Dieser Artikel enthält Informationen über ein noch nicht oder erst kürzlich veröffentlichtes Spiel. Bei den Informationen kann es sich um Informationen aus Demo-Versionen, Trailern oder Data-Mining handeln. Informationen aus Demo-Versionen und Trailern können von der finalen Spielversion abweichen. Durch das Weiterlesen können die Spoiler-Informationen den Spaß und die Spannung auf das neue Spiel beeinträchtigen.
Ash und seine Freunde bereisen in der Episode Familienzuwachs! den Radweg. Als ein Gewitter aufkommt, suchen die Freunde das Pokémon-Center dort auf, welches heruntergekommen ist. Sie helfen es wieder auf Vordermann zu bringen und als Rockos Ei schlüpft und ein Wonneira herauskommt, fängt Rocko es dort, nachdem Team Rocket besiegt wurde.
Im Manga
Während VS. Skunkapuh erreichen Diamant, Perl und Platinum Route 206 von Ewigenau aus, um den Radweg dort zu nutzen und ihre neuen Fahrräder auszuprobieren. Dabei bemerken Diamant und Perl, dass Platinum kein Fahrrad fahren kann. Sie stürzt des Öfteren und verärgert damit ein auf der Route lebendes Skunkapuh. Es versprüht seinen starken Gestank und lässt Platinum damit in Ohnmacht fallen, wodurch sie unkontrolliert den Radweg hinab fährt. Perl folgt ihr und kann sie mithilfe ihres Pliprin davor bewahren, vom hoch gelegenen Radweg hinab auf die restliche Route zu fallen. Während die drei daraufhin weiter nach Süden reisen, ist auch Zyrus am südlichen Ende der Route und erhält dort von einer Mitarbeiterin des Durchgangshauses ein Paket. Als auch die drei Kinder das Durchgangshaus erreichen, bleiben sie dort für ein Bad, bevor sie während VS. Voluminas und Magnezone weiter Richtung Kraterberg reisen. Auf ihrem Weg folgen ihnen auch Pavel und Ulf, die Route 206 auf ihren Fahrrädern ebenfalls überqueren.