Melanie/Zitate

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
< Melanie < Zitate

2. Generation: GSK

„Ich bin MELANIE. Nummer 4 der TOP VIER. Du heißt <Name des Spielers>? Sehr amüsant. Ich liebe POKéMON des Typs Unlicht. Ihr wilder, harter Ruf gefällt mir. Und sie sind wirklich stark. Glaubst du, du kannst es mit uns aufnehmen? Los, ich will mich amüsieren. Auf geht's.“
– Vor dem Kampf
„Nun, du bist gut. Das gefällt mir an einem Trainer.“
– Kampfabspann
„Starke POKéMON. Schwache POKéMON. Das ist nur eine subjektive Einschätzung anderer Menschen. Wirklich begabte Trainer gewinnen mit ihren Lieblings-POKéMON. Ich mag deinen Stil. Du weißt, was wichtig ist. Schreite voran! Der CHAMP wartet.“
– Nach dem Kampf

4. Generation: HGSS

„Ich bin Melanie von den Top Vier! Und du musst <Name des Spielers> sein! Hm, du machst einen aufgeweckten Eindruck! Ich liebe Pokémon des Typs Unlicht. Ihr schmutziger und ungeschönter Kampfstil hat es mir einfach angetan. Sind sie nicht schrecklich schön? Ob du wohl mit mir mithalten kannst? Gib dir ordentlich Mühe, ich will einen unterhaltsamen Kampf sehen! Also, auf geht's!“
– Vor dem Kampf
„Freu dich nicht zu früh! Ich habe noch jede Menge Spielraum!“
– Zwischensequenz 1
„Dass du mich derart in die Ecke treibst, zeigt, dass du etwas Besonderes bist!“
– Zwischensequenz 2
„Hm, du bist gut. Das gefällt mir an einem Trainer.“
– Kampfabspann
„Ob ein Pokémon stark ist... Oder ob ein Pokémon schwach ist... Die halbe Welt meint, diese Frage einfach so beantworten zu können. Aber einen wirklich starken Trainer erkennt man daran, dass er mit reiner Willenskraft jedes Pokémon seiner Wahl zum Sieg führen kann. Du gefällst mir. Du hast etwas ganz Essentielles verstanden. Schreite nun bitte weiter. Der Champ wartet auf dich!“
– Nach dem Kampf

7. Generation: MA

Kapitel 24

Melanie: Ich hätte nie gedacht, dass Kamillas Team besiegt werden würde. Das hat mich fast genauso überrascht wie Team Breaks gewalttätiger Auftritt. Hehe, Team <Name des Spielers>... Vielleicht dreht sich am Ende das Turnier um sie.
Willi: Es sind nicht mehr viele Teams übrig. Vielleicht begegnen wir ihnen im vierten Kampf. Dann sorgt deine Anwesenheit in diesem Team bestimmt für eine Überraschung...
???: Beim Kämpfen ist steter Wandel normal. Solche Schicksalswendungen machen es ja gerade so spannend. Beim Kämpfen will ich mich amüsieren. Ich will einen großen Kampf, der so heftig ist wie ein Sturm auf dem Meer...
– Am Ende von Kapitel 24: „Die leuchtende Bühne 3“ auf dem Dach des Stadions

Kapitel 25

Raubein: Wir haben genug von dir! Du setzt beim Kämpfen immer alles auf eine Karte, das halten wir nicht mehr aus. Wir treten aus deinem Team aus! Wenn du weiter bei den WPM mitmachen willst, mach es doch alleine!
Astors Team verlässt die Szene
Astor: ... Ich setze niemals alles auf eine Karte. Ein solches Risiko würde ich nicht eingehen. In jeder Karte steckt das Potenzial zum Sieg, wenn man ihr den Weg dorthin bereitet. Ich habe mich noch nie aus einem Kampf zurückgezogen... Aber was macht man, wenn man keine Karten mehr übrig hat...? Ist das der richtige Moment zum Aufgeben...? Tja, was mach ich nun?
???: Sag jetzt nicht, dass du Passio verlassen willst.
Willi und Melanie erscheinen
Willi: Das wäre voreilig.
Melanie: Gibst du etwa einfach auf? Obwohl du doch so stark bist?
Astor: Ach, ihr seid’s, Willi und Melanie. Was kann ich für zwei Mitglieder der Top Vier des Indigo-Plateaus tun?
Willi: Kommen wir gleich zur Sache... Astor... Willst du unserem Team beitreten?
Astor: ...
Willi: Dein Kampfstil spricht mich an. Du strebst in jeder Situation hartnäckig nach dem Sieg, egal, wer dein Gegner ist. Nicht viele Trainer haben einen derartig starken Willen wie du.
Melanie: Ein wirklich starker Trainer gibt alles, um mit dem Pokémon seiner Wahl gewinnen zu können. Aber es ist leichter gesagt als getan, das in einem echten Kampf umzusetzen.
Willi: Wir werden uns bald für das Finale qualifizieren. Und damit wir dort gewinnen können, brauchen wir dich. Wir brauchen einen Draufgänger, der sich nach dem Sieg sehnt und uns die besten Karten austeilt. Astor, bitte werde der Trumpf unseres Teams!
Astor: ... Dem Sieger gehört die Welt, dem Verlierer bleibt nichts. Das war bisher das Motto aller meiner Kämpfe und so wird es auch bleiben. Wenn ich meine allerbeste Karte ausspiele... Dann kann es passieren, dass eure geliebten Pokémon verletzt werden, damit wir den Sieg erlangen. Könnt ihr mir hier, vor euren Pokémon, sagen, dass ihr damit kein Problem hättet?
Willi: Ich habe nicht vor, diese Frage zu beantworten.
Astor: ...
Willi: Oder besser gesagt, ich muss sie nicht beantworten.
Astor: Was?
Willi: Denn niemand hat härter trainiert als ich, um bis zu einem Mitglied der Top Vier aufzusteigen! Ich bin um die ganze Welt gereist und habe mich tagein, tagaus meinem Training gewidmet... Unterschätze nicht meine Fähigkeiten... Sie sind das Ergebnis einer Vielzahl unterschiedlichster Erfahrungen. Du wirst nicht mal daran denken müssen, für den Sieg eine Karte auszuspielen, durch die mein Pokémon verletzt wird!
Astor: ...
Melanie: Ich hab’s doch vorhin gesagt. Wirklich starke Trainer geben alles für den Sieg. Egal, wie hart es wird, ich möchte mit dem Pokémon meiner Wahl gewinnen. Wir sehen vielleicht nicht danach aus, aber wir sind wild und hart!
Willi: Wir scheuen uns nicht, an uns zu arbeiten! Und wir geben den Sieg niemals auf! Kämpfen wir uns zusammen an die Spitze, Astor!
Astor: Verstehe. Wie wäre es mit einem kleinen Spielchen? Ich werde eine Münze werfen. Bei Kopf gewinnt ihr und ich trete eurem Team bei. Bei Zahl verliert ihr und wir vergessen das Ganze.
Willi: Was?!
Melanie: Am Ende überlässt du einfach alles dem Glück?
Astor: Hmpf... Keine Sorge. Wer sich selbst aufgibt, wird nie siegreich sein... Und Leute, die sich nicht aufgeben, werden bestimmt...
Szenenwechsel ins Stadion; Rocko, Misty und Yasu sind ebenfalls anwesend, Astor fehlt jedoch
Rocko: Gleich beginnt der vierte Finalkampf! Sieht so aus, als treten wir gegen Willi und Melanie an.
Willi: Hehe. Wir haben uns eure bisherigen Kämpfe angeschaut. Ihr wart ganz schön beeindruckend. Besonders im Kampf gegen Kamilla und ihr Team.
Melanie: Das Publikum war von Team Break in Angst und Schrecken versetzt worden, aber euer Kampf hat den Leuten Mut gemacht. Das war wirklich ganz toll. So was kann nicht jeder! Wie ich sehe, weißt du, wie wichtig Bescheidenheit ist.
Willi: Durch deine offene Art hast du all diese Gefährten ermutigt.
Misty: Unter solchen Umständen möchte ich aber keine Kämpfe mehr austragen müssen.
Rocko: Ja. Wenn Menschen und Pokémon vor meinen Augen in Gefahr sind, muss ich ihnen einfach helfen.
Yasu: Macht euch keine Sorgen. Ich hab gehört, dass die Sicherheitsmaßnahmen im Stadion verstärkt wurden. Ihr könnt euch also voll und ganz auf eure Kämpfe konzentrieren. Wenn wieder so was passieren sollte, werde ich mich aus der Sache raushalten und ganz ruhig bleiben.
Misty: Du willst bloß nicht zu viel tun, was, Yasu? Aber jetzt bin ich ein bisschen beruhigt. Danke.
Willi: Hehe. Du bist genauso undurchschaubar, wie ich gehört habe, Yasu.
Yasu: Hm? Du hast von mir gehört, Junge?
Willi: Ja, jemand hat mir von dir erzählt.
Melanie: Hihi. Und dieser Jemand scheint endlich hier zu sein.
MaMo-Astor betritt die Szene
Astor: Ah, <Name des Spielers> und sein/ihr Team! So sieht man sich wieder.
Misty: Was? Astor?!
Rocko: Du bist also diesem Team beigetreten?
Astor: Nun, es ist einiges vorgefallen. Yasu... Ich hatte dir ja gesagt, dass wir uns beim nächsten Mal eventuell als Gegner wiedersehen.
Yasu: Astor... Na, so was. Da sieht man sich mal eine Weile nicht und plötzlich hast du ein schickes Outfit an, und ein tolles neues Pokémon noch dazu.
Astor: Hmpf. Ich stelle euch mal vor. Das ist Tohaido. Ich habe mir einen aggressiveren Kampfstil überlegt, damit ich mit diesem Team die besten Karten ausspielen kann. Der Designer hat sich beim Entwurf dieses Outfits von meinem aufregenden Kampfstil inspirieren lassen.
Misty: Ist Tohaido nicht so brutal, dass es „Tyrann des Meeres“ genannt wird...? Waaah!
Astor: Oh, tut mir leid. Tohaido ist etwas ungestüm. Dafür ist es furchtlos! Es setzt alles daran, seine Beute zu erlegen. Die ein oder andere Verletzung macht ihm dabei gar nichts aus. <Name des Spielers>, Yasu... Ich werde euch besiegen. Denn mein Team und ich werden die ganzen WPM gewinnen!
Yasu: Ha. Du siehst viel entschlossener aus als zu der Zeit, als wir zusammen in einem Team waren. Wie sieht’s aus, Junge/Mädchen? Bist du bereit, gegen dieses Team zu gewinnen? Das dachte ich mir. Wenn das so ist, geb ich mir wohl besser auch Mühe. Na dann los.
Astor: Ich setze alles auf diese Herausforderung! Los, es ist Zeit zu kämpfen!
– Die beste Karte
Astor: Wow... Ich habe alle meine Karten ausgespielt, aber... Der Sieg gehört dir, <Name des Spielers>. Jetzt seh ich diesen Gesichtsausdruck schon zum zweiten Mal... Er sieht wirklich bezaubernd aus. Aber jetzt habe ich auch schon zum zweiten Mal gegen dich verloren./Hmpf. Das ändert nichts daran, dass wir verloren haben. Dem Sieger gehört die Welt, dem Verlierer bleibt nichts... So ist das nun mal bei einem Kampf. Ich stehe wieder mit Nichts da.
Willi: Ja. Ich teile diese Ansicht. Aber diese Niederlage ändert nichts daran, was ich... nein, was wir tun wollen. Wir werden weiterkämpfen, bis wir an der Spitze stehen. Egal, wie oft wir verlieren.
Melanie: Und du wirst uns dabei begleiten, Astor. Du willst es doch bestimmt nicht bei einer Niederlage belassen, oder? Außerdem will ich deinen aufregenden Kampfstil noch weiter erleben!
Astor: Willi... Melanie... Ha... Hier scheinen sich einige skurrile Trainer zu versammeln. Lasst uns gehen. Die Verlierer sollten schleunigst die Bühne verlassen. Yasu... Wie’s aussieht, wird mein Besuch in Alola noch ein bisschen warten müssen...
Yasu: Kein Problem. Du bist jederzeit willkommen.
Astor und sein Team verlassen die Bühne
– Die beste Karte 2

Episodenevent: It’s champ time!

Melanie: Sieh an, du bevorzugst also auch Unlicht-Pokémon. Mir gefallen Trainer, die zusammen mit den Pokémon, die sie am liebsten haben, ihr Bestes geben.
Mary: Ich verliere gegen niemanden! Delion ist hier nicht der einzige Star aus Galar. Ich werde dafür sorgen, dass ganz Passio weiß, wer Mary aus Spikeford ist!
Melanie: Gut. Dann zeig, was du kannst. Ich will mich amüsieren! Also dann, fangen wir an!
Mary: Morpeko! Lass uns diesen Kampf gewinnen!
Der Kampf beginnt
Melanie: Ich denke, ich habe deine wahre Stärke erkannt.
Mary: Halte durch, Morpeko! Setz als Nächstes Zuflucht ein! Morpeko?! Wenn es so weitergeht, werden wir garantiert verlieren. Gloria hat gewonnen, aber ich...
Nezz: Mary! Glaube an dich und Morpeko!
Gloria: Du kannst es schaffen, Mary!
Delion: Hör mir zu, Mary! Du hast in Spikeford so hart trainiert und dir bei der Arena-Challenge ein Kopf-an-Kopf-Rennen mit deiner Rivalin geliefert! Ich weiß, dass das noch nicht alles war! Du hast doch sicher noch ein paar Tricks auf Lager!
Mary: Die Arena-Challenge... Meine Rivalin... (Er hat recht... Wie oft habe ich gegen Gloria gekämpft. Ich habe sie zwar nie besiegt, aber ein paar Mal war es doch echt knapp...) (Jeder Kampf hat mich etwas Neues gelehrt. Dadurch haben wir einander immer wieder zu neuer Stärke verholfen!)
Gloria: Mary, wenn es jemand schaffen kann, dann du! Ich glaube an dich! Gib alles!
Mary: Ehehe... Wie peinlich. Okay, wir packen das! Wir sind jetzt so viel stärker! Der Kampf ist erst vorbei, wenn ich alle Register gezogen habe! Morpeko! Setzen wir unsere Gefährtenattacke ein!
Melanie: Hm, interessant. Du gibst dich wohl nicht so leicht geschlagen. Dann führen wir den Kampf also zu Ende!
Mary: Egal, was du tust, ich werde dich übertreffen!
Melanie gewinnt den Kampf
Mary: Ich habe verloren...
Melanie: Du hast nichts unversucht gelassen. Ich bin wirklich beeindruckt.
Mary: Es tut mir leid... Ich habe versagt...
Nezz: Unsinn. Du hast einen ausgezeichneten Kampf geliefert!
Gloria: Ganz genau. Und das zeigt, wie viel stärker du geworden bist! Du konntest dich im Kampf richtig behaupten!
Delion: Es war ein toller Kampf, der das Publikum in Atem gehalten hat. Alle waren ganz außer sich vor Begeisterung!
Mary: Danke... Ich hatte auch Spaß beim Kämpfen, wenn ich ehrlich bin. Die Niederlage hat mir auch etwas klargemacht. Durch mein Ziel, Champ zu werden, werde ich immer stärker!
Delion: Genau so ist es! So gefällst du mir schon viel besser! Ich bin schon sehr gespannt zu sehen, wie du in Zukunft weiter an deinen Herausforderungen wachsen wirst! Nun denn, dann bin ich jetzt wohl dran. Ich werde einen epischen Kampf abliefern, der ganz Passio in seinen Bann zieht!
Blau: Die Trainer aus Galar sind echt nicht zu verachten! Nach diesen spannenden Kämpfen brenne ich jetzt doch darauf, gegen dich anzutreten! Das dürfte interessant werden.
Delion: Oh ja! Eine Niederlage kommt für mich nicht infrage. Die Menge liebt mich, weil ich Champ bin, und ich werde ihr noch zusätzlich einheizen! Das verspricht ein epischer Kampf zu werden! Fangen wir an. It’s champ time!
– Die Macht der Zuversicht

Johto

Silber: Das ist die Revanche für letztes Mal! Los, Ho-Oh, zeigen wir ihnen, was wahre Stärke ist!
Siegfried: Wir haben nicht vor, zu verlieren! Dragoran, schlag zurück! [...] Das war ganz schön knapp! Aber alles in allem ein toller Kampf.
Silber: Das ändert nichts daran, dass ich verloren habe...
Melanie: Dieser Kampf hat bei mir ganz schön für Gänsehaut gesorgt...!
Krista: Davon hast du dir jedoch nichts anmerken lassen.
Willi: Das ist auch gut so. Wenn man nicht aufpasst, kann man mit seinem Gesichtsausdruck nämlich all seine Schwächen preisgeben.
Siegfried: So ist es. Tatsächlich fand ich eure Kombination beeindruckend. Es brauchte die vereinten Kräfte von Xatu und Nachtara, um es mit Impergator aufnehmen zu können... Die geballte Stärke von zwei Ho-Oh ist auch nicht zu unterschätzen. Ihr habt uns ganz schön ins Schwitzen gebracht!
Jens: Hast du das gehört, Silber? Wir beide würden bestimmt ein gutes Team abgeben, meinst du nicht auch?
Silber: Hmpf, wie auch immer... Beim nächsten Kampf werde ich euch besiegen. Ihr werdet schon sehen!
???: Entschuldige, hast du kurz Zeit?
Kilian betritt die Szene
Silber: Du...? Was willst du von mir?
Kilian: Ich wollte dich etwas fragen. Klarin hat mir erzählt, du seist früher vor nichts zurückgeschreckt, um stärker zu werden. Du hättest sogar die Pokémon anderer Leute gestohlen...
Siegfried: Kilian, was mach--
Silber: Warte. Und selbst wenn das alles wahr ist, was tut es zur Sache?
Kilian: Ich möchte wissen, warum du deine Methoden geändert hast. Du hast all diese Dinge doch nur getan, weil du dachtest, sie wären nötig, um stärker zu werden, oder? Glaubst du manchmal, du hättest noch stärker werden können, wenn du deinem Pfad weiterhin gefolgt wärst?
Silber: ... Wer weiß... Ich dachte immer, wenn ich mich nur mit starken Pokémon umgebe, könnte ich der weltbeste Trainer werden. Aber es gab jemanden, gegen den ich einfach nicht gewinnen konnte, egal, wie oft ich es auch versuchte. Also gab ich schließlich auf. Damals konnte ich nicht begreifen, warum es mir einfach nicht gelingen wollte. Doch heute verstehe ich es, zumindest teilweise...
Kilian: Hat es etwa mit der Kraft der Freundschaft und den Bindungen zu tun...?
Silber: Es scheint, als wäre dies ein notwendiges Übel zwischen Trainer und Pokémon... Andererseits verabscheue ich schwache Trainer, die glauben, durch diese Bindung stärker werden zu können.
Kilian: Hm, verstehe... Danke für deine Antwort.
Silber: Keine Ursache.
Kilian: (Die Kraft der Bindungen... Davon hat Giovanni auch gesprochen...) (Heißt das, dass man skrupellos sein darf, solange man eine starke Bindung zu seinem Pokémon hat...?)
Willi: Oh! Ist das ein Togepi? Es ist kein Trainer zu sehen...
Krista: Es sieht aus, als wäre es in Schwierigkeiten, nicht?
Togepi führt eine Dynamaximierung durch
Krista: I-Ist das etwa...?!
Siegfried: Ist es gerade dynamaximiert?!
– Eine neue Kraft
Melanie: Was hatte es mit diesem dynamaximierten Togepi auf sich? Erst dachte ich, wir hätten es besiegt. Doch dann ist es plötzlich davongerannt und verschwunden...
Jens: Aus der Nähe betrachtet sah es richtig schmerzerfüllt aus.
Krista: Das kommt mir alles irgendwie bekannt vor...
Siegfried: Du meinst den Vorfall mit Endynalos, richtig?
Krista: Genau. Nachdem Endynalos auf Passio erschienen war, begannen Pokémon aus dem Nichts zu dynamaximieren.
Jens: Zu Beginn war der Auslöser unklar und es herrschte großes Chaos. Doch Delion gelang es, Endynalos zu beruhigen und seitdem ist wieder Ordnung eingekehrt. Dachte ich zumindest...
Krista: Es schien auf jeden Fall so. Möglicherweise haben wir es hier mit einer neuen Gefahr zu tun, die auf Passio lauert.
Silber: Das Pokémon eben schien starke Schmerzen zu haben... Es sah so aus, als würde es gegen seinen Willen dynamaximieren.
Siegfried: Lasst uns zum Labor von Professor Daisy gehen. Wir müssen diese Angelegenheit mit ihr besprechen.
– Der Pfad des weltbesten Trainers
Jens: Hier sollten wir sie also treffen?
Siegfried: Sania war in Galar an der Forschung zum Dynamax-Phänomen beteiligt. Sie könnte uns womöglich bei der Untersuchung der aktuellen Geschehnisse weiterhelfen. Doch wenn wir sie in der Stadt getroffen hätten, hätte uns Team Rocket vielleicht wieder beobachtet und belauscht...
Jens: Deshalb haben wir uns also den Wald als Treffpunkt ausgesucht!
Siegfried: Genau. Außerdem holt Willi sie zur Sicherheit ab. Für den Fall, dass jemand versuchen würde, sie zu entführen...
Melanie: Und Krista ist zur Verstärkung im Labor bei Professor Daisy geblieben.
Siegfried: Wir dürfen unsere Fehler vom letzten Mal nicht erneut begehen. Dieses Mal sind wir vorbereitet!
???: Danke fürs Warten! Bitte entschuldigt unsere Verspätung.
Sania und Willi betreten die Szene
Siegfried: Professor Sania!
Sania: Dieser Wald ist echt dunkel und sieht überall gleich aus, deshalb haben wir uns mehrmals verlaufen...
Siegfried: Wir sind froh, dass ihr uns gefunden habt. Danke für deine Unterstützung, Willi! Wie sieht es aus, Professor Sania? Konntest du es fertigstellen?
Sania: Es war ganz schön nervenaufreibend, aber am Ende habe ich es geschafft! Ich habe schon seit einer Weile an diesem Gerät gearbeitet. Als ich gehört habe, dass ihr es sofort benötigt, habe ich mich extra ins Zeug gelegt. Darf ich präsentieren... Die Gefährten-Dynamax-Energiequellen-Aufspürmaschine!
Willi: Ein wahrer Zungenbrecher...
Melanie: Wozu dient diese Maschine?
Sania: Sie identifiziert Orte, die eine besonders hohe Konzentration an Galar-Partikeln aufweisen. Ähm, in anderen Worten... Mithilfe dieser Maschine können wir Pokémon aufspüren, die kurz vor der Dynamaximierung stehen!
Melanie: Hm, verstehe... Wenn wir also zu einem der Orte mit einer hohen Konzentration gehen...
Jens: Dann finden wir mit größter Wahrscheinlichkeit das Versteck von Team Rocket!
Sania: Genau!
Siegfried: Äußerst beeindruckend, Professor Sania! Besonders wenn man bedenkt, dass du dieses Gerät in Rekordzeit entwickelt hast...
Sania: Hihi... Ich war ein bisschen in Eile, doch es sollte präzise sein.
Siegfried: Dann probieren wir es doch gleich einmal aus!
???: Na, was haben wir denn da? Das ist ja mal ein interessantes Gerät...
Sania: Wer ist da?!
Lance und zwei Rüpel von Team Rocket betreten die Szene
Lance: Wir werden es nicht zulassen, dass ihr Meister Giovannis bahnbrechendes Experiment sabotiert! Ich, Lance, der Vorstand von Team Rocket, werde persönlich dafür sorgen, dass ihr diese Maschine nicht einschaltet!
Rüpel von Team Rocket: So sieht’s aus, Meister Lance!
Jens: *Seufz...* Scheinbar wurden wir doch beobachtet.
Sania: Oh nein! I-Ist das etwa meine Schuld?!
Willi: Hmmm... Um ehrlich zu sein habe ich bemerkt, dass uns jemand gefolgt ist...
Sania: Wie? Und du hast nichts gesagt?!
Willi: Ich dachte, es wäre weiser, sie zur Rede zu stellen, wenn wir als Gruppe vereint sind.
Melanie: Der Vorstand von Team Rocket schleicht uns also hinterher und traut sich nicht mal, uns zum Kampf herauszufordern... Das ist ja echt lächerlich!
Rüpel von Team Rocket: Wie kannst du es wagen?! Wenn Meister Lance Ernst macht, seid ihr alle im Nullkommanichts erledigt! Euch wird das Lachen schon noch vergehen!
Siegfried: Entschuldigt, aber für solches Gerede haben wir keine Zeit... Wie wäre es, wenn ihr euch sofort aus dem Staub macht?
Siegfried, Melanie und Willi besiegen Lance und die zwei Rüpel
Lance: Hmpf, na gut... Immerhin konnten wir dem Boss etwas Zeit verschaffen... Ihr würdet die zukunftsweisenden Ziele von Meister Giovanni sowieso nie verstehen!
Lance und die beiden Rüpel verlassen die Szene
Jens: Dieser Lance... Das hat er nicht einfach so dahergesagt, oder?
Melanie: Kein Zweifel, Team Rocket wird auf jeden Fall stärker...
Willi: Wir dürfen die Gefahr, die von ihnen ausgeht, nicht unterschätzen. Bitte überlasst den Schutz von Professor Sania mir und geht schon mal vor.
Siegfried: Einverstanden. Wir dürfen keine Zeit verlieren! Finden wir ihr Versteck!
– Nicht zu unterschätzen
Melanie: Hier ist also ihr Versteck?
Siegfried: Zumindest nimmt die Maschine hier eine starke Energiepräsenz wahr.
Jens: Ob Silber wohl auch hier ist...?
Siegfried: Möglicherweise ist er uns bereits zuvorgekommen. Ich gebe ihm über unseren Standort Bescheid, nur für den Fall... Was er danach tut, liegt in seiner Hand.
– Das geheime Passwort
Klarin: Was ist hier passiert?
Siegfried: Ah, ihr seid es... Es ist so... Giovanni hat die Fähigkeit zur Dynamaximierung erlangt. Melanie, Jens und ich haben ihn herausgefordert, doch wir konnten ihn nicht bezwingen. Dann ist Silber aufgetaucht und hat sich Giovanni ganz alleine entgegengestellt...
Beginn Rückblende
Giovanni: Pff... Ich beherrsche die Mega-Entwicklung und die Dynamaximierung! Was du zu bieten hast, ist einfach nur lächerlich!
Silber: Ich kann noch kämpfen... Es ist noch nicht vorbei...! Grrr...
Giovanni: Wie? Gibst du etwa auf? Ah, verstehe... Einem bereits verletzten Pokémon noch mehr abzuverlangen erscheint dir wohl zu kaltherzig. Dann wären wir hier wohl fertig. Wenn ihr mich nun bitte entschuldigen würdet...
Silber: Wo willst du hin?!
Giovanni: Ich werde dem Prinzen von Passio einen kleinen Besuch abstatten... Wir haben ein paar Dinge zu besprechen. Und ich muss mich noch vorbereiten. In Gegenwart Seiner Majestät kann man sich schließlich keine Fehltritte erlauben... Hahahaha!
Ende Rückblende
Krista: Heißt das etwa...?!
Siegfried: Ja. Giovanni hat es auf Lyers Posten abgesehen. Er hat vor, Passio zu erobern! Es bleibt uns wohl noch etwas Zeit, bis er seinen nächsten Schritt vollzieht. Bis dahin sollten wir uns neu organisieren und unsere Kräfte auftanken.
Jens: Ich hoffe, dass Silber in Ordnung ist...
Lyra: Ich würde ihn gerne aufmuntern... Doch was soll ich bloß zu ihm sagen?
Melanie: Er hat verstanden, wo seine Schwächen liegen. Er weiß, was er tun muss... Wir können nur warten, bis er bereit für den nächsten Schritt ist. Bleibt solange einfach an seiner Seite. Silber ist nicht immer ehrlich mit sich selbst und seinen Gefühlen, aber tief in seinem Herzen sieht er euch als seine Freunde an. Er will sich das vielleicht nicht eingestehen, aber auch er braucht Menschen, die für ihn da sind.
Lyra: Ja, das stimmt!
– Alte Freunde

Einzelkampf-Event: Schönheit und Eleganz

Bianka: Erwachsene sind auch immer ein bisschen mysteriös, oder nicht?
Melanie: Ihr wollt euch ins Erwachsensein hineinforschen? Der Ansatz gefällt mir.
Sannah: Dunkle Kleidung kann wirklich cool und erwachsen aussehen, wenn man sie richtig trägt.
Lotte: Ich mag kein Getratsche.
Flavia: Oh! Stimmt, Schweigsamkeit hat so etwas Elegantes an sich!
Fran: Werdet stark, damit ihr gegen niemanden verliert. Das reicht erst mal.
Sannah: Alles klar, Schwesterherz!
– Rezept zum Erwachsenwerden

Tägliche Typenkämpfe: Typenkampf-Event

„So wild und ungeschönt...“
– Im Pokémon-Center
Yasu: Ich stelle es mir aufregend vor, ein Pokémon vom Typ Unlicht zu sein. Sie sind so frei und müssen sich nicht darum scheren, was andere denken.
Ulrich: Na, hör sich das mal einer an! Solche Worte ausgerechnet aus deinem Mund?!
Melanie: Hehe, warum gibst du dich denn so überrascht? Unlicht-Nutzer wie wir denken nicht in Schubladen.
– Im Pokémon-Center beim Ansprechen

Spezielles Kampfevent: Stelle dich dem zähen Silber!

Melanie: Nun, du bist gut. Das gefällt mir an einem Trainer. Starke Pokémon. Schwache Pokémon. Das ist nur eine subjektive Einschätzung anderer Menschen. Wirklich begabte Trainer gewinnen mit ihren Lieblings-Pokémon. Ich mag deinen Stil. Du weißt, was wichtig ist. Schreite voran! Der Champ wartet.
Silber: Hey, <Name des Spielers>. Ich wusste, dass du es bis hierhin schaffen würdest. Aber deine Glückssträhne endet nun. Meine Pokémon und ich sind seit dem Titel des Neo-Champs viel stärker geworden. Du wirst uns kaum wiedererkennen! Wir werden euch mit Leichtigkeit besiegen! Na los, kämpfe gegen uns!
– Endlich bist du hier...; vor dem Kampf

Gefährtenepisoden

Melanie: He, du da! Kämpfe gegen mich!
Krista: Das kommt jetzt zwar etwas plötzlich, aber ich bin jederzeit für einen Kampf bereit! Ich nehme deine Herausforderung an!
Melanie: Die Gerüchte über dich stimmen also. Du und dein Pokémon, ihr seid klasse! Los geht’s! Welches Pokémon ist wohl härter? Deines oder meines?
– Tyracroc entwickelt sich; vor dem Kampf
Melanie: Dein Tyracroc ist noch härter im Nehmen als wir. Es ist wirklich klasse!
Krista: Danke, das finde ich auch!
Melanie: Ja. Und es sieht ganz so aus, als würde es sich durch unseren Kampf entwickeln. Echt spitze!
Krista: Wow, Tyracroc, du entwickelst dich! Wahnsinn! Das freut mich total! Toll gemacht, Tyracroc!
– Tyracroc entwickelt sich; nach dem Kampf
Erzähler: Du erblickst Melanie und ihr Hundemon, die eine Straße entlanglaufen. Gerade, als du nach ihnen rufen willst, drehen sie sich zu dir um.
Melanie: Wusste ich doch, dass du es bist! Ich habe dich an deiner Präsenz erkannt. So achtlos kannst nur du durch die Gegend spazieren. Man muss immer auf der Hut sein, verstanden? Das wollte ich hören! Warte mal, du hast da einen Fussel an der Kleidung./Das kann man wohl sagen. Hier, siehst du? Du merkst ja nicht mal, dass dir da ein Fussel an der Kleidung klebt...
Erzähler: Plötzlich spuckt Hundemon eine helle Flamme, die punktgenau den Fussel von deiner Kleidung brennt.
Melanie: So, und weg ist er. Schon besser! ... Du kapierst nicht, worauf ich eigentlich hinauswill, wie? Würde ich Böses im Schilde führen, hätte ich dir jetzt schon längst so richtig eingeheizt! Genau das meine ich, wenn ich sage, dass du immer wachsam sein musst! Das gilt auch für den Zustand deiner Kleidung! Bösen Menschen ist nämlich jeder noch so kleine Anlass recht, um sich dir zu nähern! Hihihi... Du bist also flexibel und bereit, dich zu ändern. Das ist genau nach meinem Geschmack! Umso mehr, weil mein Hundemon und ich ja von einem ganz anderen Schlag sind! Auf die Meinung anderer Leute zu hören und unser Leben danach auszurichten, weißt du... Also, das liegt uns einfach nicht im Blut.../Wir wollen einfach so leben, wie es uns gefällt, ohne uns von anderen vorschreiben zu lassen, was wir tun sollen! Das ist nun einmal die Lebensweise, die uns gefällt und liegt! Wir wollen aber niemandem vorschreiben, wie er sein Leben zu führen hat. Wie heißt es so schön? Jeder nach seiner Fasson! Eine goldene Regel gilt allerdings für uns alle: Nachlässigkeit rächt sich! Und wenn man dann erst zu wahrer Stärke gefunden hat, braucht man sich auch nicht mehr zu verändern. Wobei... Wo ich so darüber nachdenke... Die meisten Menschen und Pokémon bekommen es mit der Angst zu tun, wenn sie Hundemons Geheul hören... Du und dein Pokémon habt auf mich vorhin allerdings nicht den Eindruck gemacht, als ob es euch aus der Fassung bringen würde... Entweder habe ich euren Mut vorhin gewaltig unterschätzt oder ihr habt halt einfach ein völlig unbekümmertes Naturell... Hm, womöglich von beidem etwas! ... Verzeihung, aber vergiss am besten gleich wieder, was ich da eben gesagt habe... Du hast deine ganz eigene Kraft und Stärke. Trainer wie du sollten Kämpfe in ihrem ganz eigenen Stil und mit Pokémon bestreiten, die ihnen liegen! Was würde in einem Kampf wohl die Oberhand behalten? Deine Werte und Lebensart oder meine? Ich freue mich auf den Tag, an dem wir diese Frage endlich beantworten können!
– Ein Tag mit Melanie

Pokémon-Center

„Da bist du ja wieder, <Name des Spielers>. Los, ich will mich auch heute wieder amüsieren.“
– Zufällig beim Login
„Pokémon vom Typ Unlicht sind einfach toll! Angefangen natürlich mit meinem Nachtara! Mit ihrem scharfen, würdevollen Blick geben sie sehr schöne, mutige Pokémon ab! Meine Bewunderung ist jedoch nicht nur auf ihr Äußeres beschränkt. Sie machen nämlich auch im Kampf eine vortreffliche Figur! Wer einmal mit ihren Attacken Finte, Schmarotzer oder Folterknecht zu tun hatte, weiß, aus welchem Holz sie geschnitzt sind. Ich liebe die pfiffige Art, wie Unlicht-Pokémon im Kampf ihre Gegner austricksen!“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Hm, der besondere Reiz von Unlicht-Pokémon erschließt sich den Leuten nicht so leicht... Dabei sind sie doch so toll! Und so niedlich! Hach, es ist echt schade... *Seufz!*“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Normalerweise verbringe ich in Kanto meinen Alltag als Mitglied der Top Vier damit, Kämpfe gegen meine Herausforderer zu bestreiten. Den Großteil der Trainer, die mich herausfordern, wickeln meine Unlicht-Pokémon mit Leichtigkeit um den Finger. Je nach Typ, Attacke und Fähigkeit der am Kampf beteiligten Pokémon bietet sich eine unfassbar große Vielfalt an Kampfarten und Taktiken. Wichtig ist nicht, welchem Typen das gegnerische Pokémon angehört, sondern wie gut man das eigene Pokémon kennt und einzusetzen weiß.“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Der Typ Unlicht hat nicht den besten Ruf, was wohl an den Attackennamen liegt, die oft nicht gerade anständig und fair klingen. Letztlich kommt es aber bei Pokémon jeden Typs darauf an, den Effekt der Attacken zu kennen und deren Stärke im Kampf entsprechend auszuspielen! Es wäre schön, wenn du dich in einem Kampf gegen mich über die Kampfweise der Unlicht-Pokémon weiterbilden würdest.“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Dass die Karten im Kampf gut stehen, wenn man einen Typenvorteil hat, ist ja allseits bekannt. Doch es gibt auch Sonderfälle... Ich kenne Trainer, denen die Wechselwirkungen schnuppe waren und die lieber auf das Pokémon setzten, das sie als Erstes erhalten hatten. Zuerst hatten sie keine Chance gegen mich, doch im Rückkampf gelang es ihnen dann, mich in die Knie zu zwingen! Versteh mich nicht falsch, die Wechselwirkungen sind natürlich wichtig, doch diese Trainer haben begriffen, dass es noch etwas Wichtigeres gibt!“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Mir gefallen Trainer, die ihren eigenen Kopf haben und ihre Ziele unbeirrt weiterverfolgen. Mag sein, dass sie ein bisschen eigensinnig sind, doch nur so kann man etwas erreichen!“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Hm... Du bist nicht schlecht. Dein Pokémon wird noch ganz groß rauskommen. Glaub mir, ich hab ein Auge für so was. Wenn du deinem Pokémon vermittelst, dass du es magst, reagiert es entsprechend auf dich. Auf diese Weise wird es stärker.“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Es kommt nicht häufig vor, dass ich mich für jemanden interessiere... Ich frage mich, ob du weißt, was ich damit meine.“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Also, ich muss schon sagen... Dein Pokémon ist einfach umwerfend, <Name des Spielers>! Und dein Blick gefällt mir genauso wie der deines Pokémon! Behalte das Gefühl, das du gerade spürst, immer im Herzen und wage dich weiter vor!“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Den Gegner erst austricksen und ihm anschließend ganz souverän den Garaus machen. Diese Art zu kämpfen ist mir quasi auf den Leib geschrieben! Scheint ganz so, als hättest du auch schon einen Kampfstil gefunden, der perfekt zu dir passt.“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Na, kannst du gut mit Items umgehen? Ich hätte da nämlich eins für dich! Worum es sich bei meinem kleinen Präsent genau handelt, findest du am besten selbst heraus.“
– Vor der Übergabe eines Items
„Na, was hältst du von meinem Geschenk? Konntest du was damit anfangen? Dem richtigen Einsatz von Items kommt im Kampf eine große Bedeutung zu.“
– Nach der Übergabe eines Items
„Ich glaube ja, so etwas wie starke oder schwache Pokémon gibt es nicht. Stattdessen besitzen Pokémon eben ihre besonderen Eigenarten, und es liegt am Trainer, diese zu seinem Vorteil auszuspielen. Und mit der nötigen Portion Zuneigung zu seinem Pokémon lassen sich alle Eigenarten in Stärke verwandeln.“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Ich würde niemals ein Pokémon, an dem mein Herz hängt, links liegen lassen, bloß weil die Leute sagen, es sei schwach. Gerade wenn ich ein Pokémon mag, ist es mir ein ganz besonderes Anliegen, diesen Leuten zu zeigen, über welche Vorzüge es verfügt. Ich glaube, wenn jemand das versteht, dann du!“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Wer so sehr vom Wunsch zu siegen getrieben wird, dass er Pokémon-Kämpfe gar nicht mehr genießen kann... Der disqualifiziert sich in gewisser Hinsicht selbst als Trainer. Schließlich werden gerade solche Kämpfe mit dem Sieg belohnt, an denen sich Pokémon und Trainer gleichermaßen erfreuen können.“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Man muss bei jedem Kampf versuchen, mit Spaß bei der Sache zu sein. Obwohl das natürlich leichter gesagt ist als getan. Bei dir mach ich mir da aber keine Sorgen, denn in puncto Vertrauen und Zuneigung zu deinem Pokémon ist bei dir alles in Butter! Lass dich also nicht beirren und bestreite deine Kämpfe auch weiterhin mit jeder Menge Spaß an der Freude! Solange du das verinnerlichst, kannst du mich auch gerne jederzeit zum Kampf herausfordern und mir so den Tag versüßen!“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Ich bin ein ziemlicher Morgenmuffel, weißt du? Doch ich gebe mir Mühe aufzuwachen...“
– Zufällig beim Login (morgens)
„Es tut dir nicht gut, zu lange zu schlafen, weißt du? Aber das ist eigentlich deine Angelegenheit.“
– Zufällig beim Login (morgens)
„Hast du schon gegessen? Vor einem Kampf brauchst du eine gesunde Mahlzeit.“
– Zufällig beim Login (mittags)
„Kaum hat die Uhr zwölf geschlagen, fiebern meine Pokémon schon einem Kampf entgegen.“
– Zufällig beim Login (mittags)
„Der Sternenhimmel ist ein wahres Wunder. Ich könnte ihn die ganze Nacht über anstarren!“
– Zufällig beim Login (abends/nachts)
„Ich liebe die Nacht, doch wer als Dame was auf sich hält, braucht seinen Schönheitsschlaf!“
– Zufällig beim Login (abends/nachts)

Sonstiges

„Wir Menschen legen einfach so fest, ob ein Pokémon stark oder schwach ist.“
– Vor einem Erhalt in der Gefährtensuche
„Ich bin Melanie von den Top Vier des Indigo-Plateaus! Los, ich will mich amüsieren.“
– Beim ersten Erhalt
„Hmm... Ich glaube, mit dir als Mitstreiter/Mitstreiterin könnte es ganz interessant werden.“
– Beim ersten Erhalt eines weiteren Jens
In anderen Sprachen: