Dieser Artikel enthält Informationen über ein noch nicht oder erst kürzlich veröffentlichtes Spiel. Bei den Informationen kann es sich um Informationen aus Demo-Versionen, Trailern oder Data-Mining handeln. Informationen aus Demo-Versionen und Trailern können von der finalen Spielversion abweichen. Durch das Weiterlesen können die Spoiler-Informationen den Spaß und die Spannung auf das neue Spiel beeinträchtigen.
Der Protagonist bzw. die Protagonist kommt erst weiter nachdem das Tagebuch in Zweiblattdorf abgeholt wurde. Vorher blockiert Lucia (bei Wahl des männlichen Protagonisten) beziehungsweise Lucius (bei Wahl des weiblichen Protagonisten) den Weg. Hat der Spieler das Tagebuch, zeigt Lucia bzw. Lucius, wie man Pokémon fängt und schenkt anschließend dem Spieler fünf Pokébälle. Hier trifft man in Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition auf die ersten Trainer im Spiel.
Pokémon Diamant-Edition, Perl-Edition und Platin-Edition
Im Gegensatz zu vielen anderen Episoden sieht man diese Route in mehreren Episoden, da sie in Lucia startet durch!, Gib niemals auf!, Endlich vereint! und Der Abschied! namentlich erwähnt bzw. das Routenschild eingeblendet wird. Es ist eine kurvige Straße, die von Feldern umgeben ist und auf der Trainer gerne gegeneinander antreten. Zunächst reist Lucia alleine den Weg entlang und versucht ein Haspiror zu fangen, doch dann rettet sie Ashs Pikachu vor Team Rocket. Später trifft sie auf Ash und Rocko und die Drei reisen gemeinsam weiter.