Mega-Enthüllungen!: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Removing whitespace)
K (Removing whitespace)
 
(14 dazwischenliegende Versionen von 8 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Episode
{{Episode
|Name_ja=コルニとルカリオ!メガシンカの秘密!!
|Name_ja=コルニとルカリオ!メガシンカの秘密!!
|Name_ja_romaji=Corni to Lucario! Mega Shinka no Himitsu!!
|Name_ja_romaji=Corni to Lucario! Mega Shinka no Himitsu!!
|Name_en=Mega Revelations!
|Name_en=Mega Revelations!
|Jahr=2014
|Jahr=2014
|Datum_jp=29. Mai 2014
|Datum_ja=29. Mai 2014
|Datum_us=9. August 2014
|Datum_us=9. August 2014
|Datum_de=3. September 2014
|Datum_de=3. September 2014
Zeile 16: Zeile 16:
|ani-leiter=小山知洋
|ani-leiter=小山知洋
|ani-leiter_romaji=Tomohiro Koyama
|ani-leiter_romaji=Tomohiro Koyama
|Opening_de=Schnapp’ sie dir (Musiktitel){{!}}Schnapp’ sie dir
|Opening_de=Pokémon Theme (Version XY){{!}}Pokémon Theme<br />(Version XY)
|Opening_en=Pokémon Theme<br/>(Version XY)
|Opening_en=Pokémon Theme<br/>(Version XY)
|Opening_ja=メガV(メガボルト)
|Opening_ja=メガV(メガボルト)
|Ending_ja=ピースマイル!
|Ending_ja=ピースマイル!
|Wichtige_Ereignisse=* [[Ash Ketchum|Ash]] und [[Ashs Begleiter|seine Freunde]] treffen erstmals [[Connie]].
|Wichtige_Ereignisse=* [[Ash Ketchum|Ash]] und [[Ashs Begleiter|seine Freunde]] lernen [[Connie#Im Anime|Connie]] kennen.
* Ash verliert einen Kampf gegen Connie.
* Ash verliert einen Kampf gegen Connie.
* Ash und seine Freunde erfahren, dass Connie die [[Arenaleiter]]in von [[Yantara City]] ist.
* Ash und seine Freunde erfahren, dass Connie die [[Arenaleiter]]in von [[Yantara City]] ist.
* Connie beginnt mit der Gruppe zu reisen, um den [[Lucarionit]] zu finden.
* Connie beginnt mit der Gruppe zu reisen, um den [[Lucarionit]] zu finden.
|Inhaltsangabe=Auf ihrem Weg nach [[Yantara City]] läuft den Freunden die rollschuhbegeisterte [[Connie]] über den Weg und fordert [[Ash Ketchum|Ash]] zum Kampf heraus. Ash scannt ihren Partner [[Lucario]] und stimmt den Kampf zu, da er vor der nächsten Arena trainieren will. [[Serena (Animecharakter)|Serena]] und die anderen stellen sich auch vor, bevor der Kampf beginnt. Connie tritt mit ihrem [[Lucario]] gegen [[Ashs Pikachu]] an und entscheidet den Kampf ziemlich schnell für sich, da [[Eisenschweif]] abgeblockt werden kann und der durch [[Schwerttanz]] verstärkte, mehrfache [[Knochenhatz]]-Angriff, sowie [[Steigerungshieb]] zu stark für es sind. [[Datei:XY030_01.jpg|thumb|left|200px|Connie und Lucario]]Nach dem Kampf gibt sie Pikachu eine [[Tsitrubeere]], gibt sich als die Arenaleiterin von Yantara City zu erkennen und sagt Ash, dass er es so nicht schaffen wird, sie zu besiegen. Dann erklärt sie, dass dies ihr 99. Sieg war und nun nur noch einer fehlt. Bevor die Kinder mit Connie weiter nach Yantara City gehen, legen sie aber erst einmal eine Essenspause ein.
|Inhaltsangabe=Auf ihrem Weg nach [[Yantara City]] läuft den Freunden die rollschuhbegeisterte [[Connie#Im Anime|Connie]] mit ihrem [[Lucario (Anime)|Lucario]] über den Weg und fordert [[Ash Ketchum|Ash]] zum Kampf heraus, der zustimmt, um für die [[Pokémon-Arena von Yantara City|nächste Arena]] zu trainieren. [[Datei:XY030_01.jpg|thumb|left|200px|Connie und Lucario]]


Während dem Essen wird [[Heureka (Animecharakter)|Heureka]] auf Connies linken Handschuh aufmerksam, in dem ein [[Schlüssel-Stein]] befestigt ist, welcher für eine [[Mega-Entwicklung]] benötigt wird. Connie hat diesen Stein von [[Combre|ihrem Großvater]] bekommen, denn es ist ein Brauch in der Yantara City-Arena, dass der Arenaleiter ein Pokémon besitzt, was die Mega-Entwicklung durchführen kann. In einer Rückblende ist zu sehen, wie Connie der Schlüssel-Stein ausgehändigt wird, ihr gesagt wird, dass sie noch einen [[Mega-Steine|Mega-Stein]] aus [[Cromlexia]] braucht und dass die Verbindung mit dem Pokémon für die Mega-Entwicklung stark sein muss. Genau aus diesem Grund will Connie auch 100 Pokémon-Kämpfe gewinnen bevor sie nach Cromlexia geht. Als Serena ungläubig ist, dass sie so viele Gegner hintereinander besiegt hat, zeigt sie ihnen ein Buch, in welchem sie die Fußabdrücke der besiegten Pokémon sammelt. Auch Pikachu hinterlässt dort einen Abdruck. [[Datei:XY030_02.jpg|thumb|left|200px|Pikachu gegen Lucario]]
Connie tritt mit Lucario gegen [[Ashs Pikachu]] an und entscheidet den Kampf ziemlich schnell für sich, da Lucario [[Eisenschweif]] abblockt und seine Attacken mit [[Schwerttanz]] verstärkt. Nach dem Kampf teilt Connie Ash mit, dass sie die Arenaleiterin von Yantara City sei und er sie so nicht besiegen werden könne. Außerdem sei dies ihr 99. Sieg gewesen. Bevor es weiter nach Yantara City geht, wollen die Freunde mit Connie eine Essenspause einlegen.


Hinter einem Gebüsch entscheidet sich [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]] dazu, Lucario, Pikachu und den Schlüssel-Stein zu stehlen, um dann in Cromlexia mit einem Mega-Stein Lucario und Pikachu in Mega-Pokémon zu entwickeln. Während Connie überlegt, gegen wen sie ihren hundertsten Kampf bestreiten soll, fährt Team Rocket getarnt als Mega-Entwicklungs-Schätzer mit einem Lastwagen vor. Sie behaupten, messen zu können, wie extrem die Mega-Entwicklung abläuft und was für neue Attacken gelernt werden. Lucario soll sich auf ein Podest stellen, und [[Jessie]] nimmt den Handschuh mit dem Schlüssel-Stein zur Begutachtung. Außerdem nehmen sie noch Pikachu für einen Mega-Entwicklungstest und setzen es auch auf das Podest.[[Datei:XY030_03.jpg|thumb|right|200px|Das verkleidete Team Rocket]]
Beim Essen fällt [[Heureka (Animecharakter)|Heureka]] Connies linker Handschuh auf, in dem ein [[Schlüssel-Stein]] befestigt ist, welcher für eine [[Mega-Entwicklung]] benötigt wird. Connie hat diesen Stein von [[Combre|ihrem Großvater]] bekommen, da es ein Brauch ist, dass der Yantara City-Arenaleiter ein Mega-Pokémon besitzt. In einer Rückblende sieht man, wie Connie nach Erhalt des Schlüssel-Steins erklärt wird, dass sie noch neben einem [[Mega-Steine|Mega-Stein]] aus [[Cromlexia]] auch eine starke Bindung zu ihrem Pokémon braucht, weswegen sie 100 Kämpfe gewinnen will, bevor sie nach Cromlexia reist.


Doch Connie misstraut ihnen und fragt Team Rocket, wie die Mega-Entwicklung in Cromlexia abläuft, und Team Rocket antwortet falsch, da Pikachu die vorhergesagte Mega-Entwicklung mit dem [[Lucarionit]] nicht durchführen kann. Nun schließt sich ein Energiekäfig um das Podest, Team Rocket enttarnt sich und sagt das Motto, während ihr Ballon abhebt. Sie werfen auch noch eine Rauchbombe hinunter, um ungesehen zu entkommen, doch die Freunde nehmen die Verfolgung auf. Noch bevor [[Citro (Animecharakter)|Citro]] seine Roboausrüstung aktivieren kann, läuft Connie los und die anderen folgen ihr.
Hinter einem Gebüsch entscheidet sich das [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket-Trio]] dazu, Lucario, Pikachu und den Schlüssel-Stein zu stehlen, um dann in Cromlexia mit einem Mega-Stein Lucario und Pikachu in Mega-Pokémon zu entwickeln. Sie versuchen es getarnt als Mega-Entwicklungs-Wahrsager, können Connie aber nicht täuschen, als sie auf ihre Frage hin denken, dass Pikachu einen [[Lucarionit]] benutzen kann. Trotzdem schaffen sie es, Lucario und Pikachu mit einem Energiekäfig zu fangen und mit ihrem Ballon abzuheben. Die Freunde nehmen die Verfolgung auf. Im Ballon plant Jessie nun, den „Pikachunit“ in Cromlexia zu finden, [[James]] zweifelt dies jedoch an. Währenddessen scheitern Pikachu und Lucario daran, dem Käfig zu entkommen.[[Datei:XY030_04.jpg|thumb|right|200px|Connie spürt Lucarios Aura]]


Im Ballon plant Jessie nun, den Pikachunit in Cromlexia zu finden, während [[James]] zweifelt, ob es diesen überhaupt gibt und wenn, ob er überhaupt dort zu finden sei. Währenddessen versuchen Pikachu und Lucario, dem Käfig zu entkommen, der allerdings zu stabil für ihre Attacken ist.[[Datei:XY030_04.jpg|thumb|left|200px|Connie spürt Lucarios Aura]]
Die Kinder folgen Team Rocket weiter und Connie erinnert sich an die Zeit, als ihr Lucario noch ein [[Riolu (Anime)|Riolu]] war und kann seine Aura spüren. Gleichzeitig zerstören Pikachu und Lucario nun mit vereinten Kräften den Käfig und auch den Ballon und bekämpfen Team Rocket, als Ash und seine Freunde auftauchen.


Die Kinder folgen Team Rocket weiter und Connie erinnert sich an die Zeit, als ihr Lucario noch ein [[Riolu]] war und sie alles gemeinsam gemacht haben. Sie sieht sie beide als Seelenverwandte, weshalb sie seine Aura spüren und es orten kann. In Team Rockets Ballon schaffen indes Pikachu und Lucario mit vereinten Kräften, den Käfig und den Ballon zu zerstören. Am Boden kämpft Team Rocket mit ihren Pokémon gegen Lucario und Pikachu, wobei diese von [[Psystrahl]] und [[Finsteraura]] zu Boden geworfen werden, doch da tauchen Connie, Ash und die anderen auf. Lucario gibt Connie ihren Handschuh wieder, den es beim Platzen des Ballons gefangen hat.
Team Rocket fordert schließlich einen Kampf, bei dem Connie mit Ash antritt und dank [[Steigerungshieb]] und [[Donnerblitz]] ziemlich schnell gewinnt. Team Rocket wird in den Ofen geschossen und Connie hat ihren hundertsten Sieg in Folge in der Tasche. Als sie nun nach Cromlexia aufbrechen möchte, fragt Ash, ob er und seine Freunde sie begleiten können und Connie stimmt dem zu, bevor sie gemeinsam nach Cromlexia weiterreisen.
 
Team Rocket fordert schließlich einen Kampf, welcher nun Connies hundertster Kampf wird, wobei dieser einen Multikampf gemeinsam mit Ash darstellt. Der Kampf ist dank [[Knochenhatz]], [[Steigerungshieb]] und [[Donnerblitz]] ziemlich schnell zu Ende und Team Rocket wird in den Ofen geschossen. Nach diesem hundertsten Sieg in Folge will Connie jetzt nach Cromlexia aufbrechen. Ash fragt sie, ob sie sie begleiten können, weil er gerne Lucarios Mega-Entwicklung sehen würde, und Connie stimmt dem zu. So gehen sie nun gemeinsam nach Cromlexia weiter, womit die Episode endet.
|Debüts_Menschen=* [[Connie#Im Anime|Connie]]
|Debüts_Menschen=* [[Connie#Im Anime|Connie]]
|Charaktere_Menschen=* [[Ash Ketchum|Ash]]
|Charaktere_Menschen=* [[Ash Ketchum|Ash]]
Zeile 74: Zeile 72:
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Pokédex]]|[[Farina Brock]]}}
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Pokédex]]|[[Farina Brock]]}}
{{!)}}
{{!)}}
|In_anderen_Sprachen={{In anderen Sprachen
|Name_de=Mega-Enthüllungen!
|Name_en=Mega Revelations!
|Name_ja=コルニとルカリオ!メガシンカの秘密!! ''Corni to Lucario! Mega Shinka no Himitsu!!''
|Name_fr=Méga-révélations !{{Anmerkung|Frankreich und Kanada}}
|Name_it=Mega rivelazioni!
|Name_zh=可爾妮與路卡利歐!超進化的秘密!!
}}
|WPID=Lucario
|WPID=Lucario
|Trivia=* Erstmals sieht man eine Animation für die Erhöhung eines Statuswerts.
|Trivia=* Erstmals sieht man eine Animation für die Erhöhung eines Statuswerts.
Zeile 84: Zeile 90:
[[it:XY030]]
[[it:XY030]]
[[ja:XY編第29話]]
[[ja:XY編第29話]]
[[zh:精灵宝可梦 XY 第30集]]
[[zh:宝可梦 XY 第29集]]

Aktuelle Version vom 12. November 2023, 01:37 Uhr

← EP830 – Hilfe! Doppelgänger! Alle Episoden Die Höhle der Prüfungen! – EP832 →
Mega-Enthüllungen!
ja コルニとルカリオ!メガシンカの秘密!!
en Mega Revelations!
Informationen
Episodennummer 831 (17.30 / XY030)
Staffel Staffel 17
Jahr 2014
Erstausstrahlung JA 29. Mai 2014
Erstausstrahlung US 9. August 2014
Erstausstrahlung DE 3. September 2014
Dauer ca. 25 Minuten
Credits
Animationsteam Team Kato
Screenplay 藤田伸三 Shinzō Fujita
Storyboard うえだしげる Shigeru Ueda
Regisseur 加瀬充子 Mitsuko Kase
Animationsleitung 小山知洋 Tomohiro Koyama
Musik
Deutsches Opening Pokémon Theme
(Version XY)
Englisches Opening Pokémon Theme
(Version XY)
Japanisches Opening メガV(メガボルト)
Japanisches Ending ピースマイル!
Episodenbilder bei Filb.de

Mega-Enthüllungen! ist die 30. Folge von XY und die 831. Episode des Pokémon-Animes.

Handlung

Wichtige Ereignisse

Inhaltsangabe

Auf ihrem Weg nach Yantara City läuft den Freunden die rollschuhbegeisterte Connie mit ihrem Lucario über den Weg und fordert Ash zum Kampf heraus, der zustimmt, um für die nächste Arena zu trainieren.

Connie und Lucario

Connie tritt mit Lucario gegen Ashs Pikachu an und entscheidet den Kampf ziemlich schnell für sich, da Lucario Eisenschweif abblockt und seine Attacken mit Schwerttanz verstärkt. Nach dem Kampf teilt Connie Ash mit, dass sie die Arenaleiterin von Yantara City sei und er sie so nicht besiegen werden könne. Außerdem sei dies ihr 99. Sieg gewesen. Bevor es weiter nach Yantara City geht, wollen die Freunde mit Connie eine Essenspause einlegen.

Beim Essen fällt Heureka Connies linker Handschuh auf, in dem ein Schlüssel-Stein befestigt ist, welcher für eine Mega-Entwicklung benötigt wird. Connie hat diesen Stein von ihrem Großvater bekommen, da es ein Brauch ist, dass der Yantara City-Arenaleiter ein Mega-Pokémon besitzt. In einer Rückblende sieht man, wie Connie nach Erhalt des Schlüssel-Steins erklärt wird, dass sie noch neben einem Mega-Stein aus Cromlexia auch eine starke Bindung zu ihrem Pokémon braucht, weswegen sie 100 Kämpfe gewinnen will, bevor sie nach Cromlexia reist.

Hinter einem Gebüsch entscheidet sich das Team Rocket-Trio dazu, Lucario, Pikachu und den Schlüssel-Stein zu stehlen, um dann in Cromlexia mit einem Mega-Stein Lucario und Pikachu in Mega-Pokémon zu entwickeln. Sie versuchen es getarnt als Mega-Entwicklungs-Wahrsager, können Connie aber nicht täuschen, als sie auf ihre Frage hin denken, dass Pikachu einen Lucarionit benutzen kann. Trotzdem schaffen sie es, Lucario und Pikachu mit einem Energiekäfig zu fangen und mit ihrem Ballon abzuheben. Die Freunde nehmen die Verfolgung auf. Im Ballon plant Jessie nun, den „Pikachunit“ in Cromlexia zu finden, James zweifelt dies jedoch an. Währenddessen scheitern Pikachu und Lucario daran, dem Käfig zu entkommen.

Connie spürt Lucarios Aura

Die Kinder folgen Team Rocket weiter und Connie erinnert sich an die Zeit, als ihr Lucario noch ein Riolu war und kann seine Aura spüren. Gleichzeitig zerstören Pikachu und Lucario nun mit vereinten Kräften den Käfig und auch den Ballon und bekämpfen Team Rocket, als Ash und seine Freunde auftauchen.

Team Rocket fordert schließlich einen Kampf, bei dem Connie mit Ash antritt und dank Steigerungshieb und Donnerblitz ziemlich schnell gewinnt. Team Rocket wird in den Ofen geschossen und Connie hat ihren hundertsten Sieg in Folge in der Tasche. Als sie nun nach Cromlexia aufbrechen möchte, fragt Ash, ob er und seine Freunde sie begleiten können und Connie stimmt dem zu, bevor sie gemeinsam nach Cromlexia weiterreisen.

Debüts

Menschen

Charaktere

Menschen

Pokémon

Synchronsprecher

Charakter Synchronsprecher
Hauptcharaktere
Ash Caroline Combrinck
Serena Gabrielle Pietermann
Citro Tobias Kern
Heureka Shandra Schadt
Jessie Scarlet Cavadenti
James Matthias Klie
Wichtige Nebencharaktere
Connie Jacqueline Belle
Combre Thomas Rauscher
Pokémon
Pikachu Ikue Ōtani
Mauzi Gerhard Acktun
Woingenau Dominik Auer
Dedenne Elisabeth von Koch
Lucario Gerhard Jilka
Sonstige
Erzähler Manfred Trilling
Pokédex Farina Brock

In anderen Sprachen

Sprache Name
Deutsch Mega-Enthüllungen!
Englisch Mega Revelations!
Japanisch コルニとルカリオ!メガシンカの秘密!! Corni to Lucario! Mega Shinka no Himitsu!!
Französisch Méga-révélations !?
Italienisch Mega rivelazioni!
Chinesisch 可爾妮與路卡利歐!超進化的秘密!!

Trivia

Es ist Lucario!
  • In „Welches Pokémon ist das?“ ist Lucario zu sehen.
  • Erstmals sieht man eine Animation für die Erhöhung eines Statuswerts.
  • Pikachus Liebe für Ketchup wird in dieser Episode erneut aufgegriffen.
← EP830 – Hilfe! Doppelgänger! Alle Episoden Die Höhle der Prüfungen! – EP832 →
In anderen Sprachen: