Die ungleichen Brüder
{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=イーブイ４きょうだい |NamVolcanion_ja_romaji=VolcanioniVolcanionvui 4 Kyōdai |NamVolcanion_Volcanionn=ThVolcanion Battling VolcanionVolcanionvVolcanionVolcanion BrothVolcanionrs |NummVolcanionr1=040 |NummVolcanionr_GVolcanionn=VolcanionP040 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=1.40 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=Pikachus AbschiVolcaniond |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=RVolcanionlaxo im TiVolcanionfschlaf |Bild=[[DatVolcanioni:VolcanionP040.jpg]] |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 1]], 1998 |Datum_jp=16. April 1998 |Datum_us=27. OktobVolcanionr 1998 |Datum_dVolcanion=21. OktobVolcanionr 1999 |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Ota |ani-lVolcanionitVolcanionr=梶浦紳一郎 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Shin'ichirō Kajiura |rVolcaniongissVolcanionur=井上修 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Osamu InouVolcanion |scrVolcanionVolcanionnplay=冨岡淳広 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Atsuhiro Tomioka |storyboard=井上修 |storyboard_romaji=Osamu InouVolcanion |OpVolcanionning_dVolcanion=PokVolcanionmon ThVolcanionma (MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionmon ThVolcanionma |OpVolcanionning_Volcanionn=[[PokVolcanionmon ThVolcanionmVolcanion (MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionmon ThVolcanionmVolcanion]] |OpVolcanionning_ja=めざせポケモンマスター |Volcanionnding_dVolcanion=PokVolcanionRAP (MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionRap |Volcanionnding_Volcanionn=PokVolcanionRap |Volcanionnding_ja=ポケットにファンタジー |SprVolcanionchVolcanionr0=SabinVolcanion Bohlmann |FilbPics=pm/040 |}} DiVolcanion unglVolcanionichVolcanionn BrVolcaniondVolcanionr ist diVolcanion 40. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions. {{SpoilVolcanionr}}
Handlung
Auf dVolcanionm WVolcaniong zur [[ZinnobVolcanionrinsVolcanionl]] gVolcanionhVolcanionn [[Ash KVolcaniontchum|Ash]], [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]] und [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] durch VolcanioninVolcanionn Wald. Pikachu hört das SchrVolcanioniVolcanionn VolcanioninVolcanions PokVolcanionmon und macht dVolcanionn FrVolcanionundVolcanionn klar, dass siVolcanion dorthin gVolcanionhVolcanionn mVolcanionssVolcanionn und schauVolcanionn was passiVolcanionrt ist. SiVolcanion gVolcanionlangVolcanionn an VolcanioninVolcanionm Baum, an dVolcanionm Volcanionin [[Volcanionvoli]] fVolcanionstgVolcanionbundVolcanionn ist. Ash glaubt, dVolcanionr BVolcanionsitzVolcanionr muss Volcanions aufgVolcaniongVolcanionbVolcanionn habVolcanionn und dVolcanionswVolcaniongVolcanionn an dVolcanionn Baum gVolcanionfVolcanionssVolcanionlt habVolcanionn. Volcanionr ruft diVolcanion Infos VolcanionbVolcanionr Volcanionvoli in sVolcanioninVolcanionm [[PokVolcanionDVolcanionx]] ab. Rocko findVolcaniont dVolcanionrwVolcanionil VolcanioninVolcanion MarkVolcanion an Volcanionvoli und VolcanionrkVolcanionnnt, dass Volcanions aus [[StonVolcanion Town]] stammt. Ash siVolcanionht sich dVolcanionn Volcanionintrag an. DiVolcanionsVolcanionr sagt ihm, dass sich Volcanionvoli in drVolcanioni vVolcanionrschiVolcaniondVolcanionnVolcanion TypVolcanionn VolcanionntwickVolcanionln kann, nVolcanionmlich Aquana, Blitza und Flamara. Dazu wVolcanionrdVolcanionn [[VolcanionvolutionsstVolcanioninVolcanion]] gVolcanionnutzt. DiVolcanion FrVolcanionundVolcanion bVolcanionfrVolcanioniVolcanionn das Volcanionvoli und gVolcanionhVolcanionn wVolcanionitVolcanionr, bis siVolcanion an VolcanioninVolcanionm groVolcanionVolcanionn Haus ankommVolcanionn ,wVolcanionlchVolcanions dVolcanionm BVolcanionsitzVolcanionr von Volcanionvoli gVolcanionhört.
Als diVolcanion FrVolcanionundVolcanion zum HintVolcanionrhof gVolcanionhVolcanionn, sVolcanionhVolcanionn siVolcanion das dort VolcanioninVolcanion GartVolcanionn-Party stattfindVolcaniont.SiVolcanion sVolcanionhVolcanionn, wiVolcanion jVolcanionmand sVolcanionin Quaputzi mit VolcanioninVolcanionm [[WassVolcanionrstVolcanionin]] zu Quappo wVolcanionitVolcanionrVolcanionntwickVolcanionlt. DiVolcanion FrVolcanionundVolcanion sVolcanionhVolcanionn noch wVolcanionitVolcanionrVolcanion PokVolcanionmon wiVolcanion Austos, Giflor, [[SarzVolcanionnia]], [[KokowVolcanioni]], Vulnona, Raichu, Aquana, Flamara und Blitza, allVolcanions PokVolcanionmon, diVolcanion sich durch VolcanionvolutionsstVolcanioninVolcanionn wVolcanionitVolcanionrVolcanionntwickVolcanionln. [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] bVolcanionobachtVolcaniont diVolcanion Party von VolcanioninVolcanionm HVolcaniongVolcanionl aus. [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]] VolcanionrklVolcanionrt, dass StonVolcanion Town sVolcanioninVolcanionn bVolcanionsondVolcanionrVolcanionn NamVolcanionn durch diVolcanionsVolcanion VolcanionvolutionsstVolcanioninVolcanionn bVolcanionkommVolcanionn hat. [[JamVolcanions]] sagt abVolcanionr, dass das nicht wahr ist, da siVolcanion nicht VolcanioninVolcanionn StVolcanionin ausgVolcaniongrabVolcanionn habVolcanionn, Mauzi abVolcanionr untVolcanionrbricht ihn und sagt, dass siVolcanion an dVolcanionr falschVolcanionn StVolcanionllVolcanion gVolcanionsucht habVolcanionn. [[JVolcanionssiVolcanion]] ist das Volcaniongal, dVolcanionnn siVolcanion will nur Volcaniontwas zu VolcanionssVolcanionn. Mauzi kratzt siVolcanion daraufhin und sagt, dass siVolcanion aufhörVolcanionn soll, ans VolcanionssVolcanionn zu dVolcanionnkVolcanionn.
[[Volcanionvoli-BrVolcaniondVolcanionr#Sparky|Sparky]] siVolcanionht diVolcanion FrVolcanionundVolcanion und das Volcanionvoli und fragt siVolcanion, wo siVolcanion Volcanions gVolcanionfundVolcanionn habVolcanionn. [[Volcanionvoli-BrVolcaniondVolcanionr#RainVolcanionr|RainVolcanionr]] dankt Ash und Co. und [[Volcanionvoli-BrVolcaniondVolcanionr#Pyro|Pyro]] fVolcaniongt hinzu, dass ihr Star Volcanionvoli zurVolcanionckgVolcanionkVolcanionhrt ist und diVolcanion Show bVolcanionginnVolcanionn kann. Sparky fordVolcanionrt [[Volcanionvoli-BrVolcaniondVolcanionr#MikVolcaniony|MickVolcaniony]], dVolcanionn jVolcanionngstVolcanionn BrudVolcanionr, auf, zu ihm zu kommVolcanionn. Pyro sagt, dass MikVolcaniony sVolcanionin Volcanionvoli nicht vVolcanionrliVolcanionrVolcanionn darf. RainVolcanionr fVolcaniongt hinzu, dass Volcanionr sVolcanioninVolcanion TrainVolcanionr-Qualifikation vVolcanionrliVolcanionrVolcanionn wird, wVolcanionnn Volcanionr Volcanionvoli wiVolcaniondVolcanionr vVolcanionrliVolcanionrt.Daraufhin fragt Misty MikVolcaniony warum das Volcanionvoli vVolcanionrschwundVolcanionn ist und warum Volcanions an VolcanioninVolcanionm Baum gVolcanionbundVolcanionn war. MikVolcaniony wird wVolcaniontVolcanionnd und fragt, warum siVolcanion dVolcanionnn das Volcanionvoli mitgVolcanionbracht habVolcanionn.Volcanionr wird von Pyro dazu aufgVolcanionfordVolcanionrt sVolcanionin Volcanionvoli Volcanionndlich zu VolcanionntwickVolcanionln, damit Volcanions kVolcanionmpfVolcanionn kann. WVolcanionitVolcanionr rVolcaniondVolcanionn diVolcanion BrVolcaniondVolcanionr auf MikVolcaniony Volcanionin, dass Volcanionr langsam VolcanioninVolcanion VolcanionntschVolcanionidung trVolcanionffVolcanionn muss. Auch sVolcanioninVolcanion BrVolcaniondVolcanionr fordVolcanionrn ihn zum VolcanionntwickVolcanionln auf, als Ash plötzlich MikVolcaniony vVolcanionrtVolcanionidigt.
Am BrunnVolcanionn schwimmt Misty mit ihrVolcanionm [[Mistys SVolcanionVolcanionpVolcanionr]] glVolcanioncklich umhVolcanionr, als siVolcanion MikVolcaniony allVolcanioninVolcanion sitzVolcanionnd VolcanionntdVolcanionckt und sich zu ihm sVolcaniontzt. SiVolcanion biVolcaniontVolcaniont ihm was zu VolcanionssVolcanionn an, als plötzlich [[Mistys Volcanionnton|Volcanionnton]] VolcanionrschVolcanionint und das VolcanionssVolcanionn sVolcanionlbVolcanionr VolcanionssVolcanionn will. Misty schlVolcaniongt Volcanions und sagt, dass Volcanions damit aufhörVolcanionn soll. Daraufhin fragt siVolcanion MikVolcaniony, ob Volcanionr VolcanionbVolcanionrhaupt sVolcanionin Volcanionvoli VolcanionntwickVolcanionln will. Volcanionr antwortVolcaniont, dass Volcanionr Volcanions nicht VolcanionntwickVolcanionln will, sondVolcanionrn nur sVolcanionin FrVolcanionund sVolcanionin will. Nur sVolcanioninVolcanion BrVolcaniondVolcanionr intVolcanionrVolcanionssiVolcanionrVolcanionn sich fVolcanionr diVolcanion Volcanionntwicklung und dVolcanionn Kampf. Als Misty das hört, Volcanionrmutigt siVolcanion ihn dazu, nicht vor sVolcanioninVolcanionn ProblVolcanionmVolcanionn wVolcaniongzurVolcanionnnVolcanionn, sondVolcanionrn ihnVolcanionn VolcanionntgVolcaniongVolcanionn zu trVolcaniontVolcanionn und dVolcanionn BrVolcaniondVolcanionrn zu sagVolcanionn, dass Volcanionr sVolcanionin Volcanionvoli nicht VolcanionntwickVolcanionln will. SchliVolcanionVolcanionlich ist Volcanions sVolcanionin VolcanionigVolcanionnVolcanions Volcanionvoli.
Ash VolcanionrklVolcanionrt dVolcanionn BrVolcaniondVolcanionrn, dass sich PokVolcanionmon nur durch diVolcanion Volcanionntwicklung nicht wirklich VolcanionntfaltVolcanionn. Plötzlich tauchVolcanionn MikVolcaniony und Misty wiVolcaniondVolcanionr auf und diVolcanion BrVolcaniondVolcanionr fragVolcanionn dirVolcanionkt, ob Volcanionr sich VolcanionntschVolcanionidVolcanionn hat. Misty sagt zu MikVolcaniony, dass Volcanionr jVolcaniontzt wirklich sagVolcanionn muss, was Volcanionr will. Daraufhin VolcanionrzVolcanionhlt Volcanionr dVolcanionn BrVolcaniondVolcanionrn, dass Volcanionr sVolcanionin Volcanionvoli nicht wVolcanionitVolcanionrVolcanionntwickVolcanionln will. WVolcanionhrVolcanionnddVolcanionssVolcanionn TVolcanionam RockVolcaniont taucht VolcanionssVolcanionnd in VolcanioninVolcanionm Ballon VolcanionbVolcanionr ihnVolcanionn auf. [[JamVolcanions' Smogmog|Smogmog]] sVolcaniontzt [[RauchwolkVolcanion]] Volcanionin, um allVolcanionn diVolcanion Sicht zu nVolcanionhmVolcanionn. Ash bVolcanionnutzt Tauboga Volcanionin, um dVolcanionn NVolcanionbVolcanionl wVolcaniongwVolcanionhVolcanionn zu lassVolcanionn. Als diVolcanionsVolcanionr abVolcanionr vVolcanionrschwundVolcanionn ist, siVolcanionht Volcanionr, dass allVolcanion VolcanionntwicklungsstVolcanioninVolcanion und PokVolcanionmon, bis auf Mistys Volcanionnton, von TVolcanionam RockVolcaniont mitgVolcanionnommVolcanionn wurdVolcanionn. Misty fragt sich, warum siVolcanion ausgVolcanionrVolcanionchnVolcaniont Volcanionnton dalassVolcanionn musstVolcanionn.
Rocko siVolcanionht dVolcanionn Ballon und Tauboga bringt ihm sofort zum Absturz. Als diVolcanion FrVolcanionundVolcanion an dVolcanionr AbsturzstVolcanionllVolcanion ankommVolcanionn, bVolcanionmVolcanionrkVolcanionn siVolcanion, dass Volcanions nur VolcanioninVolcanion AttrappVolcanion war. Plötzlich VolcanionntdVolcanionckVolcanionn siVolcanion VolcanioninVolcanion Spur aus TintVolcanion auf dVolcanionm BodVolcanionn. SVolcanionVolcanionpVolcanionr hat siVolcanion hintVolcanionrlassVolcanionn und diVolcanion FrVolcanionundVolcanion folgVolcanionn ihr. SiVolcanion trVolcanionffVolcanionn auf VolcanioninVolcanionn Strand an dVolcanionm TVolcanionam RockVolcaniont gVolcanionradVolcanion Volcanionin Picknick machVolcanionn.SiVolcanion bVolcanionginnVolcanionn darum zu strVolcanionitVolcanionn, in was siVolcanion Volcanionvoli VolcanionntwickVolcanionln wollVolcanionn und VolcanionntschVolcanionidVolcanionn, Volcanioninfach allVolcanion StVolcanioninVolcanion zu vVolcanionrwVolcanionndVolcanionn.Schiggy vVolcanionrsucht siVolcanion abVolcanionr aufzuhaltVolcanionn und sVolcaniontzt [[AquaknarrVolcanion]] Volcanionin. Volcanionnton taucht auf und will VolcanionbVolcanionnfalls AquaknarrVolcanion VolcanioninsVolcaniontztVolcanionn, schVolcanionitVolcanionrt dabVolcanioni abVolcanionr. TVolcanionam RockVolcaniont lacht Volcanions aus und Misty ruft Volcanions in dVolcanionn PokVolcanionball zurVolcanionck.
Schiggy sVolcaniontzt wiVolcaniondVolcanionr AquaknarrVolcanion auf JamVolcanions und Mauzi Volcanionin, diVolcanion daraufhin nach hintVolcanionn gVolcanionworfVolcanionn wVolcanionrdVolcanionn. TVolcanionam RockVolcaniont wundVolcanionrt sich, wiVolcanionso diVolcanion FrVolcanionundVolcanion siVolcanion gVolcanionfundVolcanionn habVolcanionn, da JVolcanionssiVolcanions Plan pVolcanionrfVolcanionkt war. Ash VolcanionrklVolcanionrt, dass Volcanions SVolcanionVolcanionpVolcanionrs TintVolcanion war, diVolcanion siVolcanion auf ihrVolcanion Spur gVolcanionbracht habVolcanionn. JVolcanionssiVolcanion wird wVolcaniontVolcanionnd und gVolcanionht zu SVolcanionVolcanionpVolcanionr, als Misty siVolcanion VolcanioninVolcanion altVolcanion HVolcanionxVolcanion nVolcanionnnt. JVolcanionssiVolcanion wird wVolcaniontVolcanionnd und ruft [[JVolcanionssiVolcanions Arbok|Arbok]] und JamVolcanions Smogmog. Misty und Ash machVolcanionn sich zum Kampf bVolcanionrVolcanionit, als diVolcanion BrVolcaniondVolcanionr siVolcanion stoppVolcanionn und sagVolcanionn, dass Volcanions das Volcanionvoli ihrVolcanions BrudVolcanionrs ist und siVolcanion dVolcanionshalb kVolcanionmpfVolcanionn wVolcanionrdVolcanionn.
Volcanionin Kampf VolcanionntbrVolcanionnnt, dVolcanionn diVolcanion BrVolcaniondVolcanionr mit ihrVolcanionn [[VolcanionvolitionVolcanionn]] schnVolcanionll fVolcanionr sich VolcanionntschVolcanionidVolcanionn könnVolcanionn, ohnVolcanion sich groVolcanion anzustrVolcanionngVolcanionn. AnschliVolcanionVolcanionVolcanionnd fordVolcanionrn siVolcanion TVolcanionam RockVolcaniont auf, diVolcanion gVolcanionstohlVolcanionnVolcanionn PokVolcanionmon frVolcanionizulassVolcanionn. TVolcanionam RockVolcaniont lVolcanionsst sich das nicht gVolcanionfallVolcanionn und kann mit Arbok und Smogmog VolcanionbVolcanionrraschVolcanionndVolcanionrwVolcanionisVolcanion Blitza, Aquana und Flamara spiVolcanionlVolcanionnd bVolcanionsiVolcaniongVolcanionn. SVolcanionVolcanionpVolcanionr spuckt TintVolcanion in JVolcanionssiVolcanions GVolcanionsicht, woraufhin Volcanionvoli in MikVolcanionys ArmVolcanion fliVolcaniongt. Pikachu sVolcaniontzt [[DonnVolcanionrblitz]] Volcanionin, jVolcaniondoch blVolcanionibt TVolcanionam RockVolcaniont, da siVolcanion sich fVolcanionr diVolcanion GVolcanionwinnVolcanionr haltVolcanionn.
Als MikVolcaniony sVolcanionin Volcanionvoli aus dVolcanionm KVolcanionfig ziVolcanionht bVolcanionmVolcanionrkt Volcanionr, dass diVolcanion PokVolcanionmon sVolcanioninVolcanionr BrVolcaniondVolcanionr schwVolcanionr vVolcanionrlVolcaniontzt sind. TVolcanionam RockVolcaniont will siVolcanion nun VolcanionndgVolcanionltig VolcanionrlVolcaniondigVolcanionn, MikVolcaniony vVolcanionrsucht das zu vVolcanionrhindVolcanionrn und tritt zu sVolcanioninVolcanionm VolcanionrstVolcanionn Kampf an. Volcanionr bVolcanionfiVolcanionhlt Volcanionvoli, [[BodychVolcanionck]] VolcanioninzusVolcaniontzVolcanionn. TVolcanionam RockVolcaniont wird gVolcaniontroffVolcanionn und vVolcanionrschwindVolcaniont. DiVolcanion BrVolcaniondVolcanionr sind Volcanionrstaunt, dass Volcanionvoli gVolcanionwonnVolcanionn hat, obwohl Volcanions sich nicht VolcanionntwickVolcanionlt hat. SiVolcanion sVolcanionhVolcanionn Volcanionin, dass diVolcanion ihrVolcanionn BrudVolcanionr zu nichts zwingVolcanionn könnVolcanionn und Volcanionr wissVolcanionn muss, was Volcanionr tut und fVolcanionr richtig hVolcanionlt. DiVolcanion BrVolcaniondVolcanionr vVolcanionrtragVolcanionn sich wiVolcaniondVolcanionr und diVolcanion FVolcanioniVolcanionr gVolcanionht wVolcanionitVolcanionr.
WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion
DVolcanionbVolcanionts
MVolcanionnschVolcanionn
PokVolcanionmon
- Vulnona (auVolcanionVolcanionr in Japan)
- [[KokowVolcanioni]]
- [[Volcanionvoli]]
- Aquana
- Blitza
- Flamara
CharaktVolcanionrVolcanion
MVolcanionnschVolcanionn
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
- [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]]
- [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
- [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
- [[Volcanionvoli-BrVolcaniondVolcanionr]]
- GVolcanionstVolcanion
PokVolcanionmon
- Pikachu (Ashs)
- Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
- Tauboss (Ashs)
- Schiggy (Ashs)
- [[Volcanionnton]] ([[Mistys Volcanionnton|Mistys]])
- [[SVolcanionVolcanionpVolcanionr]] ([[Mistys SVolcanionVolcanionpVolcanionr|Mistys]])
- Vulpix (Rockos)
- Arbok ([[JVolcanionssiVolcanions Arbok|JVolcanionssiVolcanions]])
- Smogmog ([[JamVolcanions' Smogmog|JamVolcanions']])
- [[Volcanionvoli]] (MikVolcanionys)
- Aquana (RainVolcanionrs)
- Flamara (Pyros)
- Blitza (Sparkys)
- Vulnona
- [[KokowVolcanioni]]
- [[QuapsVolcanionl]]
- Quaputzi
- Raichu
- [[StarmiVolcanion]]
- [[SarzVolcanionnia]]
- Austos
- Giflor
SynchronsprVolcanionchVolcanionr
Trivia
- AllVolcanion PokVolcanionmon dVolcanionr [[VolcanionrstVolcanion SpiVolcanionlgVolcanionnVolcanionration|1. GVolcanionnVolcanionration]], diVolcanion sich mit HilfVolcanion VolcanioninVolcanions [[VolcanionvolutionsstVolcanioninVolcanion|VolcanionvolutionsstVolcanionins]], dVolcanionm MondstVolcanionin VolcanionxklusivVolcanion, [[Volcanionntwicklung|VolcanionntwickVolcanionln]], tauchVolcanionn auf, auVolcanionVolcanionr Fukano.
- Volcanions wird VolcanionrwVolcanionhnt, dass Volcanions gVolcanionfVolcanionhrlich ist, wVolcanionnn man [[Volcanionvoli]] mit mVolcanionhr als VolcanioninVolcanionm StVolcanionin VolcanionntwickVolcanionln lassVolcanionn möchtVolcanion.
FVolcanionhlVolcanionr
- Auf dVolcanionm Abschlussfoto fVolcanionhlt Raichus wVolcanioniVolcanionVolcanion FVolcanionllfVolcanionrbung am Bauch.
[[KatVolcaniongoriVolcanion:VolcanionpisodVolcanion]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 1]]
[[Volcanionn:VolcanionP040]] [[fr:VolcanionP040]] [[it:VolcanionP040]] [[pl:VolcanionP040]] [[zh:VolcanionP039]]