Flamara (SM Black Star Promos SM186): Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 3. Mai 2019, 21:47 Uhr

Dieser Artikel behandelt eine Karte, die nicht auf Deutsch erschienen ist, und enthält daher inoffizielle Übersetzungen aus dem Englischen.

Flamara

Allgemein

110

×2

—

Phase 1

Erweiterung

SM186

Flamara (englisch: Flareon) ist die 186. Sammelkarte aus der Erweiterung SM Black Star Promos.

	Bite Biss	20
	Fire Spin Feuerwirbel	130
Discard 2 Energy from this Pokémon. Lege 2 -Energien von diesem Pokémon auf deinen Ablagestapel.

Nummer	Größe	Gewicht	Spezies
136	0,9 m	25,0 kg	Feuer-Pokémon
Pokédex-Eintrag
Wenn es tief einatmet, bereitet es gerade einen Angriff vor. Es kann bis zu 1 700 °C heiße Flammen speien.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Japanische Karte|typ=Feuer}}
+{{Englische Karte|typ=Feuer}}
 {{KartePrevNext|typ=Feuer}}
 {{Karte Infobox
@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 |rückzugskosten=2
 |stufe=1
-|set=SM-P Promotional cards
+|set=SM Black Star Promos
-|nr=274/SM-P
+|nr=SM186
 }}
-'''Flamara''' (japanisch: ブースター ''Booster'') ist die 274. [[Sammelkartenspiel|Sammelkarte]] aus der [[Erweiterung]] [[SM-P Promotional cards (TCG)|SM-P Promotional cards]].
+'''Flamara''' (englisch: ''Flareon'') ist die 186. [[Sammelkartenspiel|Sammelkarte]] aus der [[Erweiterung]] [[SM Black Star Promos (TCG)|SM Black Star Promos]].
 == Attacken ==
 {{Karte Angriffe|typ=Feuer
-|name_ja=かみつく
+|name_ja=Bite
-|name_ja_romaji=Kamitsuku
 |name=Biss
 |schaden=20
 |1E1=Farblos
-|name2_ja=ほのおのうず
+|name2_ja=Fire Spin
-|name2_ja_romaji=Honō no Uzu
 |name2=Feuerwirbel
 |schaden2=130
@@ Zeile 30: / Zeile 28: @@
 |2E2=Feuer
 |2E3=Farblos
-|beschreibung2_ja=このポケモンについている{{e|Feuer|px=15}}エネルギーを、2個トラッシュする。
+|beschreibung2_ja=Discard 2 {{e|Feuer|px=15}} Energy from this Pokémon.
 |beschreibung2=Lege 2 {{e|Feuer|px=15}}-Energien von diesem Pokémon auf deinen Ablagestapel.
 }}