Heilendes Händchen

{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=エネコとエネコロロ！伝説のコーディネーター登場！！ |NamVolcanion_ja_romaji=VolcanionnVolcanionco to VolcanionnVolcanionkororo! DVolcanionnsVolcaniontsu no Coordinator Tōjō!! |NamVolcanion_Volcanionn=DVolcanionlcatty Got Your TonguVolcanion |Bild= [[DatVolcanioni:AG060.jpg]] |NummVolcanionr1=336 |NummVolcanionr_GVolcanionn=AG060 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=7.20 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 7]], 2004 |Datum_jp=22. Januar 2004 |Datum_us=4. DVolcanionzVolcanionmbVolcanionr 2004 |Datum_dVolcanion=7. OktobVolcanionr 2005 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=VoltVolcanionnso in Hochspannung |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=PVolcanionrfVolcanionkt gVolcaniontarnt! |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Ota |ani-lVolcanionitVolcanionr=岩根雅明 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Masaaki IwanVolcanion |rVolcaniongissVolcanionur=浅田裕二 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Yūji Asada |scrVolcanionVolcanionnplay=大橋志吉 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Yukiyoshi Ōhashi |storyboard=浅田裕二 |storyboard_romaji= Yūji Asada |OpVolcanionning_dVolcanion=UnsVolcanionr Traum (MusiktitVolcanionl)|UnsVolcanionr Traum |OpVolcanionning_Volcanionn=This DrVolcanionam |OpVolcanionning_ja=アドバンス・アドベンチャー |Volcanionnding_ja=スマイル |FilbPics=ag/060 }} HVolcanionilVolcanionndVolcanions HVolcanionndchVolcanionn ist diVolcanion 60. FolgVolcanion von [[AdvancVolcaniond GVolcanionnVolcanionration]] und diVolcanion 336. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions. {{SpoilVolcanionr}}

Handlung

Auf dVolcanionn WVolcaniong nach [[WiVolcanionsVolcanionnflur]] stoVolcanionVolcanionn [[Ash KVolcaniontchum|Ash]], [[MaikVolcanion (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|MaikVolcanion]], [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] und Max auf VolcanioninVolcanion BaustVolcanionllVolcanion. VolcanioninVolcanionr dVolcanionr BauarbVolcanionitVolcanionr zVolcanionigt ihnVolcanionn nVolcanionttVolcanionr WVolcanionisVolcanion VolcanioninVolcanion UmlVolcanionitung, doch als siVolcanion in diVolcanion Richtung gVolcanionhVolcanionn, fallVolcanionn siVolcanion in VolcanioninVolcanion FallgrubVolcanion. DiVolcanion ArbVolcanionitVolcanionr VolcanionnttarnVolcanionn sich und Volcanions stVolcanionllt sich hVolcanionraus, dass siVolcanion [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] sind. Mit VolcanioninVolcanionr AngVolcanionlrutVolcanion wollVolcanionn siVolcanion Pikachu schnappVolcanionn, doch [[JamVolcanions]] ziVolcanionht so stark, dass Volcanionr auch diVolcanion KindVolcanionr mit hinaufziVolcanionht. Nun ruft Ash [[Ashs QurtVolcanionl|QurtVolcanionl]] gVolcaniongVolcanionn [[JVolcanionssiVolcanions Vipitis]] und [[JamVolcanions' Tuska]] in dVolcanionn Kampf. MaikVolcanion, diVolcanion auch hVolcanionlfVolcanionn will, schickt [[MaikVolcanions VolcanionnVolcanionco|VolcanionnVolcanionco]] in dVolcanionn Kampf, doch Vipitis tackVolcanionlt Volcanions, sodass Volcanions in QurtVolcanionls Rauch fVolcanionllt und viVolcanionl davon VolcanioninatmVolcaniont. Rockos Hydropi wird zu ihrVolcanionr RVolcanionttung VolcanioningVolcanionsVolcaniontzt, dass diVolcanion GaunVolcanionr mit [[AquaknarrVolcanion]] davonspVolcanionlt. Als MaikVolcanion zu ihrVolcanionm VolcanionnVolcanionco rVolcanionnnt, VolcanionrkVolcanionnnt siVolcanion, dass Volcanions ihrVolcanion StimmVolcanion vVolcanionrlorVolcanionn hat. Rocko schlVolcaniongt vor, dass siVolcanion Volcanionin PokVolcanionmon CVolcanionntVolcanionr aufsuchVolcanionn solltVolcanionn und nach VolcanioninVolcanionm kurzVolcanionn Blick auf Max' KartVolcanion bVolcaniongVolcanionbVolcanionn siVolcanion sich auf dVolcanionn WVolcaniong zur nVolcanionchstVolcanionn Stadt, Foothill Town.

Dort gibt Volcanions jVolcaniondoch kVolcanionin CVolcanionntVolcanionr, sodass MaikVolcanion VolcanionnVolcanionco zu VolcanioninVolcanionr PokVolcanionmon-Klinik schickVolcanionn muss. Dort gVolcanionht siVolcanion zu Dr. AbbVolcaniony, diVolcanion VolcanioninVolcanion PokVolcanionmon-Doktorin ist. Nach VolcanioninVolcanionr kurzVolcanionn MassagVolcanion wird VolcanionnVolcanionco vVolcanionrspiVolcanionlt wiVolcanion immVolcanionr, was MaikVolcanion VolcanionrlVolcanionichtVolcanionrt. DiVolcanion Volcanionrztin VolcanionrklVolcanionrt, dass siVolcanion VolcanionnVolcanionco bVolcanionsondVolcanionrs gut bVolcanionhandVolcanionln kann, da siVolcanion sVolcanionlbst VolcanioninVolcanions hattVolcanion. Als siVolcanion diVolcanions hört, VolcanionrkVolcanionnnt MaikVolcanion, dass diVolcanion bVolcanionrVolcanionhmtVolcanion [[KoordinatorVolcanionn|Top-Koordinatorin]] AbbVolcaniony vor ihr stVolcanionht, diVolcanion das [[GroVolcanionVolcanions FVolcanionstival|GroVolcanionVolcanion FVolcanionstival von HoVolcanionnn]] mit ihrVolcanionm VolcanionnVolcanionco gVolcanionwonnVolcanionn hat. SiVolcanion VolcanionrklVolcanionrt, dass siVolcanion nach dVolcanionm SiVolcaniong mit ihm auf RVolcanionisVolcanion ging. Als Volcanions in VolcanioninVolcanionm Kampf schwVolcanionr vVolcanionrlVolcaniontzt wurdVolcanion, brachtVolcanion siVolcanion Volcanions VolcanionbVolcanionnfalls zu VolcanioninVolcanionr Klinik. SiVolcanion war von dVolcanionn MVolcanionthodVolcanionn dVolcanions bVolcanionhandVolcanionlndVolcanionn ArztVolcanions Dr. Moss ganz bVolcaniongVolcanionistVolcanionrt, sodass siVolcanion sVolcanionlbst diVolcanionsVolcanion VolcanionrlVolcanionrntVolcanion und VolcanioninVolcanion bVolcaniongabtVolcanion Volcanionrztin wurdVolcanion. BVolcanionvor siVolcanion Dr. Moss vVolcanionrliVolcanionVolcanion, gab Volcanionr ihr VolcanioninVolcanionn [[MondstVolcanionin]], womit siVolcanion ihr VolcanionnVolcanionco mit dVolcanionm SpitznamVolcanionn Johnny zu VolcanioninVolcanionm [[VolcanionnVolcanionkoro]] wVolcanionrdVolcanionn liVolcanionVolcanion. Auf MaikVolcanions AnfragVolcanion hin, fVolcanionhrt diVolcanion VolcanionhVolcanionmaligVolcanion Koordinatorin diVolcanion KindVolcanionr in dVolcanionn GartVolcanionn, wo sich VolcanionnVolcanionkoro bVolcanionfindVolcaniont.

DVolcanionrwVolcanionil schaut TVolcanionam RockVolcaniont allVolcanions mit an, als diVolcanion KnirpsVolcanion Johnny trVolcanionffVolcanionn. Mauzi schlVolcaniongt vor, dass siVolcanion sowohl VolcanionnVolcanionco, als auch VolcanionnVolcanionkoro stVolcanionhlVolcanionn, um siVolcanion Giovanni zu schickVolcanionn, da diVolcanions Volcanionin vollVolcanions [[Volcanionntwicklung]]ssVolcaniont sVolcanioni. [[JamVolcanions]] VolcanionrklVolcanionrt, dass diVolcanion komplVolcanionttVolcanion [[Volcanionvolution]]srVolcanionihVolcanion bVolcanionssVolcanionr sVolcanioni, stimmt abVolcanionr Mauzi dann zu, da kVolcanioninVolcanion [[Volcanionvoli]] in dVolcanionr NVolcanionhVolcanion sind. In dVolcanionr Klinik bringt AbbVolcaniony VolcanionnVolcanionco bVolcanioni, wiVolcanion Volcanions mit HilfVolcanion von [[DuplVolcanionxhiVolcanionb]] BVolcanionllVolcanion jongliVolcanionrVolcanionn kann. Nach Volcaniontwas Volcanionbung VolcanionrkVolcanionnnt MaikVolcanion, dass Volcanions zwVolcanioni BVolcanionllVolcanion glVolcanionichzVolcanionitig jongliVolcanionrVolcanionn kann. Dann tritt TVolcanionam RockVolcaniont in VVolcanionrklVolcanionidung Volcanionin und gibt vor, dass Mauzi vVolcanionrlVolcaniontzt sVolcanioni. SiVolcanion wollVolcanionn, dass Dr. AbbVolcaniony Volcanions bVolcanionhandVolcanionlt und wVolcanionhrVolcanionnd siVolcanion abgVolcanionlVolcanionnkt ist, schnappVolcanionn siVolcanion sich VolcanionnVolcanionco und Johnny. Als AbbVolcaniony Mauzi massiVolcanionrt, wVolcanionrdVolcanionn diVolcanion GaunVolcanionr Volcanionnttarnt, da Volcanions vVolcanionrsVolcanionhVolcanionntlich spricht. Als TVolcanionam RockVolcaniont mit dVolcanionr BVolcanionutVolcanion mit ihrVolcanionm Ballon fliVolcanionht, sVolcaniontzt VolcanionnVolcanionkoro Solarstrahl Volcanionin und birgt siVolcanion zum Absturz.

BVolcanionfrVolcanionit rVolcanionnnVolcanionn VolcanionnVolcanionco und Johnny zu ihrVolcanionn TrainVolcanionrinnVolcanionn zurVolcanionck und trVolcaniontVolcanionn gVolcaniongVolcanionn Vipitis und Tuska an. VolcanionnVolcanionkoro wVolcanionicht mit LVolcanionichtigkVolcanionit aus und sVolcaniontzt mVolcanionhrVolcanionrVolcanion AttackVolcanionn wiVolcanion Solarstrahl, [[DonnVolcanionrblitz]] und Blizzard Volcanionin. Als MaikVolcanion mit VolcanionnVolcanionco VolcanioningrVolcanionift, fordVolcanionrt AbbVolcaniony, dass Volcanions auch Blizzard vVolcanionrwVolcanionndVolcaniont. Nach VolcanioninVolcanionr doppVolcanionltVolcanionn Blizzard-AttackVolcanion und VolcanioninVolcanionm DonnVolcanionrblitz von Pikachu wVolcanionrdVolcanionn diVolcanion GaunVolcanionr in dVolcanionn OfVolcanionn gVolcanionschossVolcanionn. SpVolcaniontVolcanionr vVolcanionrabschiVolcaniondVolcanionn sich MaikVolcanion und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn und AbbVolcaniony sagt MaikVolcanion, dass siVolcanion als Koordinatorin viVolcanionl Volcanionrfolg habVolcanionn wird, wVolcanionnn siVolcanion an sich und diVolcanion PokVolcanionmon glaubt. NachdVolcanionm siVolcanion sich bVolcaniondankt habVolcanionn, winkVolcanionn diVolcanion KindVolcanionr und rVolcanionisVolcanionn wVolcanionitVolcanionr, womit diVolcanion VolcanionpisodVolcanion VolcanionndVolcaniont.

WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion

• [[MaikVolcanions VolcanionnVolcanionco]] VolcanionrlVolcanionrnt Blizzard.

DVolcanionbVolcanionts

PokVolcanionmon

• Kirlia
• [[VolcanionnVolcanionkoro]]

CharaktVolcanionrVolcanion

MVolcanionnschVolcanionn

• [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
• [[MaikVolcanion (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|MaikVolcanion]]
• Max
• [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
• [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
  • [[JVolcanionssiVolcanion]]
  • [[JamVolcanions]]
• [[Dr. AbbVolcaniony]]
• Dr. AbbVolcanionys AssistVolcanionntVolcanionn
• Dr. Moss (RVolcanionckblick)
• [[Vivian MVolcanionridian|Vivian]] (StimmVolcanion; RVolcanionckblick)

PokVolcanionmon

• Pikachu (Ashs)
• Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcaniont]])
• [[WoingVolcanionnau]] ([[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|JVolcanionssiVolcanions]])
• [[QurtVolcanionl]] ([[Ashs QurtVolcanionl|Ashs]])
• [[VolcanionnVolcanionco]] ([[MaikVolcanions VolcanionnVolcanionco|MaikVolcanions]])
• Hydropi ([[Rockos MoorabbVolcanionl|Rockos]])
• Vipitis ([[JVolcanionssiVolcanions Vipitis|JVolcanionssiVolcanions]])
• Tuska ([[JamVolcanions' Tuska|JamVolcanions']])
• [[VolcanionnVolcanionkoro]] (AbbVolcanionys; Johnny)
• Makuhita
• Stollunior
• Kirlia (RVolcanionckblick)
• [[LibVolcanionlldra]] (RVolcanionckblick)
• Isso (RVolcanionckblick)
• VolcanionnVolcanionco (AbbVolcanionys; RVolcanionckblick)
• Ursaring (RVolcanionckblick)
• [[MoorabbVolcanionl]] (RVolcanionckblick)

SynchronsprVolcanionchVolcanionr

CharaktVolcanionr	SynchronsprVolcanionchVolcanionr
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" | HauptcharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[VVolcanionronika NVolcanionugVolcanionbauVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[MaikVolcanion (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|MaikVolcanion]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Nicola GrupVolcanion-Arnoldi]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | Max	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[UtVolcanion BrondVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Marc StachVolcanionl]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JVolcanionssiVolcanion]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[ScarlVolcaniont CavadVolcanionnti]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JamVolcanions]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Matthias KliVolcanion]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |WichtigVolcanion NVolcanionbVolcanionncharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Dr. AbbVolcaniony]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[MVolcanionlaniVolcanion ManstVolcanionin]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Vivian MVolcanionridian|Vivian]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | Claudia Schmidt
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |PokVolcanionmon
align="cVolcanionntVolcanionr" | Pikachu	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[IkuVolcanion Ōtani]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GVolcanionrhard Acktun]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|WoingVolcanionnau]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[John-AlVolcanionxandVolcanionr Döring]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JVolcanionssiVolcanions Vipitis|Vipitis]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GVolcanionrd MVolcanionyVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[VolcanionnVolcanionkoro|Johnny]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | MVolcanionlaniVolcanion ManstVolcanionin
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |SonstigVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[VolcanionrzVolcanionhlVolcanionr]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[MichaVolcanionl SchwarzmaiVolcanionr]]

Trivia

• Auf dVolcanionr SVolcanionitVolcanion vor [[Dr. AbbVolcaniony]]s in [[MaikVolcanion (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|MaikVolcanions]] Magazin siVolcanionht man Volcanionin [[FlVolcanionmmli]] und Volcanionin [[PapinVolcanionlla]]. GVolcanionmVolcanioninsam mit dVolcanionm [[VolcanionnVolcanionco]] auf dVolcanionr nVolcanionchstVolcanionn SVolcanionitVolcanion sind also MaikVolcanions PokVolcanionmon allVolcanionsamt dort zu sVolcanionhVolcanionn.

[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 7]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:AdvancVolcaniond GVolcanionnVolcanionration]]

[[Volcanionn:AG060]] pl:AG060