[Volcanion]]</b>ht man, wi<b>[[Volcanion]]</b> Alain noch mal nachd<b>[[Volcanion]]</b>nkt, kann Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor Platan mit <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m [[<b>[[Volcanion]]</b>nton]] s<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n und au[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>rd<b>[[Volcanion]]</b>m d<b>[[Volcanion]]</b>n M<b>[[Volcanion]]</b>ga-Ring, d<b>[[Volcanion]]</b>n Alain um s<b>[[Volcanion]]</b>in Handg<b>[[Volcanion]]</b>l<b>[[Volcanion]]</b>nk tr[[Volcanion]]gt. Zum <b>[[Volcanion]]</b>rst<b>[[Volcanion]]</b>n Mal s<b>[[Volcanion]]</b>it s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Flashback si<b>[[Volcanion]]</b>ht man ihn [[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>twas and<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>s l[[Volcanion]]ch<b>[[Volcanion]]</b>ln als s<b>[[Volcanion]]</b>in Glurak.
* [[Michaela]]
* [[Narcisse#Im Anime|Narcisse]]
Nach d<b>[[Volcanion]]</b>m Abspann ist noch <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Sz<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b> zu s<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n, in d<b>[[Volcanion]]</b>r [[Flord<b>[[Volcanion]]</b>lis]] vor <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r gro[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>n Multim<b>[[Volcanion]]</b>dia-Wand aus vi<b>[[Volcanion]]</b>l<b>[[Volcanion]]</b>n v<b>[[Volcanion]]</b>rschi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>n Bildschirm<b>[[Volcanion]]</b>n st<b>[[Volcanion]]</b>ht, di<b>[[Volcanion]]</b> Dutz<b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b> Graph<b>[[Volcanion]]</b>n und Diagramm<b>[[Volcanion]]</b> z<b>[[Volcanion]]</b>ig<b>[[Volcanion]]</b>n. Man si<b>[[Volcanion]]</b>ht ihn j<b>[[Volcanion]]</b>doch nur von hint<b>[[Volcanion]]</b>n und di<b>[[Volcanion]]</b> unt<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b> H[[Volcanion]]lft<b>[[Volcanion]]</b> s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>s G<b>[[Volcanion]]</b>sichts, <b>[[Volcanion]]</b>in L[[Volcanion]]ch<b>[[Volcanion]]</b>ln auf s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n Z[[Volcanion]]g<b>[[Volcanion]]</b>n.
* Alain k[[Volcanion]]mpft g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n das [[Top Vi<b>[[Volcanion]]</b>r|Top-Vi<b>[[Volcanion]]</b>r]]-Mitgli<b>[[Volcanion]]</b>d [[Narciss<b>[[Volcanion]]</b>]] und v<b>[[Volcanion]]</b>rli<b>[[Volcanion]]</b>rt.
|Charaktere_Menschen=* [[Alain]]
* Micha<b>[[Volcanion]]</b>la <b>[[Volcanion]]</b>ntsch<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b>t sich mit Alain zu r<b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b>n.
[[Kategorie:Episoden, in denen ein Champ auftaucht]]
[[Kat<b>[[Volcanion]]</b>gori<b>[[Volcanion]]</b>:<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>n mit Top Vi<b>[[Volcanion]]</b>r-Mitgli<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>rn]]
[[Kategorie:Episoden, in denen ein Top Vier-Mitglied auftaucht]]
Die Folge beginnt mit einem Kampf zwischen einem Mega-Garados und einem Mega-Rexblisar, die sich während eines schweren Gewitters in einer Schlucht bekämpfen und große Zerstörung mit nur zwei Attacken anrichten. Im nächsten Moment sieht man Mega-Mewtu X und Mega Mewtu Y, die unterhalb dieser Gewitterwolken fliegen und daraufhin erscheint eine orangefarben hinterlegte Darstellung aller bis dahin bekannten Mega-Entwicklungen, während sich ein DNA-Doppelstrang im Hintergrund befindet. Ebenfalls erscheinen die Mega-Steine mit dem Logo von Pokémon XY, das in blauen Flammen verschwindet, bevor man den Titel der Spezial-Episode sieht.
Die Handlung setzt in einem Wald ein, nachdem die Bildperspektive ein Zoom-in vollführt. Daraufhin sieht man einen Trainer mit dunklen Haaren, der mit seinem Glurak gegen eine Trainerin kämpft, die den Ass-Trainerinnen der 6. Generation nachempfunden ist. Der Trainer heißt Alain und besitzt einen Mega-Ring, während seine Gegnerin, Annabelle, einen Schlüssel-Stein in ihrem Ohrring trägt. Ihre beiden Pokémon tragen Mega-Steine bei sich und das Absol ist das erste Pokémon, das eine Mega-Entwicklung vollführt. Alains Glurak wiederum, das eine Schulterpanzerung trägt, in dessen Zentrum unterhalb des Halses ein Gluraknit X eingearbeitet ist, entwickelt sich kurz darauf auch in seine Mega-Entwicklung zu Mega-Glurak X.
In der Zwischenzeit springt eine junge Trainerin namens Michaela über einige in einem Fluss stehende Steine und erreicht die andere Seite. Angezogen vom Kampflauten verstecken sie und ihr Igamaro mit dem Spitznamen Igami sich in einem Gebüsch und schauen den kämpfenden Trainern und ihren Pokémon zu. Michaela, die noch nie Mega-Entwicklungen direkt gesehen hat, ist verwirrt von der komischen Form der Pokémon und verschwindet wieder aus dem Sichtbereich.
Nach einem relativ kurzen Kampf kann Alain Annabelle und ihr Pokémon besiegen, lässt sein Glurak wieder seine normale Form annehmen und verabschiedet sich von seiner Gegnerin, die sich derweil um ihr Absol kümmert. Daraufhin setzt er sich an den Fluss in der Nähe eines kleinen Wasserfalls und isst etwas. Dies tut er jedoch nicht lange, da er kurz darauf Michaela bemerkt, die sich versteckt hält und ihn beobachtet. Diese bittet er herauszukommen und macht damit das erste mal selbst Bekanntschaft mit Michaela, die ihn sofort anspricht und mit den Armen herumfuchtelt, um herauszufinden, wieso sein Glurak eine so andersartige Form gehabt habe. Daraufhin antwortet Alain ihr in Form einer Erklärung zu Mega-Entwicklungen. Von dieser hat seine Zuhörerin bereits einmal gehört, denn sie erzählt ihm von einem Trainer, der ein außer Kontrolle geratenesKnakrack in Illumina City bekämpft hat, das beinahe die Stadt zerstört hätte. Alain erinnert sich in diesem Zeitraum an seine Vergangenheit im Labor und wie alles angefangen hat.
In der Vergangenheit war Alain ein Mitarbeiter in Professor Platans Labor und kann gesehen werden, wie sich im Garten des Labors viele Pokémon, darunter ein Enton und auch ein Knakrack, an ihn lehnen oder sich von ihm streicheln lassen. Außerdem erfährt er hier vom Professor mehr über die Mega-Entwicklung, der ihm auch den Denkanstoß gibt, selbst in Form einer Feld-Studie diese besondere Art der Entwicklung zu erforschen und Mega-Steine zu finden. Währenddessen kümmert er sich selbst um einige der Pokémon und lässt seinen Assistenten überlegen. Da dieser bereits ein Glumanda besitzt, stimmt er zu und macht sich auf die Reise, um seine Informationen zu sammeln.
Michaela möchte ihm folgen, als er aufsteht und von Stein zu Stein springt, doch Alain wehrt diese Bitten nur ab und wird kurz darauf über sein Holo-Log kontaktiert. Er macht sich auf dem Weg zu einer Ruine, in der er mögliche Informationen erwartet. Kurzum ruft er sein Glurak zurück und geht los, wobei die junge Trainerin ihm gegen seinen Willen folgt und beinahe von einem Felsvorsprung fällt, was ihr Igamaro noch verhindern kann.
Bald findet er sich an der Ruine wieder, die von rosafarbenen Kristallen gesäumt und in eine Felswand eingehauen ist. Dort sieht er eine Wand mit Höhlenmalereien vor sich, drückt auf einen steinernen Knopf, der diese Wand zum Einsturz bringt und erreicht damit einen weiteren Raum, der vorher unzugänglich war. Sein Mega-Ring beginnt so gleich aufzuleuchten und zeigt an, dass sich in der Nähe ein Mega-Stein befindet, den er kurz darauf in einer weiteren Wand eingebettet finden kann.
Daraufhin begibt er sich wieder aus der Ruine heraus, nur um eine erfreute Michaela zu treffen, die ihn vorher gesucht hat und nicht finden konnte, da sie sich zwischendurch durch die fehlende Hilfe Alains verirrt hatte. Noch immer nicht zufrieden mit der Entscheidung der jungen Trainerin, ihm zu folgen, geht dieser jedoch weiter, ohne sie zu beachten, wird daraufhin aber von einem Drachenprofi namens Remo, zu einem Kampf herausgefordert. Dieser stellt als Gewinn die Mega-Steine der beiden kämpfenden Pokémon auf und ruft sein Knakrack.
Da Alain die Gefahr der Situation erkennt, schickt er Michaela weg, damit sie sich in Sicherheit bringt. Dies tut sie auch und versteckt sich hinter einem Stein in der Nähe, während sich Alain mit seinem Glurak dem Knakrack seines Gegners stellt. Zusammen können sie ihren Gegner jedoch besiegen und Michaela gesellt sich wieder zu ihnen. Er selbst betrachtet daraufhin noch mal den Mega-Stein, den er in der Ruine gefunden hat.
Kurze Zeit später entdeckt Michaela außerhalb der Ruine ein Flabébé, das sie fangen möchte. Dazu nutzt sie ihr Igamaro, kann aber keinen einzigen Treffer landen und scheint das Pokémon nicht fangen zu können, bis Alain sie darauf hinweist, dass sie das wilde Pokémon erst mit einer Gift-Attacke oder Verwirrung schwächen müsse, bevor sie es fangen könne. Von diesem Tipp auf eine Idee gebracht, lässt sie Igami Toxin einsetzen und kann das Feen-Pokémon so stark schwächen, dass sie es schlussendlich fangen kann. Dies stellt einen Wendepunkt der Beziehung zwischen Alain und Michaela dar, da Alain das erste Mal Interesse an den Taten der jungen Trainerin zeigt. Während diese jedoch in ein Pokémon-Center geht, mit Schwester Joy über die Pokémon spricht und davon ganz begeistert ist, macht Alain sich auf den Weg in ein Restaurant, in dem Narcisse als Koch zu finden ist.
Nach einem Hinweis eines Mitarbeiters des Restaurants begibt sich dieser zu einem Tisch, an dem Alain sitzt und stellt sich ihm erst einmal vor, nachdem er den Schlüssel-Stein am Handgelenk des Gasts erkennt und erstaunt ist. Zwischendurch platzt Michaela herein, die ihn tadelt, dass er nicht gewartet habe, was jedoch durch eine Frage Narcisse', wer sie denn sei, unterbrochen wird. Außerdem fordert Alain das Top-Vier-Mitglied zu einem Kampf heraus, der bald in einer steinernen Arena stattfindet.
Alain kämpft mit seinem Glurak gegen Narcisse, der selbst im Besitz eines Schlüssel-Steins ist und ein Turtok einsetzt, wodurch dieser einen Typenvorteil vorweist. Es dauert nicht lange und nur eine Attacke, bis Glurak besiegt und Alain damit der Verlierer des Kampfes ist. Dennoch bedankt er sich, indem er sich verneigt, und macht sich auf, noch stärker zu werden - dieses Mal mit Michaela an seiner Seite, der er erlaubt hat, ihr zu folgen, nachdem er ihr gesagt hat, dass sie tun und lassen kann, was sie möchte.
Zusammen begeben sich die beiden Trainer auf eine Reise und laufen einem Wald entgegen.
Im Abspann sieht man, wie Alain noch mal nachdenkt, kann Professor Platan mit einem Enton sehen und außerdem den Mega-Ring, den Alain um sein Handgelenk trägt. Zum ersten Mal seit seinem Flashback sieht man ihn über etwas anderes lächeln als sein Glurak.
Nach dem Abspann ist noch eine Szene zu sehen, in der Flordelis vor einer großen Multimedia-Wand aus vielen verschiedenen Bildschirmen steht, die Dutzende Graphen und Diagramme zeigen. Man sieht ihn jedoch nur von hinten und die untere Hälfte seines Gesichts, ein Lächeln auf seinen Zügen.