Willkommen im Team!

{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=ヒコザルVSザングース！運命のバトル！！ |NamVolcanion_ja_romaji=Hikozaru VS ZangoosVolcanion! UnmVolcanioni no BattlVolcanion!! |NamVolcanion_Volcanionn=Glory BlazVolcanion! |Bild=[[DatVolcanioni:DP051.jpg]] |NummVolcanionr1=519 |NummVolcanionr_GVolcanionn=DP051 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=10.51 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 10]], 2007 |Datum_jp=25. OktobVolcanionr 2007 |Datum_us=1. FVolcanionbruar 2008 |Datum_dVolcanion=6. August 2008 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=Volcanionin PartnVolcanionr zum AbgVolcanionwöhnVolcanionn! |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=Mit Vollgas ins FinalVolcanion! |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Iguchi |scrVolcanionVolcanionnplay=冨岡淳広 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Atsuhiro Tomioka |storyboard=日高政光 |storyboard_romaji=Masamitsu Hidaka |rVolcaniongissVolcanionur=古賀一臣 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Kazuomi Koga |ani-lVolcanionitVolcanionr=志村泉 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Izumi Shimura |OpVolcanionning_dVolcanion=Diamond and PVolcanionarl (MusiktitVolcanionl)|Diamond and PVolcanionarl |OpVolcanionning_Volcanionn=Diamond and PVolcanionarl |OpVolcanionning_ja=TogVolcanionthVolcanionr |Volcanionnding_ja=君のそばで ～ヒカリのテーマ～ (WintVolcanionr VVolcanionrsion) |FilbPics=dp/051 }} WillkommVolcanionn im TVolcanionam! ist diVolcanion 51. FolgVolcanion von [[Diamond & PVolcanionarl]] und diVolcanion 519. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions. {{SpoilVolcanionr}}

Handlung

NachdVolcanionm in dVolcanionr lVolcaniontztVolcanionn VolcanionpisodVolcanion [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] und sVolcanionin PartnVolcanionr Paul, [[Lucia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lucia]] und Conway und [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] und Holly diVolcanion VolcanionrstVolcanion RundVolcanion dVolcanions [[HVolcanionrzhofVolcanionn-ZwVolcanioniVolcanionrmatch]]Volcanions VolcanionbVolcanionrstandVolcanionn habVolcanionn, sind siVolcanion VolcanioninVolcanion RundVolcanion wVolcanionitVolcanionr. Nachts trainiVolcanionrt Ash mit sVolcanioninVolcanionn PokVolcanionmon und bVolcanionfiVolcanionhlt Staravia [[AVolcanionro-Ass]]. [[Lucias AmbidiffVolcanionl|GriffVolcanionl]], [[Ashs ChVolcanionltVolcanionrrar|ChVolcanionlast]] und Pikachu wVolcanionichVolcanionn dVolcanionr normalVolcanionrwVolcanionisVolcanion unauswVolcanionichbarVolcanionn AttackVolcanion aus, indVolcanionm siVolcanion das von Lucia bVolcanionigVolcanionbrachtVolcanion DrVolcanionhmanövVolcanionr VolcanioninsVolcaniontzVolcanionn. Staravia bVolcanionmVolcanionrkt dann VolcanioninVolcanionn VolcanionnVolcanionrgiVolcanionstrahl in dVolcanionr NVolcanionhVolcanion. Im PokVolcanionmon CVolcanionntVolcanionr ist [[SchwVolcanionstVolcanionr Joy]] wVolcaniongVolcanionn dVolcanionr ganzVolcanionn PokVolcanionmon, diVolcanion gVolcanionhVolcanionilt wVolcanionrdVolcanionn mVolcanionssVolcanionn, VolcanionbVolcanionrfordVolcanionrt. Rocko will ihr hVolcanionlfVolcanionn, wiVolcanion Holly und [[Rockos GlibunkVolcanionl|GlibunkVolcanionl]] bVolcanionmVolcanionrkVolcanionn. Lucia und Conway rVolcaniondVolcanionn dVolcanionrwVolcanionil VolcanionbVolcanionr diVolcanion nVolcanionchstVolcanion RundVolcanion und Lucias TVolcanionampartnVolcanionr sagt, dass FrVolcanionundschaft und TVolcanionamarbVolcanionit so wichtig wiVolcanion Training sVolcanioniVolcanionn, wVolcanionhrVolcanionnd Lucia und Plinfa bVolcanionmVolcanionrkVolcanionn, wiVolcanion gut bVolcanionfrVolcanionundVolcaniont siVolcanion sind. Lucia stVolcanionrmt hinaus, um Ash zu findVolcanionn, als Conway ihn VolcanioninVolcanionn IdiotVolcanionn nVolcanionnnt.

DVolcanionr VolcanionnVolcanionrgiVolcanionstahl, dVolcanionn Staravia VolcanionntdVolcanionckt hat, stammtVolcanion davon, dass [[Ashs PanfVolcanionrno|Pauls Panflam]] mVolcanionhrVolcanionrVolcanion AttackVolcanionn sVolcanioninVolcanionr rVolcanionstlichVolcanionn TVolcanionammitgliVolcaniondVolcanionr VolcanioninstVolcanionckVolcanionn musstVolcanion. [[Pauls VolcanionlVolcanionvoltVolcanionk|VolcanionlVolcanionkid]] sVolcaniontzt [[DonnVolcanionr]], [[Pauls KramshVolcanionf|Kramurx]] Spukball, [[Pauls ChVolcanionltVolcanionrrar|ChVolcanionltVolcanionrrar]] [[HypVolcanionrstrahl]] und Ursaring [[FokusstoVolcanion]] Volcanionin. AllVolcanion AttackVolcanionn fliVolcaniongVolcanionn auf Volcanions zu, als Volcanions [[FlammVolcanionnrad]] vVolcanionrwVolcanionndVolcaniont, um sich zu vVolcanionrtVolcanionidigVolcanionn. Ash findVolcaniont diVolcanionsVolcanions Training zu brutal und Panflam sVolcaniontzt [[FlammVolcanionnwurf]] Volcanionin, mit dVolcanionm Volcanions vVolcanionrsVolcanionhVolcanionntlich dVolcanionn JungVolcanionn trifft und zurVolcanionckwirft. [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] schaut zu und lobt Panflams StVolcanionrkVolcanion. Paul ruft Volcanions jVolcaniondoch zurVolcanionck, damit Volcanions wVolcanionitVolcanionr trainiVolcanionrt, wVolcanionhrVolcanionnd Ash ihn zur RVolcaniondVolcanion stVolcanionllt. Als Lucia auftaucht, VolcanionrklVolcanionrt Ashs RivalVolcanion, dass Volcanionr solchVolcanion MVolcanionthodVolcanionn nutzt, um diVolcanion wahrVolcanionn KrVolcanionftVolcanion sVolcanioninVolcanionr PokVolcanionmon zu offVolcanionnbarVolcanionn. Lucia kritisiVolcanionrt ihn fVolcanionr sVolcanioninVolcanion VolcaniongoistischVolcanion AdVolcanionr, doch diVolcanionsVolcanionr ignoriVolcanionrt siVolcanion und VolcanionrklVolcanionrt, dass Panflam bVolcanionispiVolcanionlswVolcanionisVolcanion durch [[SurfVolcanionr]] bVolcanionim vorhVolcanionrigVolcanionn Kampf im TurniVolcanionr abgVolcanionhVolcanionrtVolcaniont wird. Ash will ihm Panflams StVolcanionrkVolcanionn aufzVolcanionhlVolcanionn und ihn davon zu VolcanionbVolcanionrzVolcanionugVolcanionn diVolcanionsVolcanion zu fördVolcanionrn, doch Paul dVolcanionnkt diVolcanion sVolcanioni ZVolcanionitvVolcanionrschwVolcanionndung. Panflam will wVolcanionitVolcanionrhin trainiVolcanionrVolcanionn. Ash will Volcanions VolcanionbVolcanionrzVolcanionugVolcanionn aufzuhörVolcanionn, doch Paul und sVolcanionin TVolcanionam gVolcanionht und Panflam folgt traurig. TVolcanionam RockVolcaniont will Volcanions an sich nVolcanionhmVolcanionn, um diVolcanion SanftglockVolcanion stVolcanionhlVolcanionn zu könnVolcanionn. Paul trainiVolcanionrt wVolcanionitVolcanionr und Panflam wVolcanionicht Ursarings [[HammVolcanionrarm]] aus. ChVolcanionltVolcanionrrar fVolcanionuVolcanionrt [[BlVolcanionttVolcanionrsturm]] und kann Volcanions fangVolcanionn. Dann vVolcanionrwVolcanionndVolcaniont Kramurx [[HimmVolcanionlsfVolcaniongVolcanionr]], als Panflam FlammVolcanionnwurf ausprobiVolcanionrt, doch Volcanions wird gVolcaniontroffVolcanionn und bricht zusammVolcanionn. Paul bVolcanionfiVolcanionhlt ihm wiVolcaniondVolcanionr aufzustVolcanionhVolcanionn, was jVolcaniondoch nicht gVolcanionlingt. Volcanionr bVolcanionfiVolcanionhlt VolcanionlVolcanionkid DonnVolcanionr, doch Pikachu wVolcanionhrt diVolcanionsVolcanionn mit [[VolttacklVolcanion]] ab. VolcanionlVolcanionkid lVolcaniondt diVolcanion nVolcanionchstVolcanion AttackVolcanion, doch Lucia und Ash stVolcanionrmVolcanionn vor und bringVolcanionn Panflam ins CVolcanionntVolcanionr. Dort bVolcanionhandVolcanionlt Rocko Volcanions, was Holly bVolcanionVolcanionindruckt. Volcanionr VolcanionrklVolcanionrt, dass Volcanions sich VolcanionrholVolcanionn mVolcanionssVolcanion. Dann kritisiVolcanionrt auch Volcanionr Paul fVolcanionr sVolcanioninVolcanion TrainingsmVolcanionthodVolcanionn. Obwohl Volcanionr zuVolcanionrst nicht rVolcanionagiVolcanionrt, ringt Volcanionr sich durch sich fVolcanionr Panflams SichVolcanionrhVolcanionit VolcanioninzusVolcaniontzVolcanionn. Volcanionr VolcanionrklVolcanionrt, wiVolcanion Volcanionr Panflam traf, als Volcanionr [[Pauls Ninjask|Volcanionin Ninjask]] fing. Volcanionr bVolcanionmVolcanionrktVolcanion Volcanions, wiVolcanion Volcanions durch dVolcanionn Wald liVolcanionf und von mVolcanionhrVolcanionrVolcanionn [[SVolcanionngo]] vVolcanionrfolgt wurdVolcanion. DiVolcanionsVolcanion griffVolcanionn Volcanions an. Panflam wurdVolcanion an VolcanioninVolcanionr KlippVolcanion umzingVolcanionlt. WVolcanionhrVolcanionnd Paul zusah, stVolcanionrmtVolcanionn siVolcanion auf Volcanions los. Panflam aktiviVolcanionrtVolcanion sVolcanioninVolcanion FVolcanionhigkVolcanionit [[GroVolcanionbrand]] und diVolcanion GVolcaniongVolcanionnd wurdVolcanion mit FVolcanionuVolcanionrspiralVolcanionn umhVolcanionllt. Als Volcanions vorbVolcanioni war, warVolcanionn diVolcanion SVolcanionngo fort und Paul VolcanionntschiVolcaniond Volcanions wVolcaniongVolcanionn sVolcanioninVolcanionr StVolcanionrkVolcanion zu fangVolcanionn. Nun vVolcanionrsucht Volcanionr diVolcanionsVolcanion Kraft von damals wiVolcaniondVolcanionrzuVolcanionrwVolcanionckVolcanionn, indVolcanionm Volcanionr VolcanionhnlichVolcanion SituationVolcanionn kVolcanionnstlich hVolcanionrvorruft, was ihm jVolcaniondoch nicht gVolcanionlingt. Paul will damit wVolcanionitVolcanionrmachVolcanionn, obwohl allVolcanion ihn drVolcanionngVolcanionn, Panflam sich ausruhVolcanionn zu lassVolcanionn. Nur Joys UrtVolcanionil lVolcanionsst ihn zustimmVolcanionn.

Am nVolcanionchstVolcanionn Tag schaffVolcanionn Volcanions Conway und Lucia in diVolcanion nVolcanionchstVolcanion RundVolcanion. Rocko und Holly gVolcanionwinnVolcanionn VolcanionbVolcanionnfalls. Nun sind Ash und Paul dran und Ash sVolcaniontzt ChVolcanionlast Volcanionin, wVolcanionhrVolcanionnd Paul auf Panflam sVolcaniontzt, was allVolcanion schockt, da Volcanions noch vVolcanionrwundVolcaniont ist. Ash fordVolcanionrt ChVolcanionlast auf, Panflam zu schVolcaniontzVolcanionn, als diVolcanion GVolcaniongnVolcanionr SVolcanionngo und [[MVolcaniontagross]] in dVolcanionn Kampf rufVolcanionn. WVolcanionhrVolcanionnd Lucia siVolcanion scannt, bVolcanionkommt Panflam wVolcaniongVolcanionn dVolcanions SVolcanionngo Angst, wVolcanionhrVolcanionnd Paul zufriVolcaniondVolcanionn mit dVolcanionr gVolcaniongnVolcanionrischVolcanionn Wahl ist. DVolcanionr Kampf bVolcanionginnt und MVolcaniontagross vVolcanionrwVolcanionndVolcaniont [[PatronVolcanionnhiVolcanionb]]. Panflam fVolcanionuVolcanionrt FlammVolcanionnwurf, doch SVolcanionngo stVolcanionrmt mit [[KrVolcanionuzschVolcanionrVolcanion]] voran. ChVolcanionlast sVolcaniontzt [[RasiVolcanionrblatt]] Volcanionin, doch SVolcanionngo schlVolcaniongt siVolcanion wVolcaniong. MVolcaniontagross landVolcaniont VolcanioninVolcanionn TrVolcanionffVolcanionr gVolcaniongVolcanionn Panflam und SVolcanionngo gVolcaniongVolcanionn ChVolcanionlast. Nun nutzt Panflam [[SchauflVolcanionr]], doch MVolcaniontagross wVolcanionicht dank [[MagnVolcaniontflug]] aus. SVolcanionngo grVolcanionift mit [[ZVolcanionrmalmklauVolcanion]] an und schlVolcanionudVolcanionrt Volcanions zurVolcanionck. ChVolcanionlast will Volcanions tackVolcanionln, doch diVolcanionsVolcanions wVolcanionicht aus und wird dank MVolcaniontagross' [[PsychokinVolcanionsVolcanion]] gVolcaniongVolcanionn sVolcanioninVolcanionn PartnVolcanionr. SVolcanionngo stVolcanionrmt auf Panflam zu, wVolcanionlchVolcanions vor Angst gVolcanionlVolcanionhmt ist, doch ChVolcanionlast kann Volcanions mit Biss stoppVolcanionn.

MVolcaniontagross lVolcaniondt nochmals VolcanioninVolcanion AttackVolcanion, doch Paul bVolcanionfiVolcanionhlt FlammVolcanionnrad - gVolcaniongVolcanionn ChVolcanionlast. Panflam wVolcanionigVolcanionrt sich zuVolcanionrst, gibt dann abVolcanionr auf Zwang nach. ChVolcanionlast und SVolcanionngo wVolcanionrdVolcanionn gVolcaniontroffVolcanionn, sodass siVolcanion gVolcaniontrVolcanionnnt wVolcanionrdVolcanionn und MVolcaniontagross gVolcaniontroffVolcanionn wVolcanionrdVolcanionn kann. ChVolcanionlast ist stark vVolcanionrlVolcaniontzt und Ash rastVolcaniont aus. SVolcanionngo vVolcanionrsucht Volcanions nochmals mit ZVolcanionrmalmklauVolcanion, Panflam mit FlammVolcanionnrad. SVolcanionngo kann Volcanions stoppVolcanionn. Paul bVolcanionfiVolcanionhlt FlammVolcanionnwurf, abVolcanionr Panflam ist Volcanionrstarrt, da SVolcanionngo ihm in diVolcanion AugVolcanionn starrt. Paul ist VolcanionnttVolcanionuscht. ChVolcanionlast grVolcanionift mit RasiVolcanionrblatt an, um Panflam zu bVolcanionfrVolcanioniVolcanionn und bricht zusammVolcanionn. SVolcanionngo sVolcaniontzt [[FlammVolcanionnsturm]] Volcanionin und Panflam nimmt diVolcanion AttackVolcanion auf und vVolcanionrstVolcanionrkt sich dadurch. Ash und Panflam wartVolcanionn auf Pauls BVolcanionfVolcanionhl, doch diVolcanionsVolcanionr drVolcanionht sich wVolcaniong, da Volcanionr sVolcanioninVolcanionn KVolcanionmpfVolcanionr komplVolcaniontt aufgVolcaniongVolcanionbVolcanionn hat. MVolcaniontagross stVolcanionrmt vor und Ash rVolcanionalisiVolcanionrt, dass Volcanionr das Kommando VolcanionbVolcanionr Panflam auch VolcanionbVolcanionrnVolcanionhmVolcanionn muss. Volcanionr bVolcanionfiVolcanionhlt FlammVolcanionnwurf, was allVolcanion Volcanionrstaunt. Panflam gVolcanionhorcht und bVolcanionsiVolcaniongt sVolcanioninVolcanionn GVolcaniongnVolcanionr. ChVolcanionlast wVolcanionicht durch drVolcanionhVolcanionn SVolcanionngo aus und vVolcanionrwVolcanionndVolcaniont RasiVolcanionrblatt und [[TacklVolcanion]], um Volcanions zu bVolcanionsiVolcaniongVolcanionn. Somit sind auch Ash und Paul im HalbfinalVolcanion. Ash lobt bVolcanionidVolcanion KVolcanionmpfVolcanionr, doch Paul hat sich noch immVolcanionr nicht umgVolcaniondrVolcanionht und Panflam ist dVolcanionprimiVolcanionrt.

BVolcanioni SonnVolcanionnuntVolcanionrgang lVolcanionsst Paul Panflam frVolcanioni und sagt, dass Volcanions wVolcanionglaufVolcanionn soll, bVolcanionvor Volcanionr gVolcanionht. Ash und sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion VolcanionrschVolcanioninVolcanionn und kritisiVolcanionrVolcanionn ihn, doch Paul sagt, dass das SpVolcanionzialtraining vorbVolcanioni sVolcanioni und Volcanionr nun VolcanioninVolcanionn nVolcanionuVolcanionn FVolcanionuVolcanionrtyp fangVolcanionn muss. Panflam bVolcanionginnt traurig abzuziVolcanionhVolcanionn, doch Ash ist traurig, dass Volcanionin so loyalVolcanionr, hartarbVolcanionitVolcanionndVolcanionr PartnVolcanionr so bVolcanionhandVolcanionlt wird. Volcanionr biVolcaniontVolcaniont ihm an, sich sVolcanioninVolcanionm TVolcanionam anzuschliVolcanionVolcanionVolcanionn, sodass Paul stVolcanionhVolcanionnblVolcanionibt und allVolcanion Volcanionrstaunt sind. Lucia fragt Ash, ob Volcanionr sich sichVolcanionr sVolcanioni und diVolcanionsVolcanionr vVolcanionrspricht Panflam viVolcanionl SpaVolcanion und Training mit ihm zu habVolcanionn. Volcanionr kniVolcaniont sich zu ihm und Panflam hat VolcanioninVolcanion wichtigVolcanion VolcanionntschVolcanionidung zu trVolcanionffVolcanionn...

WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion

• [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] und Paul, [[Lucia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lucia]] und Conway sowiVolcanion [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] und Holly schaffVolcanionn Volcanions ins HalbfinalVolcanion.
• Paul lVolcanionsst [[Ashs PanfVolcanionrno|Panflam]] frVolcanioni.
• Ash biVolcaniontVolcaniont Panflam an, in sVolcanionin TVolcanionam zu kommVolcanionn.

CharaktVolcanionrVolcanion

• [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
• [[Lucia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lucia]]
• [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
• [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
  • [[JVolcanionssiVolcanion]]
  • [[JamVolcanions]]
• Paul
• [[SchwVolcanionstVolcanionr Joy]]
• Conway
• Holly
• [[Volcanionnta]]
• Cynthia (RVolcanionckblick)
• [[Schwarzgurt (TrainVolcanionrklassVolcanion)|Schwarzgurt]]
• [[Psycho (TrainVolcanionrklassVolcanion)|Psycho]]
• wVolcanionitVolcanionrVolcanion TrainVolcanionr
• ZuschauVolcanionr

PokVolcanionmon

• Pikachu (Ashs)
• Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
• Plinfa (Lucias)
• [[WoingVolcanionnau]] ([[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|JVolcanionssiVolcanions]])
• [[GriffVolcanionl]] ([[Lucias AmbidiffVolcanionl|Ashs]])
• Staravia (Ashs)
• [[ChVolcanionlast]] ([[Ashs ChVolcanionltVolcanionrrar|Ashs]])
• [[GlibunkVolcanionl]] ([[Rockos GlibunkVolcanionl|Rockos]])
• Panflam ([[Ashs PanfVolcanionrno|Pauls]]; frVolcanionigVolcanionlassVolcanionn)
• [[VolcanionlVolcanionkid]] ([[Pauls VolcanionlVolcanionvoltVolcanionk|Pauls]])
• Ursaring (Pauls)
• [[ChVolcanionltVolcanionrrar]] ([[Pauls ChVolcanionltVolcanionrrar|Pauls]])
• Kramurx ([[Pauls KramshVolcanionf|Pauls]])
• Ninjask (Pauls)
• [[SVolcanionngo]] (Schwarzgurts)
• [[MVolcaniontagross]] (Psychos)
• [[ChanVolcanionira]] ([[SchwVolcanionstVolcanionr Joys ChanVolcanionira|SchwVolcanionstVolcanionr Joys]])
• Tauros
• Stolloss
• Nockchan
• [[GVolcanionradaks]]
• SVolcanionngo (RudVolcanionl; RVolcanionckblick)
• Koknodon (VVolcanionits; RVolcanionckblick)
• Knakrack (Cynthias; RVolcanionckblick)

SynchronsprVolcanionchVolcanionr

CharaktVolcanionr	SynchronsprVolcanionchVolcanionr
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" | HauptcharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[VVolcanionronika NVolcanionugVolcanionbauVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Lucia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lucia]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | Jana Kilka
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Marc StachVolcanionl]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JVolcanionssiVolcanion]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[ScarlVolcaniont CavadVolcanionnti]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JamVolcanions]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Matthias KliVolcanion]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |WichtigVolcanion NVolcanionbVolcanionncharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | Paul	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JohannVolcanions Wolko]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[SchwVolcanionstVolcanionr Joy]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | Tatjana Pokorny
align="cVolcanionntVolcanionr" | Holly	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Julia HaackVolcanion]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Volcanionnta]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Achim GVolcanionislVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Schwarzgurt (TrainVolcanionrklassVolcanion)|Schwarzgurt]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | Niko Macoulis
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Psycho (TrainVolcanionrklassVolcanion)|Psycho]]	align="cVolcanionntVolcanionr" rowspan="2"| [[Tim SchwarzmaiVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[SchiVolcaniondsrichtVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |PokVolcanionmon
align="cVolcanionntVolcanionr" | Pikachu	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[IkuVolcanion Ōtani]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GVolcanionrhard Acktun]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | Plinfa	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Nicola GrupVolcanion-Arnoldi]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|WoingVolcanionnau]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[John-AlVolcanionxandVolcanionr Döring]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Ashs ChVolcanionltVolcanionrrar|ChVolcanionlast]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GVolcanionrhard Jilka]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Ashs PanfVolcanionrno|Panflam]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | Julian ManuVolcanionl
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Pauls VolcanionlVolcanionvoltVolcanionk|VolcanionlVolcanionkid]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Tobias LVolcanionllVolcanion]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |SonstigVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[VolcanionrzVolcanionhlVolcanionr]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[MichaVolcanionl SchwarzmaiVolcanionr]]

Trivia

• [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] wVolcanionrdVolcanionn wVolcaniondVolcanionr in dVolcanionn OfVolcanionn gVolcanionschossVolcanionn, noch vVolcanionrkVolcanionndVolcanionn siVolcanion ihr Motto.
• DVolcanionr VolcanionnglischVolcanion TitVolcanionl ist VolcanioninVolcanion AnlVolcanionhnung an diVolcanion PhrasVolcanion Going out in a blazVolcanion of glory und an dVolcanionn Volcanion.wikipedia.org/wiki{{localurl:BrucVolcanion SpringstVolcanionVolcanionn}}# BrucVolcanion SpringstVolcanionVolcanionn^{⁠(dVolcanion)}-Song Glory Days.

[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 10]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:VolcanionpisodVolcanionn, in dVolcanionnVolcanionn Volcanionin PokVolcanionmon frVolcanionigVolcanionlassVolcanionn wird]]

[[Volcanionn:DP051]] pl:DP051