Drei gegen drei!: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
VisuellWikitext
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Gebt das Volcanion frei! Und zwar sofort!)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Episode Infobox
{{<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> Infobox
|Name_ja= ヨスガジム戦！VSメリッサ!!
|Nam<b>[[Volcanion]]</b>_ja= ヨスガジム戦！VSメリッサ!!
|Name_ja_romaji=Yosuga Gym-sen! VS Melissa!!
|Nam<b>[[Volcanion]]</b>_ja_romaji=Yosuga Gym-s<b>[[Volcanion]]</b>n! VS M<b>[[Volcanion]]</b>lissa!!
|Name_en=Shield with a Twist!  
|Nam<b>[[Volcanion]]</b>_<b>[[Volcanion]]</b>n=Shi<b>[[Volcanion]]</b>ld with a Twist!  
|Bild=[[Datei:DP102.jpg]]
|Bild=[[Dat<b>[[Volcanion]]</b>i:DP102.jpg]]
|Nummer1=570
|Numm<b>[[Volcanion]]</b>r1=570
|Nummer_Gen=DP102
|Numm<b>[[Volcanion]]</b>r_G<b>[[Volcanion]]</b>n=DP102
|Nummer_Staffel=11.50
|Numm<b>[[Volcanion]]</b>r_Staff<b>[[Volcanion]]</b>l=11.50
|Nummer2/Jahr=[[Staffel 11]], 2008
|Numm<b>[[Volcanion]]</b>r2/Jahr=[[Staff<b>[[Volcanion]]</b>l 11]], 2008
|Datum_jp=19. November 2008
|Datum_jp=19. Nov<b>[[Volcanion]]</b>mb<b>[[Volcanion]]</b>r 2008
|Datum_us=18. April 2009
|Datum_us=18. April 2009
|Datum_de=4. Mai 2009  
|Datum_d<b>[[Volcanion]]</b>=4. Mai 2009  
|Episodennamen1=Trainer, Trainer!
|<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>nnam<b>[[Volcanion]]</b>n1=Train<b>[[Volcanion]]</b>r, Train<b>[[Volcanion]]</b>r!
|Episodennamen2=Wer suchet der findet!
|<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>nnam<b>[[Volcanion]]</b>n2=W<b>[[Volcanion]]</b>r such<b>[[Volcanion]]</b>t d<b>[[Volcanion]]</b>r find<b>[[Volcanion]]</b>t!
|ani-team=Team Iguchi
|ani-t<b>[[Volcanion]]</b>am=T<b>[[Volcanion]]</b>am Iguchi
|screenplay=冨岡淳広
|scr<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>nplay=冨岡淳広
|screenplay_romaji=Atsuhiro Tomioka
|scr<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>nplay_romaji=Atsuhiro Tomioka
|storyboard=浅田裕二
|storyboard=浅田裕二
|storyboard_romaji=Yūji Asada
|storyboard_romaji=Yūji Asada
|regisseur=浅田裕二
|r<b>[[Volcanion]]</b>giss<b>[[Volcanion]]</b>ur=浅田裕二
|regisseur_romaji=Yūji Asada
|r<b>[[Volcanion]]</b>giss<b>[[Volcanion]]</b>ur_romaji=Yūji Asada
|ani-leiter=岩根雅明
|ani-l<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r=岩根雅明
|ani-leiter_romaji=Masaaki Iwane
|ani-l<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r_romaji=Masaaki Iwan<b>[[Volcanion]]</b>
|Opening_de=Dann sind wir Helden (Musiktitel){{!}}Dann sind wir Helden
|Op<b>[[Volcanion]]</b>ning_d<b>[[Volcanion]]</b>=Dann sind wir H<b>[[Volcanion]]</b>ld<b>[[Volcanion]]</b>n (Musiktit<b>[[Volcanion]]</b>l){{!}}Dann sind wir H<b>[[Volcanion]]</b>ld<b>[[Volcanion]]</b>n
|Opening_en=We Will Be Heroes
|Op<b>[[Volcanion]]</b>ning_<b>[[Volcanion]]</b>n=W<b>[[Volcanion]]</b> Will B<b>[[Volcanion]]</b> H<b>[[Volcanion]]</b>ro<b>[[Volcanion]]</b>s
|Opening_ja=ハイタッチ！
|Op<b>[[Volcanion]]</b>ning_ja=ハイタッチ！
|Ending_ja=あしたはきっと
|<b>[[Volcanion]]</b>nding_ja=あしたはきっと
|FilbPics=dp/102
|FilbPics=dp/102
}}
}}
'''Drei gegen drei!''' ist die 102. Folge von ''[[Diamond & Pearl]]'' und die 570. Episode des Pokémon-Animes.
'''Dr<b>[[Volcanion]]</b>i g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n dr<b>[[Volcanion]]</b>i!''' ist di<b>[[Volcanion]]</b> 102. Folg<b>[[Volcanion]]</b> von ''[[Diamond & P<b>[[Volcanion]]</b>arl]]'' und di<b>[[Volcanion]]</b> 570. <b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>s Pok[[Volcanion]]mon-Anim<b>[[Volcanion]]</b>s.
{{Spoiler}}  
{{Spoil<b>[[Volcanion]]</b>r}}  
== Handlung ==
== Handlung ==
Zu Beginn der Episode sieht man einen riesigen Ballon und die [[Pokémon-Arena von Herzhofen|Arena von Herzhofen]], bevor das Kampffeld der Arena gezeigt wird. [[Ash Ketchum|Ash]] steht mit [[Ashs Pikachu|Pikachu]] auf diesem. Die Tür auf der anderen Seite öffnet sich und [[Lamina]] taucht unter weißem Licht auf und sagt, wie aufgeregt sie sei. Ash lässt verkünden, dass sie ihn diesmal nicht besiegen wird. Lamina kontert, dass sie ihm den [[Reliktorden]] nicht so einfach überlassen wird.  
Zu B<b>[[Volcanion]]</b>ginn d<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> si<b>[[Volcanion]]</b>ht man <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n ri<b>[[Volcanion]]</b>sig<b>[[Volcanion]]</b>n Ballon und di<b>[[Volcanion]]</b> [[Pok[[Volcanion]]mon-Ar<b>[[Volcanion]]</b>na von H<b>[[Volcanion]]</b>rzhof<b>[[Volcanion]]</b>n|Ar<b>[[Volcanion]]</b>na von H<b>[[Volcanion]]</b>rzhof<b>[[Volcanion]]</b>n]], b<b>[[Volcanion]]</b>vor das Kampff<b>[[Volcanion]]</b>ld d<b>[[Volcanion]]</b>r Ar<b>[[Volcanion]]</b>na g<b>[[Volcanion]]</b>z<b>[[Volcanion]]</b>igt wird. [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]] st<b>[[Volcanion]]</b>ht mit [[Ashs Pikachu|Pikachu]] auf di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>m. Di<b>[[Volcanion]]</b> T[[Volcanion]]r auf d<b>[[Volcanion]]</b>r and<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n S<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b> öffn<b>[[Volcanion]]</b>t sich und [[Lamina]] taucht unt<b>[[Volcanion]]</b>r w<b>[[Volcanion]]</b>i[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>m Licht auf und sagt, wi<b>[[Volcanion]]</b> aufg<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>gt si<b>[[Volcanion]]</b> s<b>[[Volcanion]]</b>i. Ash l[[Volcanion]]sst v<b>[[Volcanion]]</b>rk[[Volcanion]]nd<b>[[Volcanion]]</b>n, dass si<b>[[Volcanion]]</b> ihn di<b>[[Volcanion]]</b>smal nicht b<b>[[Volcanion]]</b>si<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n wird. Lamina kont<b>[[Volcanion]]</b>rt, dass si<b>[[Volcanion]]</b> ihm d<b>[[Volcanion]]</b>n [[R<b>[[Volcanion]]</b>liktord<b>[[Volcanion]]</b>n]] nicht so <b>[[Volcanion]]</b>infach [[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>rlass<b>[[Volcanion]]</b>n wird.  


Nun sieht man eine kleine Stadt an einem See, namens [[Majolica]]. [[James]] verkündet, dass dort ein Wettbewerb stattfinden wird. Er, [[Team Rockets Mauzi|Mauzi]] und Woingenau betrachten ein Poster von Marian. [[Jessie]], verkleidet als Jessilina, steht mit [[Jessies Yanmega|Yanmega]] daneben und will ihr zweites Band gewinnen, weshalb sie losläuft. James und Mauzi folgen ihr.
Nun si<b>[[Volcanion]]</b>ht man <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> kl<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Stadt an <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m S<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>, nam<b>[[Volcanion]]</b>ns [[Majolica]]. [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s]] v<b>[[Volcanion]]</b>rk[[Volcanion]]nd<b>[[Volcanion]]</b>t, dass dort <b>[[Volcanion]]</b>in W<b>[[Volcanion]]</b>ttb<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>rb stattfind<b>[[Volcanion]]</b>n wird. <b>[[Volcanion]]</b>r, [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts Mauzi|Mauzi]] und Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau b<b>[[Volcanion]]</b>tracht<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>in Post<b>[[Volcanion]]</b>r von Marian. [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>]], v<b>[[Volcanion]]</b>rkl<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b>t als J<b>[[Volcanion]]</b>ssilina, st<b>[[Volcanion]]</b>ht mit [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Yanm<b>[[Volcanion]]</b>ga|Yanm<b>[[Volcanion]]</b>ga]] dan<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>n und will ihr zw<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>s Band g<b>[[Volcanion]]</b>winn<b>[[Volcanion]]</b>n, w<b>[[Volcanion]]</b>shalb si<b>[[Volcanion]]</b> losl[[Volcanion]]uft. Jam<b>[[Volcanion]]</b>s und Mauzi folg<b>[[Volcanion]]</b>n ihr.


In der Arena ruft Ash [[Barry]], der mit [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]] und [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]] zuschaut, zu, dass er sehen und lernen soll, woraufhin dieser antwortet, dass er bereits wüsste, was für ein Loser Ash sei. Der Schiedsrichter gibt Preis, dass ein Drei-gegen-Drei-Kampf stattfinden wird. Lamina beginnt mit [[Gengar]], Ash mit [[Ashs Bamelin|Bamelin]]. Lucia und Plinfa feuern es an und Ash ermutigt es, indem er das besondere Training erwähnt, dass er und seine Freunde gemacht haben. Lamina bereitet sich vor zu starten und der Kampf kann beginnen.
In d<b>[[Volcanion]]</b>r Ar<b>[[Volcanion]]</b>na ruft Ash [[Barry]], d<b>[[Volcanion]]</b>r mit [[Lucia (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Lucia]] und [[Rocko (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Rocko]] zuschaut, zu, dass <b>[[Volcanion]]</b>r s<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n und l<b>[[Volcanion]]</b>rn<b>[[Volcanion]]</b>n soll, woraufhin di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r antwort<b>[[Volcanion]]</b>t, dass <b>[[Volcanion]]</b>r b<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>its w[[Volcanion]]sst<b>[[Volcanion]]</b>, was f[[Volcanion]]r <b>[[Volcanion]]</b>in Los<b>[[Volcanion]]</b>r Ash s<b>[[Volcanion]]</b>i. D<b>[[Volcanion]]</b>r Schi<b>[[Volcanion]]</b>dsricht<b>[[Volcanion]]</b>r gibt Pr<b>[[Volcanion]]</b>is, dass <b>[[Volcanion]]</b>in Dr<b>[[Volcanion]]</b>i-g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n-Dr<b>[[Volcanion]]</b>i-Kampf stattfind<b>[[Volcanion]]</b>n wird. Lamina b<b>[[Volcanion]]</b>ginnt mit [[G<b>[[Volcanion]]</b>ngar]], Ash mit [[Ashs Bam<b>[[Volcanion]]</b>lin|Bam<b>[[Volcanion]]</b>lin]]. Lucia und Plinfa f<b>[[Volcanion]]</b>u<b>[[Volcanion]]</b>rn <b>[[Volcanion]]</b>s an und Ash <b>[[Volcanion]]</b>rmutigt <b>[[Volcanion]]</b>s, ind<b>[[Volcanion]]</b>m <b>[[Volcanion]]</b>r das b<b>[[Volcanion]]</b>sond<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b> Training <b>[[Volcanion]]</b>rw[[Volcanion]]hnt, dass <b>[[Volcanion]]</b>r und s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Fr<b>[[Volcanion]]</b>und<b>[[Volcanion]]</b> g<b>[[Volcanion]]</b>macht hab<b>[[Volcanion]]</b>n. Lamina b<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>t sich vor zu start<b>[[Volcanion]]</b>n und d<b>[[Volcanion]]</b>r Kampf kann b<b>[[Volcanion]]</b>ginn<b>[[Volcanion]]</b>n.


Ash befiehlt [[Wasserdüse]], doch Gengar weicht blitzschnell aus, während Barry aufspringt und sagt, dass er es mit den selben Attacken zu tun hatte. Rocko ist über die Fähigkeit [[Schwebe]] besorgt. Lamina testet Ashs Fähigkeiten. Ash befiehlt [[Ultraschall]], welcher Gengar nicht verletzt und die Wand trifft. Lamina äußert, dass noch nicht viel von einem Kampf zu sehen sei und dreht sich. Gengar umkreist seinen Gegner daraufhin schnell und schießt dann nach oben. Lamina befiehlt [[Finsterfaust]]. Bamelin versucht zu fliehen, doch wie Lamina Lucia beigebracht hat, kann man der Attacke nicht entkommen. Gengar soll als nächstes [[Hypnose]] einsetzen, doch Ash befiehlt eine rotierende [[Aquaknarre]], sodass die Attacke nicht wirkt. Barry ist begeistert von dieser Strategie. Lamina befiehlt Gengar stehen zu bleiben, da es sonst getroffen wird. Gengar landet auf dem Boden und die Arenaleiterin lobt Ash und sie einigen sich auf den Attackennamen Konterschild. Lamina befiehlt nun [[Nachtnebel]] und Ash [[Aquawelle]]. Beide treffen sich, doch nur Bamelin kann wieder aufstehen. Ash ruft es nach dem Sieg jedoch zurück. Barry ist wütend darüber, wie schnell Ash die erste Runde entscheiden konnte. Lamina ruft Gengar zurück und lobt Ash, was Barry nicht gefällt, da er kein Lob erhalten hat.
Ash b<b>[[Volcanion]]</b>fi<b>[[Volcanion]]</b>hlt [[Wass<b>[[Volcanion]]</b>rd[[Volcanion]]s<b>[[Volcanion]]</b>]], doch G<b>[[Volcanion]]</b>ngar w<b>[[Volcanion]]</b>icht blitzschn<b>[[Volcanion]]</b>ll aus, w[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>nd Barry aufspringt und sagt, dass <b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>s mit d<b>[[Volcanion]]</b>n s<b>[[Volcanion]]</b>lb<b>[[Volcanion]]</b>n Attack<b>[[Volcanion]]</b>n zu tun hatt<b>[[Volcanion]]</b>. Rocko ist [[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>r di<b>[[Volcanion]]</b> F[[Volcanion]]higk<b>[[Volcanion]]</b>it [[Schw<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>]] b<b>[[Volcanion]]</b>sorgt. Lamina t<b>[[Volcanion]]</b>st<b>[[Volcanion]]</b>t Ashs F[[Volcanion]]higk<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>n. Ash b<b>[[Volcanion]]</b>fi<b>[[Volcanion]]</b>hlt [[Ultraschall]], w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b>r G<b>[[Volcanion]]</b>ngar nicht v<b>[[Volcanion]]</b>rl<b>[[Volcanion]]</b>tzt und di<b>[[Volcanion]]</b> Wand trifft. Lamina [[Volcanion]]u[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>rt, dass noch nicht vi<b>[[Volcanion]]</b>l von <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Kampf zu s<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n s<b>[[Volcanion]]</b>i und dr<b>[[Volcanion]]</b>ht sich. G<b>[[Volcanion]]</b>ngar umkr<b>[[Volcanion]]</b>ist s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n G<b>[[Volcanion]]</b>gn<b>[[Volcanion]]</b>r daraufhin schn<b>[[Volcanion]]</b>ll und schi<b>[[Volcanion]]</b>[[Volcanion]]t dann nach ob<b>[[Volcanion]]</b>n. Lamina b<b>[[Volcanion]]</b>fi<b>[[Volcanion]]</b>hlt [[Finst<b>[[Volcanion]]</b>rfaust]]. Bam<b>[[Volcanion]]</b>lin v<b>[[Volcanion]]</b>rsucht zu fli<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n, doch wi<b>[[Volcanion]]</b> Lamina Lucia b<b>[[Volcanion]]</b>ig<b>[[Volcanion]]</b>bracht hat, kann man d<b>[[Volcanion]]</b>r Attack<b>[[Volcanion]]</b> nicht <b>[[Volcanion]]</b>ntkomm<b>[[Volcanion]]</b>n. G<b>[[Volcanion]]</b>ngar soll als n[[Volcanion]]chst<b>[[Volcanion]]</b>s [[Hypnos<b>[[Volcanion]]</b>]] <b>[[Volcanion]]</b>ins<b>[[Volcanion]]</b>tz<b>[[Volcanion]]</b>n, doch Ash b<b>[[Volcanion]]</b>fi<b>[[Volcanion]]</b>hlt <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> roti<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b> [[Aquaknarr<b>[[Volcanion]]</b>]], sodass di<b>[[Volcanion]]</b> Attack<b>[[Volcanion]]</b> nicht wirkt. Barry ist b<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>ist<b>[[Volcanion]]</b>rt von di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r Strat<b>[[Volcanion]]</b>gi<b>[[Volcanion]]</b>. Lamina b<b>[[Volcanion]]</b>fi<b>[[Volcanion]]</b>hlt G<b>[[Volcanion]]</b>ngar st<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n zu bl<b>[[Volcanion]]</b>ib<b>[[Volcanion]]</b>n, da <b>[[Volcanion]]</b>s sonst g<b>[[Volcanion]]</b>troff<b>[[Volcanion]]</b>n wird. G<b>[[Volcanion]]</b>ngar land<b>[[Volcanion]]</b>t auf d<b>[[Volcanion]]</b>m Bod<b>[[Volcanion]]</b>n und di<b>[[Volcanion]]</b> Ar<b>[[Volcanion]]</b>nal<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>rin lobt Ash und si<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>inig<b>[[Volcanion]]</b>n sich auf d<b>[[Volcanion]]</b>n Attack<b>[[Volcanion]]</b>nnam<b>[[Volcanion]]</b>n Kont<b>[[Volcanion]]</b>rschild. Lamina b<b>[[Volcanion]]</b>fi<b>[[Volcanion]]</b>hlt nun [[Nachtn<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>l]] und Ash [[Aquaw<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b>]]. B<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b> tr<b>[[Volcanion]]</b>ff<b>[[Volcanion]]</b>n sich, doch nur Bam<b>[[Volcanion]]</b>lin kann wi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>r aufst<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n. Ash ruft <b>[[Volcanion]]</b>s nach d<b>[[Volcanion]]</b>m Si<b>[[Volcanion]]</b>g j<b>[[Volcanion]]</b>doch zur[[Volcanion]]ck. Barry ist w[[Volcanion]]t<b>[[Volcanion]]</b>nd dar[[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>r, wi<b>[[Volcanion]]</b> schn<b>[[Volcanion]]</b>ll Ash di<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>rst<b>[[Volcanion]]</b> Rund<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>ntsch<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b>n konnt<b>[[Volcanion]]</b>. Lamina ruft G<b>[[Volcanion]]</b>ngar zur[[Volcanion]]ck und lobt Ash, was Barry nicht g<b>[[Volcanion]]</b>f[[Volcanion]]llt, da <b>[[Volcanion]]</b>r k<b>[[Volcanion]]</b>in Lob <b>[[Volcanion]]</b>rhalt<b>[[Volcanion]]</b>n hat.


Währenddessen lobt [[Marian]] alle Pokémon, die bisher aufgetreten sind und kündigt Jessilina an. Diese läuft auf die Bühne und wirft Handküsse ins Publikum, während [[James]], [[Team Rockets Mauzi|Mauzi]], [[Jessies Woingenau|Woingenau]] und [[James' Pantimimi|Pantimimi]] sie anfeuern. Jessilina setzt [[Jessies Yanmega|Yanmega]] ein, welches wegen einer Ballkapsel mit Herzen auftritt. Yanmega beginnt mit [[Silberhauch]], welcher Jessies Haarbänder weg und ihre Haare wunderschön im Wind wehen lassen, sodass das Publikum sich in ihre Schönheit verliebt.  
W[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>ndd<b>[[Volcanion]]</b>ss<b>[[Volcanion]]</b>n lobt [[Marian]] all<b>[[Volcanion]]</b> Pok[[Volcanion]]mon, di<b>[[Volcanion]]</b> bish<b>[[Volcanion]]</b>r aufg<b>[[Volcanion]]</b>tr<b>[[Volcanion]]</b>t<b>[[Volcanion]]</b>n sind und k[[Volcanion]]ndigt J<b>[[Volcanion]]</b>ssilina an. Di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b> l[[Volcanion]]uft auf di<b>[[Volcanion]]</b> B[[Volcanion]]hn<b>[[Volcanion]]</b> und wirft Handk[[Volcanion]]ss<b>[[Volcanion]]</b> ins Publikum, w[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>nd [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s]], [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts Mauzi|Mauzi]], [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau|Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau]] und [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s' Pantimimi|Pantimimi]] si<b>[[Volcanion]]</b> anf<b>[[Volcanion]]</b>u<b>[[Volcanion]]</b>rn. J<b>[[Volcanion]]</b>ssilina s<b>[[Volcanion]]</b>tzt [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Yanm<b>[[Volcanion]]</b>ga|Yanm<b>[[Volcanion]]</b>ga]] <b>[[Volcanion]]</b>in, w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b>s w<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r Ballkaps<b>[[Volcanion]]</b>l mit H<b>[[Volcanion]]</b>rz<b>[[Volcanion]]</b>n auftritt. Yanm<b>[[Volcanion]]</b>ga b<b>[[Volcanion]]</b>ginnt mit [[Silb<b>[[Volcanion]]</b>rhauch]], w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b>r J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Haarb[[Volcanion]]nd<b>[[Volcanion]]</b>r w<b>[[Volcanion]]</b>g und ihr<b>[[Volcanion]]</b> Haar<b>[[Volcanion]]</b> wund<b>[[Volcanion]]</b>rschön im Wind w<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n lass<b>[[Volcanion]]</b>n, sodass das Publikum sich in ihr<b>[[Volcanion]]</b> Schönh<b>[[Volcanion]]</b>it v<b>[[Volcanion]]</b>rli<b>[[Volcanion]]</b>bt.  


Zurück in der Arena lässt Ash verkünden, dass er Laminas verbliebene Pokémon schnell besiegen will. Lamina ruft nun [[Traunmagil]] in den Kampf und gibt zu, dass dieses kein Hypnose beherrscht, was Lucia und Barry überrascht. Barry denkt, Lamina sei nun im Nachteil, da sie dies verraten hätte, doch Rocko erklärt, dass Arenaleiter reglmäßig ihre Strategie offenbaren, weil sie den Herausforderer testen wollen. Ash erinnert sich an den Kampf zwischen Traunmagil und [[Zoey]], ums sich auf die ihm bekannten Attacken vorbereiten zu können. Da er weiß, dass es [[Zauberblatt]] beherrscht, ruft er das Feuer-Pokémon [[Ashs Panferno|Panflam]] in den Kampf. Dieses beginnt mit [[Flammenrad]], doch Traunmagil kann schnell ausweichen. Panflam dreht sich jedoch und springt es mit Flammenrad an, was Lamina und Barry überrascht. Lamina befiehlt [[Psywelle]], weshalb Panflam zu Boden geht. Ash fordert Panflam auf sich während Flammenrad zu drehen und einen Feuerkonterschild entstehen zu lassen. Traunmagil will diesen mit Psywelle abwehren, wird aber getroffen. Traunmagil setzt nun Zauberblatt ein, welches jedoch abgewehrt wird. Ash befiehlt erneut Flammenrad, doch Traunmagil setzt [[Finsteraura]] ein, welche auch abgewehrt werden kann. Der Schild kann schließlich mit Psywelle zerstört werden. Panflam attackiert Traunmagil jedoch erneut mit Flammenrad und kann es besiegen. Barry bemerkt, dass es unter Ashs Leitung viel glücklicher ist.
Zur[[Volcanion]]ck in d<b>[[Volcanion]]</b>r Ar<b>[[Volcanion]]</b>na l[[Volcanion]]sst Ash v<b>[[Volcanion]]</b>rk[[Volcanion]]nd<b>[[Volcanion]]</b>n, dass <b>[[Volcanion]]</b>r Laminas v<b>[[Volcanion]]</b>rbli<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b> Pok[[Volcanion]]mon schn<b>[[Volcanion]]</b>ll b<b>[[Volcanion]]</b>si<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n will. Lamina ruft nun [[Traunmagil]] in d<b>[[Volcanion]]</b>n Kampf und gibt zu, dass di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>s k<b>[[Volcanion]]</b>in Hypnos<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>rrscht, was Lucia und Barry [[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>rrascht. Barry d<b>[[Volcanion]]</b>nkt, Lamina s<b>[[Volcanion]]</b>i nun im Nacht<b>[[Volcanion]]</b>il, da si<b>[[Volcanion]]</b> di<b>[[Volcanion]]</b>s v<b>[[Volcanion]]</b>rrat<b>[[Volcanion]]</b>n h[[Volcanion]]tt<b>[[Volcanion]]</b>, doch Rocko <b>[[Volcanion]]</b>rkl[[Volcanion]]rt, dass Ar<b>[[Volcanion]]</b>nal<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r r<b>[[Volcanion]]</b>glm[[Volcanion]][[Volcanion]]ig ihr<b>[[Volcanion]]</b> Strat<b>[[Volcanion]]</b>gi<b>[[Volcanion]]</b> off<b>[[Volcanion]]</b>nbar<b>[[Volcanion]]</b>n, w<b>[[Volcanion]]</b>il si<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>n H<b>[[Volcanion]]</b>rausford<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>r t<b>[[Volcanion]]</b>st<b>[[Volcanion]]</b>n woll<b>[[Volcanion]]</b>n. Ash <b>[[Volcanion]]</b>rinn<b>[[Volcanion]]</b>rt sich an d<b>[[Volcanion]]</b>n Kampf zwisch<b>[[Volcanion]]</b>n Traunmagil und [[Zo<b>[[Volcanion]]</b>y]], ums sich auf di<b>[[Volcanion]]</b> ihm b<b>[[Volcanion]]</b>kannt<b>[[Volcanion]]</b>n Attack<b>[[Volcanion]]</b>n vorb<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>n zu könn<b>[[Volcanion]]</b>n. Da <b>[[Volcanion]]</b>r w<b>[[Volcanion]]</b>i[[Volcanion]], dass <b>[[Volcanion]]</b>s [[Zaub<b>[[Volcanion]]</b>rblatt]] b<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>rrscht, ruft <b>[[Volcanion]]</b>r das F<b>[[Volcanion]]</b>u<b>[[Volcanion]]</b>r-Pok[[Volcanion]]mon [[Ashs Panf<b>[[Volcanion]]</b>rno|Panflam]] in d<b>[[Volcanion]]</b>n Kampf. Di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>s b<b>[[Volcanion]]</b>ginnt mit [[Flamm<b>[[Volcanion]]</b>nrad]], doch Traunmagil kann schn<b>[[Volcanion]]</b>ll ausw<b>[[Volcanion]]</b>ich<b>[[Volcanion]]</b>n. Panflam dr<b>[[Volcanion]]</b>ht sich j<b>[[Volcanion]]</b>doch und springt <b>[[Volcanion]]</b>s mit Flamm<b>[[Volcanion]]</b>nrad an, was Lamina und Barry [[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>rrascht. Lamina b<b>[[Volcanion]]</b>fi<b>[[Volcanion]]</b>hlt [[Psyw<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b>]], w<b>[[Volcanion]]</b>shalb Panflam zu Bod<b>[[Volcanion]]</b>n g<b>[[Volcanion]]</b>ht. Ash ford<b>[[Volcanion]]</b>rt Panflam auf sich w[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>nd Flamm<b>[[Volcanion]]</b>nrad zu dr<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n und <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n F<b>[[Volcanion]]</b>u<b>[[Volcanion]]</b>rkont<b>[[Volcanion]]</b>rschild <b>[[Volcanion]]</b>ntst<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n zu lass<b>[[Volcanion]]</b>n. Traunmagil will di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>n mit Psyw<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b> abw<b>[[Volcanion]]</b>hr<b>[[Volcanion]]</b>n, wird ab<b>[[Volcanion]]</b>r g<b>[[Volcanion]]</b>troff<b>[[Volcanion]]</b>n. Traunmagil s<b>[[Volcanion]]</b>tzt nun Zaub<b>[[Volcanion]]</b>rblatt <b>[[Volcanion]]</b>in, w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b>s j<b>[[Volcanion]]</b>doch abg<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>hrt wird. Ash b<b>[[Volcanion]]</b>fi<b>[[Volcanion]]</b>hlt <b>[[Volcanion]]</b>rn<b>[[Volcanion]]</b>ut Flamm<b>[[Volcanion]]</b>nrad, doch Traunmagil s<b>[[Volcanion]]</b>tzt [[Finst<b>[[Volcanion]]</b>raura]] <b>[[Volcanion]]</b>in, w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b> auch abg<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>hrt w<b>[[Volcanion]]</b>rd<b>[[Volcanion]]</b>n kann. D<b>[[Volcanion]]</b>r Schild kann schli<b>[[Volcanion]]</b>[[Volcanion]]lich mit Psyw<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b> z<b>[[Volcanion]]</b>rstört w<b>[[Volcanion]]</b>rd<b>[[Volcanion]]</b>n. Panflam attacki<b>[[Volcanion]]</b>rt Traunmagil j<b>[[Volcanion]]</b>doch <b>[[Volcanion]]</b>rn<b>[[Volcanion]]</b>ut mit Flamm<b>[[Volcanion]]</b>nrad und kann <b>[[Volcanion]]</b>s b<b>[[Volcanion]]</b>si<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n. Barry b<b>[[Volcanion]]</b>m<b>[[Volcanion]]</b>rkt, dass <b>[[Volcanion]]</b>s unt<b>[[Volcanion]]</b>r Ashs L<b>[[Volcanion]]</b>itung vi<b>[[Volcanion]]</b>l gl[[Volcanion]]cklich<b>[[Volcanion]]</b>r ist.


Beim Wettbewerb präsentiert [[Raoul Contesta]] derweil Jessilina als Siegerin. Ihre Teammitglieder freuen sich für sie.
B<b>[[Volcanion]]</b>im W<b>[[Volcanion]]</b>ttb<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>rb pr[[Volcanion]]s<b>[[Volcanion]]</b>nti<b>[[Volcanion]]</b>rt [[Raoul Cont<b>[[Volcanion]]</b>sta]] d<b>[[Volcanion]]</b>rw<b>[[Volcanion]]</b>il J<b>[[Volcanion]]</b>ssilina als Si<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>rin. Ihr<b>[[Volcanion]]</b> T<b>[[Volcanion]]</b>ammitgli<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>r fr<b>[[Volcanion]]</b>u<b>[[Volcanion]]</b>n sich f[[Volcanion]]r si<b>[[Volcanion]]</b>.


Lamina setzt nun das Pokémon ein, welches beim ersten Kampf Pikachu, Bamelin und Panflam alleine besiegen konnte: [[Drifzepeli]]. Lamina warnt ihren Herausforderer, dass es viel stärker und schöner ist, als je zuvor und Ash setzt Pikachu ein. Es beginnt mit [[Donnerblitz]]-Konterschild, welcher trifft und Pikachus Gegner paralysiert, doch dieser bläst die Elektrizität mit [[Psychokinese]] davon. Lamina nutzt diese Attacke anschließend, um [[Irrlicht]] zu kontrollieren, sodass Drifzepeli seinen eigenen Schild hat. Pikachu will ihn mit Donnerblitz zerstören, doch der Schild ist zu stark. Drifzepeli wirft den Schild auf Pikachu und schnappt es, um es mit Hypnose einzuschläfern. Schließlich wird Pikachu durch [[Unheilböen]] besiegt.  
Lamina s<b>[[Volcanion]]</b>tzt nun das Pok[[Volcanion]]mon <b>[[Volcanion]]</b>in, w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b>s b<b>[[Volcanion]]</b>im <b>[[Volcanion]]</b>rst<b>[[Volcanion]]</b>n Kampf Pikachu, Bam<b>[[Volcanion]]</b>lin und Panflam all<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>si<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n konnt<b>[[Volcanion]]</b>: [[Drifz<b>[[Volcanion]]</b>p<b>[[Volcanion]]</b>li]]. Lamina warnt ihr<b>[[Volcanion]]</b>n H<b>[[Volcanion]]</b>rausford<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>r, dass <b>[[Volcanion]]</b>s vi<b>[[Volcanion]]</b>l st[[Volcanion]]rk<b>[[Volcanion]]</b>r und schön<b>[[Volcanion]]</b>r ist, als j<b>[[Volcanion]]</b> zuvor und Ash s<b>[[Volcanion]]</b>tzt Pikachu <b>[[Volcanion]]</b>in. <b>[[Volcanion]]</b>s b<b>[[Volcanion]]</b>ginnt mit [[Donn<b>[[Volcanion]]</b>rblitz]]-Kont<b>[[Volcanion]]</b>rschild, w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b>r trifft und Pikachus G<b>[[Volcanion]]</b>gn<b>[[Volcanion]]</b>r paralysi<b>[[Volcanion]]</b>rt, doch di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r bl[[Volcanion]]st di<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>l<b>[[Volcanion]]</b>ktrizit[[Volcanion]]t mit [[Psychokin<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>]] davon. Lamina nutzt di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b> Attack<b>[[Volcanion]]</b> anschli<b>[[Volcanion]]</b>[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>nd, um [[Irrlicht]] zu kontrolli<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n, sodass Drifz<b>[[Volcanion]]</b>p<b>[[Volcanion]]</b>li s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>ig<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>n Schild hat. Pikachu will ihn mit Donn<b>[[Volcanion]]</b>rblitz z<b>[[Volcanion]]</b>rstör<b>[[Volcanion]]</b>n, doch d<b>[[Volcanion]]</b>r Schild ist zu stark. Drifz<b>[[Volcanion]]</b>p<b>[[Volcanion]]</b>li wirft d<b>[[Volcanion]]</b>n Schild auf Pikachu und schnappt <b>[[Volcanion]]</b>s, um <b>[[Volcanion]]</b>s mit Hypnos<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>inzuschl[[Volcanion]]f<b>[[Volcanion]]</b>rn. Schli<b>[[Volcanion]]</b>[[Volcanion]]lich wird Pikachu durch [[Unh<b>[[Volcanion]]</b>ilbö<b>[[Volcanion]]</b>n]] b<b>[[Volcanion]]</b>si<b>[[Volcanion]]</b>gt.  


Ash setzt Bamelin erneut ein, in der Hoffnung Irrlicht so wirkungslos machen zu können. Ash befiehlt eine sich drehende Wasserdüse, welche Drifzepelis Schild zerstört und dieses trifft. Lamina erkennt schnell Ashs Strategie und befiehlt [[Unheilböen]], welche die Wasserdüse unterbricht. Bamelin landet auf dem Boden und setzt [[Aquawelle]] ein, die von Irrlicht abgewehrt wird. Als das blendende Licht verschwindet, hat Drifzepeli Bamelin gepackt, Hypnose eingesetzt und mit [[Psychokinese]] zu Boden geschleudert, weshalb es besiegt ist.
Ash s<b>[[Volcanion]]</b>tzt Bam<b>[[Volcanion]]</b>lin <b>[[Volcanion]]</b>rn<b>[[Volcanion]]</b>ut <b>[[Volcanion]]</b>in, in d<b>[[Volcanion]]</b>r Hoffnung Irrlicht so wirkungslos mach<b>[[Volcanion]]</b>n zu könn<b>[[Volcanion]]</b>n. Ash b<b>[[Volcanion]]</b>fi<b>[[Volcanion]]</b>hlt <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> sich dr<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b> Wass<b>[[Volcanion]]</b>rd[[Volcanion]]s<b>[[Volcanion]]</b>, w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b> Drifz<b>[[Volcanion]]</b>p<b>[[Volcanion]]</b>lis Schild z<b>[[Volcanion]]</b>rstört und di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>s trifft. Lamina <b>[[Volcanion]]</b>rk<b>[[Volcanion]]</b>nnt schn<b>[[Volcanion]]</b>ll Ashs Strat<b>[[Volcanion]]</b>gi<b>[[Volcanion]]</b> und b<b>[[Volcanion]]</b>fi<b>[[Volcanion]]</b>hlt [[Unh<b>[[Volcanion]]</b>ilbö<b>[[Volcanion]]</b>n]], w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b> di<b>[[Volcanion]]</b> Wass<b>[[Volcanion]]</b>rd[[Volcanion]]s<b>[[Volcanion]]</b> unt<b>[[Volcanion]]</b>rbricht. Bam<b>[[Volcanion]]</b>lin land<b>[[Volcanion]]</b>t auf d<b>[[Volcanion]]</b>m Bod<b>[[Volcanion]]</b>n und s<b>[[Volcanion]]</b>tzt [[Aquaw<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b>]] <b>[[Volcanion]]</b>in, di<b>[[Volcanion]]</b> von Irrlicht abg<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>hrt wird. Als das bl<b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b> Licht v<b>[[Volcanion]]</b>rschwind<b>[[Volcanion]]</b>t, hat Drifz<b>[[Volcanion]]</b>p<b>[[Volcanion]]</b>li Bam<b>[[Volcanion]]</b>lin g<b>[[Volcanion]]</b>packt, Hypnos<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>ing<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>tzt und mit [[Psychokin<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>]] zu Bod<b>[[Volcanion]]</b>n g<b>[[Volcanion]]</b>schl<b>[[Volcanion]]</b>ud<b>[[Volcanion]]</b>rt, w<b>[[Volcanion]]</b>shalb <b>[[Volcanion]]</b>s b<b>[[Volcanion]]</b>si<b>[[Volcanion]]</b>gt ist.


Panflam wird nochmals zum Finalkampf aus seinem Ball gerufen. Drifzepeli beginnt mit Irrlicht, während Panflam Flammenrad einsetzt. Panflam wird jedoch getroffen und bricht seine Attacke ab. Ash hat nun die Idee [[Flammenwurf]] einzusetzen, welcher von Drifzepelis Schild absorbiert wird. Der Flammenwurf wird lila und trifft es mit seiner Kraft und der von Irrlicht. Panflam weicht Unheilböen mit Schaufler aus, taucht hinter seinem Gegner auf und wirft es zu Boden. Drifzepeli dreht sich um, um [[Hypnose]] einzusetzen, doch Panflam ist zu schnell und kann es mit Flammenwurf aus der Nähe besiegen. Zu Barrys Überraschung hat Ash den Arenakampf somit gewonnen. Lamina hebt ihr Drifzepeli auf und lobt es.  
Panflam wird nochmals zum Finalkampf aus s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Ball g<b>[[Volcanion]]</b>ruf<b>[[Volcanion]]</b>n. Drifz<b>[[Volcanion]]</b>p<b>[[Volcanion]]</b>li b<b>[[Volcanion]]</b>ginnt mit Irrlicht, w[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>nd Panflam Flamm<b>[[Volcanion]]</b>nrad <b>[[Volcanion]]</b>ins<b>[[Volcanion]]</b>tzt. Panflam wird j<b>[[Volcanion]]</b>doch g<b>[[Volcanion]]</b>troff<b>[[Volcanion]]</b>n und bricht s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Attack<b>[[Volcanion]]</b> ab. Ash hat nun di<b>[[Volcanion]]</b> Id<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b> [[Flamm<b>[[Volcanion]]</b>nwurf]] <b>[[Volcanion]]</b>inzus<b>[[Volcanion]]</b>tz<b>[[Volcanion]]</b>n, w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b>r von Drifz<b>[[Volcanion]]</b>p<b>[[Volcanion]]</b>lis Schild absorbi<b>[[Volcanion]]</b>rt wird. D<b>[[Volcanion]]</b>r Flamm<b>[[Volcanion]]</b>nwurf wird lila und trifft <b>[[Volcanion]]</b>s mit s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r Kraft und d<b>[[Volcanion]]</b>r von Irrlicht. Panflam w<b>[[Volcanion]]</b>icht Unh<b>[[Volcanion]]</b>ilbö<b>[[Volcanion]]</b>n mit Schaufl<b>[[Volcanion]]</b>r aus, taucht hint<b>[[Volcanion]]</b>r s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m G<b>[[Volcanion]]</b>gn<b>[[Volcanion]]</b>r auf und wirft <b>[[Volcanion]]</b>s zu Bod<b>[[Volcanion]]</b>n. Drifz<b>[[Volcanion]]</b>p<b>[[Volcanion]]</b>li dr<b>[[Volcanion]]</b>ht sich um, um [[Hypnos<b>[[Volcanion]]</b>]] <b>[[Volcanion]]</b>inzus<b>[[Volcanion]]</b>tz<b>[[Volcanion]]</b>n, doch Panflam ist zu schn<b>[[Volcanion]]</b>ll und kann <b>[[Volcanion]]</b>s mit Flamm<b>[[Volcanion]]</b>nwurf aus d<b>[[Volcanion]]</b>r N[[Volcanion]]h<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>si<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n. Zu Barrys [[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>rraschung hat Ash d<b>[[Volcanion]]</b>n Ar<b>[[Volcanion]]</b>nakampf somit g<b>[[Volcanion]]</b>wonn<b>[[Volcanion]]</b>n. Lamina h<b>[[Volcanion]]</b>bt ihr Drifz<b>[[Volcanion]]</b>p<b>[[Volcanion]]</b>li auf und lobt <b>[[Volcanion]]</b>s.  


Außerhalb der Arena gratuliert Lamina Ash und seinen Pokémon und belohnt ihn mit den [[Reliktorden]].
Au[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>rhalb d<b>[[Volcanion]]</b>r Ar<b>[[Volcanion]]</b>na gratuli<b>[[Volcanion]]</b>rt Lamina Ash und s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n Pok[[Volcanion]]mon und b<b>[[Volcanion]]</b>lohnt ihn mit d<b>[[Volcanion]]</b>n [[R<b>[[Volcanion]]</b>liktord<b>[[Volcanion]]</b>n]].


Später am Abend auf dem Balkon des Pokémon-Centers fragt Ash [[Barry]], was er als nächstes vorhat. Er antwortet, dass er auf der [[Eiseninsel]] trainieren wird, um anschließend den Orden von [[Fleetburg]] zu gewinnen. Lucia zeigt die Insel auf einer Karte und Ash entscheidet sich, als nächstes nach Fleetburg zu reisen und schlägt vor, dass Barry sie begleitet. Dieser sagt, dass er Ash als richtigen Rivalen sähe, wenn er den Orden gewinnen würde. Damit endet die Episode.
Sp[[Volcanion]]t<b>[[Volcanion]]</b>r am Ab<b>[[Volcanion]]</b>nd auf d<b>[[Volcanion]]</b>m Balkon d<b>[[Volcanion]]</b>s Pok[[Volcanion]]mon-C<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>rs fragt Ash [[Barry]], was <b>[[Volcanion]]</b>r als n[[Volcanion]]chst<b>[[Volcanion]]</b>s vorhat. <b>[[Volcanion]]</b>r antwort<b>[[Volcanion]]</b>t, dass <b>[[Volcanion]]</b>r auf d<b>[[Volcanion]]</b>r [[<b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b>nins<b>[[Volcanion]]</b>l]] traini<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n wird, um anschli<b>[[Volcanion]]</b>[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>nd d<b>[[Volcanion]]</b>n Ord<b>[[Volcanion]]</b>n von [[Fl<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>tburg]] zu g<b>[[Volcanion]]</b>winn<b>[[Volcanion]]</b>n. Lucia z<b>[[Volcanion]]</b>igt di<b>[[Volcanion]]</b> Ins<b>[[Volcanion]]</b>l auf <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r Kart<b>[[Volcanion]]</b> und Ash <b>[[Volcanion]]</b>ntsch<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b>t sich, als n[[Volcanion]]chst<b>[[Volcanion]]</b>s nach Fl<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>tburg zu r<b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b>n und schl[[Volcanion]]gt vor, dass Barry si<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>gl<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>t. Di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r sagt, dass <b>[[Volcanion]]</b>r Ash als richtig<b>[[Volcanion]]</b>n Rival<b>[[Volcanion]]</b>n s[[Volcanion]]h<b>[[Volcanion]]</b>, w<b>[[Volcanion]]</b>nn <b>[[Volcanion]]</b>r d<b>[[Volcanion]]</b>n Ord<b>[[Volcanion]]</b>n g<b>[[Volcanion]]</b>winn<b>[[Volcanion]]</b>n w[[Volcanion]]rd<b>[[Volcanion]]</b>. Damit <b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b>t di<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>.


== Wichtige Ereignisse ==
== Wichtig<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>igniss<b>[[Volcanion]]</b> ==
* [[Jessie]] gewinnt dank [[Jessies Yanmega|Yanmega]] ihr zweites [[Bänder|Band]].
* [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>]] g<b>[[Volcanion]]</b>winnt dank [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Yanm<b>[[Volcanion]]</b>ga|Yanm<b>[[Volcanion]]</b>ga]] ihr zw<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>s [[B[[Volcanion]]nd<b>[[Volcanion]]</b>r|Band]].
* [[Ash Ketchum|Ash]] besiegt [[Lamina]] und erhält den [[Reliktorden]].
* [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]] b<b>[[Volcanion]]</b>si<b>[[Volcanion]]</b>gt [[Lamina]] und <b>[[Volcanion]]</b>rh[[Volcanion]]lt d<b>[[Volcanion]]</b>n [[R<b>[[Volcanion]]</b>liktord<b>[[Volcanion]]</b>n]].


== Debüts ==
== D<b>[[Volcanion]]</b>b[[Volcanion]]ts ==
=== Menschen ===
=== M<b>[[Volcanion]]</b>nsch<b>[[Volcanion]]</b>n ===
=== Pokémon ===
=== Pok[[Volcanion]]mon ===


== Charaktere ==
== Charakt<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b> ==
=== Menschen ===
=== M<b>[[Volcanion]]</b>nsch<b>[[Volcanion]]</b>n ===
* [[Ash Ketchum|Ash]]
* [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]]
* [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]]
* [[Lucia (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Lucia]]
* [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]]
* [[Rocko (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Rocko]]
* [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]]
* [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t (Anim<b>[[Volcanion]]</b>)|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t]]
** [[Jessie]]
** [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>]]
** [[James]]
** [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s]]
* [[Lamina]]
* [[Lamina]]
* [[Barry]]
* [[Barry]]
* [[Zoey]] (Rückblick)
* [[Zo<b>[[Volcanion]]</b>y]] (R[[Volcanion]]ckblick)
* [[Schiedsrichter]]
* [[Schi<b>[[Volcanion]]</b>dsricht<b>[[Volcanion]]</b>r]]
* [[Marian]]
* [[Marian]]
* Jury
* Jury
** [[Schwester Joy]]
** [[Schw<b>[[Volcanion]]</b>st<b>[[Volcanion]]</b>r Joy]]
** [[Raoul Contesta]]
** [[Raoul Cont<b>[[Volcanion]]</b>sta]]
** [[Mister Sukizoo]]
** [[Mist<b>[[Volcanion]]</b>r Sukizoo]]
* Zuschauer
* Zuschau<b>[[Volcanion]]</b>r


=== Pokémon ===
=== Pok[[Volcanion]]mon ===
* [[Pikachu]] ([[Ashs Pikachu|Ashs]])
* [[Pikachu]] ([[Ashs Pikachu|Ashs]])
* [[Mauzi]] ([[Team Rockets Mauzi|Team Rockets]])
* [[Mauzi]] ([[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts Mauzi|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts]])
* [[Plinfa]] ([[Lucias Plinfa|Lucias]])
* [[Plinfa]] ([[Lucias Plinfa|Lucias]])
* [[Woingenau]] ([[Jessies Woingenau|Jessies]])
* [[Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau]] ([[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau|J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s]])
* [[Pantimimi]] ([[James' Pantimimi|James']])
* [[Pantimimi]] ([[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s' Pantimimi|Jam<b>[[Volcanion]]</b>s']])
* [[Panflam]] ([[Ashs Panferno|Ashs]])
* [[Panflam]] ([[Ashs Panf<b>[[Volcanion]]</b>rno|Ashs]])
* [[Bamelin]] ([[Ashs Bamelin|Ashs]])
* [[Bam<b>[[Volcanion]]</b>lin]] ([[Ashs Bam<b>[[Volcanion]]</b>lin|Ashs]])
* [[Yanmega]] ([[Jessies Yanmega|Jessies]])
* [[Yanm<b>[[Volcanion]]</b>ga]] ([[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Yanm<b>[[Volcanion]]</b>ga|J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s]])
* [[Gengar]] (Laminas)
* [[G<b>[[Volcanion]]</b>ngar]] (Laminas)
* [[Drifzepeli]] (Laminas)
* [[Drifz<b>[[Volcanion]]</b>p<b>[[Volcanion]]</b>li]] (Laminas)
* [[Traunmagil]] (Laminas)
* [[Traunmagil]] (Laminas)
* [[Impoleon]] ([[Barrys Impoleon|Barrys]])
* [[Impol<b>[[Volcanion]]</b>on]] ([[Barrys Impol<b>[[Volcanion]]</b>on|Barrys]])
* [[Charmian]] ([[Zoeys Charmian|Zoeys]]; Rückblick)
* [[Charmian]] ([[Zo<b>[[Volcanion]]</b>ys Charmian|Zo<b>[[Volcanion]]</b>ys]]; R[[Volcanion]]ckblick)
* [[Stahlos]] (Rückblick)
* [[Stahlos]] (R[[Volcanion]]ckblick)


== Synchronsprecher ==
== Synchronspr<b>[[Volcanion]]</b>ch<b>[[Volcanion]]</b>r ==
{| style="background: #{{Typ/Color/Wasser-hell}}; border: 3px solid #{{Typ/Color/Wasser-dunkel}}" class="round lastisroundtable"
{| styl<b>[[Volcanion]]</b>="background: #{{Typ/Color/Wass<b>[[Volcanion]]</b>r-h<b>[[Volcanion]]</b>ll}}; bord<b>[[Volcanion]]</b>r: 3px solid #{{Typ/Color/Wass<b>[[Volcanion]]</b>r-dunk<b>[[Volcanion]]</b>l}}" class="round lastisroundtabl<b>[[Volcanion]]</b>"
|-
|-
! width="175"| Charakter
! width="175"| Charakt<b>[[Volcanion]]</b>r
! width="175"| Synchronsprecher
! width="175"| Synchronspr<b>[[Volcanion]]</b>ch<b>[[Volcanion]]</b>r
|-
|-
| align="center" colspan="2" | <small>Hauptcharaktere</small>
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" | <small>Hauptcharakt<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b></small>
|-
|-
| align="center" | [[Ash Ketchum|Ash]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]]
| align="center" | [[Veronika Neugebauer]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[V<b>[[Volcanion]]</b>ronika N<b>[[Volcanion]]</b>ug<b>[[Volcanion]]</b>bau<b>[[Volcanion]]</b>r]]
|-
|-
| align="center" | [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Lucia (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Lucia]]
| align="center" | [[Jana Kilka]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Jana Kilka]]
|-
|-
| align="center" | [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Rocko (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Rocko]]
| align="center" | [[Marc Stachel]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Marc Stach<b>[[Volcanion]]</b>l]]
|-
|-
| align="center" | [[Jessie]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>]]
| align="center" | [[Scarlet Cavadenti]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Scarl<b>[[Volcanion]]</b>t Cavad<b>[[Volcanion]]</b>nti]]
|-
|-
| align="center" | [[James]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s]]
| align="center" | [[Matthias Klie]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Matthias Kli<b>[[Volcanion]]</b>]]
|-
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Wichtige Nebencharaktere</small>
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" |<small>Wichtig<b>[[Volcanion]]</b> N<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>ncharakt<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b></small>
|-
|-
| align="center" | [[Lamina]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Lamina]]
| align="center" | Anke Korte
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | Ank<b>[[Volcanion]]</b> Kort<b>[[Volcanion]]</b>
|-
|-
| align="center" | [[Barry]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Barry]]
| align="center" | [[Roman Wolko]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Roman Wolko]]
|-
|-
| align="center" | [[Marian]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Marian]]
| align="center" | [[Alexandra Ludwig]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Al<b>[[Volcanion]]</b>xandra Ludwig]]
|-
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Pokémon</small>
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" |<small>Pok[[Volcanion]]mon</small>
|-
|-
| align="center" | [[Ashs Pikachu|Pikachu]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ashs Pikachu|Pikachu]]
| align="center" | [[Ikue Ōtani]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Iku<b>[[Volcanion]]</b> Ōtani]]
|-
|-
| align="center" | [[Team Rockets Mauzi|Mauzi]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts Mauzi|Mauzi]]
| align="center" | [[Gerhard Acktun]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[G<b>[[Volcanion]]</b>rhard Acktun]]
|-
|-
| align="center" | [[Lucias Plinfa|Plinfa]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Lucias Plinfa|Plinfa]]
| align="center" | [[Nicola Grupe-Arnoldi]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Nicola Grup<b>[[Volcanion]]</b>-Arnoldi]]
|-
|-
| align="center" | [[Jessies Woingenau|Woingenau]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau|Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau]]
| align="center" | [[John-Alexander Döring]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[John-Al<b>[[Volcanion]]</b>xand<b>[[Volcanion]]</b>r Döring]]
|-
|-
| align="center" | [[Ashs Panferno|Panflam]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ashs Panf<b>[[Volcanion]]</b>rno|Panflam]]
| align="center" | Julian Manuel
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | Julian Manu<b>[[Volcanion]]</b>l
|-
|-
| align="center" | [[Ashs Bamelin|Bamelin]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ashs Bam<b>[[Volcanion]]</b>lin|Bam<b>[[Volcanion]]</b>lin]]
| align="center" | [[Hubertus von Lerchenfeld]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Hub<b>[[Volcanion]]</b>rtus von L<b>[[Volcanion]]</b>rch<b>[[Volcanion]]</b>nf<b>[[Volcanion]]</b>ld]]
|-
|-
| align="center" | [[Gengar]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[G<b>[[Volcanion]]</b>ngar]]
| align="center" | [[Ole Pfennig]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ol<b>[[Volcanion]]</b> Pf<b>[[Volcanion]]</b>nnig]]
|-
|-
| align="center" | [[Traunmagil]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Traunmagil]]
| align="center" | [[Annina Braunmiller]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Annina Braunmill<b>[[Volcanion]]</b>r]]
|-
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Sonstige</small>
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" |<small>Sonstig<b>[[Volcanion]]</b></small>
|-
|-
| align="center" | [[Erzähler]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[<b>[[Volcanion]]</b>rz[[Volcanion]]hl<b>[[Volcanion]]</b>r]]
| align="center" | [[Michael Schwarzmaier]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Micha<b>[[Volcanion]]</b>l Schwarzmai<b>[[Volcanion]]</b>r]]
|-
|-
| align="center" | [[Pokédex]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Pok[[Volcanion]]d<b>[[Volcanion]]</b>x]]
| align="center" | [[Tatjana Pokorny]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Tatjana Pokorny]]
|}
|}


== Trivia ==
== Trivia ==
* Zum ersten Mal werden innerhalb einer Episode ein Arenakampf und ein [[Wettbewerb]] gezeigt.
* Zum <b>[[Volcanion]]</b>rst<b>[[Volcanion]]</b>n Mal w<b>[[Volcanion]]</b>rd<b>[[Volcanion]]</b>n inn<b>[[Volcanion]]</b>rhalb <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>in Ar<b>[[Volcanion]]</b>nakampf und <b>[[Volcanion]]</b>in [[W<b>[[Volcanion]]</b>ttb<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>rb]] g<b>[[Volcanion]]</b>z<b>[[Volcanion]]</b>igt.
** Dieser Wettbewerb ist auch der erste bei dem [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]] oder [[Maike (Animecharakter)|Maike]] völlig unbeteiligt sind.
** Di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r W<b>[[Volcanion]]</b>ttb<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>rb ist auch d<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>rst<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>i d<b>[[Volcanion]]</b>m [[Lucia (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Lucia]] od<b>[[Volcanion]]</b>r [[Maik<b>[[Volcanion]]</b> (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Maik<b>[[Volcanion]]</b>]] völlig unb<b>[[Volcanion]]</b>t<b>[[Volcanion]]</b>iligt sind.
* Alle Pokémon von [[Ash Ketchum|Ash]], außer [[Ashs Skorgro|Skorgro]], haben an mindestens einem Arenakampf teilgenommen, [[Ashs Chelcarain|Chelcarain]], [[Ashs Bamelin|Bamelin]] und [[Ashs Pikachu|Pikachu]] bereits an dreien.
* All<b>[[Volcanion]]</b> Pok[[Volcanion]]mon von [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]], au[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>r [[Ashs Skorgro|Skorgro]], hab<b>[[Volcanion]]</b>n an mind<b>[[Volcanion]]</b>st<b>[[Volcanion]]</b>ns <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Ar<b>[[Volcanion]]</b>nakampf t<b>[[Volcanion]]</b>ilg<b>[[Volcanion]]</b>nomm<b>[[Volcanion]]</b>n, [[Ashs Ch<b>[[Volcanion]]</b>lcarain|Ch<b>[[Volcanion]]</b>lcarain]], [[Ashs Bam<b>[[Volcanion]]</b>lin|Bam<b>[[Volcanion]]</b>lin]] und [[Ashs Pikachu|Pikachu]] b<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>its an dr<b>[[Volcanion]]</b>i<b>[[Volcanion]]</b>n.
* [[Jessie]] tritt nur in ihrem Wettbewerbsoutfit auf.
* [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>]] tritt nur in ihr<b>[[Volcanion]]</b>m W<b>[[Volcanion]]</b>ttb<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>rbsoutfit auf.
* [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]] verkünden weder das Motto, noch werden sie in den Ofen geschossen.
* [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t (Anim<b>[[Volcanion]]</b>)|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t]] v<b>[[Volcanion]]</b>rk[[Volcanion]]nd<b>[[Volcanion]]</b>n w<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>r das Motto, noch w<b>[[Volcanion]]</b>rd<b>[[Volcanion]]</b>n si<b>[[Volcanion]]</b> in d<b>[[Volcanion]]</b>n Of<b>[[Volcanion]]</b>n g<b>[[Volcanion]]</b>schoss<b>[[Volcanion]]</b>n.
* In dieser Folge läuft im Hintergrund zeitweise die gleiche Musik wie in [[Pokémon Heroes]].
* In di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r Folg<b>[[Volcanion]]</b> l[[Volcanion]]uft im Hint<b>[[Volcanion]]</b>rgrund z<b>[[Volcanion]]</b>itw<b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b> di<b>[[Volcanion]]</b> gl<b>[[Volcanion]]</b>ich<b>[[Volcanion]]</b> Musik wi<b>[[Volcanion]]</b> in [[Pok[[Volcanion]]mon H<b>[[Volcanion]]</b>ro<b>[[Volcanion]]</b>s]].
* Der Kampf gegen [[Lamina]] ähnelt dem gegen [[Jens]].
* D<b>[[Volcanion]]</b>r Kampf g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n [[Lamina]] [[Volcanion]]hn<b>[[Volcanion]]</b>lt d<b>[[Volcanion]]</b>m g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n [[J<b>[[Volcanion]]</b>ns]].
** Beide Kämpfe finden in einer {{ic|Geist}}-Arena statt.
** B<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b> K[[Volcanion]]mpf<b>[[Volcanion]]</b> find<b>[[Volcanion]]</b>n in <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r {{ic|G<b>[[Volcanion]]</b>ist}}-Ar<b>[[Volcanion]]</b>na statt.
** Es wird ein Drei-gegen-Drei-Kampf ausgetragen.
** <b>[[Volcanion]]</b>s wird <b>[[Volcanion]]</b>in Dr<b>[[Volcanion]]</b>i-g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n-Dr<b>[[Volcanion]]</b>i-Kampf ausg<b>[[Volcanion]]</b>trag<b>[[Volcanion]]</b>n.
** Ash setzt den Feuer-[[Starter-Pokémon|Starter]] der jeweiligen Region ein.
** Ash s<b>[[Volcanion]]</b>tzt d<b>[[Volcanion]]</b>n F<b>[[Volcanion]]</b>u<b>[[Volcanion]]</b>r-[[Start<b>[[Volcanion]]</b>r-Pok[[Volcanion]]mon|Start<b>[[Volcanion]]</b>r]] d<b>[[Volcanion]]</b>r j<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>ilig<b>[[Volcanion]]</b>n R<b>[[Volcanion]]</b>gion <b>[[Volcanion]]</b>in.
** Pikachu wird eingesetzt, gewinnt aber gegen keinen Gegner.
** Pikachu wird <b>[[Volcanion]]</b>ing<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>tzt, g<b>[[Volcanion]]</b>winnt ab<b>[[Volcanion]]</b>r g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n k<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n G<b>[[Volcanion]]</b>gn<b>[[Volcanion]]</b>r.
** Die Arenaleiter setzen ein [[Gengar]] ein, welches jedoch keins von Ashs Pokémon besiegt.
** Di<b>[[Volcanion]]</b> Ar<b>[[Volcanion]]</b>nal<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r s<b>[[Volcanion]]</b>tz<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>in [[G<b>[[Volcanion]]</b>ngar]] <b>[[Volcanion]]</b>in, w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b>s j<b>[[Volcanion]]</b>doch k<b>[[Volcanion]]</b>ins von Ashs Pok[[Volcanion]]mon b<b>[[Volcanion]]</b>si<b>[[Volcanion]]</b>gt.


[[Kategorie:Staffel 11]]
[[Kat<b>[[Volcanion]]</b>gori<b>[[Volcanion]]</b>:Staff<b>[[Volcanion]]</b>l 11]]
[[Kategorie:Episoden mit Wettbewerben]]
[[Kat<b>[[Volcanion]]</b>gori<b>[[Volcanion]]</b>:<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>n mit W<b>[[Volcanion]]</b>ttb<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>rb<b>[[Volcanion]]</b>n]]
[[Kategorie:Episoden mit Arenakämpfen]]
[[Kat<b>[[Volcanion]]</b>gori<b>[[Volcanion]]</b>:<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>n mit Ar<b>[[Volcanion]]</b>nak[[Volcanion]]mpf<b>[[Volcanion]]</b>n]]


[[en:DP102]]
[[<b>[[Volcanion]]</b>n:DP102]]
[[fr:DP102]]
[[fr:DP102]]
[[ja:DP編第102話]]
[[ja:DP編第102話]]
[[pl:DP102]]
[[pl:DP102]]

Version vom 10. Mai 2015, 06:12 Uhr

{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja= ヨスガジム戦！VSメリッサ!! |NamVolcanion_ja_romaji=Yosuga Gym-sVolcanionn! VS MVolcanionlissa!! |NamVolcanion_Volcanionn=ShiVolcanionld with a Twist! |Bild=[[DatVolcanioni:DP102.jpg]] |NummVolcanionr1=570 |NummVolcanionr_GVolcanionn=DP102 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=11.50 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 11]], 2008 |Datum_jp=19. NovVolcanionmbVolcanionr 2008 |Datum_us=18. April 2009 |Datum_dVolcanion=4. Mai 2009 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=TrainVolcanionr, TrainVolcanionr! |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=WVolcanionr suchVolcaniont dVolcanionr findVolcaniont! |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Iguchi |scrVolcanionVolcanionnplay=冨岡淳広 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Atsuhiro Tomioka |storyboard=浅田裕二 |storyboard_romaji=Yūji Asada |rVolcaniongissVolcanionur=浅田裕二 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Yūji Asada |ani-lVolcanionitVolcanionr=岩根雅明 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Masaaki IwanVolcanion |OpVolcanionning_dVolcanion=Dann sind wir HVolcanionldVolcanionn (MusiktitVolcanionl)|Dann sind wir HVolcanionldVolcanionn |OpVolcanionning_Volcanionn=WVolcanion Will BVolcanion HVolcanionroVolcanions |OpVolcanionning_ja=ハイタッチ！ |Volcanionnding_ja=あしたはきっと |FilbPics=dp/102 }} DrVolcanioni gVolcaniongVolcanionn drVolcanioni! ist diVolcanion 102. FolgVolcanion von [[Diamond & PVolcanionarl]] und diVolcanion 570. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions. {{SpoilVolcanionr}}

Handlung

Zu BVolcanionginn dVolcanionr VolcanionpisodVolcanion siVolcanionht man VolcanioninVolcanionn riVolcanionsigVolcanionn Ballon und diVolcanion [[PokVolcanionmon-ArVolcanionna von HVolcanionrzhofVolcanionn|ArVolcanionna von HVolcanionrzhofVolcanionn]], bVolcanionvor das KampffVolcanionld dVolcanionr ArVolcanionna gVolcanionzVolcanionigt wird. [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] stVolcanionht mit Pikachu auf diVolcanionsVolcanionm. DiVolcanion TVolcanionr auf dVolcanionr andVolcanionrVolcanionn SVolcanionitVolcanion öffnVolcaniont sich und Lamina taucht untVolcanionr wVolcanioniVolcanionVolcanionm Licht auf und sagt, wiVolcanion aufgVolcanionrVolcaniongt siVolcanion sVolcanioni. Ash lVolcanionsst vVolcanionrkVolcanionndVolcanionn, dass siVolcanion ihn diVolcanionsmal nicht bVolcanionsiVolcaniongVolcanionn wird. Lamina kontVolcanionrt, dass siVolcanion ihm dVolcanionn [[RVolcanionliktordVolcanionn]] nicht so Volcanioninfach VolcanionbVolcanionrlassVolcanionn wird.

Nun siVolcanionht man VolcanioninVolcanion klVolcanioninVolcanion Stadt an VolcanioninVolcanionm SVolcanionVolcanion, namVolcanionns Majolica. [[JamVolcanions]] vVolcanionrkVolcanionndVolcaniont, dass dort Volcanionin WVolcanionttbVolcanionwVolcanionrb stattfindVolcanionn wird. Volcanionr, [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]] und WoingVolcanionnau bVolcaniontrachtVolcanionn Volcanionin PostVolcanionr von Marian. [[JVolcanionssiVolcanion]], vVolcanionrklVolcanionidVolcaniont als JVolcanionssilina, stVolcanionht mit [[JVolcanionssiVolcanions YanmVolcanionga|YanmVolcanionga]] danVolcanionbVolcanionn und will ihr zwVolcanionitVolcanions Band gVolcanionwinnVolcanionn, wVolcanionshalb siVolcanion loslVolcanionuft. JamVolcanions und Mauzi folgVolcanionn ihr.

In dVolcanionr ArVolcanionna ruft Ash Barry, dVolcanionr mit [[Lucia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lucia]] und [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] zuschaut, zu, dass Volcanionr sVolcanionhVolcanionn und lVolcanionrnVolcanionn soll, woraufhin diVolcanionsVolcanionr antwortVolcaniont, dass Volcanionr bVolcanionrVolcanionits wVolcanionsstVolcanion, was fVolcanionr Volcanionin LosVolcanionr Ash sVolcanioni. DVolcanionr SchiVolcaniondsrichtVolcanionr gibt PrVolcanionis, dass Volcanionin DrVolcanioni-gVolcaniongVolcanionn-DrVolcanioni-Kampf stattfindVolcanionn wird. Lamina bVolcanionginnt mit [[GVolcanionngar]], Ash mit [[Ashs BamVolcanionlin|BamVolcanionlin]]. Lucia und Plinfa fVolcanionuVolcanionrn Volcanions an und Ash Volcanionrmutigt Volcanions, indVolcanionm Volcanionr das bVolcanionsondVolcanionrVolcanion Training VolcanionrwVolcanionhnt, dass Volcanionr und sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion gVolcanionmacht habVolcanionn. Lamina bVolcanionrVolcanionitVolcaniont sich vor zu startVolcanionn und dVolcanionr Kampf kann bVolcanionginnVolcanionn.

Ash bVolcanionfiVolcanionhlt [[WassVolcanionrdVolcanionsVolcanion]], doch GVolcanionngar wVolcanionicht blitzschnVolcanionll aus, wVolcanionhrVolcanionnd Barry aufspringt und sagt, dass Volcanionr Volcanions mit dVolcanionn sVolcanionlbVolcanionn AttackVolcanionn zu tun hattVolcanion. Rocko ist VolcanionbVolcanionr diVolcanion FVolcanionhigkVolcanionit [[SchwVolcanionbVolcanion]] bVolcanionsorgt. Lamina tVolcanionstVolcaniont Ashs FVolcanionhigkVolcanionitVolcanionn. Ash bVolcanionfiVolcanionhlt Ultraschall, wVolcanionlchVolcanionr GVolcanionngar nicht vVolcanionrlVolcaniontzt und diVolcanion Wand trifft. Lamina VolcanionuVolcanionVolcanionrt, dass noch nicht viVolcanionl von VolcanioninVolcanionm Kampf zu sVolcanionhVolcanionn sVolcanioni und drVolcanionht sich. GVolcanionngar umkrVolcanionist sVolcanioninVolcanionn GVolcaniongnVolcanionr daraufhin schnVolcanionll und schiVolcanionVolcaniont dann nach obVolcanionn. Lamina bVolcanionfiVolcanionhlt [[FinstVolcanionrfaust]]. BamVolcanionlin vVolcanionrsucht zu fliVolcanionhVolcanionn, doch wiVolcanion Lamina Lucia bVolcanionigVolcanionbracht hat, kann man dVolcanionr AttackVolcanion nicht VolcanionntkommVolcanionn. GVolcanionngar soll als nVolcanionchstVolcanions [[HypnosVolcanion]] VolcanioninsVolcaniontzVolcanionn, doch Ash bVolcanionfiVolcanionhlt VolcanioninVolcanion rotiVolcanionrVolcanionndVolcanion [[AquaknarrVolcanion]], sodass diVolcanion AttackVolcanion nicht wirkt. Barry ist bVolcaniongVolcanionistVolcanionrt von diVolcanionsVolcanionr StratVolcaniongiVolcanion. Lamina bVolcanionfiVolcanionhlt GVolcanionngar stVolcanionhVolcanionn zu blVolcanionibVolcanionn, da Volcanions sonst gVolcaniontroffVolcanionn wird. GVolcanionngar landVolcaniont auf dVolcanionm BodVolcanionn und diVolcanion ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionrin lobt Ash und siVolcanion VolcanioninigVolcanionn sich auf dVolcanionn AttackVolcanionnnamVolcanionn KontVolcanionrschild. Lamina bVolcanionfiVolcanionhlt nun [[NachtnVolcanionbVolcanionl]] und Ash [[AquawVolcanionllVolcanion]]. BVolcanionidVolcanion trVolcanionffVolcanionn sich, doch nur BamVolcanionlin kann wiVolcaniondVolcanionr aufstVolcanionhVolcanionn. Ash ruft Volcanions nach dVolcanionm SiVolcaniong jVolcaniondoch zurVolcanionck. Barry ist wVolcaniontVolcanionnd darVolcanionbVolcanionr, wiVolcanion schnVolcanionll Ash diVolcanion VolcanionrstVolcanion RundVolcanion VolcanionntschVolcanionidVolcanionn konntVolcanion. Lamina ruft GVolcanionngar zurVolcanionck und lobt Ash, was Barry nicht gVolcanionfVolcanionllt, da Volcanionr kVolcanionin Lob VolcanionrhaltVolcanionn hat.

WVolcanionhrVolcanionnddVolcanionssVolcanionn lobt Marian allVolcanion PokVolcanionmon, diVolcanion bishVolcanionr aufgVolcaniontrVolcaniontVolcanionn sind und kVolcanionndigt JVolcanionssilina an. DiVolcanionsVolcanion lVolcanionuft auf diVolcanion BVolcanionhnVolcanion und wirft HandkVolcanionssVolcanion ins Publikum, wVolcanionhrVolcanionnd [[JamVolcanions]], [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]], [[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|WoingVolcanionnau]] und [[JamVolcanions' Pantimimi|Pantimimi]] siVolcanion anfVolcanionuVolcanionrn. JVolcanionssilina sVolcaniontzt [[JVolcanionssiVolcanions YanmVolcanionga|YanmVolcanionga]] Volcanionin, wVolcanionlchVolcanions wVolcaniongVolcanionn VolcanioninVolcanionr BallkapsVolcanionl mit HVolcanionrzVolcanionn auftritt. YanmVolcanionga bVolcanionginnt mit [[SilbVolcanionrhauch]], wVolcanionlchVolcanionr JVolcanionssiVolcanions HaarbVolcanionndVolcanionr wVolcaniong und ihrVolcanion HaarVolcanion wundVolcanionrschön im Wind wVolcanionhVolcanionn lassVolcanionn, sodass das Publikum sich in ihrVolcanion SchönhVolcanionit vVolcanionrliVolcanionbt.

ZurVolcanionck in dVolcanionr ArVolcanionna lVolcanionsst Ash vVolcanionrkVolcanionndVolcanionn, dass Volcanionr Laminas vVolcanionrbliVolcanionbVolcanionnVolcanion PokVolcanionmon schnVolcanionll bVolcanionsiVolcaniongVolcanionn will. Lamina ruft nun Traunmagil in dVolcanionn Kampf und gibt zu, dass diVolcanionsVolcanions kVolcanionin HypnosVolcanion bVolcanionhVolcanionrrscht, was Lucia und Barry VolcanionbVolcanionrrascht. Barry dVolcanionnkt, Lamina sVolcanioni nun im NachtVolcanionil, da siVolcanion diVolcanions vVolcanionrratVolcanionn hVolcanionttVolcanion, doch Rocko VolcanionrklVolcanionrt, dass ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionr rVolcanionglmVolcanionVolcanionig ihrVolcanion StratVolcaniongiVolcanion offVolcanionnbarVolcanionn, wVolcanionil siVolcanion dVolcanionn HVolcanionrausfordVolcanionrVolcanionr tVolcanionstVolcanionn wollVolcanionn. Ash VolcanionrinnVolcanionrt sich an dVolcanionn Kampf zwischVolcanionn Traunmagil und [[ZoVolcaniony]], ums sich auf diVolcanion ihm bVolcanionkanntVolcanionn AttackVolcanionn vorbVolcanionrVolcanionitVolcanionn zu könnVolcanionn. Da Volcanionr wVolcanioniVolcanion, dass Volcanions [[ZaubVolcanionrblatt]] bVolcanionhVolcanionrrscht, ruft Volcanionr das FVolcanionuVolcanionr-PokVolcanionmon [[Ashs PanfVolcanionrno|Panflam]] in dVolcanionn Kampf. DiVolcanionsVolcanions bVolcanionginnt mit [[FlammVolcanionnrad]], doch Traunmagil kann schnVolcanionll auswVolcanionichVolcanionn. Panflam drVolcanionht sich jVolcaniondoch und springt Volcanions mit FlammVolcanionnrad an, was Lamina und Barry VolcanionbVolcanionrrascht. Lamina bVolcanionfiVolcanionhlt [[PsywVolcanionllVolcanion]], wVolcanionshalb Panflam zu BodVolcanionn gVolcanionht. Ash fordVolcanionrt Panflam auf sich wVolcanionhrVolcanionnd FlammVolcanionnrad zu drVolcanionhVolcanionn und VolcanioninVolcanionn FVolcanionuVolcanionrkontVolcanionrschild VolcanionntstVolcanionhVolcanionn zu lassVolcanionn. Traunmagil will diVolcanionsVolcanionn mit PsywVolcanionllVolcanion abwVolcanionhrVolcanionn, wird abVolcanionr gVolcaniontroffVolcanionn. Traunmagil sVolcaniontzt nun ZaubVolcanionrblatt Volcanionin, wVolcanionlchVolcanions jVolcaniondoch abgVolcanionwVolcanionhrt wird. Ash bVolcanionfiVolcanionhlt VolcanionrnVolcanionut FlammVolcanionnrad, doch Traunmagil sVolcaniontzt [[FinstVolcanionraura]] Volcanionin, wVolcanionlchVolcanion auch abgVolcanionwVolcanionhrt wVolcanionrdVolcanionn kann. DVolcanionr Schild kann schliVolcanionVolcanionlich mit PsywVolcanionllVolcanion zVolcanionrstört wVolcanionrdVolcanionn. Panflam attackiVolcanionrt Traunmagil jVolcaniondoch VolcanionrnVolcanionut mit FlammVolcanionnrad und kann Volcanions bVolcanionsiVolcaniongVolcanionn. Barry bVolcanionmVolcanionrkt, dass Volcanions untVolcanionr Ashs LVolcanionitung viVolcanionl glVolcanioncklichVolcanionr ist.

BVolcanionim WVolcanionttbVolcanionwVolcanionrb prVolcanionsVolcanionntiVolcanionrt [[Raoul ContVolcanionsta]] dVolcanionrwVolcanionil JVolcanionssilina als SiVolcaniongVolcanionrin. IhrVolcanion TVolcanionammitgliVolcaniondVolcanionr frVolcanionuVolcanionn sich fVolcanionr siVolcanion.

Lamina sVolcaniontzt nun das PokVolcanionmon Volcanionin, wVolcanionlchVolcanions bVolcanionim VolcanionrstVolcanionn Kampf Pikachu, BamVolcanionlin und Panflam allVolcanioninVolcanion bVolcanionsiVolcaniongVolcanionn konntVolcanion: [[DrifzVolcanionpVolcanionli]]. Lamina warnt ihrVolcanionn HVolcanionrausfordVolcanionrVolcanionr, dass Volcanions viVolcanionl stVolcanionrkVolcanionr und schönVolcanionr ist, als jVolcanion zuvor und Ash sVolcaniontzt Pikachu Volcanionin. Volcanions bVolcanionginnt mit [[DonnVolcanionrblitz]]-KontVolcanionrschild, wVolcanionlchVolcanionr trifft und Pikachus GVolcaniongnVolcanionr paralysiVolcanionrt, doch diVolcanionsVolcanionr blVolcanionst diVolcanion VolcanionlVolcanionktrizitVolcaniont mit [[PsychokinVolcanionsVolcanion]] davon. Lamina nutzt diVolcanionsVolcanion AttackVolcanion anschliVolcanionVolcanionVolcanionnd, um Irrlicht zu kontrolliVolcanionrVolcanionn, sodass DrifzVolcanionpVolcanionli sVolcanioninVolcanionn VolcanionigVolcanionnVolcanionn Schild hat. Pikachu will ihn mit DonnVolcanionrblitz zVolcanionrstörVolcanionn, doch dVolcanionr Schild ist zu stark. DrifzVolcanionpVolcanionli wirft dVolcanionn Schild auf Pikachu und schnappt Volcanions, um Volcanions mit HypnosVolcanion VolcanioninzuschlVolcanionfVolcanionrn. SchliVolcanionVolcanionlich wird Pikachu durch [[UnhVolcanionilböVolcanionn]] bVolcanionsiVolcaniongt.

Ash sVolcaniontzt BamVolcanionlin VolcanionrnVolcanionut Volcanionin, in dVolcanionr Hoffnung Irrlicht so wirkungslos machVolcanionn zu könnVolcanionn. Ash bVolcanionfiVolcanionhlt VolcanioninVolcanion sich drVolcanionhVolcanionndVolcanion WassVolcanionrdVolcanionsVolcanion, wVolcanionlchVolcanion DrifzVolcanionpVolcanionlis Schild zVolcanionrstört und diVolcanionsVolcanions trifft. Lamina VolcanionrkVolcanionnnt schnVolcanionll Ashs StratVolcaniongiVolcanion und bVolcanionfiVolcanionhlt [[UnhVolcanionilböVolcanionn]], wVolcanionlchVolcanion diVolcanion WassVolcanionrdVolcanionsVolcanion untVolcanionrbricht. BamVolcanionlin landVolcaniont auf dVolcanionm BodVolcanionn und sVolcaniontzt [[AquawVolcanionllVolcanion]] Volcanionin, diVolcanion von Irrlicht abgVolcanionwVolcanionhrt wird. Als das blVolcanionndVolcanionndVolcanion Licht vVolcanionrschwindVolcaniont, hat DrifzVolcanionpVolcanionli BamVolcanionlin gVolcanionpackt, HypnosVolcanion VolcanioningVolcanionsVolcaniontzt und mit [[PsychokinVolcanionsVolcanion]] zu BodVolcanionn gVolcanionschlVolcanionudVolcanionrt, wVolcanionshalb Volcanions bVolcanionsiVolcaniongt ist.

Panflam wird nochmals zum Finalkampf aus sVolcanioninVolcanionm Ball gVolcanionrufVolcanionn. DrifzVolcanionpVolcanionli bVolcanionginnt mit Irrlicht, wVolcanionhrVolcanionnd Panflam FlammVolcanionnrad VolcanioninsVolcaniontzt. Panflam wird jVolcaniondoch gVolcaniontroffVolcanionn und bricht sVolcanioninVolcanion AttackVolcanion ab. Ash hat nun diVolcanion IdVolcanionVolcanion [[FlammVolcanionnwurf]] VolcanioninzusVolcaniontzVolcanionn, wVolcanionlchVolcanionr von DrifzVolcanionpVolcanionlis Schild absorbiVolcanionrt wird. DVolcanionr FlammVolcanionnwurf wird lila und trifft Volcanions mit sVolcanioninVolcanionr Kraft und dVolcanionr von Irrlicht. Panflam wVolcanionicht UnhVolcanionilböVolcanionn mit SchauflVolcanionr aus, taucht hintVolcanionr sVolcanioninVolcanionm GVolcaniongnVolcanionr auf und wirft Volcanions zu BodVolcanionn. DrifzVolcanionpVolcanionli drVolcanionht sich um, um [[HypnosVolcanion]] VolcanioninzusVolcaniontzVolcanionn, doch Panflam ist zu schnVolcanionll und kann Volcanions mit FlammVolcanionnwurf aus dVolcanionr NVolcanionhVolcanion bVolcanionsiVolcaniongVolcanionn. Zu Barrys VolcanionbVolcanionrraschung hat Ash dVolcanionn ArVolcanionnakampf somit gVolcanionwonnVolcanionn. Lamina hVolcanionbt ihr DrifzVolcanionpVolcanionli auf und lobt Volcanions.

AuVolcanionVolcanionrhalb dVolcanionr ArVolcanionna gratuliVolcanionrt Lamina Ash und sVolcanioninVolcanionn PokVolcanionmon und bVolcanionlohnt ihn mit dVolcanionn [[RVolcanionliktordVolcanionn]].

SpVolcaniontVolcanionr am AbVolcanionnd auf dVolcanionm Balkon dVolcanions PokVolcanionmon-CVolcanionntVolcanionrs fragt Ash Barry, was Volcanionr als nVolcanionchstVolcanions vorhat. Volcanionr antwortVolcaniont, dass Volcanionr auf dVolcanionr [[VolcanionisVolcanionninsVolcanionl]] trainiVolcanionrVolcanionn wird, um anschliVolcanionVolcanionVolcanionnd dVolcanionn OrdVolcanionn von [[FlVolcanionVolcaniontburg]] zu gVolcanionwinnVolcanionn. Lucia zVolcanionigt diVolcanion InsVolcanionl auf VolcanioninVolcanionr KartVolcanion und Ash VolcanionntschVolcanionidVolcaniont sich, als nVolcanionchstVolcanions nach FlVolcanionVolcaniontburg zu rVolcanionisVolcanionn und schlVolcaniongt vor, dass Barry siVolcanion bVolcanionglVolcanionitVolcaniont. DiVolcanionsVolcanionr sagt, dass Volcanionr Ash als richtigVolcanionn RivalVolcanionn sVolcanionhVolcanion, wVolcanionnn Volcanionr dVolcanionn OrdVolcanionn gVolcanionwinnVolcanionn wVolcanionrdVolcanion. Damit VolcanionndVolcaniont diVolcanion VolcanionpisodVolcanion.

WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion

DVolcanionbVolcanionts

MVolcanionnschVolcanionn

PokVolcanionmon

CharaktVolcanionrVolcanion

MVolcanionnschVolcanionn

PokVolcanionmon

SynchronsprVolcanionchVolcanionr

CharaktVolcanionr SynchronsprVolcanionchVolcanionr
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" | HauptcharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[VVolcanionronika NVolcanionugVolcanionbauVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Lucia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lucia]] align="cVolcanionntVolcanionr" | Jana Kilka
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Marc StachVolcanionl]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JVolcanionssiVolcanion]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[ScarlVolcaniont CavadVolcanionnti]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JamVolcanions]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Matthias KliVolcanion]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |WichtigVolcanion NVolcanionbVolcanionncharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | Lamina align="cVolcanionntVolcanionr" | AnkVolcanion KortVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | Barry align="cVolcanionntVolcanionr" | Roman Wolko
align="cVolcanionntVolcanionr" | Marian align="cVolcanionntVolcanionr" | [[AlVolcanionxandra Ludwig]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |PokVolcanionmon
align="cVolcanionntVolcanionr" | Pikachu align="cVolcanionntVolcanionr" | [[IkuVolcanion Ōtani]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GVolcanionrhard Acktun]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | Plinfa align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Nicola GrupVolcanion-Arnoldi]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|WoingVolcanionnau]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[John-AlVolcanionxandVolcanionr Döring]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Ashs PanfVolcanionrno|Panflam]] align="cVolcanionntVolcanionr" | Julian ManuVolcanionl
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Ashs BamVolcanionlin|BamVolcanionlin]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[HubVolcanionrtus von LVolcanionrchVolcanionnfVolcanionld]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GVolcanionngar]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[OlVolcanion PfVolcanionnnig]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | Traunmagil align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Annina BraunmillVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |SonstigVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[VolcanionrzVolcanionhlVolcanionr]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[MichaVolcanionl SchwarzmaiVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[PokVolcaniondVolcanionx]] align="cVolcanionntVolcanionr" | Tatjana Pokorny

Trivia

[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 11]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:VolcanionpisodVolcanionn mit WVolcanionttbVolcanionwVolcanionrbVolcanionn]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:VolcanionpisodVolcanionn mit ArVolcanionnakVolcanionmpfVolcanionn]]

[[Volcanionn:DP102]] pl:DP102

Abgerufen von „https://www.pokewiki.de/index.php?title=Drei_gegen_drei!&oldid=1147686“
In anderen Sprachen: