Dragoran macht, was es will!

Vorlage:Episode Infobox Dragoran macht, was es will! ist die siebte Folge von Best Wishes! Season 2 und die 750. Episode des Pokémon-Animes.

Spoiler-Warnung:
Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können.

Handlung

Ash, Lilia, Benny, Lucia und Diaz haben ihre Erstrundenkämpfe im Junior-Pokal-Turnier gewonnen. Auf der Anzeigetafel stehen dann die Paarungen für die zweite Runde. Im ersten Kampf tritt Diaz gegen Magnus an. Im zweiten Kampf tritt Hendrik gegen Benny an. Im dritten Kampf stehen sich Gideon und Ash gegenüber und im letzten Kampf kämpft Lucia gegen Lilia. Der Moderator weist nochmals darauf hin, dass der Gewinner des Turniers gegen Lauro antreten darf, der es selbst kaum mehr erwarten kann. Im ersten Kampf setzt Diaz Diaz' Serpiroyal und Magnus Furnifraß ein. Während dem Kampf verlässt Lilia das Gebäude, um mit Dragoran zu reden. Sie versucht es davon zu überzeugen, auszuweichen wenn Lilia es sagt, doch sie scheitert. Zuletzt setzt Serpiroyal Solarstrahl ein und gewinnt mit Diaz den Kampf. So rückt Diaz ins Halbfinale vor.

Direkt nach dem Kampf beginnt schon der Kampf zwischen Benny und Hendrik. Benny setzt Flunschlik ein, während Hendrik auf Chillabell zählt. Dann geht Cynthia zu Lilia und erklärt Dragoran, dass es den Menschen vertrauen muss. Am Ende des Kampfes setzt Flunschlik Matschbombe ein und besiegt Chillabell. Somit rückt Benny auch ins Halbfinale vor. Gleich nach dem Kampf kehrt Lilia zurück.

Der nächste Kampf, in dem Ash gegen Gideon kämpft, beginnt nach kurzer Zeit. Ash setzt Sedimantur und Gideon Zytomega ein. Sedimantur beginnt mit Lichtkanone. Währenddessen spricht Diaz mit Cynthia. Cynthia gratuliert ihm zum Sieg. Den Kampf beendet Sedimantur mit Felswurf und besiegt Zytomega. Kurz danach beginnt der Kampf zwischen Lilia und Lucia. Lilia setzt Dragoran ein, während Lucia auf Mamutel zählt. Mamutel beginnt mir Kraftreserve, doch Dragoran weicht diese aus. Hinterher kommt ein Eissplitter, welchen Dragoran nicht ausweichen möchte und sich treffen lässt. Dann setzt Mamutel Bodycheck ein, der aber von Dragoran gestoppt wird. Bei der Position setzt Mamutel Eissplitter ein. Dann packt Dragoran Mamutel an den Stoßzähnen und wirft es durch die Luft. Mamutel kann sich noch halten und setzt wieder Bodycheck ein und setzt noch einmal Eissplitter ein, den Dragoran aber nicht ausweichen möchte. Mamutel setzt Eiszahn ein, aber Dragoran fliegt weg und besiegt dann Mamutel mit einem kraftvollen Drachenstoß.

Lucia gratuliert Lilia zu ihrem Sieg. Nach den Kämpfen stehen dann die Paarungen im Halbfinale. Diaz wird gegen Benny und Lilia gegen Ash antreten. Schon beginnt der erste Halbfinalkampf. Diaz setzt Serpiroyal und Benny Castellith ein. Serpiroyal beginnt mit Silberblick, doch dieses zeigt wegen Castelliths Felsbrocken keine Wirkung. Dann greift es mit Solarstrahl an. Castellith greift danach mit Kreuzschere an, doch Serpiroyal weicht schnell aus. Dann versucht es Castellith mit Steinhagel, doch diese Attacke weicht Serpiroyal auch aus und besiegt Castellith mit Pflanzenwirbel. Somit steht Diaz im Finale. Danach beginnt der Halbfinalkampf zwischen Lilia und Ash. Ash setzt Rokkaiman und Lilia wieder Dragoran ein. Der Kampf endet in der nächsten Episode.

Wichtige Ereignisse

• Ash, Benny und Diaz erreichen das Halbfinale des Junior Pokal Turniers.
• Es wird bekannt, dass Lilias Dragoran Drachenstoß beherrscht.
• Es wird bekannt, dass Lucias Mamutel Eiszahn beherrscht.
• Lilia besiegt Lucia im letzten Viertelfinalkampf und erreicht damit ebenfalls das Halbfinale.
• Bennys Flunschlik erlernt Matschbombe.
• Diaz gewinnt seinen Halbfinalkampf gegen Benny.
• Ash und Lilia beginnen ihren Halbfinalkampf.

Charaktere

Menschen

• Ash
• Lilia
• Benny
• Lucia
• Diaz
• Tramina
• Georgina
• Cynthia
• Lauro
• Freddy
• Magnus
• Hendrik
• Gideon
• Schiedsrichter
• Zuschauer

Pokémon

• Pikachu (Ashs)
• Milza (Lilias)
• Sedimantur (Ashs)
• Rokkaiman (Ashs)
• Dragoran (Lilias)
• Castellith (Bennys)
• Flunschlik (Bennys)
• Plinfa (Lucias)
• Mamutel (Lucias)
• Serpiroyal (Diaz')
• Meloetta (Anime)
• Furnifraß (Magnus')
• Chillabell (Hendriks)
• Zytomega (Gideons)

Synchronsprecher

Charakter	Synchronsprecher
Hauptcharaktere
Ash	Caroline Combrinck
Lilia	Marieke Oeffinger
Benny	Tim Schwarzmaier
Lucia	Jana Kilka
Wichtige Nebencharaktere
Diaz	Henry Engels
Tramina	Nicola Grupe-Arnoldi
Georgina	Shandra Schadt
Cynthia	Annina Braunmiller
Lauro	Gerhard Jilka
Freddy	Matthias Kupfer
Hendrik	Tobias John von Freyend
Gideon	Roman Wolko
Schiedsrichter	Jochen Bendel
Pokémon
Pikachu	Ikue Ōtani
Milza	Farina Brock
Rokkaiman	Gerhard Acktun
Castellith	Michael Schwarzmaier
Flunschlik	Wolfgang Schatz
Plinfa	Nicola Grupe-Arnoldi
Furnifraß	Gerhard Jilka
Sonstige
Erzähler	Manfred Trilling
Pokédex	Jochen Bendel

In anderen Sprachen

Sprache	Episodentitel
Japanisch	パワーバトル！アイリスVSヒカリ！！
Englisch	Battling Authority Once Again!

Datei:WPID Mamutel (D).jpg

Es ist Mamutel!

Trivia

• In „Welches Pokémon ist das?“ ist der Schatten von Mamutel zu sehen.
• Die deutsche Version wurde drei Tage vor der englischen auf Disney XD ausgestrahlt.

Fehler

• In der deutschen Version wird Fauna-Statue als Pflanzenwirbel bezeichnet.