Pokémon Black & Pokémon White: Super Music Collection (CD): Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
VisuellWikitext
 
(9 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 7: Zeile 7:
|preis-euro=8,99
|preis-euro=8,99
|artnum=ZMCP-5919
|artnum=ZMCP-5919
|hörbeispiel=[[Datei:Soundtrack Pokémon Schwarze Edition und Weiße Edition.mp3]]
}}
}}
'''Pokémon Black & Pokémon White: Super Music Collection''' (ja. {{tt| ニンテンドーDS ポケモンブラック・ホワイト スーパーミュージックコレクション|Nintendo DS Pokémon Black ・White Super Music Collection}}) ist das offizielle Soundtrack-Album zu [[Pokémon Schwarze Edition und Weiße Edition]]. Es wurde am 20. Oktober 2010 in Japan als {{wp|de|Compact Disc|CD|icon}} veröffentlicht, sowie weltweit am 8. April 2014 via {{wp|de|iTunes|iTunes|icon}}.
'''Pokémon Black & Pokémon White: Super Music Collection''' (ja. {{tt| ニンテンドーDS ポケモンブラック・ホワイト スーパーミュージックコレクション|Nintendo DS Pokémon Black ・White Super Music Collection}}) ist das offizielle Soundtrack-Album zu [[Pokémon Schwarze Edition und Weiße Edition]]. Es wurde am 20. Oktober 2010 in Japan als {{wp|de|Compact Disc|CD|icon}} veröffentlicht, sowie weltweit am 8. April 2014 via {{wp|de|iTunes|iTunes|icon}}.
__TOC__
__TOC__
{{clear|right}}
{{clear|right}}
== Trackliste ==
== Titelliste ==
=== CD 1 ===
=== CD 1 ===
{{Trackliste|iTunes=0|Titel-JP=0|Titel-EN=0|Komponist=0|Editor=0}}
{{Titelliste/Kopf|iTunes=1|Titel-JP=1|Titel-EN=1|Komponist=1|Editor=1}}
| 1
{{Titelliste/Zeile|1|1|王になった日|Coronation Day|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
| 1
{{Titelliste/Zeile|2|2|A New Adventure！|A New Adventure!|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
| 王になった日
{{Titelliste/Zeile|3|3|タイトル|Title Screen|Junichi Masuda<br />Go Ichinose|Go Ichinose}}
| Coronation Day
{{Titelliste/Zeile|4|4|いざ、冒険へ！|Onward to Adventure!|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Junichi Masuda
{{Titelliste/Zeile|5|5|はじまりの日|A Day of Beginnings|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|6|6|カノコタウン|Nuvema Town|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
|-
{{Titelliste/Zeile|7|7|戦闘！チェレン・ベル|Battle! (Cheren/Bianca)|Junichi Masuda|Go Ichinose}}
| 2
{{Titelliste/Zeile|8||連れて行く1|Hurry Along 1|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
| 2
{{Titelliste/Zeile|9|9|アララギ博士|Professor Juniper|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| A New Adventure！
{{Titelliste/Zeile|10|10|ポケモン研究所|Juniper Pokémon Lab|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| A New Adventure!
{{Titelliste/Zeile|11|11|たいせつな道具をもらった！|Obtained a Key Item!|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
| Junichi Masuda
{{Titelliste/Zeile|12|12|いっしょに行こう！|Let's Go Together!|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|13|13|1番道路|Route 1|Go Ichinose|Go Ichinose}}
|-
{{Titelliste/Zeile|14|14|戦闘！野生ポケモン|Battle! (Wild Pokémon)|Junichi Masuda|Go Ichinose}}
| 3
{{Titelliste/Zeile|15|15|野生ポケモンに勝利！|Victory! (Wild Pokémon)|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
| 3
{{Titelliste/Zeile|16|16|レベルアップ！|Level Up!|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
| タイトル
{{Titelliste/Zeile|17|17|カラクサタウン|Accumula Town|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Title Screen
{{Titelliste/Zeile|18|18|連れて行く2|Hurry Along 2|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
| Junichi Masuda<br/>Go Ichinose
{{Titelliste/Zeile|19|19|ポケモンセンター|Pokémon Center|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
| Go Ichinose
{{Titelliste/Zeile|20|20|回復|Pokémon Healed|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
|-
{{Titelliste/Zeile|21|21|図鑑評価…これから！|Pokédex Evaluation... You've Just Begun!|Morikazu Aoki|Shota Kageyama}}
| 4
{{Titelliste/Zeile|22|22|暗躍、プラズマ団|Team Plasma Plots|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| 4
{{Titelliste/Zeile|23|23|2番道路 (春～夏)|Route 2 (Spring/Summer)|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| いざ、冒険へ！
{{Titelliste/Zeile|24|24|ライブキャスター|Xtransceiver|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Onward to Adventure!
{{Titelliste/Zeile|25|25|視線！たんぱんこぞう|Trainers' Eyes Meet (Youngster)|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|26|26|戦闘！トレーナー|Battle! (Trainer Battle)|Junichi Masuda|Go Ichinose}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|27|27|トレーナーに勝利！|Victory! (Trainer Battle)|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
|-
{{Titelliste/Zeile|28|28|視線！ミニスカート|Trainers' Eyes Meet (Lass)|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| 5
{{Titelliste/Zeile|29|29|道具を手に入れた！|Obtained an Item!|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
| 5
{{Titelliste/Zeile|30|30|サンヨウシティ|Striaton City|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| はじまりの日
{{Titelliste/Zeile|31|31|図鑑評価…まだまだ|Pokédex Evaluation... You're on Your Way!|Morikazu Aoki|Shota Kageyama}}
| A Day of Beginnings
{{Titelliste/Zeile|32|32|夢の跡地|The Dreamyard|Go Ichinose|Go Ichinose}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|33|33|プラズマ団あらわる！|Team Plasma Appears!|Go Ichinose|Go Ichinose}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|34|34|戦闘！プラズマ団|Battle! (Team Plasma)|Junichi Masuda|Go Ichinose}}
|-
{{Titelliste/Zeile|35|35|プラズマ団に勝利！|Victory! (Team Plasma)|Minako Adachi|Minako Adachi}}
| 6
{{Titelliste/Zeile|36|36|進化|Evolution|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
| 6
{{Titelliste/Zeile|37|37|進化おめでとう！|Congratulations! Your Pokémon Evolved!|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
| カノコタウン
{{Titelliste/Zeile|38|38|視線！ふたごちゃん|Trainers' Eyes Meet (Twins)|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| Nuvema Town
{{Titelliste/Zeile|39|39|チェレンのテーマ|Cheren's Theme|Go Ichinose|Go Ichinose}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|40|40|トラブル発生！|There's Trouble!|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|41|41|シッポウシティ|Nacrene City|Go Ichinose|Go Ichinose}}
|-
{{Titelliste/Zeile|42|42|図鑑評価…がんばって！|Pokédex Evaluation... Keep at It!|Morikazu Aoki|Shota Kageyama}}
| 7
{{Titelliste/Zeile|43|43|ジム|Pokémon Gym|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
| 7
{{Titelliste/Zeile|44|44|戦闘！ジムリーダー|Battle! (Gym Leader)|Junichi Masuda|Go Ichinose}}
| 戦闘！チェレン・ベル
{{Titelliste/Zeile|45|45|勝利は目の前！|Victory Lies Before You!|Junichi Masuda<br />Go Ichinose|Go Ichinose}}
| Battle! (Cheren/Bianca)
{{Titelliste/Zeile|46|46|ジムリーダーに勝利！|Victory! (Gym Leader)|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
| Junichi Masuda
{{Titelliste/Zeile|47|47|リーグバッジをもらった！|Received a League Gym Badge|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
| Go Ichinose
{{Titelliste/Zeile|48|48|わざマシンを手に入れた！|Obtained a TM!|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
|-
{{Titelliste/Zeile|49|49|ゲート|Gate|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| 8
{{Titelliste/Zeile|50|50|スカイアローブリッジ|Skyarrow Bridge|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
|  
{{Titelliste/Zeile|51|51|ヒウンシティ|Castelia City|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| 連れて行く1
{{Titelliste/Zeile|52|52|視線！ビジネスマン|Trainers' Eyes Meet (Clerk ♂)|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Hurry Along 1
{{Titelliste/Zeile|53|53|4番道路 (春)|Route 4 (Spring)|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
| Junichi Masuda
{{Titelliste/Zeile|54|54|視線！バックパッカー|Trainers' Eyes Meet (Backpacker)|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|55|55|ライモンシティ|Nimbasa City|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
|-
{{Titelliste/Zeile|56|56|ベルのテーマ|Bianca's Theme|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| 9
{{Titelliste/Zeile|57|57|揺れぬ想い|An Unwavering Heart|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| 9
{{Titelliste/Zeile|58|58|数式に囚われた者|Prisoner to a Formula|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| アララギ博士
{{Titelliste/Zeile|59|59|戦闘！N|Battle! (N)|Junichi Masuda|Go Ichinose}}
| Professor Juniper
{{Titelliste/Zeile|60|60|戦闘でピンチ！|A Tight Spot During Battle!|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Hitomi Sato
{{Titelliste/Zeile|61|61|じてんしゃ|Bicycle|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| Hitomi Sato
{{Titelliste/Zeile|62|62|チャンピオン アデク|Champion Alder|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
|-
| 10
| 10
| ポケモン研究所
| Juniper Pokémon Lab
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 11
| 11
| たいせつな道具をもらった！
| Obtained a Key Item!
| Junichi Masuda
| Shota Kageyama
|-
| 12
| 12
| いっしょに行こう！
| Let's Go Together!
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 13
| 13
| 1番道路
| Route 1
| Go Ichinose
| Go Ichinose
|-
| 14
| 14
| 戦闘！野生ポケモン
| Battle! (Wild Pokémon)
| Junichi Masuda
| Go Ichinose
|-
| 15
| 15
| 野生ポケモンに勝利！
| Victory! (Wild Pokémon)
| Junichi Masuda
| Shota Kageyama
|-
| 16
| 16
| レベルアップ！
| Level Up!
| Junichi Masuda
| Shota Kageyama
|-
| 17
| 17
| カラクサタウン
| Accumula Town
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 18
| 18
| 連れて行く2
| Hurry Along 2
| Junichi Masuda
| Shota Kageyama
|-
| 19
| 19
| ポケモンセンター
| Pokémon Center
| Junichi Masuda
| Shota Kageyama
|-
| 20
| 20
| 回復
| Pokémon Healed
| Junichi Masuda
| Shota Kageyama
|-
| 21
| 21
| 図鑑評価…これから！
| Pokédex Evaluation... You've Just Begun!
| Morikazu Aoki
| Shota Kageyama
|-
| 22
| 22
| 暗躍、プラズマ団
| Team Plasma Plots
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 23
| 23
| 2番道路 (春～夏)
| Route 2 (Spring/Summer)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 24
| 24
| ライブキャスター
| Xtransceiver
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 25
| 25
| 視線！たんぱんこぞう
| Trainers' Eyes Meet (Youngster)
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 26
| 26
| 戦闘！トレーナー
| Battle! (Trainer Battle)
| Junichi Masuda
| Go Ichinose
|-
| 27
| 27
| トレーナーに勝利！
| Victory! (Trainer Battle)
| Junichi Masuda
| Shota Kageyama
|-
| 28
| 28
| 視線！ミニスカート
| Trainers' Eyes Meet (Lass)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 29
| 29
| 道具を手に入れた！
| Obtained an Item!
| Junichi Masuda
| Shota Kageyama
|-
| 30
| 30
| サンヨウシティ
| Striaton City
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 31
| 31
| 図鑑評価…まだまだ
| Pokédex Evaluation... You're on Your Way!
| Morikazu Aoki
| Shota Kageyama
|-
| 32
| 32
| 夢の跡地
| The Dreamyard
| Go Ichinose
| Go Ichinose
|-
| 33
| 33
| プラズマ団あらわる！
| Team Plasma Appears!
| Go Ichinose
| Go Ichinose
|-
| 34
| 34
| 戦闘！プラズマ団
| Battle! (Team Plasma)
| Junichi Masuda
| Go Ichinose
|-
| 35
| 35
| プラズマ団に勝利！
| Victory! (Team Plasma)
| Minako Adachi
| Minako Adachi
|-
| 36
| 36
| 進化
| Evolution
| Junichi Masuda
| Shota Kageyama
|-
| 37
| 37
| 進化おめでとう！
| Congratulations! Your Pokémon Evolved!
| Junichi Masuda
| Shota Kageyama
|-
| 38
| 38
| 視線！ふたごちゃん
| Trainers' Eyes Meet (Twins)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 39
| 39
| チェレンのテーマ
| Cheren's Theme
| Go Ichinose
| Go Ichinose
|-
| 40
| 40
| トラブル発生！
| There's Trouble!
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 41
| 41
| シッポウシティ
| Nacrene City
| Go Ichinose
| Go Ichinose
|-
| 42
| 42
| 図鑑評価…がんばって！
| Pokédex Evaluation... Keep at It!
| Morikazu Aoki
| Shota Kageyama
|-
| 43
| 43
| ジム
| Pokémon Gym
| Junichi Masuda
| Shota Kageyama
|-
| 44
| 44
| 戦闘！ジムリーダー
| Battle! (Gym Leader)
| Junichi Masuda
| Go Ichinose
|-
| 45
| 45
| 勝利は目の前！
| Victory Lies Before You!
| Junichi Masuda<br/>Go Ichinose
| Go Ichinose
|-
| 46
| 46
| ジムリーダーに勝利！
| Victory! (Gym Leader)
| Junichi Masuda
| Shota Kageyama
|-
| 47
| 47
| リーグバッジをもらった！
| Received a League Gym Badge
| Junichi Masuda
| Shota Kageyama
|-
| 48
| 48
| わざマシンを手に入れた！
| Obtained a TM!
| Junichi Masuda
| Shota Kageyama
|-
| 49
| 49
| ゲート
| Gate
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 50
| 50
| スカイアローブリッジ
| Skyarrow Bridge
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 51
| 51
| ヒウンシティ
| Castelia City
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 52
| 52
| 視線！ビジネスマン
| Trainers' Eyes Meet (Clerk ♂)
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 53
| 53
| 4番道路 (春)
| Route 4 (Spring)
| Junichi Masuda
| Shota Kageyama
|-
| 54
| 54
| 視線！バックパッカー
| Trainers' Eyes Meet (Backpacker)
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 55
| 55
| ライモンシティ
| Nimbasa City
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 56
| 56
| ベルのテーマ
| Bianca's Theme
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 57
| 57
| 揺れぬ想い
| An Unwavering Heart
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 58
| 58
| 数式に囚われた者
| Prisoner to a Formula
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 59
| 59
| 戦闘！N
| Battle! (N)
| Junichi Masuda
| Go Ichinose
|-
| 60
| 60
| 戦闘でピンチ！
| A Tight Spot During Battle!
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 61
| 61
| じてんしゃ
| Bicycle
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 62
| 62
| チャンピオン アデク
| Champion Alder
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|}
|}


=== CD 2 ===
=== CD 2 ===
{{Trackliste|iTunes=0|Titel-JP=0|Titel-EN=0|Komponist=0|Editor=0}}
{{Titelliste/Kopf|iTunes=1|Titel-JP=1|Titel-EN=1|Komponist=1|Editor=1}}
| 1
{{Titelliste/Zeile|1|63|ホドモエの跳ね橋|Driftveil Drawbridge|Go Ichinose|Go Ichinose}}
| 63
{{Titelliste/Zeile|2|64|ホドモエシティ|Driftveil City|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| ホドモエの跳ね橋
{{Titelliste/Zeile|3|65|冷凍コンテナ|Cold Storage|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| Driftveil Drawbridge
{{Titelliste/Zeile|4|66|6番道路 (春～夏)|Route 6 (Spring/Summer)|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Go Ichinose
{{Titelliste/Zeile|5|67|視線！パラソルおねいさん|Trainers' Eyes Meet (Parasol Lady)|Go Ichinose|Go Ichinose}}
| Go Ichinose
{{Titelliste/Zeile|6|68|視線！けんきゅういん|Trainers' Eyes Meet (Scientist)|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
|-
{{Titelliste/Zeile|7|69|電気石の洞窟|Chargestone Cave|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| 2
{{Titelliste/Zeile|8|70|フキヨセシティ|Mistralton City|Go Ichinose|Go Ichinose}}
| 64
{{Titelliste/Zeile|9|71|アララギパパ|Cedric Juniper|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| ホドモエシティ
{{Titelliste/Zeile|10|72|図鑑評価…なかなか|Pokédex Evaluation... Not Bad!|Morikazu Aoki|Shota Kageyama}}
| Driftveil City
{{Titelliste/Zeile|11|73|わざわすれ|Move Deleted|Morikazu Aoki|Shota Kageyama}}
| Hitomi Sato
{{Titelliste/Zeile|12|74|視線！サイキッカー|Trainers' Eyes Meet (Psychic)|Go Ichinose|Go Ichinose}}
| Hitomi Sato
{{Titelliste/Zeile|13|75|セッカシティ|Icirrus City|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
|-
{{Titelliste/Zeile|14|76|リュウラセンの塔|Dragonspiral Tower|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| 3
{{Titelliste/Zeile|15|77|視線！プラズマ団|Trainers' Eyes Meet (Team Plasma)|Go Ichinose|Go Ichinose}}
| 65
{{Titelliste/Zeile|16|78|リュウラセンの塔最上階|Dragonspiral Tower Top Floor|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| 冷凍コンテナ
{{Titelliste/Zeile|17|79|4番道路 (夏)|Route 4 (Summer)|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
| Cold Storage
{{Titelliste/Zeile|18|80|古代の城|Relic Castle|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Hitomi Sato
{{Titelliste/Zeile|19|81|ライトストーン・ダークストーン|Light Stone/Dark Stone|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Hitomi Sato
{{Titelliste/Zeile|20|82|シリンダーブリッジ|Tubeline Bridge|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
|-
{{Titelliste/Zeile|21|83|ショッピングモール R9|Shopping Mall Nine|Go Ichinose|Hitomi Sato}}
| 4
{{Titelliste/Zeile|22|84|視線！スキンヘッズ|Trainers' Eyes Meet (Roughneck)|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| 66
{{Titelliste/Zeile|23|85|ソウリュウシティ (ブラック)|Opelucid City (Pokémon Black)|Go Ichinose|Go Ichinose}}
| 6番道路 (春～夏)
{{Titelliste/Zeile|24|86|ソウリュウシティ (ホワイト)|Opelucid City (Pokémon White)|Go Ichinose|Go Ichinose}}
| Route 6 (Spring/Summer)
{{Titelliste/Zeile|25|87|10番道路|Route 10|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|26|88|チャンピオンロード|Victory Road|Go Ichinose|Go Ichinose}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|27|89|視線！エリートトレーナー|Trainers' Eye Meet (Ace Trainer)|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
|-
{{Titelliste/Zeile|28|90|ポケモンリーグ|The Pokémon League|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| 5
{{Titelliste/Zeile|29|91|戦闘！四天王|Battle! (Elite Four)|Junichi Masuda|Go Ichinose}}
| 67
{{Titelliste/Zeile|30|92|ポケモンリーグ、包囲|The Pokémon League Besieged!|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| 視線！パラソルおねいさん
{{Titelliste/Zeile|31|93|使命を抱いて|Embracing One's Duty|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Trainers' Eyes Meet (Parasol Lady)
{{Titelliste/Zeile|32|94|Nの城|N's Castle|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Go Ichinose
{{Titelliste/Zeile|33|95|ポケモンの子、N|The Pokémon Child, N|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Go Ichinose
{{Titelliste/Zeile|34|96|Nのドラゴン|N's Dragon|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
|-
{{Titelliste/Zeile|35|97|ドラゴン覚醒|The Dragon Awakes|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| 6
{{Titelliste/Zeile|36|98|戦闘！ゼクロム・レシラム|Battle! (Reshiram/Zekrom)|Junichi Masuda|Go Ichinose}}
| 68
{{Titelliste/Zeile|37|99|決戦！N|Decisive Battle! (N)|Junichi Masuda|Go Ichinose}}
| 視線！けんきゅういん
{{Titelliste/Zeile|38|100|ゲーチスの野望|Ghetsis' Ambitions|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Trainers' Eyes Meet (Scientist)
{{Titelliste/Zeile|39|101|戦闘！ゲーチス|Battle! (Ghetsis)|Junichi Masuda|Go Ichinose}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|40|102|サヨナラ|Farewell|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|41|103|ENDING～それぞれの未来へ～|Ending "Onward to Our Own Futures"|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
|-
| 7
| 69
| 電気石の洞窟
| Chargestone Cave
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 8
| 70
| フキヨセシティ
| Mistralton City
| Go Ichinose
| Go Ichinose
|-
| 9
| 71
| アララギパパ
| Cedric Juniper
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 10
| 72
| 図鑑評価…なかなか
| Pokédex Evaluation... Not Bad!
| Morikazu Aoki
| Shota Kageyama
|-
| 11
| 73
| わざわすれ
| Move Deleted
| Morikazu Aoki
| Shota Kageyama
|-
| 12
| 74
| 視線！サイキッカー
| Trainers' Eyes Meet (Psychic)
| Go Ichinose
| Go Ichinose
|-
| 13
| 75
| セッカシティ
| Icirrus City
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 14
| 76
| リュウラセンの塔
| Dragonspiral Tower
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 15
| 77
| 視線！プラズマ団
| Trainers' Eyes Meet (Team Plasma)
| Go Ichinose
| Go Ichinose
|-
| 16
| 78
| リュウラセンの塔最上階
| Dragonspiral Tower Top Floor
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 17
| 79
| 4番道路 (夏)
| Route 4 (Summer)
| Junichi Masuda
| Shota Kageyama
|-
| 18
| 80
| 古代の城
| Relic Castle
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 19
| 81
| ライトストーン・ダークストーン
| Light Stone/Dark Stone
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 20
| 82
| シリンダーブリッジ
| Tubeline Bridge
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 21
| 83
| ショッピングモール R9
| Shopping Mall Nine
| Go Ichinose
| Hitomi Sato
|-
| 22
| 84
| 視線！スキンヘッズ
| Trainers' Eyes Meet (Roughneck)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 23
| 85
| ソウリュウシティ (ブラック)
| Opelucid City (Pokémon Black)
| Go Ichinose
| Go Ichinose
|-
| 24
| 86
| ソウリュウシティ (ホワイト)
| Opelucid City (Pokémon White)
| Go Ichinose
| Go Ichinose
|-
| 25
| 87
| 10番道路
| Route 10
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 26
| 88
| チャンピオンロード
| Victory Road
| Go Ichinose
| Go Ichinose
|-
| 27
| 89
| 視線！エリートトレーナー
| Trainers' Eye Meet (Ace Trainer)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 28
| 90
| ポケモンリーグ
| The Pokémon League
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 29
| 91
| 戦闘！四天王
| Battle! (Elite Four)
| Junichi Masuda
| Go Ichinose
|-
| 30
| 92
| ポケモンリーグ、包囲
| The Pokémon League Besieged!
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 31
| 93
| 使命を抱いて
| Embracing One's Duty
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 32
| 94
| Nの城
| N's Castle
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 33
| 95
| ポケモンの子、N
| The Pokémon Child, N
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 34
| 96
| Nのドラゴン
| N's Dragon
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 35
| 97
| ドラゴン覚醒
| The Dragon Awakes
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 36
| 98
| 戦闘！ゼクロム・レシラム
| Battle! (Reshiram/Zekrom)
| Junichi Masuda
| Go Ichinose
|-
| 37
| 99
| 決戦！N
| Decisive Battle! (N)
| Junichi Masuda
| Go Ichinose
|-
| 38
| 100
| ゲーチスの野望
| Ghetsis' Ambitions
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 39
| 101
| 戦闘！ゲーチス
| Battle! (Ghetsis)
| Junichi Masuda
| Go Ichinose
|-
| 40
| 102
| サヨナラ
| Farewell
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 41
| 103
| ENDING～それぞれの未来へ～
| Ending "Onward to Our Own Futures"
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|}
|}


=== CD 3 ===
=== CD 3 ===
{{Trackliste|iTunes=0|Titel-JP=0|Titel-EN=0|Komponist=0|Editor=0}}
{{Titelliste/Kopf|iTunes=1|Titel-JP=1|Titel-EN=1|Komponist=1|Editor=1}}
| 1
{{Titelliste/Zeile|1|104|ハンサムのテーマ|Looker's Theme|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| 104
{{Titelliste/Zeile|2|105|2番道路 (秋～冬)|Route 2 (Autumn/Winter)|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| ハンサムのテーマ
{{Titelliste/Zeile|3|106|ポケモンのタマゴをもらった！|Received a Pokémon Egg!|Morikazu Aoki|Shota Kageyama}}
| Looker's Theme
{{Titelliste/Zeile|4|107|遊覧船ロイヤルイッシュ号|The Royal Unova|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Hitomi Sato
{{Titelliste/Zeile|5|108|Wi-Fi 接続|Nintendo Wi-Fi Connection|Go Ichinose<br />Hitomi Sato|Shota Kageyama}}
| Hitomi Sato
{{Titelliste/Zeile|6|109|グローバルターミナル|Global Terminal|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
|-
{{Titelliste/Zeile|7|110|GTS|Gts|Go Ichinose<br />Hitomi Sato|Shota Kageyama}}
| 2
{{Titelliste/Zeile|8|111|ぐるぐる交換|Spin Trade|Hitomi Sato|Go Ichinose}}
| 105
{{Titelliste/Zeile|9|112|図鑑評価…あと一歩！|Pokédex Evaluation... Just a Little More!|Morikazu Aoki|Shota Kageyama}}
| 2番道路 (秋～冬)
{{Titelliste/Zeile|10|113|4番道路 (秋)|Route 4 (Autumn)|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
| Route 2 (Autumn/Winter)
{{Titelliste/Zeile|11|114|ギアステーション|Gear Station|Morikazu Aoki|Go Ichinose}}
| Hitomi Sato
{{Titelliste/Zeile|12|115|バトルサブウェイ|The Battle Subway|Go Ichinose|Go Ichinose}}
| Hitomi Sato
{{Titelliste/Zeile|13|116|戦闘！バトルサブウェイトレーナー|Battle! (Battle Subway Trainer)|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
|-
{{Titelliste/Zeile|14|117|BPをもらった！|Received BP!|Satoshi Nohara|Hitomi Sato}}
| 3
{{Titelliste/Zeile|15|118|ミュージカルホール|Musical Theater|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| 106
{{Titelliste/Zeile|16|119|グッズを手に入れた！|Received Props!|Hitomi Sato|Shota Kageyama}}
| ポケモンのタマゴをもらった！
{{Titelliste/Zeile|17|120|グッズでドレスアップ！|Dress Up with Props|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| Received a Pokémon Egg!
{{Titelliste/Zeile|18|121|ミュージカル開幕！|The Curtain for the Musical Rises!|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| Morikazu Aoki
{{Titelliste/Zeile|19|122|ミュージカル「Stardom！」|Musical: "Stardom"|Minako Adachi|Minako Adachi}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|20|123|ミュージカル「もりでおさんぽ」|Musical: "Forest Stroll"|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
|-
{{Titelliste/Zeile|21|124|ミュージカル「イブニングパーティ」|Musical: "A Sweet Soirée"|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| 4
{{Titelliste/Zeile|22|125|ミュージカル「じょうねつのライモン」|Musical: "Exciting Nimbasa"|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| 107
{{Titelliste/Zeile|23|126|ふたりで観覧車|A Ferris Wheel Ride Together|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| 遊覧船ロイヤルイッシュ号
{{Titelliste/Zeile|24|127|フィーリングチェック！|Feeling Check|Minako Adachi|Minako Adachi}}
| The Royal Unova
{{Titelliste/Zeile|25|128|フィーリングは最高！|Feeling Check: Perfect!|Minako Adachi|Minako Adachi}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|26|129|フィーリングはなかなか|Feeling Check: Getting Close|Minako Adachi|Minako Adachi}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|27|130|フィーリングはいまいち？|Feeling Check: Lukewarm|Minako Adachi|Minako Adachi}}
|-
{{Titelliste/Zeile|28|131|6番道路 (秋～冬)|Route 6 (Autumn/Winter)|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| 5
{{Titelliste/Zeile|29|132|戦闘！伝説のポケモン|Battle! (Legendary Pokémon)|Junichi Masuda|Go Ichinose}}
| 108
{{Titelliste/Zeile|30|133|カナワタウン|Anville Town|Go Ichinose|Go Ichinose}}
| Wi-Fi 接続
{{Titelliste/Zeile|31|134|ワンダーブリッジ|Marvelous Bridge|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| Nintendo Wi-Fi Connection
{{Titelliste/Zeile|32|135|12番道路 (春～夏)|Route 12 (Spring/Summer)|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| Go Ichinose<br/>Hitomi Sato
{{Titelliste/Zeile|33|136|視線！サイクリング|Trainers' Eyes Meet (Cyclist)|Go Ichinose|Go Ichinose}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|34|137|シフトファクトリー|Poké Transfer Lab|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
|-
{{Titelliste/Zeile|35|138|ポケシフター：ポケモンを選ぼう！|Poké Transfer: Choose Your Pokémon!|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| 6
{{Titelliste/Zeile|36|139|ポケシフター：ポケモンを捕まえろ！|Poké Transfer: Catch Your Pokémon!|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| 109
{{Titelliste/Zeile|37|140|視線！だいすきクラブ|Trainers' Eyes Meet (Pokéfan)|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| グローバルターミナル
{{Titelliste/Zeile|38|141|ブラックシティ|Black City|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Global Terminal
{{Titelliste/Zeile|39|142|ホワイトフォレスト|White Forest|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Hitomi Sato
{{Titelliste/Zeile|40|143|ゲームシンク|Game Sync|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Hitomi Sato
{{Titelliste/Zeile|41|144|ハイリンク|Entralink|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
|-
{{Titelliste/Zeile|42|145|ハイリンクでミッション開始！|Begin an Entralink Mission!|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| 7
{{Titelliste/Zeile|43|146|誰かのハイリンク|Someone's Entralink|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| 110
{{Titelliste/Zeile|44|147|ミッション成功！|Mission Accomplished!|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| GTS
{{Titelliste/Zeile|45|148|ミッション失敗…|Mission Failed!|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| Gts
{{Titelliste/Zeile|46|149|視線！ジェントルマン|Trainers' Eyes Meet (Gentleman)|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| Go Ichinose<br/>Hitomi Sato
{{Titelliste/Zeile|47|150|サザナミタウン (秋～春)|Undella Town (Autumn/Winter/Spring)|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|48|151|サザナミタウン (夏)|Undella Town (Summer)|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
|-
{{Titelliste/Zeile|49|152|シロナのテーマ|Cynthia's Theme|Go Ichinose|Hitomi Sato}}
| 8
{{Titelliste/Zeile|50|153|戦闘！シロナ|Battle! (Cynthia)|Junichi Masuda|Go Ichinose<br />Hitomi Sato}}
| 111
{{Titelliste/Zeile|51|154|迷いの森|Lostlorn Forest|Minako Adachi|Minako Adachi}}
| ぐるぐる交換
{{Titelliste/Zeile|52|155|戦闘！強い野生ポケモン|Battle! (Strong Wild Pokémon)|Junichi Masuda|Go Ichinose}}
| Spin Trade
| Hitomi Sato
| Go Ichinose
|-
| 9
| 112
| 図鑑評価…あと一歩！
| Pokédex Evaluation... Just a Little More!
| Morikazu Aoki
| Shota Kageyama
|-
| 10
| 113
| 4番道路 (秋)
| Route 4 (Autumn)
| Junichi Masuda
| Shota Kageyama
|-
| 11
| 114
| ギアステーション
| Gear Station
| Morikazu Aoki
| Go Ichinose
|-
| 12
| 115
| バトルサブウェイ
| The Battle Subway
| Go Ichinose
| Go Ichinose
|-
| 13
| 116
| 戦闘！バトルサブウェイトレーナー
| Battle! (Battle Subway Trainer)
| Junichi Masuda
| Shota Kageyama
|-
| 14
| 117
| BPをもらった！
| Received BP!
| Satoshi Nohara
| Hitomi Sato
|-
| 15
| 118
| ミュージカルホール
| Musical Theater
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 16
| 119
| グッズを手に入れた！
| Received Props!
| Hitomi Sato
| Shota Kageyama
|-
| 17
| 120
| グッズでドレスアップ！
| Dress Up with Props
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 18
| 121
| ミュージカル開幕！
| The Curtain for the Musical Rises!
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 19
| 122
| ミュージカル「Stardom！」
| Musical: "Stardom"
| Minako Adachi
| Minako Adachi
|-
| 20
| 123
| ミュージカル「もりでおさんぽ」
| Musical: "Forest Stroll"
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 21
| 124
| ミュージカル「イブニングパーティ」
| Musical: "A Sweet Soirée"
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 22
| 125
| ミュージカル「じょうねつのライモン」
| Musical: "Exciting Nimbasa"
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 23
| 126
| ふたりで観覧車
| A Ferris Wheel Ride Together
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 24
| 127
| フィーリングチェック！
| Feeling Check
| Minako Adachi
| Minako Adachi
|-
| 25
| 128
| フィーリングは最高！
| Feeling Check: Perfect!
| Minako Adachi
| Minako Adachi
|-
| 26
| 129
| フィーリングはなかなか
| Feeling Check: Getting Close
| Minako Adachi
| Minako Adachi
|-
| 27
| 130
| フィーリングはいまいち？
| Feeling Check: Lukewarm
| Minako Adachi
| Minako Adachi
|-
| 28
| 131
| 6番道路 (秋～冬)
| Route 6 (Autumn/Winter)
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 29
| 132
| 戦闘！伝説のポケモン
| Battle! (Legendary Pokémon)
| Junichi Masuda
| Go Ichinose
|-
| 30
| 133
| カナワタウン
| Anville Town
| Go Ichinose
| Go Ichinose
|-
| 31
| 134
| ワンダーブリッジ
| Marvelous Bridge
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 32
| 135
| 12番道路 (春～夏)
| Route 12 (Spring/Summer)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 33
| 136
| 視線！サイクリング
| Trainers' Eyes Meet (Cyclist)
| Go Ichinose
| Go Ichinose
|-
| 34
| 137
| シフトファクトリー
| Poké Transfer Lab
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 35
| 138
| ポケシフター：ポケモンを選ぼう！
| Poké Transfer: Choose Your Pokémon!
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 36
| 139
| ポケシフター：ポケモンを捕まえろ！
| Poké Transfer: Catch Your Pokémon!
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 37
| 140
| 視線！だいすきクラブ
| Trainers' Eyes Meet (Pokéfan)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 38
| 141
| ブラックシティ
| Black City
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 39
| 142
| ホワイトフォレスト
| White Forest
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 40
| 143
| ゲームシンク
| Game Sync
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 41
| 144
| ハイリンク
| Entralink
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 42
| 145
| ハイリンクでミッション開始！
| Begin an Entralink Mission!
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 43
| 146
| 誰かのハイリンク
| Someone's Entralink
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 44
| 147
| ミッション成功！
| Mission Accomplished!
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 45
| 148
| ミッション失敗…
| Mission Failed!
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 46
| 149
| 視線！ジェントルマン
| Trainers' Eyes Meet (Gentleman)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 47
| 150
| サザナミタウン (秋～春)
| Undella Town (Autumn/Winter/Spring)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 48
| 151
| サザナミタウン (夏)
| Undella Town (Summer)
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 49
| 152
| シロナのテーマ
| Cynthia's Theme
| Go Ichinose
| Hitomi Sato
|-
| 50
| 153
| 戦闘！シロナ
| Battle! (Cynthia)
| Junichi Masuda
| Go Ichinose<br/>Hitomi Sato
|-
| 51
| 154
| 迷いの森
| Lostlorn Forest
| Minako Adachi
| Minako Adachi
|-
| 52
| 155
| 戦闘！強い野生ポケモン
| Battle! (Strong Wild Pokémon)
| Junichi Masuda
| Go Ichinose
|}
|}


=== CD 4 ===
=== CD 4 ===
{{Trackliste|iTunes=0|Titel-JP=0|Titel-EN=0|Komponist=0|Editor=0}}
{{Titelliste/Kopf|iTunes=1|Titel-JP=1|Titel-EN=1|Komponist=1|Editor=1}}
| 1
{{Titelliste/Zeile|1|156|なみのり|Surf|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| 156
{{Titelliste/Zeile|2|157|海底遺跡|Abyssal Ruins|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| なみのり
{{Titelliste/Zeile|3|158|12番道路 (秋～冬)|Route 12 (Autumn/Winter)|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| Surf
{{Titelliste/Zeile|4|159|カゴメタウン|Lacunosa Town|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|5|160|ビレッジブリッジ|Village Bridge|Go Ichinose|Go Ichinose}}
| Shota Kageyama
{{Titelliste/Zeile|6|161|不思議なおくりもの|Mystery Gift|Hitomi Sato|Go Ichinose}}
|-
{{Titelliste/Zeile|7|162|4番道路 (冬)|Route 4 (Winter)|Junichi Masuda|Shota Kageyama}}
| 2
{{Titelliste/Zeile|8|163|バトル大会への挑戦|Challenging a Battle Competition|Shota Kageyama|Shota Kageyama}}
| 157
{{Titelliste/Zeile|9|164|ロケット団！？|Team Rocket!?|Go Ichinose|Shota Kageyama}}
| 海底遺跡
{{Titelliste/Zeile|10|165|戦闘！キュレム|Battle! (Kyurem)|Junichi Masuda|Go Ichinose}}
| Abyssal Ruins
{{Titelliste/Zeile|11|166|図鑑評価…完璧！|Pokédex Evaluation... It's Perfect!|Morikazu Aoki|Shota Kageyama}}
| Hitomi Sato
{{Titelliste/Zeile|12|167|戦闘！チャンピオン|Battle! (Champion)|Junichi Masuda|Go Ichinose}}
| Hitomi Sato
{{Titelliste/Zeile|13|168|チャンピオンに勝利！|Victory! (Champion)|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
|-
{{Titelliste/Zeile|14|169|殿堂入りおめでとう！|Congratulations on Entering the Hall of Fame!|Junichi Masuda<br />Go Ichinose|Minako Adachi}}
| 3
| 158
| 12番道路 (秋～冬)
| Route 12 (Autumn/Winter)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 4
| 159
| カゴメタウン
| Lacunosa Town
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 5
| 160
| ビレッジブリッジ
| Village Bridge
| Go Ichinose
| Go Ichinose
|-
| 6
| 161
| 不思議なおくりもの
| Mystery Gift
| Hitomi Sato
| Go Ichinose
|-
| 7
| 162
| 4番道路 (冬)
| Route 4 (Winter)
| Junichi Masuda
| Shota Kageyama
|-
| 8
| 163
| バトル大会への挑戦
| Challenging a Battle Competition
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama
|-
| 9
| 164
| ロケット団！？
| Team Rocket!?
| Go Ichinose
| Shota Kageyama
|-
| 10
| 165
| 戦闘！キュレム
| Battle! (Kyurem)
| Junichi Masuda
| Go Ichinose
|-
| 11
| 166
| 図鑑評価…完璧！
| Pokédex Evaluation... It's Perfect!
| Morikazu Aoki
| Shota Kageyama
|-
| 12
| 167
| 戦闘！チャンピオン
| Battle! (Champion)
| Junichi Masuda
| Go Ichinose
|-
| 13
| 168
| チャンピオンに勝利！
| Victory! (Champion)
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 14
| 169
| 殿堂入りおめでとう！
| Congratulations on Entering the Hall of Fame!
| Junichi Masuda<br/>Go Ichinose
| Minako Adachi
|}
|}


=== Bonustracks ===
=== Bonustracks ===
{{Trackliste|iTunes=0|Titel-JP=0|Titel-EN=0|Komponist=0|Editor=0}}
{{Titelliste/Kopf|iTunes=1|Titel-JP=1|Titel-EN=1|Komponist=1|Editor=1}}
| 15
{{Titelliste/Zeile|15|170|Summer in Kagome|Summer in Lacunosa|Hitomi Sato|Hitomi Sato}}
| 170
{{Titelliste/Zeile|16|171|Lullaby for Trains|A Lullaby for Trains|Go Ichinose|Go Ichinose<br />(Flute: Yasunaga Hiromi)}}
| Summer in Kagome
{{Titelliste/Zeile|17|172|LAST BATTLE -N^n mix-|Final Battle! (N Remix)|Junichi Masuda|Minako Adachi<br />(Guitar: Nobuo Kiyota)}}
| Summer in Lacunosa
{{Titelliste/Zeile|18|173|sayonara -refrain-|Farewell (Refrain)|Shota Kageyama|Shota Kageyama<br />(Piano: Shota Kageyama)}}
| Hitomi Sato
| Hitomi Sato
|-
| 16
| 171
| Lullaby for Trains
| A Lullaby for Trains
| Go Ichinose
| Go Ichinose<br/>(Flute: Yasunaga Hiromi)
|-
| 17
| 172
| LAST BATTLE -N^n mix-
| Final Battle! (N Remix)
| Junichi Masuda
| Minako Adachi<br/>(Guitar: Nobuo Kiyota)
|-
| 18
| 173
| sayonara -refrain-
| Farewell (Refrain)
| Shota Kageyama
| Shota Kageyama<br/>(Piano: Shota Kageyama)
|}
|}


Zeile 1.245: Zeile 213:
== Weblinks ==
== Weblinks ==
* [https://itunes.apple.com/de/album/pokemon-black-pokemon-white/id839750839 Kauflink] (bei iTunes)
* [https://itunes.apple.com/de/album/pokemon-black-pokemon-white/id839750839 Kauflink] (bei iTunes)
* [http://www.filb.de Filb]-Newsbeiträge: {{Filb|2270|Soundtrack bei iTunes erschienen}}
* [https://www.filb.de Filb]-Newsbeiträge: {{Filb|2270|Soundtrack bei iTunes erschienen}}


==Einzelnachweise==
==Einzelnachweise==
Zeile 1.252: Zeile 220:
[[Kategorie:CD]]
[[Kategorie:CD]]
[[Kategorie:Japanische CD]]
[[Kategorie:Japanische CD]]
[[Kategorie:Digitale CD]]
[[Kategorie:Digitales Album]]


{{Super Music Collection Übersicht}}
{{Super Music Collection Übersicht}}


[[en:Pokémon Black & Pokémon White: Super Music Collection]]
[[en:Pokémon Black & Pokémon White: Super Music Collection]]
[[zh:任天堂DS 精灵宝可梦黑版／白版 超级音乐收藏]]
[[es:Pokémon Black & Pokémon White: Super Music Collection]]
[[it:Pokémon Black & Pokémon White: Super Music Collection]]
[[ja:ニンテンドーDS ポケモンブラック・ホワイト スーパーミュージックコレクション]]
[[zh:任天堂DS 宝可梦 黑／白 超级音乐收藏]]

Aktuelle Version vom 27. Oktober 2023, 21:06 Uhr

Pokémon Black & Pokémon White: Super Music Collection
ニンテンドーDS ポケモンブラック・ホワイト スーパーミュージックコレクション
Interpret/-en: GAME FREAK
Erscheinungsdatum: 20.10.2010 (Japan CD)
08.04.2014 (iTunes)
Preis (in ¥): 2625[1]
Preis (in €): 8,99
Artikelnummer: ZMCP-5919
Hörbeispiel:
Sound abspielen

Pokémon Black & Pokémon White: Super Music Collection (ja. ニンテンドーDS ポケモンブラック・ホワイト スーパーミュージックコレクション) ist das offizielle Soundtrack-Album zu Pokémon Schwarze Edition und Weiße Edition. Es wurde am 20. Oktober 2010 in Japan als CD⁠Wikipedia-Icon veröffentlicht, sowie weltweit am 8. April 2014 via iTunes⁠Wikipedia-Icon.


Titelliste

CD 1

Track-Nummer (CD) Track-Nummer (iTunes) Titel (Englisch) Titel (Japanisch) Komponist Editor
1 1 王になった日 Coronation Day Junichi Masuda Shota Kageyama
2 2 A New Adventure！ A New Adventure! Junichi Masuda Shota Kageyama
3 3 タイトル Title Screen Junichi Masuda
Go Ichinose 		Go Ichinose
4 4 いざ、冒険へ！ Onward to Adventure! Shota Kageyama Shota Kageyama
5 5 はじまりの日 A Day of Beginnings Shota Kageyama Shota Kageyama
6 6 カノコタウン Nuvema Town Shota Kageyama Shota Kageyama
7 7 戦闘！チェレン・ベル Battle! (Cheren/Bianca) Junichi Masuda Go Ichinose
8 連れて行く1 Hurry Along 1 Junichi Masuda Shota Kageyama
9 9 アララギ博士 Professor Juniper Hitomi Sato Hitomi Sato
10 10 ポケモン研究所 Juniper Pokémon Lab Shota Kageyama Shota Kageyama
11 11 たいせつな道具をもらった！ Obtained a Key Item! Junichi Masuda Shota Kageyama
12 12 いっしょに行こう！ Let's Go Together! Shota Kageyama Shota Kageyama
13 13 1番道路 Route 1 Go Ichinose Go Ichinose
14 14 戦闘！野生ポケモン Battle! (Wild Pokémon) Junichi Masuda Go Ichinose
15 15 野生ポケモンに勝利！ Victory! (Wild Pokémon) Junichi Masuda Shota Kageyama
16 16 レベルアップ！ Level Up! Junichi Masuda Shota Kageyama
17 17 カラクサタウン Accumula Town Shota Kageyama Shota Kageyama
18 18 連れて行く2 Hurry Along 2 Junichi Masuda Shota Kageyama
19 19 ポケモンセンター Pokémon Center Junichi Masuda Shota Kageyama
20 20 回復 Pokémon Healed Junichi Masuda Shota Kageyama
21 21 図鑑評価…これから！ Pokédex Evaluation... You've Just Begun! Morikazu Aoki Shota Kageyama
22 22 暗躍、プラズマ団 Team Plasma Plots Shota Kageyama Shota Kageyama
23 23 2番道路 (春～夏) Route 2 (Spring/Summer) Hitomi Sato Hitomi Sato
24 24 ライブキャスター Xtransceiver Shota Kageyama Shota Kageyama
25 25 視線！たんぱんこぞう Trainers' Eyes Meet (Youngster) Shota Kageyama Shota Kageyama
26 26 戦闘！トレーナー Battle! (Trainer Battle) Junichi Masuda Go Ichinose
27 27 トレーナーに勝利！ Victory! (Trainer Battle) Junichi Masuda Shota Kageyama
28 28 視線！ミニスカート Trainers' Eyes Meet (Lass) Hitomi Sato Hitomi Sato
29 29 道具を手に入れた！ Obtained an Item! Junichi Masuda Shota Kageyama
30 30 サンヨウシティ Striaton City Hitomi Sato Hitomi Sato
31 31 図鑑評価…まだまだ Pokédex Evaluation... You're on Your Way! Morikazu Aoki Shota Kageyama
32 32 夢の跡地 The Dreamyard Go Ichinose Go Ichinose
33 33 プラズマ団あらわる！ Team Plasma Appears! Go Ichinose Go Ichinose
34 34 戦闘！プラズマ団 Battle! (Team Plasma) Junichi Masuda Go Ichinose
35 35 プラズマ団に勝利！ Victory! (Team Plasma) Minako Adachi Minako Adachi
36 36 進化 Evolution Junichi Masuda Shota Kageyama
37 37 進化おめでとう！ Congratulations! Your Pokémon Evolved! Junichi Masuda Shota Kageyama
38 38 視線！ふたごちゃん Trainers' Eyes Meet (Twins) Hitomi Sato Hitomi Sato
39 39 チェレンのテーマ Cheren's Theme Go Ichinose Go Ichinose
40 40 トラブル発生！ There's Trouble! Shota Kageyama Shota Kageyama
41 41 シッポウシティ Nacrene City Go Ichinose Go Ichinose
42 42 図鑑評価…がんばって！ Pokédex Evaluation... Keep at It! Morikazu Aoki Shota Kageyama
43 43 ジム Pokémon Gym Junichi Masuda Shota Kageyama
44 44 戦闘！ジムリーダー Battle! (Gym Leader) Junichi Masuda Go Ichinose
45 45 勝利は目の前！ Victory Lies Before You! Junichi Masuda
Go Ichinose 		Go Ichinose
46 46 ジムリーダーに勝利！ Victory! (Gym Leader) Junichi Masuda Shota Kageyama
47 47 リーグバッジをもらった！ Received a League Gym Badge Junichi Masuda Shota Kageyama
48 48 わざマシンを手に入れた！ Obtained a TM! Junichi Masuda Shota Kageyama
49 49 ゲート Gate Hitomi Sato Hitomi Sato
50 50 スカイアローブリッジ Skyarrow Bridge Shota Kageyama Shota Kageyama
51 51 ヒウンシティ Castelia City Shota Kageyama Shota Kageyama
52 52 視線！ビジネスマン Trainers' Eyes Meet (Clerk ♂) Shota Kageyama Shota Kageyama
53 53 4番道路 (春) Route 4 (Spring) Junichi Masuda Shota Kageyama
54 54 視線！バックパッカー Trainers' Eyes Meet (Backpacker) Shota Kageyama Shota Kageyama
55 55 ライモンシティ Nimbasa City Shota Kageyama Shota Kageyama
56 56 ベルのテーマ Bianca's Theme Hitomi Sato Hitomi Sato
57 57 揺れぬ想い An Unwavering Heart Shota Kageyama Shota Kageyama
58 58 数式に囚われた者 Prisoner to a Formula Shota Kageyama Shota Kageyama
59 59 戦闘！N Battle! (N) Junichi Masuda Go Ichinose
60 60 戦闘でピンチ！ A Tight Spot During Battle! Shota Kageyama Shota Kageyama
61 61 じてんしゃ Bicycle Hitomi Sato Hitomi Sato
62 62 チャンピオン アデク Champion Alder Shota Kageyama Shota Kageyama

CD 2

Track-Nummer (CD) Track-Nummer (iTunes) Titel (Englisch) Titel (Japanisch) Komponist Editor
1 63 ホドモエの跳ね橋 Driftveil Drawbridge Go Ichinose Go Ichinose
2 64 ホドモエシティ Driftveil City Hitomi Sato Hitomi Sato
3 65 冷凍コンテナ Cold Storage Hitomi Sato Hitomi Sato
4 66 6番道路 (春～夏) Route 6 (Spring/Summer) Shota Kageyama Shota Kageyama
5 67 視線！パラソルおねいさん Trainers' Eyes Meet (Parasol Lady) Go Ichinose Go Ichinose
6 68 視線！けんきゅういん Trainers' Eyes Meet (Scientist) Shota Kageyama Shota Kageyama
7 69 電気石の洞窟 Chargestone Cave Shota Kageyama Shota Kageyama
8 70 フキヨセシティ Mistralton City Go Ichinose Go Ichinose
9 71 アララギパパ Cedric Juniper Hitomi Sato Hitomi Sato
10 72 図鑑評価…なかなか Pokédex Evaluation... Not Bad! Morikazu Aoki Shota Kageyama
11 73 わざわすれ Move Deleted Morikazu Aoki Shota Kageyama
12 74 視線！サイキッカー Trainers' Eyes Meet (Psychic) Go Ichinose Go Ichinose
13 75 セッカシティ Icirrus City Shota Kageyama Shota Kageyama
14 76 リュウラセンの塔 Dragonspiral Tower Shota Kageyama Shota Kageyama
15 77 視線！プラズマ団 Trainers' Eyes Meet (Team Plasma) Go Ichinose Go Ichinose
16 78 リュウラセンの塔最上階 Dragonspiral Tower Top Floor Shota Kageyama Shota Kageyama
17 79 4番道路 (夏) Route 4 (Summer) Junichi Masuda Shota Kageyama
18 80 古代の城 Relic Castle Shota Kageyama Shota Kageyama
19 81 ライトストーン・ダークストーン Light Stone/Dark Stone Shota Kageyama Shota Kageyama
20 82 シリンダーブリッジ Tubeline Bridge Hitomi Sato Hitomi Sato
21 83 ショッピングモール R9 Shopping Mall Nine Go Ichinose Hitomi Sato
22 84 視線！スキンヘッズ Trainers' Eyes Meet (Roughneck) Hitomi Sato Hitomi Sato
23 85 ソウリュウシティ (ブラック) Opelucid City (Pokémon Black) Go Ichinose Go Ichinose
24 86 ソウリュウシティ (ホワイト) Opelucid City (Pokémon White) Go Ichinose Go Ichinose
25 87 10番道路 Route 10 Shota Kageyama Shota Kageyama
26 88 チャンピオンロード Victory Road Go Ichinose Go Ichinose
27 89 視線！エリートトレーナー Trainers' Eye Meet (Ace Trainer) Hitomi Sato Hitomi Sato
28 90 ポケモンリーグ The Pokémon League Shota Kageyama Shota Kageyama
29 91 戦闘！四天王 Battle! (Elite Four) Junichi Masuda Go Ichinose
30 92 ポケモンリーグ、包囲 The Pokémon League Besieged! Shota Kageyama Shota Kageyama
31 93 使命を抱いて Embracing One's Duty Shota Kageyama Shota Kageyama
32 94 Nの城 N's Castle Shota Kageyama Shota Kageyama
33 95 ポケモンの子、N The Pokémon Child, N Shota Kageyama Shota Kageyama
34 96 Nのドラゴン N's Dragon Shota Kageyama Shota Kageyama
35 97 ドラゴン覚醒 The Dragon Awakes Shota Kageyama Shota Kageyama
36 98 戦闘！ゼクロム・レシラム Battle! (Reshiram/Zekrom) Junichi Masuda Go Ichinose
37 99 決戦！N Decisive Battle! (N) Junichi Masuda Go Ichinose
38 100 ゲーチスの野望 Ghetsis' Ambitions Shota Kageyama Shota Kageyama
39 101 戦闘！ゲーチス Battle! (Ghetsis) Junichi Masuda Go Ichinose
40 102 サヨナラ Farewell Shota Kageyama Shota Kageyama
41 103 ENDING～それぞれの未来へ～ Ending "Onward to Our Own Futures" Shota Kageyama Shota Kageyama

CD 3

Track-Nummer (CD) Track-Nummer (iTunes) Titel (Englisch) Titel (Japanisch) Komponist Editor
1 104 ハンサムのテーマ Looker's Theme Hitomi Sato Hitomi Sato
2 105 2番道路 (秋～冬) Route 2 (Autumn/Winter) Hitomi Sato Hitomi Sato
3 106 ポケモンのタマゴをもらった！ Received a Pokémon Egg! Morikazu Aoki Shota Kageyama
4 107 遊覧船ロイヤルイッシュ号 The Royal Unova Shota Kageyama Shota Kageyama
5 108 Wi-Fi 接続 Nintendo Wi-Fi Connection Go Ichinose
Hitomi Sato 		Shota Kageyama
6 109 グローバルターミナル Global Terminal Hitomi Sato Hitomi Sato
7 110 GTS Gts Go Ichinose
Hitomi Sato 		Shota Kageyama
8 111 ぐるぐる交換 Spin Trade Hitomi Sato Go Ichinose
9 112 図鑑評価…あと一歩！ Pokédex Evaluation... Just a Little More! Morikazu Aoki Shota Kageyama
10 113 4番道路 (秋) Route 4 (Autumn) Junichi Masuda Shota Kageyama
11 114 ギアステーション Gear Station Morikazu Aoki Go Ichinose
12 115 バトルサブウェイ The Battle Subway Go Ichinose Go Ichinose
13 116 戦闘！バトルサブウェイトレーナー Battle! (Battle Subway Trainer) Junichi Masuda Shota Kageyama
14 117 BPをもらった！ Received BP! Satoshi Nohara Hitomi Sato
15 118 ミュージカルホール Musical Theater Shota Kageyama Shota Kageyama
16 119 グッズを手に入れた！ Received Props! Hitomi Sato Shota Kageyama
17 120 グッズでドレスアップ！ Dress Up with Props Hitomi Sato Hitomi Sato
18 121 ミュージカル開幕！ The Curtain for the Musical Rises! Hitomi Sato Hitomi Sato
19 122 ミュージカル「Stardom！」 Musical: "Stardom" Minako Adachi Minako Adachi
20 123 ミュージカル「もりでおさんぽ」 Musical: "Forest Stroll" Hitomi Sato Hitomi Sato
21 124 ミュージカル「イブニングパーティ」 Musical: "A Sweet Soirée" Hitomi Sato Hitomi Sato
22 125 ミュージカル「じょうねつのライモン」 Musical: "Exciting Nimbasa" Shota Kageyama Shota Kageyama
23 126 ふたりで観覧車 A Ferris Wheel Ride Together Hitomi Sato Hitomi Sato
24 127 フィーリングチェック！ Feeling Check Minako Adachi Minako Adachi
25 128 フィーリングは最高！ Feeling Check: Perfect! Minako Adachi Minako Adachi
26 129 フィーリングはなかなか Feeling Check: Getting Close Minako Adachi Minako Adachi
27 130 フィーリングはいまいち？ Feeling Check: Lukewarm Minako Adachi Minako Adachi
28 131 6番道路 (秋～冬) Route 6 (Autumn/Winter) Shota Kageyama Shota Kageyama
29 132 戦闘！伝説のポケモン Battle! (Legendary Pokémon) Junichi Masuda Go Ichinose
30 133 カナワタウン Anville Town Go Ichinose Go Ichinose
31 134 ワンダーブリッジ Marvelous Bridge Hitomi Sato Hitomi Sato
32 135 12番道路 (春～夏) Route 12 (Spring/Summer) Hitomi Sato Hitomi Sato
33 136 視線！サイクリング Trainers' Eyes Meet (Cyclist) Go Ichinose Go Ichinose
34 137 シフトファクトリー Poké Transfer Lab Hitomi Sato Hitomi Sato
35 138 ポケシフター：ポケモンを選ぼう！ Poké Transfer: Choose Your Pokémon! Hitomi Sato Hitomi Sato
36 139 ポケシフター：ポケモンを捕まえろ！ Poké Transfer: Catch Your Pokémon! Hitomi Sato Hitomi Sato
37 140 視線！だいすきクラブ Trainers' Eyes Meet (Pokéfan) Hitomi Sato Hitomi Sato
38 141 ブラックシティ Black City Shota Kageyama Shota Kageyama
39 142 ホワイトフォレスト White Forest Shota Kageyama Shota Kageyama
40 143 ゲームシンク Game Sync Shota Kageyama Shota Kageyama
41 144 ハイリンク Entralink Shota Kageyama Shota Kageyama
42 145 ハイリンクでミッション開始！ Begin an Entralink Mission! Shota Kageyama Shota Kageyama
43 146 誰かのハイリンク Someone's Entralink Shota Kageyama Shota Kageyama
44 147 ミッション成功！ Mission Accomplished! Shota Kageyama Shota Kageyama
45 148 ミッション失敗… Mission Failed! Shota Kageyama Shota Kageyama
46 149 視線！ジェントルマン Trainers' Eyes Meet (Gentleman) Hitomi Sato Hitomi Sato
47 150 サザナミタウン (秋～春) Undella Town (Autumn/Winter/Spring) Hitomi Sato Hitomi Sato
48 151 サザナミタウン (夏) Undella Town (Summer) Shota Kageyama Shota Kageyama
49 152 シロナのテーマ Cynthia's Theme Go Ichinose Hitomi Sato
50 153 戦闘！シロナ Battle! (Cynthia) Junichi Masuda Go Ichinose
Hitomi Sato
51 154 迷いの森 Lostlorn Forest Minako Adachi Minako Adachi
52 155 戦闘！強い野生ポケモン Battle! (Strong Wild Pokémon) Junichi Masuda Go Ichinose

CD 4

Track-Nummer (CD) Track-Nummer (iTunes) Titel (Englisch) Titel (Japanisch) Komponist Editor
1 156 なみのり Surf Shota Kageyama Shota Kageyama
2 157 海底遺跡 Abyssal Ruins Hitomi Sato Hitomi Sato
3 158 12番道路 (秋～冬) Route 12 (Autumn/Winter) Hitomi Sato Hitomi Sato
4 159 カゴメタウン Lacunosa Town Hitomi Sato Hitomi Sato
5 160 ビレッジブリッジ Village Bridge Go Ichinose Go Ichinose
6 161 不思議なおくりもの Mystery Gift Hitomi Sato Go Ichinose
7 162 4番道路 (冬) Route 4 (Winter) Junichi Masuda Shota Kageyama
8 163 バトル大会への挑戦 Challenging a Battle Competition Shota Kageyama Shota Kageyama
9 164 ロケット団！？ Team Rocket!? Go Ichinose Shota Kageyama
10 165 戦闘！キュレム Battle! (Kyurem) Junichi Masuda Go Ichinose
11 166 図鑑評価…完璧！ Pokédex Evaluation... It's Perfect! Morikazu Aoki Shota Kageyama
12 167 戦闘！チャンピオン Battle! (Champion) Junichi Masuda Go Ichinose
13 168 チャンピオンに勝利！ Victory! (Champion) Hitomi Sato Hitomi Sato
14 169 殿堂入りおめでとう！ Congratulations on Entering the Hall of Fame! Junichi Masuda
Go Ichinose 		Minako Adachi

Bonustracks

Track-Nummer (CD) Track-Nummer (iTunes) Titel (Englisch) Titel (Japanisch) Komponist Editor
15 170 Summer in Kagome Summer in Lacunosa Hitomi Sato Hitomi Sato
16 171 Lullaby for Trains A Lullaby for Trains Go Ichinose Go Ichinose
(Flute: Yasunaga Hiromi)
17 172 LAST BATTLE -N^n mix- Final Battle! (N Remix) Junichi Masuda Minako Adachi
(Guitar: Nobuo Kiyota)
18 173 sayonara -refrain- Farewell (Refrain) Shota Kageyama Shota Kageyama
(Piano: Shota Kageyama)

Bilder

  • Japanisches Cover

    Japanisches Cover

Weblinks

Einzelnachweise

  1. ↑ Preis auf VGMdb
Die Super Music Collection im Überblick
Abgerufen von „https://www.pokewiki.de/index.php?title=Pokémon_Black_%26_Pokémon_White:_Super_Music_Collection_(CD)&oldid=2652371“
In anderen Sprachen: