Barry/Zitate

4. Generation: Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition

Zweiblattdorf

„Was?!? Wie?!? Oh, hey, <Name des Spielers>! Hey! Ich gehe zum See! Und du auch! Und beeil dich! Also, <Name des Spielers>? Ich stelle dir 1 Million in Rechnung, wenn du zu spät bist!... Argh! Hab was vergessen!“

– Begegnung vor Barrys Haus

„...Ich nehme besser auch mein Beutel und mein Tagebuch mit... Oh, hey, <Name des Spielers>! Wir gehen zum See! Ich warte auf der Straße auf dich! 10 Millionen Strafe, wenn du zu spät kommst!“

– In Barrys Zimmer

Route 201 (1)

„Hey, du hast doch auch Nachrichten im Fernsehen gesehen, ja? Du weißt schon: „Suche nach dem Roten GARADOS! Das geheimnisvolle Auftauchen eines wütenden Pokémon in einem See!“ Das hat mir doch zu denken gegeben. Ich wette mit dir, bei uns im See lebt bestimmt auch so ein Pokémon! Und weißt du, was wir jetzt machen?!? Wir ziehen los und suchen Pokémon! [...] Ha ha! Auf zum See! Holen wir uns ein Rotes GARADOS!“

– Beim Verlassen des Dorfes

Wahrheitsufer

„Was geht hier vor...?“

– Am Wahrheitsufer angekommen

„Was sollte das denn? Diese zwei... Hä? <Name des Spielers>! Sehen wir uns das mal an!... ... Was meinst du?!? Nicht ins hohe Gras gehen?!? Ach was, ist doch kein Problem! Wir werden nicht lang genug im Gras bleiben, um wilde Pokémon anzulocken.“

– Nach dem Gespräch von Lucia und Eibe am Wahrheitsufer

„Das ist... Eine Tasche? Diese Leute haben sie hier vergessen. Was sollen wir damit machen? Wir können sie ihnen zurückbringen, aber wer waren die? Ich habe gehört, wie einer von denen „Professor“ gesagt hat...“

– Bei Professor Eibes vergessener Tasche

„Waaa-! Po-pokémon?!? Was ist...!?! [...] Sieh mal! Da sind Pokémon! Wir nehmen jeder eines und kämpfen! Äääh... Und welches möchtest du dann?!?“

– Bei Angriff der Staralili

„Boaaah!!! Dein <Pokémon des Protagonisten> war einfach Spitze! Aber mein <Pokémon des Rivalen> war viel besser als dein Pokémon! ... Dabei gehören diese Pokémon nicht mal uns... Aber wir mussten sie kämpfen lassen... Bestimmt haben die Leute nichts dagegen.“

– Nach dem Kampf

„Was sollte das denn jetzt?!? Keine Ahnung, was da los ist, <Name des Spielers>, aber lass und gehen. Mein Pokémon wurde bei dem Kampf verletzt. Wenn wir nochmal angegriffen werden, könnten wir Probleme bekommen.“

– Nachdem Professor Eibes Assistent die Tasche abgeholt hat

Route 201 (2)

„Lass uns gehen... ... Wir müssen diese Pokémon zurückbringen. Sie gehören uns nicht. Aber trotzdem... Ich würde zu gerne mehr Zeit mit meinem Pokémon verbringen... [...] Hey, diese Leute da! Argh, die starren uns an! [...] Was sollte das denn jetzt?!? Ich meine, wenn er sauer auf uns ist, warum schreit er uns nicht einfach an? Und wieso will er seine Pokémon nicht zurückhaben...? <Names des Spielers>... Lass und nach Hause gehen...“

– Begegnung des Protagonisten und Barry mit Lucia und Professor Eibe

Sandgemme

„Was zum... Oh, du bist das, <Names des Spielers>! Dieser alte Mann... Er ist gar nicht unheimlich, aber er steht voll neben den Schuhen! Ach, was soll’s, <Name des Spielers>. Ich mach mich vom Acker. Bis dann!“

– Beim Labor von Professor Eibe

Jubelstadt

„Hey, <Names des Spielers>! Bist du auch hier, um etwas zu lernen? Ich habe alles auswendig gelernt, was an der Tafel gestanden hat. Schließlich habe ich als Trainer dafür zu sorgen, dass meine Pokémon im Kampf nicht verletzt werden. Und was machst du hier, <Name des Spielers>? Was? Du hast etwas für mich? [...] Und was ist das...? Klasse! Das ist eine Landkarte! Oh?!? Wieso sind das gleich zwei Karten? Ich finde die ja klasse, aber ich brauche nur eine. Hier, <Name des Spielers>, du kannst eine haben! [...] Hmm... Wenn ich mir die Karte so betrachte, werde ich als Nächstes wohl nach Erzelingen gehen. Dort gibt es eine Arena. Genau das Richtige, um das Pokémon, das ich gerade gefangen habe, zu stärken. Ich bin schließlich auf dem besten Weg, der größte Trainer aller Zeiten zu werden! Man sieht sich!“

– In der Trainerschule

Route 203

„Hey! <Name des Spielers>! Bitte sag mir, dass du stärker geworden bist! Ich? Sieht man das nicht?!? Sicher bin ich stärker geworden!!! Los! Ich beweise dir das!“

– Vor dem Kampf

„Vergiss es! Wir sind noch nicht am Ende angelangt!“

– Zwischensequenz 1

„Die KP meines Pokémon sind niedrig... Das könnte eng werden.“

– Zwischensequenz 2

„Was passiert hier? Ich habe verloren?!?“

– Kampfabspann

„Waah! Ich habe verloren?!? Wie meinst du das?!? Das war's dann wohl! Das war das letzte Mal, dass ich verloren habe! Ich werde der stärkste Trainer, den die Welt je gesehen hat, und das weißt du ganz genau! Als erstes nehme ich mir den Arenaleiter in Erzelingen vor!!! Aber davor muss ich erst mal richtig fleißig trainieren!“

– Nach dem Kampf

Erzelingen

„Was? Wie? Oh, du bist das, <Name des Spielers>! Hast du es doch bis hierher geschafft? Aber du bist echt langsam, weißt du das? Du bist so langsam, dass der Arenaleiter schon lange wieder weg ist. Er sagte, er wollte zur... äh... Oh, ja! Zur Erzelingen-Mine! Ich habe meinen Orden ja bereits, daher ist mir das egal, aber...“

– Vor der Arena

„Hups! <Name des Spielers>! Du hast den Orden bekommen, was? Ewigenau ist der nächste Ort, der eine Arena hat. Habe ich Recht? Ich bin zur Route 207 gegangen, das heißt: nicht wirklich gegangen. Ohne ein Fahrrad kommst du da gar nicht hin. Aber dort habe ich zusammen mit meinem Team viele Kämpfe ausgetragen, so sind wir stärker geworden. Hat sich gelohnt! Nun gehe ich zurück nach Jubelstadt. Als nächstes steht der Orden von Ewigenau auf meiner Liste! In zehn Skeunden sprinte ich los! Neun... Bah! Wer hat schon Zeit zum Zählen?!?“

– Wenn man nach dem Erhalt des Kohleordens die Stadt nach Westen verlässt

4. Generation: Pokémon Platin-Edition

Zweiblattdorf

„Da bist du ja! Hey, Name des Spielers>! Hast du das gerade im TV gesehen? Klar hast du! Professor Eibe ist dieser superwichtige Typ, der Pokémon erforscht, oder? Also muss er doch säckeweise Pokémon zu Hause haben! Wir müssen ihn nur fragen und er gibt uns welche ab, bestimmt!!! Heeey! Ist das ein neuer PC?!? Öh… Wo war ich stehengeblieben? Oh ja… richtig! Also, wir gehen zu Professor Eibe und holen uns Pokémon. Ich warte dann mal draußen. Mach schon, <Name des Spielers>! Komm nicht zu spät, sonst musst du Strafe zahlen!“

– Im Haus des Protagonisten

„Was?!? Wie?!? Oh, hey, <Name des Spielers>! Hey! Ich gehe zu Professor Eibe! Und du kommst mit! Beeil dich! […] Argh! Hab was vergessen!“

– Vor seinem Haus

„...Ich nehme besser auch mein Beutel und mein Tagebuch mit... Oh, hey, <Name des Spielers>! Wir gehen zu Professor Eibe! Ich warte auf der Straße auf dich! 10 Millionen Strafe, wenn du zu spät kommst!“

– In Barrys Zimmer

Route 201

Barry: Bist du langsam! Also gut! Lass uns zu Professor Eibes Labor gehen. […] … … Was? Geh nicht ins hohe Gras, oder? Keine Sorge! Kein Problem! Es macht nichts, dass wir keine Pokémon haben. Vertrau mir einfach. Ich habe da eine großartige Idee! Hör zu. Du weißt, dass wilde Pokémon dich angreifen, wenn du durch hohes Gras läufst, nicht wahr? Also musst du nur schnell genug von einem Fleck Gras zum nächsten rennen. Bevor ein wildes Pokémon erscheinen kann! Wenn wir rennen, dann können wir Sandgemme erreichen, ohne auf ein wildes Pokémon zu treffen! Also, bleib mir dicht auf den Fersen! So. Los geht’s! Auf die Plätze…

Professor Eibe betritt die Szene.

Eibe: Wartet! […] Ihr beide besitzt doch gar keine Pokémon, oder? Warum wollt ihr dann durch hohes Gras gehen?!?

Barry: … …

Eibe: … … … …

Barry: Hey, <Name des Spielers>. Dieser Opi… Das ist Professor Eibe, hab ich Recht? Was macht er hier?

Professor Eibe entfernt sich ein paar Schritte

Eibe: … … Sie wollten ins hohe Gras, weil sie Pokémon haben wollten… Hm… Was tun, was tun? Ihre Welt würde sich mit Sicherheit ändern, wenn sie Pokémon hätten… Wäre es richtig, wenn ich sie auf diesen Weg bringen würde? … …

Professor Eibe kehrt zurück.

Eibe: Ihr beide. Ihr liebt Pokémon wirklich, oder?

Barry: Hey, nun warte mal! Was erzählst du denn da?!? / Sicher! Sicher lieben wir Pokémon!

Eibe: Ä-hem! Ich habe das nicht richtig mitbekommen, daher frage ich noch einmal. / Ich frage euch noch einmal. Ihr beide. Ihr liebt Pokémon wirklich, oder?

Barry: Wie bitte?!? Das kann man uns noch tausend Mal fragen! Die Antwort wird sich nie ändern! Wir werden tausend Mal antworten, dass wir Pokémon lieben! Stimmt doch, oder, <Name des Spielers>?

Barry: …Du machst Witze, oder? Ich frag dich also nochmal!

Eibe: Ein paar sorglose Kinder, die einfach so ins hohe Gras gehen wollten. Und das ohne eigene Pokémon…? Ich denke mit Schaudern daran, was solche Leute mit Pokémon anstellen würden.

Barry: …Äh… Nun, ich, äh… … … Dann verzichte ich eher auf ein Pokémon! Denn… ich war es, der unbedingt durch das hohe Gras wollte…

Eibe: ! Das nenn ich ehrlich! Also gut! Ich vertraue euch beiden Pokémon an! Und ich entschuldige mich, dass ich euch getestet habe. Wie dem auch sei… Ihr müsst mir versprechen, dass ihr euch nie wieder so gedankenlos in Gefahr bringt. So… Hm? Wo hab ich nur…?

Lucia / Lucius betritt die Szene.

Lucia/Lucius: Professor Eibe. Sie haben Ihre Tasche am See vergessen! Oh? Stimmt etwas nicht?

Eibe: Ah! da ist sie! Du kommst genau richtig, Lucia/Lucius. Ich wollte den beiden hier gerade ein eigenes Pokémon anvertrauen.

Lucia/Lucius: Verzeihung, aber… Diese Pokémon sind schwer zu ersetzen. Sind Sie sicher, dass Sie sie abgeben wollen?

Eibe: Hm… Wir leben Seite an Seite mit den Pokémon. Und für jeden kommt einmal die Zeit, auf Pokémon zu treffen. Es gibt eine Welt, die man zusammen mit Pokémon entdecken sollte. Und für diese beiden ist heute die Zeit gekommen. Hier und jetzt. Nur zu! Öffnet die Tasche und wählt eure Pokémon!

Barry: Wirklich?!? Professor Eibe! Ich kann es kaum glauben! Ich bin so glücklich, dass ich nur noch grinsen kann! <Name des Spielers>. Du kannst zuerst wählen. Hey, ich bin ja schließlich schon so gut wie erwachsen. Da kann ich mich ruhig in Zurückhaltung üben.

– Wenn man ohne Pokémon durchs hohe Gras rennen möchte

„Hey, <Name des Spielers>. Du darfst zuerst wählen. Nur zu! Ich will da mal ein richtiger Gönner sein. Tja, so bin ich eben.“

– Bei erneutem Ansprechen, bevor man den Starter gewählt hat

Barry: Dann wähle ich dich! Ich nehme dieses <Starter des Rivalen>!

Eibe: Sehr gut! Ihr beide habt eine gute Wahl getroffen. Aber nun hört mir gut zu! Die Pokémon, die nun zu euch gehören, sind mit dieser Welt nicht vertraut. Und daher ähneln sie euch in gewisser Weise. Da ihr und eure Pokémon daher so etwas wie Anfänger seid, hoffe ich, ihr haltet fest zusammen. Solltet ihr irgendwelche Probleme haben, scheut euch nicht, mich in meinem Labor in Sandgemme aufzusuchen. Und nun muss ich aufbrechen.

Lucia/Lucius: Professor! Warten Sie auf mich! Es tut mir leid… Lasst mich bitte durch.

Barry: Was sagst du dazu? Professor Eibe ist echt nett. Im Fernsehen sieht er immer so ernst und furchteinflößend aus. Hehehe, <Name des Spielers>! Nun besitzen wir beide ein Pokémon. Da gibt es nur eins für uns zu tun… Bist du bereit?

Barry: Was ist das denn für eine Einstellung? Ein Nein lasse ich nicht gelten! / Ich wollte so etwas schon immer mal sagen können… Die Zeit ist endlich gekommen! <Name des Spielers>! Ich fordere dich zu einem Kampf heraus!

– Nach der Wahl eines Starter-Pokémons

„Was zum…?!? Das tat weh!“

– Zwischensequenz 1

„Niemals! Wir machen weiter! Wir erreichen jetzt erst unser Maximum!“

– Zwischensequenz 2

„Was sagst du da?!? Wir haben verloren?!?“

– Kampfabspann (nur bei einem Sieg)

„Puh! Ich muss nach Hause. Der Kampf hat mich total müde gemacht. Und mein Pokémon braucht auch Ruhe. Bis später dann, <Name des Spielers>!“

– Nach dem Kampf (bei einem Sieg)

„Aha... Ahaha... Ich habe gewonnen?!? Ich habe gewonnen! Dieser Kampf hätte auch anders ausgehen können. Das war knapp! Aber ich sag dir eins: Kämpfen machsic unglaublich viel Spaß! Also gut, ich gehe nach Hause. Ich bin total erledigt. Und mein Pokémon braucht auch Ruhe. Man sieht sich, <Name des Spielers>!“

– Nach dem Kampf (bei einer Niederlage)

„Bist du langsam! <Name des Spielers>, ich bin die Warterei leid! Ich besuche Professor Eibe und werde mich bei ihm bedanken. Mir ist da eine blendende Idee gekommen. Hör zu… Du kennst doch den See, an dem wir immer spielen. Wusstest du, dass dort ein Legendäres Pokémon leben soll? Und nun denk mal nach! Wir fangen es mithilfe unserer Pokémon. Das macht Professor Eibe bestimmt glücklich. Da bin ich mir sicher! Du und ich, zusammen kann uns niemand was!“

– Wenn man Zweiblattdorf zum zweiten Mal verlässt

„Der Kampf… War das nicht unglaublich spaßig? Ich wähle die Attacken und mein Pokémon führt sie aus! Ich werde sicherlich häufig kämpfen und mich mit Pokémon anfreunden.“

–

„Alle Pokémon haben also verschiedene Attacken auf Lager? Ein Trainer lässt Pokémon kämpfen, indem er ihnen die Attacken befiehlt. Das ist sowas von cool!“

–

„Ist das zu glauben? Ich kann’s kaum fassen! Wir beide, wir sind auf einmal Pokémon-Trainer. Wow, wir müssen so viel darüber lernen, was es heißt, ein Trainer zu sein. Aber wenn ich mir diesen Pokéball mit diesem <Starter des Rivalen> im Innern ansehe… Ich fühle mich, als ob ich alles erreichen könnte! Nichts ist unmöglich!“

–

„In diesem See lebt ein verzaubertes Pokémon. Alle sagen, das ist nur eine Legende, aber ich weiß es einfach besser.“

–

„Hey, schon mal vom Champ gehört? Es gibt da einen unglaublich starken Trainer, der so genannt wird. Ich werde so eine harte Nuss, dass der Champ mit mir kämpfen muss. Wart’s nur ab! Mit meinem kleinen Begleiter hier steht mir da nichts mehr im Wege.“

–

„Hey, genug gequatscht. Ich kann’s kaum noch erwarten. Lass uns zum See gehen. Los, komm schon!“

– Auf dem Weg zum See der Wahrheit

„Ha ha! Wir sind fast am See! Mach dich bereit, denn nun fangen wir das Legendäre Pokémon. Vertrau mir einfach. Wenn ich dir sage, es ist hier, dann ist es das auch. Das steht sogar auf dem Schild da!“

– Vor dem Eingang zum See

See der Wahrheit

„Was geht hier vor…?“

– Erste Begegnung mit Zyrus

„Was sollte denn das? Was für ein komischer Kerl… Na gut, <Name des Spielers>! Schnappen wir uns dieses Legendäre Pokémon!“

– Nachdem Zyrus gegangen ist

„Wow! Hast du das gehört, <Name des Spielers>? Das war der Schrei des Legendären Pokémon! Das muss es gewesen sein! Alles klar, hier ist der Plan: Wir fangen es ein! …Warte mal… WAAAAS?!? Wir haben überhaupt nichts dabei! Wir können es gar nicht einfangen! Uns fehlen die Pokébälle! Du weißt schon, diese Dinger zum Einfangen! Ohne die können wir keine Pokémon fangen oder mit uns herumtragen! … Hmm… …Ob Professor Eibe uns welche gibt, wenn wir ihn ganz nett fragen? Du weißt doch noch, was er gesagt hat! Wenn wir etwas brauchen, sollen wir es ihm sagen! Gehen wir doch einfach mal bei ihm vorbei! Okay, <Name des Spielers>! Wir rennen um die Wette. Wer zuerst beim Professor in Sandgemme ist, hat gewonnen!“

– Nachdem man Vesprits Ruf gehört hat

Sandgemme

Lucia/Lucius: Ach! Da bist du ja! Bitte, komm mal mit! Der Professor wartet! […] Das ist es! Das ist unser Pokémon-Labor! Wir gehen einfach durch diese Tür und…

Barry platzt herein.

Barry: Was zum... Oh, du bist das, <Names des Spielers>! Dieser alte Mann... Er ist gar nicht unheimlich, aber er steht voll neben den Schuhen! Ach, was soll’s, <Name des Spielers>. Ich mach mich vom Acker. Bis dann!

Lucia/Lucius: Wow, was war das denn?!? Du hast aber einen ungeduldigen Freund. Nun, wie dem auch sei… Gehen wir hinein.

– Beim ersten Besuch in Sandgemme

Jubelstadt

„Hey, <Name des Spielers>! Bist du auch hier um etwas zu lernen? Ich habe alles auswendig gelernt, was an der Tafel gestanden hat. Schließlich habe ich als Trainer dafür zu sorgen, dass meine Pokémon im Kampf nicht verletzt werden. Und was machst du hier, <Name des Spielers>? Was? Du hast etwas für mich?“

– In der Trainerschule, bevor das Paket übergeben wurde

„Und was ist das...? Klasse! Das ist eine Karte! Oh?!? Wieso sind das gleich zwei Karten? Ich finde die ja klasse, aber ich brauche nur eine. Hier, <Name des Spielers>, du kannst eine haben!“

– Nach dem Übergeben des Pakets

„Hmm... Wenn ich die Karte so betrachte, werde ich als nächstes wohl nach Erzelingen gehen. Dort gibt es eine Arena. Genau das Richtige, um das Pokémon, das ich gerade gefangen habe, zu stärken. Ich bin schließlich auf dem besten Weg, der größte Trainer aller Zeiten zu werden! Man sieht sich!“

– Nach dem Erhalten der Karte

Route 203

„Hey! <Name des Spielers>! Und, schon stärker geworden? Ich? Da musst du noch fragen? Natürlich bin ich stärker geworden! Pah, und weißt du was? Das zeig ich dir sogar!“

– Vor dem Kampf

„Nicht übermütig werden! Es ist noch nicht vorbei!“

– Zwischensequenz 1

„Meinem Pokémon gehen die KP aus...das könnte eng werden.“

– Zwischensequenz 2

„Was ist nur passiert?Ich hab verloren?“

– Kampfabspann

„Waah! Ich habe verloren?!? Wie meinst du das?!? Das war's dann wohl! Das war das letzte Mal, dass ich verloren habe! Ich werde der stärkste Trainer, den die Welt je gesehen hat, und das weißt du ganz genau! Als Erstes nehme ich mir den Arenaleiter von Erzelingen vor!!! Aber davor muss ich erst mal richtig fleißig trainieren!“

– Nach dem Kampf

Erzelingen

„Was? Wie? Oh, du bist das, <Name des Spielers>! Hast du es doch bis hierher geschafft? Aber du bist echt langsam, weißt du das? Der Arenaleiter hier ist übrigens 'ne harte Nuss! Nicht leicht zu knacken! Wie er sich wohl im Vergleich zu meinem Vater schlägt? ...Häh? Wie, ich hab den Faden verloren? Na, auf jeden Fall ist der Arenaleiter in die Kohlemine gegangen. Wenn du ihn dir vorknöpfen möchtest, solltest du schnell zur Mine!“

– Vor der Arena

„Ich habe dir doch schon gesagt, dass der Arenaleiter zur Erzelingen-Mine gegangen ist. Wenn du dich dem Arenaleiter stellen willst, dann gehst du am besten zur Mine und sagst ihm das.“

– Beim erneuten Ansprechen

„Bumms!!! Hups! <Name des Spielers>! Du hast den Orden bekommen, was? Ewigenau ist der nächste Ort, der eine Arena hat. Habe ich Recht? Ich bin zur Route 207 gegangen, das heißt: nicht wirklich gegangen. Ohne ein Fahrrad kommst du da gar nicht hin. Aber dort habe ich zusammen mit meinem Team viele Kämpfe ausgetragen, so sind wir stärker geworden. Hat sich gelohnt! Nun gehe ich zurück nach Jubelstadt. Als Nächstes steht der Orden von Ewigenau auf meiner Liste! In zehn Sekunden sprinte ich los! Neun...Bah! Wer hat schon Zeit zum Zählen?!?“

– Wenn man Erzelingen verlässt, wenn man den Kohleorden hat

Ewigenau

Barry: Hey, <Name des Spielers!>! Du bist doch gekommen, um dir die Pokémon-Statue anzusehen, stimmt's? Ich bring dich hin!

Barry führt den Spieler zur Statue, ihr trefft auf Zyrus.

Barry: Aber was…

Zyrus: Aaah… Hier haben wir ja die Pokémon-Statue der Stadt Ewigenau. Fest miteinander verwoben geben Zeit und Raum unserer Welt ihre Form. In Sinnoh verehrt man das Pokémon des Raumes und das der Zeit… Die Mythen Sinnohs… Wir müssen sie auf Wahrheiten überprüfen… […] …Entschuldigt. Geht zur Seite.

Zyrus verlässt die Szene.

Barry: Oh, hey! Bei diesem Zusammenstoß kam mir eine brillante Idee! Die ist genial! Ich weis, wie man ganz leicht zu einem klasse Trainer wird! Na, wie klingt das? Also pass auf. Hör mir zu… Alle deine Angriffe müssen sitzen! Gegner dürfen dich nicht treffen! Wenn du das schaffst, wirst du nie verlieren! Du bist unverwundbar! Der unverwundbare Trainer! Das ist die beste Idee, die ich jemals hatte!!! Hey, wieseo guckst du dir nicht mal die Pokémon-Statue an? Tschüss!

– Begegnung mit Zyrus

Route 209

„Ta-da! Hast du mich schon wieder warten lassen, <Name des Spielers>! Wer ist inzwischen stärker? Du oder ich? Wir finden das jetzt sofort heraus! Hey, du bist jetzt ein Trainer, also musst du immer mit einem Kampf rechnen. Kein Jammern! Kein Zögern! Und los geht's!“

– Vor dem Kampf

„Oh, ja? Ich kann auch fies sein!“

– Zwischensequenz 1

„Was zum...Wir sind in Schwierigkeiten?Aufgeben ist keine Option!“

– Zwischensequenz 2

„Waaas?!? Du willst mir weismachen, dass ich verloren habe?!?“

– Kampfabspann

„Waaah! Was soll das heißen, ich hab wieder verloren?!? Ich hatte mir doch eine absolut sichere Strategie zurechtgelegt! Hey, <Name des Spielers>, sag mal... Erinnerst du dich an die Strategie? Jeder deiner Treffer muss sitzen! Lass dich nicht vom Gegner erwischen! Das war eine abgefahrene Strategie, aber sie ist keinen roten Heller wert! Hm... Schätze, ich muss mehr Einsatz zeigen und das Team richtig aufbauen. Na ja...! Ja, dann verziehe ich mich mal nach Trostu! Wir sehen uns, <Name des Spielers>! Und das nächste Mal kippst du aus den Latschen, wenn du siehst, wie ich mich entwickelt habe!“

– Nach dem Kampf

Trostu

„Huhu! Hey, <Name des Spielers>! Ich hab hier etwas Tolles! Pass auf! Was? Was in aller... Worum geht's hier eigentlich?... Ich habe ein paar Sticker, aber ich habe vergessen sie anzubringen. Oh, klar. das liegt daran, dass ich in den Ruinen war. Die Ruinen hier sind toll. Die musst du dir unbedingt ansehen. Ich habe dort sogar die versteckte Maschine Auflockern gefunden! Wie auch immer, wir kämpfen ein andermal. Bis dann!“

– Beim Betreten des Dorfes

Weideburg

„Hoppla! Reingelegt! Keine Sorge, ich renne dich nicht bei jedem unserer Treffen um! Na, wie läuft's denn so, <Name des Spielers>? Kräftig am Hochrappeln deiner Pokémon, wie? Dann wollen wir doch mal sehen, wie zäh ihr mittlerweile geworden seid!“

– Vor dem Kampf

„Man sieht, dass du deine Pokémon gut trainiert hast!“

– Zwischensequenz

„Waaas?!? Du willst mir weismachen, dass ich verloren habe?!?“

– Kampfabspann

„Pöh, na, vielleicht seid ihr ja ein bisschen stärker geworden. Das hat sogar mich erschreckt. Sonst hätte ich natürlich gewonnen. Willst du mal was tolles wissen? Ich bin jetzt Lehrling bei Herrn Marinus! Bald wird mich die ganze Welt kennen!“

– Nach dem Kampf

Barry: Oh, hey! Du hast den Orden schon? Was hab ich dir gesagt?!? Herr Marinus, also ich meine, der Meister hat es echt drauf, oder?

Wellenbrecher Marinus betritt die Szene.

Marinus: Was soll der Tumult? Ach, ihr beide seid es.

Barry: Hallo, Meister!

Marinus: …Hör mal, Junge. Ich kenne deinen Vater, das stimmt schon. Aber ich kann mich nicht erinnern, dich als Lehrling aufgenommen zu haben. Und ich werde es auch nicht tun. Außerdem benötigt ihr beide mich nicht. Ihr solltet allein zu Stärke gelangen, ohne bei mir in die Lehre zu gehen.

Barry: Ist doch egal! Du bist jetzt mein Meister! Aber reden wir nicht weiter drüber. Es gibt nämlich Ärger! So ein Typ von Team Galaktik treibt sich an der Pokémonwarte herum. Er hat was von einer Bombe gefaselt!

Marinus: WAAAAAAS?!? Niemand sabotiert Weideburg! Nicht, solange ich es verhindern kann!

Wellenbrecher Marinus verlässt die Szene.

Barry: Hey, Meister! So warte doch!

– Wenn man die Arena mit Orden verlässt

„Mein neues Outfit ist ein richtiger Knaller, oder? GLIBUNKEL ist das Maß der Dinge.“

– Wenn man ihn bei der Glibunkel-Wand von vorne anspricht

„Warum sprichst du mich von dieser Seite an?!?“

– Wenn man ihn bei der Glibunkel-Wand von hinten oder von der Seite anspricht

Barry: Hey! Hast du keine Augen im Kopf?!? Ich bin auch noch hier!

Marinus: Also, wo ist denn dieser Ty--

Galaktiker Rüpel betritt die Szene.

Rüpel: Puh, das war ganz schön laut!

Marinus: DU DA!!! Was in aller Welt sollte das?!?

Rüpel: Was das sollte? Das ist eine recht interessante Fragestellung. Gut, dass du es angesprochen hast. Dieses Paket enthielt die so genannte Galatik-Bombe. Ich habe sie ausgepackt und auf den Knopf gedrückt. Ganz einfach. Und dann ging sie los, das klang etwas so: “KAWUMM!!!” Ach, gut, dass du mich daran erinnerst. Vorgesetzte wollen informiert werden. Sonst hätte ich gerne weiter geplaudert! Bis die Tage! Übrigens sieht deine Maske völlig daneben aus.

Marinus: Dem Großmoor darf kein Schaden zugefügt werden… Ihr beide! Folgt mir BLOSS nicht! Und lasst bloß niemand anderen herein! Falls da drin noch etwas explodiert, sollte niemand in der Nähe sein!

Wellenbrecher Marinus verlässt die Szene.

Barry: Hey! <Name des Spielers>! Folge diesem komischen Galaktik-Typen! Ich bleibe hier, wie der Meister es befahl! Damit andere nicht reingehen! Lass diesen Typen nur nicht entkommen!

– Wenn man Marinus vor dem Großmoor anspricht

„Was ist denn los?!? Wieso bist du immer noch hier?!? Klemm dich endlich diesem Galatik-Typen an die Fersen!“

– Vor dem Großmoor, bei erneutem Ansprechen

Cynthia: Oh, hallo. Wir haben uns ja lange nicht gesehen! Wie geht es mit deinem Pokédex voran? Ich bin hier, weil ich mir den See ansehen will, um den sich eine alte Volkssage rankt, aber… Der See scheint für die Öffentlichkeit gesperrt zu sein. Kennst du die Volkssage? Sie berichtet, dass in der Mitte des Sees eine Insel sein soll. Und im Inneren der Insel soll sich die Illusion eines Pokémon befinden. Niemand darf die Höhle des Pokémon betreten… Aber ich muss dich was fragen, das nicht zum Thema gehört…

Barry betritt die Szene.

Barry: Hey, <Name des Spielers>! Wo ist dieser Schurke von Team Galaktik hingerannt?!? Wie? Sag bloß, du hast die ganzen Jahre verschwiegen, dass du eine ältere Schwester hast?!? Nein? Sie ist nicht deine Schwester? Oh, ach so. Diese Explosion im Großmoor? Ach, das war nichts Ernstes. Herr Marinus hat mir gesagt, ich soll dir das sagen. Aber dieses Team Galaktik. Sind sie außer Kontrolle geraten, oder was? Nächstes Mal, wenn ich sie sehe, werde ich ihnen eine Lektion erteilen, die sie so schnell nicht vergessen werden! Mach's gut!

Barry verlässt die Szene.

Cynthia: Er ist dein Freund? Er ist wahrscheinlich eher ungeduldig als energiegeladen. Kann das sein? Also, um auf das Thema zurückzukommen… Hast du die Horde von ENTON an der Route 210 gesehen? […] Du hast sie nicht gesehen?!? Hinter dem Café an der Route 210. Da ist eine Gruppe ENTON, die sich ihre… äh, Köpfe halten. / Ja, genau! Hinter dem Café an der Route 210. Du hast die Gruppe ENTON gesehen, die sich ihre… äh, Köpfe halten? Wie dem auch sei. Gib den ENTON diese Medizin. Du arbeitest an einem Pokédex, da wird sich das für dich lohnen. […] Als ich jünger war, bin ich auch mit einem Pokédex auf Abenteuerreise gegangen. Ich hoffe, du wirst jede Art Pokémon, die es gibt, wirklich sehen können. Vielleicht schaffst du es dann ja, das Illusion-Pokémon zu entdecken. Ich muss los! Bis bald mal!

– Nach dem Kampf gegen den Galaktik-Rüpel aus Weideburg

Fleetburg

„Huuups! Hey, <Name des Spielers>! Willst du den Arenaleiter dort herausfordern? Na, dann sollte aber jemand vorher prüfen, ob du dazu auch bereit bist! Und dieser jemand ist niemand anderes als...ICH! Mit meinem nigelnagelneuen Orden!“

– Vor dem kampf

„Wir haben uns schon früher aus schwierigen Situationen befreit!“

– Zwischensequenz

„Waaas?!? Du willst mir weismachen, dass ich verloren habe?!?“

– Kampfabspann

„Ja,ja, dann bist du eben ein kleines bisschen besser als ich. Wie immer. Na und?!? Aber hör mal! Stell dir vor, da gibt es jemanden, der will tatsächlich die Pokémon Liga herausfordern und Champ werden! ja, richt ig geraten! Dieser jemand ist niemand anderes als ICH! ... ...Was heißt das, ich soll mir andere Sätze einfallen lassen?!? Ist ja auch egal...Hey! Wieso stattest du nicht der Eiseninsel einen Besuch ab? Dort solltest du noch ein bisschen trainieren, bevor du in die Arena stürmst. Also, beeil dich und tu es endlich, statt mir die ganze Zeit ein Ohr abzukauen.“

– Nach dem Kampf

„Hey, das ist der Minenorden! Gut gemacht! Bei deiner Stärke solltest du dir überlegen, ob du nicht Pokémon Champ werden willst! Natürlich bin ich stärker als du, daher hast du kaum eine Chance, es tatsächlich zu werden. Na, egal. <Name des Spielers>, komm mit in die Bibliothek.“

– Wenn man die Arena mit Orden verlässt

„Nicht schnell genug! Mach mal ein bisschen hin! Hopp, hopp!“

– Vor der Bibliothek

„Hey, du bist ja hier! na endlich! Das hat ja gedauert… Aber eins versteh ich nicht… Wie?!? Du warst gar nicht auf der Eiseninsel? Oooooh, und die VM Stärke hast du auch nicht abgegriffen? Also wirklich… Muss man denn hier alles allein machen? Jetzt geh schon und hol sie dir! Ich warte hier auf dich. Los, komm mal in die Gänge!“

– Vor der Bibliothek, wenn man noch nicht auf der Eiseninsel war

Barry: Hey, <Name des Spielers>! Hierher! Hier geht es lang! Also gut, Opi! Ich habe <Name des Spielers> mitgebracht, wie ich es gesagt habe! Und nun bin ich auch schon wieder weg!

Eibe: … … … … … …

Barry: …Ja… Ich versteh schon…

Eibe: Hm! Endlich sind alle hier. <Name des Spielers> und ihr anderen, hört zu. Ich erinnere euch daran, dass ich die Entwicklung von Pokémon studiere. Aber je mehr ich studiere, desto mehr Geheimnisse tauchen auf. Pokémon, die sich entwickeln, und solche, die dies nicht tun… Was ist der Unterschied zwischen diesen beiden? Entwickeln sich nur die, die noch nicht ausgereift sind? Und was ist dann mit den Legendären Pokémon, die sich nicht entwickeln? Müssen wir dann annehmen, dass diese Pokémon schon ausgereift sind? Ich habe eine Bitte an euch. An den drei Seen von Sinnoh sollen drei Illusion-Pokémon leben. Wenn wir Daten über diese bekommen könnten, würde das vielleicht etwas Licht auf den Prozess der Entwicklung von Pokémon werfen. Ich benötige bei diesem Unternehmen die Hilfe jedes Einzelnen von euch. Helft mir, die Pokémon zu finden, die als Illusion-Pokémon gelten.

Barry: Hey, was ist das denn?!? Wieso habe ich keinen Pokédex?!?

Eibe: …Und wer ist aus dem Labor gerannt, wie von einer Tarantel gestochen, bevor ich ihm einen Pokédex geben konnte? Aber das ist längst Schnee von gestern. Um ein guter Trainer zu werden, ist es auch wichtig, Pokémon mit eigenen Augen zu sehen.

Lucia: Sie können auf mich zählen! Ich werde mit meinem Pokédex helfen! Du doch bestimmt auch, <Name des Spielers>, oder nicht?!?

Lucius: Darauf können Sie wetten, Professor! Das wird in den Pokédex eingetragen und Ihnen bei den Forschungen helfen.

Eibe: Hm! Ich hätte euch auch ohne… Egal! Es gibt drei Seen. Und ihr seid drei Trainer. Teilt euch auf, so dass jeder einen See untersucht. Lucia / Lucius, du gehst zum See der Wahrheit.

Lucia: Wird gemacht!

Lucius: Ja, Sir!

Eibe: Barry, ich möchte, dass du zum See der Stärke gehst. Das führt dich fast bis nach Blizzach. Der Weg dorthin ist schwierig, daher schafft das nur ein starker Trainer.

Barry: Äh… Ja, sicher! Opi, du nennst die Dinge beim Namen! Du weißt, dass ich der Beste bin! Und weißt du was? Ich wollte sowieso ein paar von diesen Legendären Pokémon für dich fangen. Weil du uns unsere Pokémon auf Route 201 gegeben hast. …Das hatte ich nur irgendwie bis vor einer Sekunde vergessen.

Eibe: So soll es sein. Ich zähle auf dich. Und so bleibt für <Name des Spielers> nur noch der See der Kühnheit. Der See befindet sich zwischen Schleiede und Weideburg, wenn ich mich richtig erinnere…

WUMMMMM!!!

Eibe: … …Ist es vorbei? Es ist doch niemand verletzt?

Barry: Was sollte das denn?!? Also, ich meine… Zum Fernseher! Los! Nachrichten! Irgendwas!

Nachrichtensprecher: Die Szene, die Sie eben sahen, stammt vom Ort des Geschehens. Sie wurde von einem zufällig anwesenden Kameramann aufgenommen. Da ist man wirklich sprachlos. Möglicherweise wird nach der Explosion etwas am See freigelegt.

Barry: Hey, Opi! Die sagen, das war eine Explosion!

Eibe: Hmmm… Aber wieso am See der Kühnheit? Lasst uns nach draußen gehen. Ich mache mir Sorgen um den Ort. Kinder, seid vorsichtig, wenn ihr die Treppe heruntergeht.

Alle außer Professor Eibe verlassen die Szene.

Eibe: <Name des Spielers>. Du solltest auch aufbrechen. …Sei bitte immer auf der Hut. Es könnten Nachbeben auftreten.

– Wenn man nach dem Erhalt des Ordens die Bibliothek betritt

Eibe: …Dieses Beben gerade… Es hatte keine natürliche Ursache.

Matrose betritt die Szene.

Matrose: Hey, hey! Leute, Leute! Habt ihr das nicht gehört?!? Am See der Kühnheit soll es zu einer Megaexplosion gekommen sein! Aber jetzt ist wohl alles wieder in Ordnung… War wohl nur sehr laut.

Matrose verlässt die Szene.

Barry: Opi! Ich mach mich auf die Socken! Ich habe da ein ungutes Gefühl!

Eibe: …Dieser Barry… Kann wohl niemals still sitzen… <Name des Spielers>, ich möchte nicht zu viel von dir verlangen, aber du musst zum See der Kühnheit. Nach solch einer Explosion ist dort wohl kaum alles in Ordnung! Ich habe keine Ahnung, was passiert ist. Du musst es herausfinden! Aber bevor du aufbrichst, muss ich dich warnen: Unternimm nichts, was gefährlich werden könnte! Wir werden dir helfen, sobald wir am See der Wahrheit nach dem Rechten gesehen haben.

– Nach dem Verlassen der Bibliothek

Stärkeufer

„Hey, <Name des Spielers>! Bist du auch schon da? Laaangsaaam! Viiiel zu langsam! Hör zu, <Name des Spielers>. Siehst du, dass die Felsen hier anders aussehen? Du kannst die Berge erst hochlaufen, wenn du den Orden der Blizzach-Arena besitzt. Wie dem auch sei… Ich bin weg. Team Galaktik! Ich bin euch auf den Fersen!“

– Nahe des Einganges zum See der Stärke

See der Stärke

Barry: ! Damit kommt ihr mir nicht davon, Team Galaktik!

Jupiter: Oh? Bist du etwa schon fertig? Deine Pokémon sind gar nicht mal so übel, aber du bist lächerlich schwach. Hast du ernsthaft gedacht, du könntest das Pokémon im See retten?!? Und der Pokémon Champ werden?!? Träum weiter, Kindchen! Aber hier ist es recht kalt, brrr. Gehen wir zurück zum Hauptquartier in Schleiede. […] Oh? Dich kenn ich doch. Wir haben uns in Ewigenau getroffen. Hör mal. Team Galaktik hat etwas Großes vor, zum Wohle aller! Daher solltest du uns in Ruhe lassen! Hör auf, über Pokémon oder andere Nebensächlichkeiten zu jammern. Und verschwende deine Zeit nicht damit, ins Hauptquartier nach Schleiede zu gehen. Wenn du mich jetzt entschuldigen würdest.

Jupiter verlässt die Szene.

Barry: … … Ja, ja, ich weiß! Ich konnte nichts gegen Team Galaktik ausrichten! Das Pokémon namens SELFE… Es machte einen leidenden Eindruck… Ich werde stärker… Es geht nicht ums Gewinnen oder Verlieren… Das reicht nicht… Ich muss stärker werden… Es reicht nicht, einfach nur der beste Trainer aller Zeiten sein zu wollen… Man muss sich wirklich anstrengen. Und entschlossen sein.

– Beim ersten Betreten des Seeufers

Speersäule

Mars: Wie stellst du dir das eigentlich vor? Dass ich dich einfach durchlasse, damit du unseren Boss nervst? Wenn du schon nicht hören willst, dann musst du zuerst an mir vorbei. Zwischen uns ist noch mehr als eine Rechnung offen. Ich denk lieber gar nicht an die Einzelheiten.

Jupiter: Und ich bin die Nächste. Egal, wie zäh du bist – diesmal ziehe ich die Samthandschuhe aus!

Barry betritt die Szene.

Barry: Augenblick mal! Ohne mich findet hier keine Party statt. Klar?

Jupiter: Häh?

Barry: Kennt ihr mich noch? Ich bin hier für eine Revanche!

Jupiter: Na, wenn das mal nicht dieser kleine Goldjunge ist. Wie er am See der Stärke geweint hat! Hat dir die Mami die Nase geputzt? Los, kämpfen wir zwei gegen zwei!

– Vor dem Doppelkampf gegen Mars und Jupiter

„…Pffft! Gar nicht hab ich geweint! Meine Pokémon und ich haben’s drauf, damit ihr’s wisst! Und jetzt reicht es uns nämlich! Wir zeigen’s euch! <Name des Spielers>, ich helfe dir! […] Hey, <Name des Spielers>! Das wär’s! Jetzt bist du dran!“

– Nach dem Doppelkampf

Sonnewik

„Hey! <Name des Spielers>! Hey, was sehe ich da?!? Du hast dir einfach alle acht Orden aus der Sinnoh-Region geholt?!? Boah! Duuu! Das ist ja total abgefahren! Ich bin ganz neidisch! Aber du hast noch lange nicht gewonnen! Weißt du, warum? Weil ich nämlich der stärkste Trainer überhaupt sein werde! Glaubst du mir nicht? Ist aber so! Früher habe ich immer geträumt, eines Tages wie mein Papa zu sein. Aber jetzt stehen die Dinge anders. Jetzt habe ich darüber nachgedacht, was es heißt, ein Trainer zu sein. Und darüber, was Pokémon sind. Schritt für Schritt werden wir immer zäher werden! Für den Moment werde ich dich nicht zu einem Kampf auffordern. Ich gestehe es nicht gern ein, aber du bist stärker als ich. Nicht viel stärker, aber es reicht. Ungefähr ein i-Tüpfelchen stärker! Ach, noch nicht mal! Na ja… Was ich sagen will ist, dass ich dich in Windeseile eingeholt habe! Also beeil dich, zur Pokémon Liga zu kommen, sonst siehst du von mir nur noch Kondensstreifen!“

– Nach dem Kampf gegen Arenaleiter Volkner

Pokémon Liga

„Halt! Geh nicht ohne mich! Du willst doch in die Pokémon Liga, stimmt's? Deswegen bin ich auch hier. Mal sehen, wer von uns besser vorbereitet ist. Kämpfen wir!“

– Bevor man das erste mal zu den Top Vier möchte

„Ich habe zu diesem letzten Pokémon volles Vertrauen. Kein Grund zur Panik.“

– Zwischensequenz 1

„Wir geben und noch nicht geschlagen! Noch ist alles möglich!“

– Zwischensequenz 2

„Was ist da gerade passiert?!? Mein Team muss noch besser trainiert werden?!?“

– Kampfabspann

„Ich bin für die Pokémon Liga wohl noch nicht bereit, sonst würde ich ja nicht gegen dich verlieren! Verflixt noch eins! Pass nur auf, sag ich dir! Ich werde stärker und schlage mich bis zur Pokémon Liga durch! Ich werde nämlich der Champ, der härteste Trainer schlechthin! <Name des Spielers>! Sieh zu, dass du ungeschlagen bleibst, bevor ich dich dann schlage!“

– Nach dem Kampf

Kampfareal

„Oh, hey, <Name des Spielers>! Wo warst du so lange? Das macht 100 Millionen Strafe! Ach… Sehen wir heute mal darüber hinweg. Komm mal mit! […] <Name des Spielers>, ich wollte in die Kampfzone, die sich zufällig genau hier befindet. Und dann kamen diese Typen daher. Die schienen auf Streit aus zu sein! Die sagten, dass sie meine Stärke testen wollen uns so was. Als ob ich denen was beweisen müsste! Also los, bilden wir ein Team. Wie damals an der Speersäule. Zeigen wir denen, dass wir unschlagbar sind! […] Also echt, was soll das Ganze? Ich sag dir mal was. Ich dachte, wir seien Freunde. Für Freunde tut man sowas! Mensch, ich hänge hier fest, siehst du das nicht? Ich brauche deine Hilfe! / Schön, dass wir einer Meinung sind! Da wären einer der Top Vier und ein Arenaleiter. Das schaffen wir!“

– Wenn man das Kampfareal zum ersten Mal betritt

„Los, wir zeigen denen, was eine Harke ist! […] Also echt, was soll das Ganze? Ich sag dir mal was. Ich dachte, wir seien Freunde. Für Freunde tut man sowas! Mensch, ich hänge hier fest, siehst du das nicht? Ich brauche deine Hilfe! / Schön, dass wir einer Meinung sind! Da wären einer der Top Vier und ein Arenaleiter. Das schaffen wir!“

– Vor dem Kampf gegen Ignaz und Volkner, bei erneutem Ansprechen

Barry: Siehst du? Ich bin doch ganz schön stark geworden, oder? Na dann geh ich mal zur Kampfzo--

Bumms!!!

Viktor betritt die Szene.

Barry: Hey, was soll das!?! Kann mir mal jemand sa-- …Papa?!?

Viktor: Wie? Ah! Na, wenn das nicht Barry ist! Du bist ja ganz schön groß geworden! Und <Name des Spielers> ist auch da! Wie lange haben wir uns nicht mehr gesehen! <Name des Rivalen>, deine Mutter sagte mir, dass du zur Duellzone unterwegs bist. Ich musste mich regelrecht beeilen, um dich einzuholen. Werdet ihr euch der Herausforderung in der Kampfzone denn stellen? Dort gibt es fünf Einrichtungen, die voll und ganz dem Kampf gewidmet sind. Eine jede hat ihre eigenen Regeln, somit hat jede ihren eigenen Charakter. Ohne Frage müsst ihr für eine jede herausragend sein. Es stimmt mich aber wirklich froh, dass es euch beiden so gut geht. Ich werde meinen angestammten Platz im Duellturm wieder einnehmen. Auf eure Herausforderung freue ich mich schon!

Viktor ab.

Barry: Mein Papa ist ein toller Typ, findest du nicht? Also, wenn man es ganz genau betrachtet. Richtig? Ja? Er ist schließlich eine Kampfkoryphäe! Er ist der Kampfkoloss! Ich möchte auch mal so toll sein wie mein Papa! <Name des Spielers>, das ist der Grund, aus dem ich ein Trainer geworden bin! Oh nein, was mache ich nur? Soll ich die Herausforderung antreten oder doch lieber noch trainieren? Na gut! Ich habe mich entschieden! Ich werde weiter trainieren! Endlich habe ich es hierher geschafft, da muss ich jetzt nichts überstürzen.

– Nach dem Kampf gegen Ignaz und Volkner

Überlebensareal

„Oh, du bist es, <Name des Spielers>. Die besten Trainer müssen Pokémon wirklich aus ganzem Herzen lieben. Ich spreche da natürlich von Leuten wie den Arenaleitern. Auf Personen wie den Kampfkoloss des Duellturms und die anderen Kampfkoryphäen trifft das auch zu. Die Liebe zu ihren Pokémon erkennt man, wenn man gegen sie kämpft. Aber ich mache ihnen oder dir gegenüber keine Zugeständnisse! Denn ich werde der größte Trainer aller Zeiten werden!“

– Vor dem ersten Betreten des Duellareals

„Hey, <Name des Spieler>! Wie geht es dir? Mir? Meinst du das ernst? Meine Siege im Duellturm nehmen kein Ende! Was? Meine längste Siegesserie? Wie meinst du das, du wirst mich jetzt auseinandernehmen?“

– Wochentags

„Oh, du bist es, <Name des Spielers>. Hast du gegen alle gekämpft? Das ist schon ziemlich cool, oder? Wenn die Leute über Pokémon reden, haben sie immer ein Lächeln im Gesicht!“

– Wochentags

Route 227

Marinus: Oh, wenn das nicht <Name des Spielers> ist! Lang nicht gesehen! Du bist so stark geworden, dass du nun sogar hier draußen traineren kannst. Jeder wird stärker und stärker… Und dadurch wird das Band zu den Pokémon ebenfalls stärker…

Barry: Das ist mein Meister! Das sind Worte der Weisheit!

Marinus: Wie? Verstehst du es denn immer noch nicht?!? Nicht eine Sekunde lang habe ich auch nur daran gedacht, dich als meinen Schüler anzunehmen! Ich meine, wenn es vielleicht um Attacken geht, dann bin ich vielleicht ein guter Lehrer, aber…

Barry: Oooh, meister, nun seid doch nicht so! Ihr müsst mich in den Klub im Überlebensareal einführen!

Marinus: …Wie bin ich nur in so eine Situation geraten?!? Wie dem auch sei, <Name des Spielers>. Gehst du zum Kahlberg? Selbst die wilden Pokémon dort sind sehr, sehr stark… Sind deine Pokémon nicht gut trainiert, werden sie es dort schwer haben… Aber genau diese Herausforderung macht das Ganze auch wieder sehr interessant… Auf alle Fälle solltest du sehr gut vorbereitet sein! Ich muss mich nun auf ein weiteres Turnier vorbereiten. Leb wohl!

Marinus ab.

Barry: Weißt du, ich glaube, ich bin schon ein wenig stärker geworden. Darum bin ich auf dem Weg in die Kampfzone, um mich neuen Herausforderungen zu stellen! Meister! Wartet auf mich!

– Wenn man erstmals den Fuß des Kahlberges erreicht PT

Villa

„Hey, <Name des Spielers>! Dir gehört jetzt eine Villa? Wow, das ist ja total super! Du musst wirklich reich sein! Gib mir gefälligst was ab! Okay, ich werde Folgendes machen: Ich erzähle allen, dass dir eine Villa gehört!“

– Beim Erhalt der Villa

„Ach ja, neulich im Duellturm... Hmm, vergiss es! Ich erzähle dir nicht, dass ich gegen meinen Vater gekämpft habe!“

– Bei einem Besuch in der Villa

„Weißt, ich ich habe nachgedacht... Wenn wir Professor Eibe damals nicht getroffen hätten, was würden wir dann jetzt machen.“

– Bei einem Besuch in der Villa

„Viiiiel zu langsam! Immer muss ich auf dich warten! Das macht dann eine Strafgebühr von… einer Milliarde !“

– Bei einem Besuch in der Villa

„Wie sieht es denn so in der Kampfzone aus? Ich? Du weißt doch, ich sitze immer fest im Sattel. ich verliere zwar manchmal im Duellturm, aber…“

– Bei einem Besuch in der Villa

„Das ist aber kühl hier bei dir. Irgendwie mag ich das aber. Ich werde also ab und an mal ohne besonderen Grund vorbeischauen!“

– Bei einem Besuch in der Villa

7. Generation: Pokémon Masters EX

Kapitel 2

Barry: Hey, ihr da! Stehengeblieben! Ihr seid doch Team Break, oder? Gebt’s ruhig zu! Und wenn ihr jetzt so tut, als ob ihr von nichts wüsstet, müsst ihr Strafe zahlen!

Rosy: Team Break? Was soll das sein? Oh, du bist’s, Barry!

Misty: Was? Das ist Barry? Ähm, er scheint irgendwie richtig sauer zu sein...

Rosy: Hey, Barry! Ich bin’s doch, Rosy!

Barry: Los, Plinfa! Wir zeigen ihnen, wo der Hammer hängt!

Rosy: Oh nein! Es hat keinen Zweck. Er scheint uns kein bisschen zuhören zu wollen!

Misty: Na wenn das so ist... Zeigen wir ihm, was eine Harke ist, <Name des Spielers>!

– Kapitel 2 „Der ungestüme Junge“

Barry: Was passiert hier? Ich habe gegen die Typen von Team Break verloren?!?

Rosy: Mensch, Barry! Jetzt sieh mich doch mal richtig an und hör zu, was ich zu sagen habe!

Barry: Hm, wie? Was? Das bist ja du, Rosy! Seid ihr etwa gar nicht von Team Break?!

Rosy: Puh, na endlich ist bei dir der Groschen gefallen! Du hast uns eben einen ganz schönen Schrecken eingejagt.

Barry: Waaaas? Dieses Missverständnis tut mir echt leid! Entschuldigt bitte! Mensch, da bin ich aber erleichtert, dass ich doch nicht gegen Team Break verloren habe! Du weißt doch auch, von wem ich spreche, oder, Rosy? Ich meine diese verdächtig aussehenden Typen, die so komische Masken tragen!

Rosy: Ja, wir hatten vorhin bereits das Vergnügen... Bei denen ist echt eine Schraube locker! Ich frage mich, warum sie solchen Unfug treiben?

Barry: Was, die wollten euch auch eure Pokémon klauen? Die fangen langsam echt an zu nerven! Ach, übrigens... Was macht ihr eigentlich hier? Seid ihr hier, um Team Break fertigzumachen?!

Rosy: Das hatte ich ja glatt vergessen! Wir sind wegen dir hier! Wir wollen gern mit dir reden. <Name des Spielers>, darf ich vorstellen? Das ist Barry! Er ist ein berühmter Trainer der Sinnoh-Region. Er mag manchmal etwas voreilig sein, aber man kann sich zu hundert Prozent auf ihn verlassen! Weißt du, Barry, wir sind dabei, ein Team für die WPM zusammenzustellen und suchen noch weitere Gefährten. Könntest du dir denn vorstellen, dem Team von <Name des Spielers> beizutreten?

Barry: Die WPM?! Ich möchte so gern daran teilnehmen!! Aber... da ist noch die Sache mit Team Break... Hier irgendwo in der Nähe soll ein Treffpunkt der Leute von Team Break sein... Argh, was mach ich bloß?!?

Rosy: Hmmm... Und was machen wir? Was meinst du, <Name des Spielers>? Ja, genau! Barry, wir kommen mit, um Team Break eine ordentliche Lektion zu erteilen!

Barry: Was, eeeecht?! Na dann trete ich gern eurem Team bei!/Ihr werdet mir helfen?! Mensch, das finde ich echt stark von dir, <Name des Spielers! Wenn das so ist, schließe ich mich euch an! Auf gute Zusammenarbeit! Team Break soll eine Höhle hier in der Nähe als Treffpunkt nutzen! Auf geht’s! Wer als Erster da ist, hat gewonnen!

– Kapitel 2 „Nieder mit Team Break!“

Barry: Hey! Team Break! Jetzt haben wir euch!

Kilian: Uwah!

Rosy: Barry, warte! Er trägt doch überhaupt keine Maske! Vielleicht gehört er gar nicht zu Team Break?

Barry: !! Waaaas??? Schon wieder eine Verwechslung?! Tut mir echt leid!

Kilian: Ach, schon in Ordnung. Ist ja nichts passiert... Ich bin übrigens Kilian. Ich bin hier, um Team Break zu zerschlagen. Als Pokémon-Trainer kann ich diesen Halunken nicht tatenlos zusehen!

Barry: Hey, wir sind auch hier, um Team Break aus dem Verkehr zu ziehen! Das ist doch ihr Treffpunkt, oder etwa nicht?

Kilian: Ja, in der Tat. Seid also immer auf der Hut. Wir wissen nicht, wo sie uns auflauern...

Mann mit Maske: Ha! Unsere Beute wandert uns ganz unbekümmert ins Netz! Was für ein leichtfertiger Haufen! Für eure Unbesonnenheit werdet ihr jetzt bestraft!

Barry: Ah! Da sind sie! Auf sie mit Gebrüll, <Name des Spielers>!!

– Kapitel 2 „Begegnung in der Höhle“

Kilian: Vielen Dank, ihr wart eine große Hilfe! Durch euren Einsatz konnten wir diese Schurken schnell aus dem Weg räumen.

Barry: Nichts zu danken, ehrlich! Wir sind ja auch mit diesem Ziel hergekommen! Jetzt, wo wir Team Break hier besiegt haben, können wir uns beruhigt wieder auf die WPM konzentrieren!

Kilian: Oh, seid ihr etwa ein Team, das an den WPM teilnimmt?

Rosy: Ja, genau! Hast du auch Interesse an den WPM, Kilian?

Barry: He, das wär’s doch! Willst du nicht auch bei uns mitmachen? Du bist ein klasse Typ!

Kilian: Tut mir leid, ich muss leider ablehnen. Ich möchte nämlich mein ganz eigenes Team aufstellen und damit an den WPM teilnehmen.

Barry: Waaaas?!? Du bist vielleicht ein Spielverderber! Aber da können wir wohl nichts machen...

Kilian: Wenn ihr auf der Suche nach weiteren Gefährten seid, solltet ihr vielleicht bei der Vulkanzone vorbeischauen. Angeblich unterziehen sich einige Pokémon-Trainer dort ihrem Training...

Barry: Echt?! Danke für den Tipp! Komm schon, <Name des Spielers>! Es gibt eine saftige Strafe, wenn du zu spät bist!

– Kapitel 2 „Ein Freund, der Mut macht“

Kapitel 3

Barry: Dieser Trainingsplatz, den Kilian erwähnt hat, der muss hier irgendwo sein, richtig? Puh, also es ist auf jeden Fall ziemlich heiß hier! Ob es Trainer bei solchen Temperaturen wirklich an diesem Ort aushalten?!

Flavia: Feuer freiiii!

Pyro: Mwaaarrr! Das ist es noch lange nicht gewesen!

Barry: Wer hätte das gedacht? Manche Trainer halten es hier tatsächlich aus... Seht mal da!

Pyro: Was ist los? Machst du etwa schlapp, Flavia? Reiß dich doch zusammen!

Flavia: Hrgh... Ich bin noch nicht am Ende!

Bary: Hey, ihr da! Ihr seid doch Trainer, nicht wahr? Kann ich euch kurz was fragen?

Flavia: Hm? Was denn?

Barry: Also... Wir suchen gerade noch weitere Mitglieder für unser Team, mit dem wir bei den WPM antreten.

Flavia: Ach, es geht um die WPM! Verstehe, allerdings... Ich möchte auch so ein begnadeter Trainer wie mein Großvater werden. Dafür trainiere ich hier momentan mit Pyro. Diesem Training möchte ich mich jetzt voll und ganz widmen. Aber vielen Dank, dass ihr mich dabeihaben wolltet!

Barry: Waaas, du willst nicht mitmachen? Da ist wohl nichts zu machen, was?

Rocko: Du bist also auch nach Passio gekommen, Pyro.

Pyro: Oh, Rocko! Du auch hier? Dein Team sieht ja ziemlich stark aus. Hm... Ich habe da eine Idee! Wir wollten sowieso langsam zur nächsten Trainingseinheit übergehen... Tut mir leid, dass ich euch damit so überfalle, aber würdet ihr gegen Flavia kämpfen? Du lässt nichts anbrennen, was? Aber keine Eile! Ich meinte nicht sofort auf der Stelle./Keine Eile! Ich meinte nicht sofort auf der Stelle. Bei diesem Vulkan trainieren neben uns auch noch viele andere Gefährten. Das hier ist vielleicht eine heißblütige Truppe, sag ich euch! Der Kampf gegen Flavia soll ganz oben stattfinden! Auf dem Weg dorthin müsst ihr jeden besiegen, der euch herausfordert. Was meint ihr?

Flavia: Dann repräsentiere ich also diesen Vulkan und stelle mich ihnen als letzte Bastion und Höhepunkt in den Weg, ja? A-Also, dass mir so eine wichtige Aufgabe anvertraut wird, macht mich, äh... Argh, i-ich meine natürlich... Wir sind definitiv die allerstärksten Gefährten hier auf diesem Vulkan! Ich habe absolut alles in mein Training gesteckt! Die Stärke, die ich mir dadurch angeeignet habe, werde ich euch ausgiebig demonstrieren! Wenn ihr es nach oben schafft! Man sieht sich!

Flavia ab

Pyro: Oje, sie ist immer noch etwas durch den Wind... Entschuldigt, aber würdet ihr mir diesen Gefallen tun? Es ergeben sich dadurch keine Nachteile für euch. Und ihr sucht ja nach weiteren Team-Mitgliedern, oder? So findet ihr bestimmt jemand ganz Tolles...

Barry: Ah! Ich verstehe, was du sagen willst, Onkelchen! Los, dann machen wir uns mal auf die Socken!

– Kapitel 3 „Training beim Vulkan“

Pyro: Da seid ihr ja. Ich habe mir eure Teamkämpfe auf dem Weg hierher angesehen. Ihr seid sogar ein noch besseres Team als ich dachte.

Barry: Hey, das ist doch das Onkelchen von eben! Was machst du denn hier?

Pyro: Ich glaube, ich habe euch meine eigentlichen Beweggründe für den Kampf nicht wirklich erklärt.

Rocko: Deine eigentlichen Beweggründe...?

Pyro: Ja, es geht um Flavia. Sie ist ein sehr talentierter Trainer mit viel Leidenschaft und Ambition! Aber sie steigert sich zu sehr in ihre Rolle hinein...

Barry: Ja, stimmt! Sie hat sich kurz bevor sie gegangen ist viel zu sehr aufgeplustert! Das kam ein bisschen seltsam rüber...

Pyro: Auf Passio dreht sich ja alles um Teamkämpfe. Ich will, dass sie lernt, sich auf ihre Freunde zu verlassen und es nicht zu übertreiben. Und deshalb habe ich euer Team für einen Kampf gegen sie eingespannt. Ende der Geschichte.

Rocko: Ah, verstehe! Wenn das so ist, kannst du dich voll und ganz auf uns verlassen!

Pyro: Ich danke euch, dass ihr euch die Mühe gemacht habt. Dort oben ist die Stelle, an der Flavia auf euch wartet. Ich werde euren Kampf heimlich, still und leise aus dem Schatten heraus verfolgen.

Pyro ab

Rocko: Pyro scheint sich einige Sorgen um Flavia zu machen...

Barry: Los! Lasst uns endlich den Vulkan bezwingen!

Szenenwechsel: Anwesend sind Flavia, Rocko, Barry

Flavia: Das habt ihr prima gemacht! Argh, i-ich meine natürlich... Da seid ihr ja endlich!! Ich dachte schon, ihr schafft es nie hierher! Dass ihr es bis ganz nach oben geschafft habt, beweist, dass auch ihr wahre Stärke besitzt! Als Arenaleiterin, Enkeltochter eines Mitglieds der Top Vier und auch als Trainingspartnerin von Pyro will ich mich nicht blamieren! Jetzt zeige ich euch meine Stärke mit all den hitzigen Attacken, die ich bis zum Äußersten verfeinert habe! Feueeeer freiiiii!

– Kapitel 3 „Training mit Hintergedanken“

Flavia: Mensch, ihr seid stark... Ihr habt hervorragend als Team zusammengearbeitet. Mich hat lange kein Kampf mehr so ins Schwitzen gebracht!

Pyro: Und deine Antwort ist... richtig!! Das ist dir gut aufgefallen, Flavia!

Flavia: Pyro? Du hast den Kampf eben mit angesehen?

Pyro: Flavia, du bist ein starker Trainer. Jedoch steigerst du dich so sehr in deine Rolle als Arenaleiterin hinein, dass es dich letztendlich behindert. Was du jetzt brauchst, was du jetzt lernen musst, das ist, dich auf andere zu verlassen.

Flavia: Auf andere...

Pyro: Ja, so sieht es aus. Hör zu, ich habe eine letzte Trainingseinheit für dich! Tritt dem Team von <Name des Spielers> bei und nimm an den WPM teil!

Flavia: Was?!

Pyro: Mit Gleichgesinnten unterwegs sein, zusammen Spaß haben, gemeinsam kämpfen, sich neu erfinden... Dadurch reift man und wird stärker!

Rocko: Du bist bei uns auf jeden Fall herzlich willkommen, Flavia! Aber es ist und bleibt deine Entscheidung...

Flavia: Hm... Ähm, Pyro... Das ist eine super Idee!

Pyro: Sehr schön!

Flavia: Ich würde gerne deinem Team beitreten. Lass uns die WPM gemeinsam angehen, <Name des Spielers>! Yippie! Auf gute Zusammenarbeit!/Dieses „Mwaaarrr!“ kann ja nur zustimmend sein, was? Auf gute Zusammenarbeit!

Pyro: Also, <Name des Spielers>! Flavia ist bei dir in guten Händen. Und ich suche mir jetzt mein eigenes Team für die WPM...

Flavia: Waaaaas?!

Pyro: Hoho, darüber habe ich schon länger nachgedacht. Ich will bei den Teamkämpfen hier einmal ohne Rücksicht auf Verluste gegen Flavia antreten! Sie hat meinen Kampfgeist als Trainer entfacht! Mwaaarrr!

Flavia: Verstehe... Na, dann werde ich mich auch mit aller Kraft reinhängen! Also haben wir überhaupt keine Zeit zu verlieren! Sag mal, wie viele Orden hast du denn schon, <Name des Spielers>?

Rocko: Oh, die Orden... Vielleicht sollten wir langsam mal anfangen, sie zu sammeln... Um an den WPM teilnehmen zu können, muss man fünf Orden ergattern. Diese Orden werden von Trainern überreicht, die als WPM-Leiter beziehungsweise WPM-Leiterinnen bekannt sind.

Flavia: Habt ihr denn eine Ahnung, wer WPM-Leiter sein könnte?

Rocko: Wenn du mich so fragst... Ich habe gehört, dass meine Freundin Erika, die auch Arenaleiterin in der Kanto-Region ist, auf Passio als WPM-Leiterin tätig ist.

Flavia: Was stehen wir dann noch hier rum? Pyro, danke für alles! Wenn wir uns das nächste Mal sehen, wird gekämpft!

Pyro: Mwaaarrr! Das will ich hoffen!

– Kapitel 3 „Brennende Entschlossenheit“

Kapitel 8

Norman: Mir ist zu Ohren gekommen, dass sich irgendwo bei diesem Gletscher ein talentierter Trainer aufhalten soll. Sein genauer Aufenthaltsort ist allerdings nicht bekannt...

Flavia: Wo er bloß steckt? Und eine andere Sache... Ist noch jemandem so k-k-kalt wie mir?

Barry: Was?! Wie?! Du bist aber eine Frostbeule, Flavia!

Flavia: Na ja, in meiner Heimat ist es eben recht warm. Und ich habe keine Klamotten für anderes Klima mitgenommen...

Barry: Du bist tatsächlich etwas luftig angezogen... Kein Wunder, dass dir kalt ist! Wenn’s hilft, könnte ich dir meinen Schal leihen?

Flavia: A-Ach was, das bisschen K-Kälte halte ich schon aus! Aber danke für das Angebot.

Norman: Sobald die Sonne untergeht, wird die Temperatur noch weiter sinken. Plaudern können wir später, konzentrieren wir uns jetzt besser auf die Suche!

Barry: Klaro! Finden wir diesen Trainer schnell, bevor sich Flavia eine Erkältung einfängt!

Flavia: Ich hab doch gesagt, dass mir das wirklich nichts ausmacht!

– Kapitel 8 „Frostige Leidenschaft“

Norbert: Hm... Wenn ich euch so sehe, beschleicht mich der Verdacht, dass ihr es auf den Orden abgesehen habt.

Norman: Bist du etwa...?

Norbert: Ich bin Norbert, der Arenaleiter von Mahagonia City und hier als WPM-Leiter tätig. Falls ihr auf einen Kampf aus seid, stehe ich zur Verfügung.

Barry: Für ’nen Opi fackelt er aber nicht lange! Lasst ihn uns sofort um einen Kampf bitten!

Flavia: Überlasst das ruhig mir! Hier kann mein Qurtel seine Stärken perfekt ausspielen!

Barry: Schon dich lieber, Flavia! Hey, Opi, hier übernehme ich!

Flavia: M-Mir geht es prima! Mir doch egal, wie kalt es ist. Kämpfen geht immer! Also, tritt einen Schritt zurück und überlass das mir, der Arenaleiterin von Bad Lavastadt!

Barry: Was soll das denn jetzt? Du musst das hier echt nicht mit so viel Nachdruck rumposaunen!

Norbert: Was geht hier vor? Nun, wenn der Kampf nicht stattfindet, dann entschuldigt mich.

Barry: Halt, warte! Wir können jetzt sofort kämpfen!!

Norman: Flavia, Barry... Reißt euch etwas mehr zusammen. Das ist unserem Gegner gegenüber ziemlich respektlos.

Barry: Aber... Aber!

Norbert: Habt ihr euer Gespräch beendet? Dann werde ich euch die Härte des Winters lehren. Greift mich mit eurer ganzen Stärke an!

– Kapitel 8 „Eine festgefahrene Situation“

Barry: Pfff, was sollte das denn bitte?! Das war aber ein leichter Sieg! Also, her mit dem Orden, Opi!

Norman: Nein, Barry, so einfach ist das nicht... Norbert hat den Kampf eben nicht wirklich ernst genommen.

Flavia: Wie bitte?

Norbert: Hm... Nun, es lässt sich nicht bestreiten, dass eure Zusammenarbeit etwas Besonderes an sich hat. Aber denkt ihr nicht, dass ihr noch mehr aus euch herausholen könntet?

Barry: Was zum...?! Was soll das denn bitte heißen?

Norman: Kommt, beruhigt euch erst mal. Beim Kampf gegen Norbert eben habt ihr gute Arbeit geleistet, aber gab es da denn etwas, das vielleicht gefehlt hat?

Barry: Etwas...

Flavia: Etwas, das fehlt...

Norman: Denkt gut darüber nach, damit ihr eine Antwort gefunden habt, bevor wir das nächste Mal auf Norbert treffen.

– Kapitel 8 „Etwas fehlt...“

Flavia: Brrrr, irgendwie ist es hier noch kälter als vorhin...

Barry: ...

Flavia: Was hast du denn?

Barry: Flavia! Tut mir echt leid wegen vorhin!!

Flavia: Hä?

Barry: Ich hab nachgedacht. Ich glaub, ich war vorhin wohl etwas voreilig... Ich war überzeugt, dass ich das allein durchziehen kann... Aber das war dir gegenüber nicht wirklich fair, was? So ’n Trottel wie ich verdient eine saftige Strafe! Deshalb wollte ich mich bei dir entschuldigen, Flavia!

Flavia: Mensch, weißt du, wie ärgerlich das ist? Was soll ich denn jetzt machen? Ich wollte mich gerade bei dir entschuldigen und dann kommst du mir zuvor! Also, hör zu! Denn mir tut es erst recht leid! Das vorhin war ganz allein meine Schuld...Ich habe doch komplett überzogen reagiert! Bei mir hat sich alles bloß um den Gedanken gedreht, dass ich als Arenaleiterin nicht nachgeben darf...

Barry: Verstehe... Also war das ein klassischer Fall von „zwei Dumme, ein Gedanke“, was?

Flavia: Tja... Und das hat dazu geführt, dass wir bei dem Kampf vorhin nicht an einem Strang gezogen haben...

Barry: Ja, genau!!

Norman: Hm, es scheint, dass ihr eure Antwort gefunden habt. Dann lasst uns Norbert erneut aufsuchen. Zeigt ihm, dass ihr dazugelernt habt.

Norbert: Ihr seid es... Wollt ihr mich erneut herausfordern?

Barry: Genau, Opi! Kämpf bitte noch mal gegen uns!

Norbert: Nun gut, ich nehme eure Herausforderung an.

Barry: Wir sind total anders drauf als vorhin! Ehrlich! Auf geht’s, Flavia! <Name des Spielers>!

Flavia: Alles klar! Wir kämpfen als Einheit!

Norbert: Oho, eure Blicke gefallen mir. Also gut. Ich werde euch zeigen, warum man mich den Wintertrainer nennt!

– Kapitel 8 „Eine Einheit“

Flavia: Jawoll! Dieses Mal haben wir zusammengehalten und konnten so gewinnen!

Barry: So sieht’s aus! Hey, Opi! Du hast dich diesmal auch wirklich nicht zurückgehalten, ja?

Norbert: Nein, ich habe alles gegeben. Ihr habt toll gekämpft. Ich habe keine Einwände mehr. Hiermit überreiche ich euch den Orden.

Barry: Und da ist er!

Flavia: Der Einheitsorden... Er symbolisiert unsere Verbundenheit. Wir sollten uns wirklich zu Herzen nehmen, wofür er steht!/A-Aber das vorhin war doch überhaupt kein Streit!

Szenenwechsel.

Norman: Norbert, ich möchte dir meinen Dank aussprechen. Dadurch, dass du diesen Kampf ernst genommen hast, konnte die Truppe hier sicher einiges lernen.

Norbert: Diese jungen Trainer haben schon etwas an sich... Sie verfügen über mehr Stärke, als ich dachte.

Norman:Ja, es hat mich auch überrascht. Wir können noch viel von der jungen Generation lernen, was?

Norbert: Bist du der Mentor dieses Teams?

Norman: Oh, nein! Ich bin nur einer der Kampfgefährten des Teams. Der Anführer/Die Anführerin der ganzen Unternehmung ist <Name des Spielers> da drüben.

Norbert: <Name des Spielers> also... Du hast etwas Interessantes an dir.

Norman: Ja, das sehe ich auch so. Ich kann mir aber noch nicht genau erklären, was es ist.

Norbert: Hm... Lass mich dir einen Vorschlag machen. Was hältst du davon, wenn ich mich euch anschließe?

Norman: Nichts würde mir eine größere Freude bereiten!

Norbert: Ich bin auch auf den Geschmack gekommen, von dieser jungen Generation etwas Neues zu lernen.

Norman: Du bist bei uns mehr als willkommen! Die anderen werden sich bestimmt auch sehr darüber freuen.

Barry: Hey, Norman! Hast du dich festgequatscht, oder was? Lass uns endlich von diesem eisigen Gletscher verschwinden und zurück in die Stadt gehen, um uns aufzuwärmen!

Flavia: Aha! Wusste ich’s doch! Dir war also auch kalt, Barry!

Barry: Hurks! Erwischt!

Norbert: Hoho... Das könnte überaus interessant werden...

– Kapitel 8 „Lehren und Lernen“

Episodenevent: Der Stärkste

Barry: Jetzt aber! Looos! Uwaaah!/Das ist die Chance! Diese Attacke eben kam mit extrem gutem Timing! Lass uns eine Pause machen und dann geht es munter weiter! Oh? Sind das nicht Troy und Wassili...? Was?! Wie?! Was macht denn ein Champ hier? Ah! Vielleicht... Du bist auf Zack, wie? Die machen bestimmt ein geheimes Spezialtraining!/Hä, Steine suchen? Wie man es dreht und wendet, da geht es doch ganz bestimmt um ein geheimes Spezialtraining! Ich hab’s! Heften wir uns an ihre Fersen. Wenn sie so ein geheimes Spezialtraining absolvieren, dann können wir vielleicht auch mit von der Partie sein!

Barry und der Protagonist verfolgen Wassili und Troy

Barry: Hmmm, ich kann nicht richtig sehen... Etwas weiter nach rechts, <Name des Spielers>...

???: Was soll das werden, wenn es fertig ist?

Barry: Waaaaaah!

Troy und Wassili betreten die Szene

Troy: Dass ich dich so in Angst versetze, verletzt mich jetzt schon ein wenig... Also dann... Wollt ihr uns vielleicht verraten, wieso ihr uns verfolgt habt?

Barry: Tut uns echt leid, dass wir euch einfach so gefolgt sind! Und zwar wollten wir zwei...

Troy: Verstehe... Ihr wolltet euch also die Kniffe meines Spezialtrainings abgucken...

Wassili: Verstehe... Das Geheimnis seiner Stärke... Troys Stärke ist wohl auch in anderen Regionen in aller Munde... Ganz wie man es vom Champ der Hoenn-Region erwarten könnte! Wenn hinter deiner Stärke ein konkretes Geheimnis steckt, würde ich allerdings auch äußerst gerne eingeweiht werden.

Troy: Ich hatte eigentlich nicht vor, groß ein Geheimnis darum zu machen... Kommt also ruhig mit.

Wassili: Oha, da zeigt sich aber jemand großzügig.

Barry: Wie cool ist das denn?! Jetzt gibt’s Spezialtraining mit einem Champ, <Name des Spielers>!

Troy: Aber zuerst... Es gehört zwar auch dazu, von anderen zu lernen, aber was ihr selbst bei einem Kampf empfindet ist mindestens ebenso wichtig.

Wassili: Hier scheinen sich ja auch einige andere Trainer aufzuhalten, also wie wäre es, wenn wir auf dem Weg ein paar Kämpfe bestreiten?

Barry: Klingt super! Zeigen wir dem Champ, was wir alles draufhaben!

– Suche nach dem Geheimnis

Barry: Was zum...?! Bei so vielen Kämpfen hintereinander wird man ja ganz groggy...

Wassili: Hach, was für eine herrliche Aussicht! Man kann bis in die Ferne schauen!

Troy: Natürlich, wir sind ja auch ziemlich hoch geklettert. Und? Erinnert dich das nicht an deine Heimatstadt?

Wassili: Nun... Xeneroville ist schon etwas...

Troy: Oh? Dieser Stein da...!

Wassili: Das sieht dir wieder ähnlich, Troy... Dich eher für Steine zu interessieren als für mich.

Barry: Verstehst du das? Wir haben doch alle echt hart gekämpft. Warum macht ihm das so wenig aus? Was machen wir nur anders? Hmmm... Also, der Ausblick ist zwar schon klasse, aber ich glaube irgendwie das ist es nicht./Oh Mann, du hast es einfach drauf! Das wird es sein! Da ist etwas in den Steinen! Wenn das so ist, sollten wir auch auf Steinsuche gehen! Dein Stein ist ja ganz rund und glatt. Irgendwie niedlich!/Dein Stein ist ja ganz rau und kantig. Der sieht irgendwie stark aus! Guck mal, ich hab diesen fetten Brocken hier gefunden! Hm, aber ist der nicht etwas zu stinknormal? Der kommt mir nicht besonders selten vor...

???: Macht mal halblang und lasst den Stein da rüberwachsen!

Drei Mitglieder von Team Break betreten die Szene

Barry: Waaaas? Wieso macht ihr uns so plötzlich an? Diesen Stein hier haben wir gefunden!

Mann mit Maske: Na wenn ihr nicht brav seid, krall ich ihn mir eben, nachdem wir mit euch fertig sind!

Wassili: Also wirklich... So ein Auftritt, dem jede Finesse, jedweder Intellekt fehlt, ist einfach nicht schön anzusehen...

Mann mit Maske: Hnnngh... Du bist doch ein Arenaleiter aus Hoenn, oder spinn ich? Is’ aber eigentlich auch egal, ob’s ein Arenaleiter mehr oder weniger i--

Troy: Ich glaube, das reicht.

Mann mit Maske: Hurrrks! D-Du bist doch der Champ aus Hoenn!

Troy: Also, wie sieht es aus? Mit euch werde ich locker alleine fertig.

Mann mit Maske: Mist! Das werdet ihr noch bereuen!

Team Break verlässt die Szene

Barry: Abgefahren! Schon bei deinem Anblick haben die Fieslinge die Beine in die Hand genommen, Troy!

Troy: Tja... Was aber viel interessanter ist... Dieser Stein, den ihr da aufgelesen habt...

Mann mit Maske: Ich hab doch gesagt, ihr werdet’s noch bereuen! Und schon bin ich wieder da und hab noch ein paar Kumpels mehr mitgebracht.

Neun Mitglieder von Team Break betreten die Szene

Mann mit Maske: Gegen unsere Überzahl habt ihr keine Chance! Jetzt kriegen wir euch dran. Bereit zu verlieren?

Wassili: Es scheint, wir haben keine Wahl. Was meinst du, Champ?

Troy: Hach ja... Da muss unser Gespräch über Steine wohl verschoben werden, bis wir hier etwas aufgeräumt haben.

– Ist das Geheimnis etwa...

Wassili: Es sind doch mehr von ihnen als gedacht. Ich glaube, das dauert noch ein bisschen... Ach? Du bist da drüben schon fertig?

Troy: Wenn sich hier nichts mehr groß tut, ist das alles kein Problem. Komm, lass uns den Rest auch noch schnell aus dem Weg räumen.

Barry: Was?! Wie?! Troy und Wassili sind ja ein wahnsinniges Duo!

???: Das ist wirklich fantastisch... Diese zwei sind ja noch besser als ihr Ruf.

Lino betritt die Szene

Barry: Wah! Was zum...?! Mensch, erschreck uns doch nicht so, Lino!

Lino: Entschuldigt bitte... Aber die zwei sind einfach großartig. Troys absolut präzise Anweisungen... Und Metagross, das diese ebenso exakt ausführt. Dass die zwei miteinander so im Einklang sind... Aber ich hätte nichts Geringeres von einem Champ erwarten sollen.

Troy: Oh? Und du bist...?

Lino: Ich bin Lino, Arenaleiter von Relievera City in der Kalos-Region. Ich war gerade dabei, dort hinten meinen Felskletterübungen nachzugehen. Da schien es hier einen kleinen Aufruhr zu geben, also wollte ich nachsehen, was los ist. Ich hätte niemals vermutet, dass mich so ein großartiger Kampf erwarten würde.

Wassili: Hihi, so ist das eben. Ich sollte es nicht extra erwähnen müssen, aber Troy ist einfach unglaublich talentiert. Bei den Kämpfen eben kannte er keine Gnade. Vielleicht, weil die Typen zwischen ihm und einem Gespräch über Steine standen...? Hach ja... Ein wenig seltsam ist er schon. Vielleicht war es auch einfach euer Glückstag, denn so konntet ihr Troys überwältigende Stärke in Aktion erleben. Übrigens... Hat es der Stein gut überstanden, Barry?

Barry: Oh, stimmt ja! Warum wollten diese Typen diesen Stein überhaupt haben?

Troy: Darf ich? Es ist nämlich so...

Barry: Woah! Was ist das denn?! Der ist ja superschön!

Troy: Das ist eine seltene Art von Stein namens Geode. Wie du siehst, befinden sich in seinem Inneren lauter Kristalle. Solche Geoden entstehen über einen sehr langen Zeitraum. Als dieser Berg hier erbaut wurde, hat dieser Stein wohl aus anderen Landen seinen Weg hierher gefunden. Vielleicht ist es also dank Passios Entstehungsgeschichte möglich, hier an den unerwartetsten Orten auf die unerwartetsten Steine zu treffen. Das ist doch faszinierend, oder?

Barry: Einfach großartig! Ich habe so was noch nie zuvor gesehen!

Wassili: Große Geoden haben auch einen sehr hohen Wert. Ihre eigentliche Schönheit würden solche Gesellen wie eben aber wohl kaum begreifen...

Troy: Ja, ich habe schon einige Steine dieser Art in meiner Sammlung./Nein, ihr könnt ihn behalten. Ich habe schon einige Steine dieser Art in meiner Sammlung. Wenn ihr Interesse habt, könnt ihr euch meine Sammlung gerne mal ansehen.

Lino: Entschuldige bitte Troy, aber wenn es dir nichts ausmacht... Könntest du dir eventuell vorstellen, gegen mich zu kämpfen? Seit ich von deiner Stärke gehört habe, habe ich auf so eine Chance gehofft. Es war, als hätte ich meinen Hals, meine Arme und Beine nach einem Treffen mit dem Champ ausgestreckt...

Troy: Nun, wieso nicht? Wie sieht es aus, Wassili?

Wassili: Ich bin ein wenig erschöpft, daher würde ich mich gerne etwas ausruhen. Springt ihr bitte für mich ein, <Name des Spielers> und Barry.

Barry: Aber hallo!

Trpy: Es gibt auch etwas an dir, das mein Interesse geweckt hat.

Lino: Oh, ähm, also... Was könnte das denn sein?

Troy: Nun... Das verrate ich erst nach unserem Kampf.

– Geheimnis zum Greifen nah

Lino: Tja, der Champ ist wie erwartet eine Steilwand für sich...

Barry: Hehe! Das war ein ziemlich heftiger Kampf!

Lino: Das wollte ich gerade euch sagen! Euer Teamwork war hervorragend, auf allerhöchstem Niveau./Ha! Das nächste Mal verliere ich ganz sicher nicht gegen euch! Ich werde euch schon noch zeigen, wie hoch hinaus ich klettern kann! Übrigens... Was war es denn, das dein Interesse geweckt hatte, Troy?

Troy: Nun, es geht um die Steine, die in dein Haar eingeflochten sind...

Wassili: Ah, natürlich! Es war ja klar, dass dich so etwas interessiert... Diese hübschen Steine sind vermutlich Modeschmuck, oder?

Lino: Ja, so ist es, einfach nur Modeschmuck. Sie haben keine besondere Bedeutung oder besonderen Wert.

Troy: Auch wenn dem so ist... Die Art, wie du die Steine und ihre Farben ausgewählt und angeordnet hast... Beides finde ich sehr gelungen. Vielleicht ist es dir nicht ganz bewusst, aber du bringst die Steine wunderbar zur Geltung.

Wassili: Da muss ich dir zustimmen. Wie wundervoll! Man muss die Schönheit darin einfach preisen! Mit so viel Modebewusstsein könntest du dir auch Chancen auf den Sieg im Schönheitswettbewerb ausmalen!

Barry: Aha! Es stecken also doch Steine dahinter! Ganz wie wir vorhin gedacht haben! Und Lino war auch echt stark! Kein Wunder, er ist immerhin Arenaleiter. Also sind wirklich Steine das Geheimnis deiner Stärke?

Troy: Es ist schon wahr, dass ich Steinen sehr zugetan bin. Aber das ist nicht alles. Bei meinen Reisen auf der Suche nach Steinen begegne ich vielen Menschen und Pokémon und erlebe unendliche Weiten faszinierender Natur. Bevor ich also einen Stein überhaupt erst in den Händen halte, ist schon so einiges geschehen. Steine bedeuten mir so viel, weil all dies in ihnen steckt. Wenn es also ein Geheimnis meiner Stärke geben sollte... Dann ist es wohl meine Leidenschaft für Steine sowie die ganzen Erlebnisse, die mich auf dem Weg dorthin begleitet haben.

Wassili: Es war doch sicher auch ein wichtiges Erlebnis für dich, einen Freund wie mich zu treffen, oder?

Tory: Natürlich. Dass ich so einen guten Freund treffen konnte, der mir stets Mut macht, gehört zu einem meiner größten Schätze. Nun ja, es stimmt zwar, dass ich auch alleine schon stark genug bin... Aber wenn man einen Kameraden an seiner Seite hat, mit dem man gemeinsam Kämpfe bestreiten kann, kann man noch über sich hinauswachsen.

Lino: Ich muss sagen, ich sehe mich ein bisschen in dir, Troy. Ich gehe meinem Sport ebenso ernsthaft nach wie Pokémon-Kämpfen. Das ist bestimmt so, weil ich meine Motivation daraus ziehe, wie sehr ich beides mag. Erfahrungen, die mit Freude gemacht werden, können auch gut in Kämpfen umgesetzt werden.

Wassili: Ihr wollt also sagen... Die Begebenheiten auf der Suche nach Steinen und die Erlebnisse im Sport werden zu neuen Impulsen im Kampf?

Barry: Ach so! Ich glaub, ich hab’s kapiert! Es ist also am Allerwichtigsten, das zu lieben, was man tut! Na dann! Ich liebe Pokémon über alles! Also kann ich auch irgendwann mal zu einem ultrastarken Trainer werden!

Troy: So sieht es aus. Bei den Kämpfen auf dem Weg hierher konntet ihr ja ganz gut mithalten. Und auch bei der Begegnung mit den Maskierten und dem Kampf gegen Lino habt ihr gezeigt, dass ihr auf dem richtigen Weg seid. Wenn ihr euch weiterhin für Pokémon-Kämpfe begeistern könnt, dann habt ihr das Zeug dazu, irgendwann ganz große Trainer zu werden. Ich möchte, dass ihr euch diese Leidenschaft bewahrt und euch bewusst macht, wie wichtig sie ist. Und wenn ihr das Selbstbewusstsein und die Stärke dafür aufgebaut habt, dann kommt nach Hoenn und fordert mich heraus. Allerdings... Am Ende bin ich doch immer noch der Stärkste. Daran gibt es nichts zu rütteln.

– Das Geheimnis der Stärke

Neujahrsaktion

Barry: Du bist zu spät! Als Strafe will ich ein Neujahrsgeschenk und hundert Millionen! [...] Wenn du weiter so herumtrödelst, ist das neue Jahr bald schon wieder vorbei!

Lucia: Du bist ungeduldig wie eh und je... Wir wollen dir jedenfalls ein frohes neues Jahr wünschen! Und wir haben auch etwas für dich.

Barry: Jetzt, wo wir mit den Formalitäten durch sind, ist es Zeit für einen Kampf!

Barry rennt weg

Lucia: Hey, warte auf mich!

– Beim Login am fünften Tag der Aktion

Episodenevent: Kleines Ei, großes Potenzial

Artie: Hallo, alle zusammen! Danke für eure rege Teilnahme an unserer Eiersuche! Wir haben überall auf Passio Eier versteckt. Macht euch auf die Suche und findet so viele wie möglich! Als kleines Extra haben wir auch noch eine ganz besondere Überraschung für euch vorbereitet!

Drival: Eine Überraschung?

Artie: Wir haben nämlich nicht nur Deko-Eier für euch versteckt, sondern auch ein waschechtes Pokémon-Ei! Möchtet ihr einen einzigartigen Preis gewinnen? Dann hört jetzt gut zu! Der Person, die mir das Pokémon-Ei bringt, überreiche ich mein neustes Kunstwerk als Geschenk!

Schönheit: Arties neustes Kunstwerk?!

Pokémon-Sammler: Oh wow! Das muss ich unbedingt haben!

Heiko: Ein echtes Ei?

Drival: Das war so nicht abgesprochen!

Artie: Nur keine Sorge. Niemandem entsteht dadurch ein Nachteil...

Maike: Und das Ei finden wir so im Handumdrehen!

Artie: Seid ihr bereit? Auf die Plätze, fertig... und los!

Maike: Wie schön, dass alle so viel Spaß haben!

Brix: Maike!

Artie: Brix! Du bist gekommen!

Brix: Ja. Und ich werde derjenige sein, der das Ei findet!

Maike: Freu dich nicht zu früh! Ich werde all das Wissen aus meiner Feldforschung einsetzen, um dir zuvorzukommen!

Brix: Wir werden ja sehen, wer von uns beiden die Nase vorne hat! Oh, und nach der Eiersuche, also...

Artie: <Name des Spielers>! Maike! Na kommt, machen wir uns an die Arbeit!

Maike: Ah. Er ist wohl fertig mit seinem Gespräch, wie es aussieht. Also gut, Brix! Dann mal viel Glück!

Brix: H-Hey, Maike...

Barry: Ist es wirklich in Ordnung für dich, sie einfach so gehen zu lassen? Ihr habt doch noch gar keinen Kampf vereinbart.

Brix: Tja, das wird wohl warten müssen... Sie hat scheinbar gerade andere Dinge im Kopf.

Barry: Mag ja sein, aber ist dir nicht vielleicht auch der Gedanke gekommen...

Brix: Hm? Stimmt was nicht, Barry?

Barry: Na ja... Ich habe sie dabei gesehen, wie sie das Gras für die Eiersuche untersucht und andere Vorbereitungen im Feld getroffen hat... Dabei hat sie die ganze Zeit gelächelt. So glücklich habe ich sie noch bei keinem Kampf gesehen... Ich könnte mir vorstellen, dass Maike sich lieber auf die Feldforschung konzentrieren möchte als auf Kämpfe.

Brix: Was? Aber Maike würde doch nicht einfach so mit Pokémon-Kämpfen aufhören... oder?

Barry: Das weiß ich nicht. Aber ihr Vater ist doch ein Pokémon-Professor, nicht? Ich mein ja nur. Die Möglichkeit besteht jedenfalls...

Brix: Du könntest recht haben... (Aber das ist doch nicht wahr, oder? Komm schon, Maike...)

– Eiersuche mit Feuereifer

Maike: Von dem richtigen Ei fehlt immer noch jede Spur...

Artie: Argh. Wirklich ein Jammer, aber es hilft ja nichts. Jetzt heißt es wohl warten... Gehen wir zur Versammlungshalle.

Maike: Ist gut. Hoffentlich hat irgendwer es gefunden...

Artie und Maike verlassen die Szene

Brix: Maike...

Barry: Was ist denn in letzter Zeit mit dir los? Wenn du dir Sorgen machst, frag sie doch einfach! Na los, Brix, trau dich!

Brix: Es ist wegen...

???: Brix, Barry.

Heiko betritt die Szene

Barry: Oh! Hey, Heiko! Hast du viele Eier gefunden?

Heiko: Das habe ich allerdings! Seht euch dieses hier an!

Erzähler: Heiko zeigt den anderen das Ei, das er gefunden hat.

Barry: Ist das nicht...?

Heiko: Ja, das ist es ganz bestimmt!

Brix: Hey, Heiko... Darf ich dich um was bitten?

Heiko: Hm?

– Wo steckt Togepi? - Am Ende der Stufe

Artie: Das Ei ist also immer noch nicht aufgetaucht...

Drival: Es ist wirklich bedauerlich, aber vielleicht sollten wir besser aufgeben...

Vorschülerin: Wäääh!

Drival: Äh... Nein, wir geben natürlich nicht auf! Ich gehe sogar höchstpersönlich auf die Suche!

Maike: Wo in aller Welt steckt das Ei nur?

Brix: Maike!

Maike: Brix... Oh! Ist das nicht...?

Haiko: Das ist doch das Ei, nach dem ihr gesucht habt, richtig?

Maike: Ihr drei seid unglaublich!

Artie: Ihr habt uns wirklich enorm geholfen! Vielen Dank! Wie versprochen erhaltet ihr als Preis ein brandneues, von meiner Wenigkeit kreiertes Kunstwerk!

Brix: Artie... Ich weiß das wirklich zu schätzen, würde aber gerne um etwas anderes bitten.

Artie: Wie?

Brix: Es ist eine Bitte an euch alle drei... Würdet ihr bitte gegen uns kämpfen?!

Maike: Hm? Ein Kampf?

Brix: Ganz genau! Das würde mir viel bedeuten.

Artie: Du scheinst damit irgendeine Absicht zu verfolgen. Nun gut! Legen wir los!

Maike: Ich bin auch dabei, kein Problem. Wie steht’s mit dir, <Name des Spielers>?

Barry: Klasse! Damit steht es fest!

Brix: Maike, bitte erinnere dich... Erinnere dich daran, wie viel Spaß das Kämpfen macht!

Pikachu besiegt Impoleon

Maike: Los, Schlapor!

Schlapor besiegt Magnayen

Maike: Juhu! Wir haben gewonnen!

Brix: Argh! Blöd gelaufen für uns. Ich hatte aber wahnsinnig viel Spaß! Du doch auch, Maike? Stimmt’s?

Maike: Na klar! Ich kämpfe immer gerne gegen dich, Brix!

Brix: Ich bin so froh, dass du das sagst! Dann gibst du dein Trainer-Dasein also nicht auf...?

Maike: Mein Trainer-Dasein aufgeben?! Wie kommst du denn darauf??

Brix: Wie? Aber Barry hat doch gesagt...

Artie: Verstehe... Deshalb wolltest du also kämpfen.

Barry: Was?? Ich habe die Situation also völlig falsch eingeschätzt?!

Maike: Allerdings! Du solltest keine voreiligen Schlüsse ziehen!

Brix: Also hattest du nie vor, als Trainerin aufzuhören?

Maike: Natürlich nicht! Es stimmt schon, dass ich mit dem Gedanken spiele, irgendwann in die Fußstapfen meines Papas zu treten und Pokémon-Professorin zu werden. Aber bis dahin vergeht noch viel Zeit und wer weiß, was in der Zwischenzeit alles passiert. Und wenn es so weit ist, bist du auf jeden Fall der Erste, mit dem ich darüber spreche, Brix! Mach dir also keine Sorgen!

Brix: Maike... OK, abgemacht!

Vorschülerin: Uah! Seht mal! Mein Ei!

Das Ei schlüpft

Heiko: Wow! Es ist ein Evoli!

Maike: Wie süß es ist!

Artie: Der kleine Racker erinnert mich an euch alle. Euer Potenzial ist ebenso grenzenlos wie das des jungen Evolis. Wer weiß, wohin euer Weg euch führen wird? Vielleicht feiert ihr große Erfolge als Trainer... Oder ihr findet als Pokémon-Professor eure Berufung... Passt auf, am Ende werdet ihr sogar noch Künstler wie ich! Aber das ist alles Zukunftsmusik. Für den Moment kann das Evoli einfach ein Evoli sein und die Welt entdecken. Was euch angeht... Habt einfach weiter Spaß mit euren Freunden und wachst mit euren Erfahrungen. Und empfangt die Zukunft mit offenen Armen, wie auch immer sie am Ende aussehen mag!

Maike: Das machen wir!

– Zukunft mit Potenzial

Episodenevent: Passio-Prüfungen

Marinus: Wer bricht die Wellen? Wellenbrecher!

Barry: Großartig wie immer, Meister Marinus!

Marlon: Sieht aus, als hätte der Kampf ein richtiges Feuer in dir entfacht, mein lieber Herr Mask Royale.

Selene: Was?! Mask Royale ist hier?!

Kukui: Ach was, das ist Unsinn. Du hast Marlon bestimmt falsch verstanden. Pssst! Lass mich nicht auffliegen!

Marinus: Na, da sieh doch mal einer an! Wenn das nicht Professor Kukui ist! Du kommst gerade recht. Ich habe eine Nachricht für Mask Royale. Richte ihm aus, dass ich im Ring auf ihn warte!

Selene: Woah! War das eben eine Herausforderung?

Kukui: Gut. Ich werde es ihm ausrichten. Wie ich ihn kenne, wird er deine Einladung mit Freude akzeptieren!

Barry: Endlich ein Kampf gegen Mask Royale! Aber mein Meister wird natürlich gewinnen!

Selene: Niemals! Mask Royale gewinnt!

Barry: Blödsinn! Mein Meister ist viel stärker!

Marinus: Unsere Fans halten ganz schön große Stücke auf uns, was?

Kukui: Na klar!

Selene: Mask Royale wird auf keinen Fall verlieren! Hast du nicht von seinem rigorosen Training gehört?

Kukui: Ähm?!

Selene: Am Morgen ringt er mit Kosturso! Mittags stehen Liegestützen mit Machomei auf dem Programm! Und nachts lässt er sich von Fuegro immer und immer wieder mit Dark Lariat angreifen!

Kukui: Selene?! Übertreibst du da nicht etw--

Barry: Waaas?! Das ist ja irre!

Selene: Ja, oder?! Also, persönlich habe ich es natürlich nicht gesehen, aber es stimmt ganz sicher! Hey! Lass uns doch demnächst mal bei seinem Training zusehen!

Kukui: Ich sollte mein Training wohl besser ausbauen und mir schleunigst mehr Muskeln zulegen...

Marlon: Was tut man nicht alles, um unschuldige Träume zu beschützen?

– Rigoroses Training

Episodenevent: Alles einsteigen!

Hin: Hmm... Es scheint, als wären wir an einer uns bisher unbekannten Haltestelle angekommen. Sieh dich nur um! Es wimmelt hier nur so von brillanten Trainern! Bravo!! Welch atemberaubender Zwischenstopp!

Her: Ganz deiner Meinung, großer Bruder. Mir gefallen Siege gegen starke Gegner! Kombos mit verschiedenen Pokémon gefallen mir sogar noch besser! Werden wir uns bei den Kämpfen hier amüsieren? Mit Sicherheit!

Hin: Bravo!! Dann steht unser Ziel also fest. Vorsicht auf dem Bahnsteig, der Zug fährt a--

Barry: Hey, Leute! Ich frag mich, wohin diese Gleise wohl führen?

Lucia: Was für Gleise?

Barry: Die Gleise für diese Wagen, die da oben am Berg rumstehen! Machen die dich denn gar nicht neugierig?!

Lucia: Oh, das ist allerdings interessant! Sollen wir uns das mal aus der Nähe ansehen?

Hin: Gleise...? Hast du das gehört? Her! Wir müssen unseren Fahrplan ändern! Ich habe eine bravouröse Idee!

– Eine bravouröse Idee

Erzähler: Zusammen mit deinen Freunden erklimmst du den Berg, um dir die Wagen anzusehen... Dort entdeckt ihr zwei seltsame Gestalten, die euch bereits zu erwarten scheinen.

Hin: Hallo, alle miteinander! Wir haben schon auf euch gewartet.

Barry: Was geht denn bei euch ab? Ihr gleicht euch wie ein Ei dem anderen...

Lucia: Moment mal! Seid ihr nicht die Metromeister aus Einall?

Barry: Metromeister...? Was soll denn das sein?

Lucia: Sie sind extrem starke Trainer, gegen die man in einer U-Bahn antritt! Zumindest hat Lotta mir das so erzählt.

Her: Korrekt! Wir sind die Metromeister!

Hin: In der Kampfmetro in Einall tragen wir, wie sollte es auch anders sein, Pokémon-Kämpfe aus. Dabei setzen wir unseren Fahrgästen und uns selbst immer höhere Ziele!

Barry: Was, echt jetzt?!? Das hört sich richtig abgefahren an!

Her: Steigt doch zu, wenn ihr Einall besucht. Hin und ich werden euch erwarten.

Barry: Abgemacht! Ich werde aber gewinnen, ganz klar! Halt, wartet mal! Kämpfen wir doch jetzt sofort!!

Hin: Bravo!! Deine Begeisterung hat die Dynamik eines Schnellzugs!

Her: Leider haben wir gerade gar keine Zeit für einen Kampf.

Hin: Wir wollten euch nicht belauschen, aber euer Gespräch im Pokémon-Center ist uns nicht entgangen. Dabei ist mir eine bravouröse Idee gekommen!

Her: Was Hin vorhat? Er möchte mit diesen Loren eine Art Kampfmetro auf Passio bauen.

Lucia: Ernsthaft?!

Hin: Die Gleise sind unserer Ansicht nach natürlich der optimale Ort für einen Kampf. Aber wir dachten, es wäre unhöflich, auf eigene Faust mit den Nachforschungen zur Umsetzbarkeit unseres Vorhabens zu beginnen...

Barry: Aha! Deshalb habt ihr also auf uns gewartet?! Ich bin dabei! Lasst uns rausfinden, wohin die Gleise führen!

Erzähler: Du und deine Freunde folgt den Gleisen...

Barry: Seht nur! Sie hören hier einfach auf!

Hin: In diesem Fall müssen wir den Weg für die Verlegung der restlichen Schienen freimachen.

Her: Können wir das einfach so? Sollten wir nicht jemanden um Erlaubnis bitten?

Lucia: Da sprecht ihr wohl am besten mit Lyer. Ihm gehört Passio nämlich!

Hin: Verstehe. Suchen wir ihn umgehend auf! Danke für eure Hilfe!

Her: Ja, vielen Dank!

Barry: Wenn der Wagen einsatzbereit ist, gibt’s aber keine Ausreden mehr! Dann kämpfen wir, ja?!

Lucia: Viel Glück!

Hin: Alles einsteigen! Nächster Halt: Lyer.

– Folge den Schienen

Kapitel 30

Barry: Tu doch bitte was, <Name des Spielers>!! Ich will endlich zum Stadion, aber Erika und Valerie trödeln einfach nur rum!

Erika: Beruhige dich doch, Barry. Wir haben noch mehr als genug Zeit. Wenn man sich zu sehr beeilt, unterlaufen einem Fehler. Vor einem so wichtigen Kampf... sollten wir es langsam... angehen... Zzz... Zzz...

Barry: Heeey! Schlaf doch nicht ein! So langsam kannst du es aber echt nicht angehen lassen!!

Valerie: Da stimme ich zu. Immerhin steht das finale Kämpfchen an! Mein Feelinara wird ganz bestimmt sein Allerbestes geben... Ah... Oh? Wie entzückend!

Barry: Och, komm schon! Ich kann keine Gedanken lesen! Ihr zwei nehmt das alles nicht ernst genug! Jetzt reißt euch doch bitte mal zusammen!

– Das Finale der WPM, Teil 2; Beim Ansprechen von Barry

„Hey! Reißt euch zusammen, hab ich gesagt!“

– Das Finale der WPM, Teil 2; Bei erneutem Ansprechen von Barry

Gefährtenepisoden

Erzähler: Du bist in die Stadt gekommen, um ein paar Einkäufe zu erledigen. Auf dem Weg zum Geschäft biegst du um eine Ecke und trittst hinaus auf die Hauptstraße.

???: Was zum...?!?

Barry: Ach, du bist’s, <Name des Spielers>! Mensch, spring doch nicht Leuten so ganz ohne Vorwarnung in den Weg! Weil du mich umgerannt hast, musst du eine Million als Strafe zahlen! Was, eeeecht?! Oh Mann, das ist eigentlich viel zu großzügig von dir!/Waaaas?!? Du kannst doch nicht einfach ablehnen! Also du bist in mich reingerannt und da ist eine Strafe mehr als angebracht! Obwohl... Das stimmt so nicht ganz, glaub ich... Nee, ich habe eher das Gefühl, dass ich dich umgerannt habe... Hm... Tja, dann ist es eben so! Dann fällt die Strafe dieses Mal aus! Eigentlich fällt sie letztendlich ja immer weg! Mann, echt schade! Das wäre die Gelegenheit gewesen, Geld von dir zu kassieren! Wenn es so weitergeht wie bisher, dann dauert es noch Ewigkeiten, bis ich mein Ziel erreiche... Hehehe! Überrascht dich das? Mein Ziel ist es, mit dem ganzen Geld, das ich durch die Strafen sammle, meinen eigenen Duellturm zu errichten! Der Duellturm ist ein Turm, der nur für Kämpfe existiert. Mein Papi ist da näml-- Äh, ich meine, mein Vater empfängt dort nämlich Herausforderer, die die Spitze des Duellturms erreichen, und liefert sich mit ihnen einen Kampf! Ich habe mich auch schon so oft daran versucht... Letztendlich hat es allerdings immer mit einer Niederlage geendet... Aber bald! Bald muss sich mein Vater mir in meinem eigenen Duellturm als Herausforderer stellen! Und dann werde ich gewinnen, ganz klar! Das ist einer meiner Träume! Schon, oder? Aber es ist doch langweilig, wenn man keinen großen, überdimensionalen Traum hat, nicht? Tja, aber das ist noch nicht alles! Ich habe noch einen anderen Traum!/Ja, klar! Und der ist mindestens genauso groß! Mein Meister ist Herr Marinus, auch bekannt als Profi-Ringkämpfer Wellenbrecher Marinus. Er will meine wahre Stärke einfach nicht anerkennen! Und deshalb habe ich mir einen ganz feinen Geheimplan ausgedacht! Das Bojelin von Herrn Marinus und mein Plinfa sind beides Pokémon, die Wasser-Attacken einsetzen, ja? Also will ich ihn beeindrucken, indem ich Plinfa eine noch tausendmal coolere Attacke beibringe, als Bojelin sie beherrscht! Na ja... Es ist zwar gut, Träume zu haben, aber wenn ich mir zu viele Dinge vornehme, ziehe ich am Ende vielleicht gar nichts durch! Was meinst du denn? Welchem Ziel sollte ich mich zuerst widmen? Sag’s mir jetzt sofort! Na los! Drei, zwei, eins... Nein, so geht das nicht! Das ist etwas, das ich nicht überstürzen sollte und selbst entscheiden muss! Hehehe... Jetzt habe ich die ganze Zeit über meine Träume gelabert! Nächstes Mal erzählst du mir alles über deine Träume, klar?! Wenn du mir die nicht verrätst, gibt’s eine saftige Strafe!

– Ein Tag mit Barry

Barry: Hey, du da! Kämpfst du gegen mein Plinfa?

Raissa: Oh, wie bitte? Meinst du etwa mich? Ja, ich stelle mich dir mit Freuden als Gegnerin zur Verfügung.

Barry: Hehehe! Super! Mein Plinfa ist total motiviert und kann es gar nicht erwarten! Jetzt wird gekämpft!

Raissa: Ich weiß nicht, ob ich gut kämpfen kann, aber ich werde alles geben!

– Plinfa entwickelt sich; vor dem Kampf

Raissa: Dein Plinfa ist wirklich unglaublich stark! Das hat mich ziemlich berührt, muss ich sagen.

Barry: Es ist klasse, oder? Ich wusste doch, dass Plinfa und ich einfach perfekt zusammenpassen!

Raissa: Huch? Dein Plinfa...! Es sieht so aus, als ob... Kann es sein, dass es sich entwickelt?

Barry: Waaaas?! Plinfa, du entwickelst dich? Deshalb warst du also so motiviert! Na dann! Lass uns gemeinsam noch viel stärker werden und dann bringen wir’s zum allerbesten Trainer-Pokémon-Team überhaupt!

– Plinfa entwickelt sich; nach dem Kampf

Marinus: Das heißt nicht, dass ich dich als meinen Schüler annehme, aber ich habe sehr wohl verfolgt, wie ihr immer weiter über euch hinauswachst!

Barry: Mein Meister, wie er leibt und lebt! Oh, wie cool! Ich wurde endlich von ihm anerkannt!!

Marinus: Ich hab dir doch eben gesagt, dass ich nicht dein Meister bin! Und außerdem bist du noch viel zu nachlässig! Ihr könntet noch viel stärker werden! Zunächst einmal will ich aber, dass du mir genau zeigst, was alles in dir steckt! Worte können wir auch später noch wechseln!

– Pliprin entwickelt sich; vor dem Kampf

Marinus: Das war ein feiner Kampf! Barry und Pliprin! Ihr macht einen wirklich guten Eindruck!

Barry: Meister... Oh Mann, ich bin irgendwie total ergriffen! Mir ist klar geworden, wie viel ich schon mit Pliprin erreicht habe!

Marinus: Ja, dein Kampfstil hat mich sogar stark an deinen Vater erinnert!

Barry: Wie toll ist das denn bitte, Pliprin?! Alles dank dir! Hm? Was?! Wie?! Was?! Du musst mich doch vorwarnen, dass du dich entwickeln wirst!

– Pliprin entwickelt sich; nach dem Kampf

Pokémon-Center

„<Name des Spielers>! Da bist du ja endlich! Ich bin die Warterei leid! Lass uns jetzt gleich auf ein Abenteuer gehen! Du willst doch bestimmt auch Pokémon-Kämpfe austragen. Eine Million Strafe, wenn du zu spät kommst!“

– Zufällig beim Login

„Mein Vater ist Kampfkoloss in der Kampfzone! Das finde ich obercool! Ich will auch so ein starker, cooler Trainer wie er werden! Und ich will gegen viele starke Gegner kämpfen! Auch deswegen kann ich es nicht leiden, einfach nur rumzustehen!“

– Zufällig beim ersten Ansprechen

„Ich werde ganz sicher so ein cooler Trainer wie mein Vater! Wart’s nur ab! Deswegen versuche ich, keinen einzigen Moment zu verschwenden, in dem ich trainieren könnte oder so!“

– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde

„Plinfa ist extrem stolz. Als ich gerade erst angefangen hatte, Pokémon zu trainieren, hat es kein Stück auf mich gehört! Aber jetzt ist zwischen uns alles anders! Plinfa ist mein großes Ass im Ärmel. Ich kann mich voll und ganz auf es verlassen. Jetzt ist es mein ganzer Stolz!“

– Zufällig beim ersten Ansprechen

„Als Plinfa letzten Endes auf mich gehört hat... Da ist mir klar geworden, dass es mich endlich richtig anerkannt hatte. Weißt du, wie megaglücklich mich das gemacht hat? Und deswegen habe ich mir vorgenommen, auch für Plinfa stärker zu werden!“

– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde

„Ich war vor Kurzem mit meinem Staraptor unterwegs. Ich bin auf seinen Rücken geklettert und dann ging es mit einem riesigen Tempo los! Ich musste all meine Kraft aufbringen, um mich festzuhalten. Aber der Ausblick, sag ich dir! Die Landschaften, die ich da im Flug sehen konnte, waren zu schön, um wahr zu sein! Willst du auch mal aufsteigen und es versuchen? Wenn du Angst kriegst und rumheulst, musst du aber Strafe zahlen!“

– Zufällig beim ersten Ansprechen

„Staraptor ist supercool! Mit der Attacke Fliegen kann es in kürzester Zeit jeden Ort erreichen! Oh, aber ich versuche, stattdessen lieber zu laufen. Als Trainer muss man fit auf den Beinen sein. Das gehört dazu! W-Was guckst du so? Ich hab kein Muffensausen vorm Fliegen! Kein bisschen!“

– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde

„Beim Rennen laufe ich oft in Leute rein und rempel sie an. Deswegen arbeite ich gerade an einer Lauftechnik, bei der ich keine Leute anremple. Das ist ziemlich knifflig! Ja, ich weiß schon, dann sollte ich einfach normal gehen... Aber gehen ist sooo langsam! Und weil ich schnell vorwärtskommen will, renne ich eben!“

– Zufällig beim ersten Ansprechen

„Ich will noch viel, viel stärker werden! Und es gibt noch sooo viele andere Dinge, die ich erreichen möchte! Also habe ich überhaupt keine Zeit zu verschwenden! Aber, und das bleibt unter uns, manchmal bringen dich Ruhe und Bedacht am schnellsten ans Ziel.“

– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde

„Du, hast du jemanden, zu dem du aufschaust, <Name des Spielers>? Ich habe so jemanden, ist doch klar! Nämlich meinen Vater, Kampfkoryphäe und Kampfkoloss! Der Kampfkoloss ist der stärkste Trainer in einer Einrichtung namens Duellturm. Wenn man es nicht gebacken kriegt, viele Kämpfe zu gewinnen, hat man noch nicht mal die Chance, gegen ihn zu kämpfen! Ich bin Pokémon-Trainer, um so supercool wie mein Vater zu werden!“

– Zufällig beim ersten Ansprechen

„Ich will meinen Vater in einem Pokémon-Kampf besiegen. Aber selbst wenn ich ihn besiegen sollte, macht mich das noch lange nicht zu so einem supercoolen Trainer wie ihm... Argh, was soll ich nur tun?! Ich habe noch einen weiten Weg vor mir, oder? Aber ich mach das schon! Und du häng mir ja nicht zurück, <Name des Spielers>!“

– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde

„Hey! Bitte schön! Ich habe so was schon! Was das ist, willst du wissen? Na, ein Item, Mensch, ein Item!“

– Vor der Übergabe eines Items

„Von dir kann ich glatt noch etwas über den Einsatz von Items lernen! Wenn ich also wieder ein gutes Item finde, flitze ich herbei und gebe es dir!“

– Nach der Übergabe eines Items

„Ich habe zwei Sandkastenfreunde, die wie ich aus Zweiblattdorf kommen. Sie sind auch superstarke Pokémon-Trainer! Wenn ich mit dir gemeinsam kämpfe, muss ich an sie denken. Genau wie bei ihnen will ich mich nämlich von dir auch nicht abhängen lassen. Lass sie uns demnächst mal besuchen gehen. Und dann wird gekämpft!“

– Zufällig beim ersten Ansprechen

„Wenn so ein starker Trainer wie du an meiner Seite ist, macht mir das gleich richtig Mut! So einen Pokémon-Kampf kann man nämlich nicht alleine austragen. Wenn man nur für sich selbst stark ist, bringt das also gar nichts! Es macht mich superglücklich, dass es jemanden gibt, mit dem ich zusammen stärker werden und kämpfen kann!“

– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde

„Pokémon-Kämpfe sind schon schwierig! Wenn bei den Anweisungen was schiefgeht, hat man schnell verloren! Wenn ein Pokémon also stark ist, dann heißt das ganz sicher, dass es einen Trainer hat, auf den Verlass ist! Ich liebe mein Pokémon sehr, deshalb gebe ich alles, damit es nicht verletzt wird. Ich frage mich, ob mein Pokémon mich durch meine Bemühungen auch liebgewonnen hat...“

– Zufällig beim ersten Ansprechen

„Es gibt Dinge, die haben Pokémon nicht gut drauf, und Dinge, die haben Trainer nicht gut drauf. Das ist bei jedem unterschiedlich. Also ist es doch die beste Lösung, wenn beide ihre jeweiligen Stärken gemeinsam ausbauen und richtig einsetzen!“

– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde

„Morgen! Du hast verschlafen, was? Ich bin schon seit gestern wach!“

– Zufällig beim Login (morgens)

„Ich versuche, es meinem Meister gleichzutun, und stehe früh auf. Wobei ich eigentlich keine Ahnung hab, ob er überhaupt früh aufsteht...“

– Zufällig beim Login (morgens)

„*Gähn...* Ich fühl mich ein bisschen müde. Aber ich muss weiter Vollgas geben!“

– Zufällig beim Login (mittags)

„Ich bin ganz sicher bereit für alle Kämpfe heute! Diesmal werde ich auf keinen Fall was vergessen.“

– Zufällig beim Login (mittags)

„Abend! Man könnte meinen, dass ich jetzt müde sein sollte, aber ich bin noch hellwach!“

– Zufällig beim Login (abends/nachts)

„Es ist Zeit für mein nächtliches Geheimtraining! Warte, wenn du mich gefunden hast, ist es ja gar nicht mehr geheim!“

– Zufällig beim Login (abends/nachts)

Sonstiges

„Hey! Ich bin Barry aus Zweiblattdorf! Wenn du mich fragst, wo das sein soll, gibt es zehn Millionen Strafe!“

– Beim ersten Erhalt