Serpiroyal (Schicksalsschmiede 7): Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 19. März 2016, 01:32 Uhr

Dieser Artikel behandelt eine Karte, die nicht auf Deutsch erschienen ist, und enthält daher inoffizielle Übersetzungen aus dem Japanischen.

Serpiroyal

Allgemein

140

×2

—

Phase 2

Erweiterung

007/078

Serpiroyal (japanisch: ジャローダ Jalorda) ist die siebte Sammelkarte aus der Erweiterung Mezameru Chō-ō.

	とぐろをまくToguro o maku Einrollen	40
次の自分の番、このポケモンが使うワザの、相手のバトルポケモンへのダメージは「+60」される。 Während deines nächsten Zuges fügt jeder Angriff dieses Pokémon 60 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden).
	スラッシュダウンSlash Down Schlitzender Schlag	80
次の自分の番、このポケモンは「スラッシュダウン」が使えない。 Dieses Pokémon kann Schlitzender Schlag während deines nächsten Zuges nicht einsetzen.

Nummer	Größe	Gewicht	Spezies
497	3,3 m	63,0 kg	Hoheit-Pokémon
Pokédex-Eintrag
Bringt Gegner mit einem einzigen kühlen Blick zum Erstarren. In seinem Inneren verstärkt es die Energie der Sonne.

@@ Zeile 25: / Zeile 25: @@
 |1E1=Farblos
 |beschreibung_ja=次の自分の番、このポケモンが使うワザの、相手のバトルポケモンへのダメージは「+60」される。
-|beschreibung=?
+|beschreibung=Während deines nächsten Zuges fügt jeder Angriff dieses Pokémon 60 weitere Schadenspunkte zu ''(bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)''.
 |name2_ja=スラッシュダウン
 |name2_ja_romaji=Slash Down
@@ Zeile 32: / Zeile 32: @@
 |2E1=Pflanze
 |beschreibung2_ja=次の自分の番、このポケモンは「スラッシュダウン」が使えない。
-|beschreibung2=?
+|beschreibung2=Dieses Pokémon kann Schlitzender Schlag während deines nächsten Zuges nicht einsetzen.
 }}