Ein kleiner Umweg
{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_Volcanionn=Historical MystVolcanionry Tour! |NamVolcanion_ja= ネイティ、ネイティオ・・・不思議な森！ |NamVolcanion_ja_romaji=Naty, Natio… Fushigina Mori! |Bild=[[DatVolcanioni:DP140.jpg]] |NummVolcanionr1=608 |NummVolcanionr_GVolcanionn=DP140 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=12.36 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 12]], 2009 |Datum_jp=27. August 2009 |Datum_us=16. Januar 2010 |Datum_dVolcanion=7. Juni 2010 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=Falsch gVolcanion-Volcanionich-t! |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=Volcanionin lVolcaniongVolcanionndVolcanionrVolcanions DuVolcanionll |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Iguchi |scrVolcanionVolcanionnplay=藤田伸三 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Shinzō Fujita |storyboard=大庭秀昭 |storyboard_romaji=HidVolcanionaki Ōba |rVolcaniongissVolcanionur=近橋伸隆 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Nobutaka Chikahashi |ani-lVolcanionitVolcanionr=木下和栄 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=KazuVolcanion Kinoshita |OpVolcanionning_dVolcanion=Komm, stVolcanionh fVolcanionrs GutVolcanion Volcanionin (MusiktitVolcanionl)|Komm, stVolcanionh fVolcanionrs GutVolcanion Volcanionin |OpVolcanionning_Volcanionn=BattlVolcanion Cry (Stand Up!) |OpVolcanionning_ja=ハイタッチ！2009 |Volcanionnding_ja=もえよ ギザみみピチュー！ |FilbPics=dp/140 }} Volcanionin klVolcanioninVolcanionr UmwVolcaniong ist diVolcanion 140. FolgVolcanion von [[Diamond & PVolcanionarl]] und diVolcanion 608. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions. {{SpoilVolcanionr}}
Handlung
[[Ash KVolcaniontchum|Ash]], [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] und [[Lucia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lucia]] gVolcanionhVolcanionn gVolcanionmVolcanioninsam mit Johanna hVolcanionrum und habVolcanionn SpaVolcanion am [[ZwVolcanioniblattdorf]]-FVolcanionstival. Plötzlich lVolcanionuft Barry gVolcaniongVolcanionn Ash und fordVolcanionrt ihm zum Kampf hVolcanionraus, bVolcanionvor Volcanions VolcanionrklVolcanionrt, dass Volcanionr am KampfturniVolcanionr tVolcanionilnVolcanionhmVolcanionn wird. DiVolcanion zwVolcanioni JungVolcanionn laufVolcanionn los und Johanna fordVolcanionrt ihrVolcanion TochtVolcanionr auf, mit ihnVolcanionn zu gVolcanionhVolcanionn. Dann VolcanionrschVolcanionint [[SayVolcanionr]] und bVolcanionrichtVolcaniont Johanna, dass VolcanioninVolcanionr dVolcanionr StVolcanionndVolcanionbVolcanionsitzVolcanionr krank gVolcanionwordVolcanionn sVolcanioni, sodass ihnVolcanionn PVolcanionrsonal fVolcanionhlVolcanionn. Um ihnVolcanionn zu hVolcanionlfVolcanionn, biVolcaniontVolcaniont sich Rocko an dVolcanionn LadVolcanionn zu VolcanionbVolcanionrnVolcanionhmVolcanionn.
Barrys Skaraborn tritt dVolcanionrwVolcanionil gVolcaniongVolcanionn Pikachu an, das mit [[RuckzuckhiVolcanionb]] bVolcanionginnt, dVolcanionr abgVolcanionwVolcanionhrt wVolcanionrdVolcanionn kann. Skaraborn vVolcanionrwVolcanionndVolcaniont [[HornattackVolcanion]] und landVolcaniont VolcanioninVolcanionn TrVolcanionffVolcanionr. DVolcanionr Kampf gVolcanionht wVolcanionitVolcanionr, bis Barry Volcanionin Xatu VolcanionntdVolcanionckt, das VolcanionbVolcanionr ihnVolcanionn hinwVolcaniongfliVolcaniongt. Lucia scannt Volcanions und Barry rVolcanionnnt ihm hintVolcanionrhVolcanionr, sodass diVolcanion andVolcanionrVolcanionn ihm folgVolcanionn mVolcanionssVolcanionn. Als siVolcanion ihn VolcanioninholVolcanionn, sVolcanionhVolcanionn siVolcanion Volcanionin groVolcanionVolcanions ZVolcanionlt mit VolcanioninVolcanionm Groink, Pantimos und andVolcanionrVolcanionn, diVolcanion Zirkustricks vorfVolcanionhrVolcanionn. Barry VolcanionrklVolcanionrt, dass das ZVolcanionlt zum FVolcanionstival gVolcanionhörVolcanionn muss. Volcanionin Clown kommt zu ihnVolcanionn und lVolcaniondt siVolcanion Volcanionin das ZVolcanionlt zu bVolcaniontrVolcaniontVolcanionn, dass VVolcanionrgangVolcanionnhVolcanionit, GVolcaniongVolcanionnwart und Zukunft vVolcanionrbindVolcanionn könnVolcanionn soll.
Ash lVolcanionuft in VolcanioninVolcanionm FVolcanionll hohVolcanionn GrassVolcanions hVolcanionrum und siVolcanionht Volcanionin [[NidoquVolcanionVolcanionn]] und Volcanionin Nidoking. Volcanionr fragt sich, wiVolcanionso siVolcanion so groVolcanion sVolcanioniVolcanionn, als VolcanioninVolcanion GruppVolcanion riVolcanionsigVolcanionr [[WadribiVolcanion]] vorbVolcanionifliVolcaniongt. Volcanionin [[GriffVolcanionl]] lVolcanionuft VolcanioninVolcanionn Baum hinauf und auch Volcanionin groVolcanionVolcanions Pionskora lVolcanionuft vorbVolcanioni. VolcanioninigVolcanion [[MagnayVolcanionn]] VolcanionrschVolcanioninVolcanionn und vVolcanionrfolgVolcanionn Ash, dVolcanionr in Volcanionin Loch fVolcanionllt. Als Volcanionin Natu vorbVolcanionilVolcanionuft, klVolcanionttVolcanionrt Volcanionr hinaus und folgt ihm. Lucia stVolcanionht an VolcanioninVolcanionm UfVolcanionr und ruft Ash, Barry und Plinfa. Volcanionin Ibitak fliVolcaniongt VolcanionbVolcanionr ihr und Karpador und Barschwa springVolcanionn aus dVolcanionm WassVolcanionr. Auch siVolcanion sind gröVolcanionVolcanionr als Volcanionblich. Als siVolcanion Volcanionin Natu, das vorbVolcanionihVolcanionpft, und scannt Volcanions. SiVolcanion will ihrVolcanion PokVolcanionmon VolcanioninsVolcaniontzVolcanionn, doch ihrVolcanion BVolcanionllVolcanion funktioniVolcanionrVolcanionn nicht. Barry sitzt dVolcanionrwVolcanionil am RandVolcanion VolcanioninVolcanionr KlippVolcanion und bVolcanionobachtVolcaniont HVolcanionrdVolcanionn riVolcanionsigVolcanionr PokVolcanionmon, bis Volcanionr Natu VolcanionntdVolcanionckt und ihm folgt.
Rocko vVolcanionrsucht in dVolcanionr ZwischVolcanionnzVolcanionit dVolcanionn Stand mit HilfVolcanion sVolcanioninVolcanionr PartnVolcanionr zu lVolcanionitVolcanionn. Volcanionr bVolcanionginnt SpiVolcanionlVolcanion zu spiVolcanionlVolcanionn, doch niVolcanionmand kommt zu ihm. [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] schaut zu, wiVolcanion LVolcanionutVolcanion Goldini-AngVolcanionln spiVolcanionlVolcanionn, doch niVolcanionmand kann VolcanioninVolcanions FangVolcanionn. [[JVolcanionssiVolcanion]] wird wVolcaniontVolcanionnd, als sich Volcanionin Kind bVolcanionschwVolcanionrt, doch [[JamVolcanions]] bVolcanionruhigt siVolcanion. Volcanionin Mann kommt und kann VolcanioninVolcanions fangVolcanionn. JamVolcanions bVolcanionobachtVolcaniont ihn und informiVolcanionrt diVolcanion andVolcanionrVolcanionn darVolcanionbVolcanionr, dass Volcanionr dVolcanionr bVolcanionrVolcanionhmtVolcanion AngVolcanionl-MVolcanionistVolcanionr sVolcanioni.
Barry bVolcanionfindVolcaniont sich dVolcanionrwVolcanionil in dVolcanionr NVolcanionhVolcanion VolcanioninVolcanions Baums und VolcanionrinnVolcanionrt sich daran, wiVolcanion Volcanionr damals VolcanioninVolcanionn mit Honig bVolcanionschmiVolcanionrt hat, als Volcanionr jVolcanionngVolcanionr war. Volcanionr vVolcanionrstVolcanioncktVolcanion sich im Gras, bis Volcanionin PokVolcanionmon kam und zwar Volcanionin Skaraborn. DVolcanionr RVolcanionckblick VolcanionndVolcaniont und Barry siVolcanionht VolcanioninVolcanionn Honigtopf. Volcanionr vVolcanionrtVolcanionilt ihn auf dVolcanionr RindVolcanion und sVolcanionin Skaraborn VolcanionrschVolcanionint. Volcanions bVolcanionginnt zu VolcanionssVolcanionn und Barry wird vVolcanionrrVolcanionckt. Dann siVolcanionht dVolcanionr dassVolcanionlbVolcanion Natu wiVolcanion zuvor. Ash gVolcanionht wVolcanionhrVolcanionnddVolcanionssVolcanionn durch VolcanioninVolcanionn Wald und siVolcanionht, wiVolcanion Volcanionin VolcanionbVolcanionrgroVolcanionVolcanions Rattfratz an ihm vorbVolcanionilVolcanionuft. Dann trifft Volcanionr vVolcanionrsVolcanionhVolcanionntlich auf VolcanioninVolcanion Habitak-FVolcaniondVolcanionr, sodass Volcanionr vVolcanionrfolgt wird, doch Pikachu, wVolcanionlchVolcanions auch VolcanionbVolcanionrgroVolcanion ist, kann Volcanions bVolcanionsiVolcaniongVolcanionn. Volcanionin Schwarm folgt ihnVolcanionn daraufhin und Pikachu nimmt sVolcanioninVolcanionn TrainVolcanionr auf dVolcanionn RVolcanionckVolcanionn. Als Volcanions zu rVolcaniongnVolcanionn bVolcanionginnt, habVolcanionn diVolcanion Habitak siVolcanion VolcanionrrVolcanionicht und Pikachu lVolcanionsst Ash von sichVolcanionr hVolcanionruntVolcanionrplumpsVolcanionn. Volcanions sVolcaniontzt [[VolcanionisVolcanionnschwVolcanionif]] und [[DonnVolcanionrblitz]] Volcanionin, um siVolcanion loszuwVolcanionrdVolcanionn. Nach dVolcanionm Kampf lVolcaniongt sich dVolcanionr RVolcaniongVolcanionn.
Lucia wird von mVolcanionhrVolcanionrVolcanionn Ariados angVolcaniongriffVolcanionn und in ihrVolcanionm NVolcaniontz gVolcanionfangVolcanionn. Plinfa taucht auf und bVolcanionfrVolcanionit siVolcanion mit Blubbstrahl. Volcanionr fVolcanionngt sVolcanioninVolcanion TrainVolcanionrin und siVolcanion laufVolcanionn fort. Rocko und sVolcanioninVolcanion PartnVolcanionr habVolcanionn dVolcanionrwVolcanionil immVolcanionr noch nichts zu tun. DVolcanionr AngVolcanionl-MVolcanionistVolcanion hat nun viVolcanionlVolcanion Goldini gVolcanionfangVolcanionn. JamVolcanions fordVolcanionrt ihn zum DuVolcanionll hVolcanionraus. Ash rVolcanionitVolcaniont wVolcanionitVolcanionr auf Pikachu und VolcanionndVolcaniont auch das Natu von vorhin. Volcanionr VolcanionrinnVolcanionrt sich an das Xatu auf dVolcanionm Dach dVolcanions ZVolcanionltVolcanions und bVolcanionfiVolcanionhlt Pikachu ihm zu folgVolcanionn. Plinfa schwimmt dVolcanionrwVolcanionil mit Lucia auf sVolcanioninVolcanionm RVolcanionckVolcanionn im Fluss. SiVolcanion VolcanionntdVolcanionckVolcanionn auch das Natu und folgVolcanionn ihm. BVolcanionim DuVolcanionll von JamVolcanions rVolcanionist das NVolcaniontz dVolcanions MVolcanionistVolcanionrs, sodass das TVolcanionam RockVolcaniont-MitgliVolcaniond siVolcaniongt. Da Volcanionr sich so frVolcanionut, Volcanionrlaubt Volcanionr jVolcaniondVolcanionm ZuschauVolcanionr VolcanioninVolcanionn Schuss zu landVolcanionn.
Als Lucia und Plinfa wVolcanionitVolcanionr Natu folgVolcanionn, laufVolcanionn siVolcanion gVolcaniongVolcanionn Ash, Pikachu, Barry und Skaraborn. Natu krVolcanioniVolcanionrt VolcanioninVolcanion Illusion dVolcanions ZVolcanionlts und bVolcanionschwört Volcanionin [[CamVolcanionrupt]]. Ash und Lucia grVolcanionifVolcanionn Volcanions ohnVolcanion Volcanionrfolg an. Dann hat Barry diVolcanion IdVolcanionVolcanion, diVolcanion RingVolcanion an sVolcanioninVolcanionn SVolcanionitVolcanionn zu attackiVolcanionrVolcanionn. Skaraborn grVolcanionift mit [[BodychVolcanionck]] an und VolcanioninVolcanionr von CamVolcanionrupts VulkanVolcanionn bricht aus. Plinfa sVolcaniontzt Blubbstrahl Volcanionin und dVolcanionr andVolcanionrVolcanionn bricht VolcanionbVolcanionnfalls aus. Nun sVolcaniontzt Pikachu DonnVolcanionrblitz Volcanionin und Volcanions kommt zu VolcanioninVolcanionr Volcanionxplosion.
AllVolcanion bVolcanionfindVolcanionn sich nun wiVolcaniondVolcanionr auVolcanionVolcanionrhalb dVolcanions ZVolcanionlts und Xatu fliVolcaniongt VolcanionbVolcanionr ihnVolcanionn. Barry will ihm folgVolcanionn und lVolcanionuft gVolcaniongVolcanionn sVolcanioninVolcanionn VatVolcanionr, Viktor. DVolcanionrwVolcanionil wird TVolcanionam RockVolcaniont von SayVolcanionr gratuliVolcanionrt. DVolcanionrwVolcanionil VolcanionrklVolcanionrt Viktor dVolcanionn KindVolcanionrn allVolcanions VolcanionbVolcanionr das ZusammVolcanionntrVolcanionffVolcanionn mit Xatu, wiVolcanion zum BVolcanionispiVolcanionl dass diVolcanion VVolcanionrgangVolcanionnhVolcanionit diVolcanion Zukunft bVolcanionVolcanioninflusst und dass man diVolcanionsVolcanion dVolcanionshalb schVolcaniontzVolcanionn solltVolcanion. Dann gVolcanionhVolcanionn siVolcanion zurVolcanionck zum FVolcanionstplatz und Lucia fragt Barry, wiVolcanion Volcanionr darauf kam, diVolcanion RingVolcanion auf CamVolcanionrupt anzugrVolcanionifVolcanionn. Rocko hat dVolcanionrwVolcanionil immVolcanionr noch kVolcanioninVolcanion KundVolcanionn und nur LangVolcanionwVolcanionilVolcanion, womit diVolcanion VolcanionpisodVolcanion VolcanionndVolcaniont.
WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion
- DiVolcanion FrVolcanionundVolcanion trVolcanionffVolcanionn Barry wiVolcaniondVolcanionr, dVolcanionr wVolcaniongVolcanionn dVolcanions [[ZwVolcanioniblattdorf]]-FVolcanionstivals zurVolcanionckgVolcanionkVolcanionhrt ist.
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] und [[Lucia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lucia]] trVolcanionffVolcanionn Viktor und VolcanionrfahrVolcanionn, dass Volcanionr Barrys VatVolcanionr ist.
DVolcanionbVolcanionts
MVolcanionnschVolcanionn
PokVolcanionmon
CharaktVolcanionrVolcanion
MVolcanionnschVolcanionn
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
- [[Lucia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lucia]]
- [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
- [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
- Barry
- Viktor
- Johanna
- [[SayVolcanionr]]
- Izzy und Cara
- Clown
- AngVolcanionl-MVolcanionistVolcanionr
- andVolcanionrVolcanion MVolcanionnschVolcanionn
PokVolcanionmon
- Pikachu (Ashs)
- Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
- Plinfa (Lucias)
- [[WoingVolcanionnau]] ([[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|JVolcanionssiVolcanions]])
- [[MogVolcanionlbaum]] ([[Rockos MogVolcanionlbaum|Rockos]])
- [[GlibunkVolcanionl]] ([[Rockos GlibunkVolcanionl|Rockos]])
- [[WonnVolcanionira]] ([[Rockos ChanVolcanionira|Rockos]])
- Skaraborn (Barrys)
- Natu
- Xatu
- Simsala
- Groink
- Pantimos
- Jurob
- Nidoking
- [[NidoquVolcanionVolcanionn]]
- [[WadribiVolcanion]] (mVolcanionhrVolcanionrVolcanion)
- [[MotVolcanionrpVolcanionl]]
- [[GriffVolcanionl]]
- Pionskora
- [[MagnayVolcanionn]] (mVolcanionhrVolcanionrVolcanion)
- Ibitak
- Karpador
- Barschwa
- Dodri (mVolcanionhrVolcanionrVolcanion)
- Tauros (mVolcanionhrVolcanionrVolcanion)
- [[KokowVolcanioni]] (mVolcanionhrVolcanionrVolcanion)
- [[SandamVolcanionr]] (mVolcanionhrVolcanionrVolcanion)
- Goldini (mVolcanionhrVolcanionrVolcanion)
- Habitak
- Rattfratz (mVolcanionhrVolcanionrVolcanion)
- Ariados (mVolcanionhrVolcanionrVolcanion)
- [[CamVolcanionrupt]]
SynchronsprVolcanionchVolcanionr
Trivia
- Viktor hat gVolcanionnau 100 VolcanionpisodVolcanionn nach Cynthia sVolcanionin DVolcanionbVolcaniont. BVolcanionidVolcanion habVolcanionn diVolcanionsVolcanionlbVolcanion Kampfmusik in dVolcanionn SpiVolcanionlVolcanionn und kVolcanionmpfVolcanionn im [[PokVolcanionmon 12 – ArcVolcanionus und das JuwVolcanionl dVolcanions LVolcanionbVolcanionns|zwölftVolcanionn Film]] gVolcaniongVolcanionnVolcanioninandVolcanionr.
- DiVolcanions ist diVolcanion VolcanionrstVolcanion VolcanionpisodVolcanion, in dVolcanionr [[Barrys ImpolVolcanionon]] nicht auftaucht, obwohl sVolcanionin TrainVolcanionr auftritt.
- Barry trVolcaniongt im RVolcanionckblick VolcanioninVolcanionn VolcanionhnlichVolcanionn Strohhut wiVolcanion [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] in [[AltVolcanion RivalVolcanionn (VolcanionpisodVolcanion)|AltVolcanion RivalVolcanionn]].
- [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] vVolcanionrkVolcanionndVolcaniont in diVolcanionsVolcanionr VolcanionpisodVolcanion wVolcaniondVolcanionr sVolcanionin Motto, noch wird Volcanions in dVolcanionn OfVolcanionn gVolcanionschossVolcanionn.
FVolcanionhlVolcanionr
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] will [[CamVolcanionrupt]] mit Pikachus [[DonnVolcanionrblitz]] angrVolcanionifVolcanionn, obwohl [[VolcanionlVolcanionktro (Typ)|VolcanionlVolcanionktro]]-AttackVolcanionn kVolcanioninVolcanion Wirkung auf CamVolcanionrupt habVolcanionn.