Saffronia City: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 2. April 2024, 22:10 Uhr

Saffronia City

ja	ヤマブキシティ(Yamabuki City)

en	Saffron City

Kanto-Region

Saffonia City
Die goldglänzende Handelsstadt!

Saffronia City
Die strahlende Stadt im Licht

Beschreibung auf der Karte:
Die gülden strahlende Metropole von Kanto.

Allgemeine Informationen
Art des Ortes	Stadt
Enthält	Silph Company Haus der Nachahmerin Haus von Mr. Psycho Bahnhof (G S K HG SS)
Demografie	50 R B G 63 FR BG 35 G S K 43 HG SS
Heilen und Einkaufen
Pokémon-Center	✔
Pokémon-Supermarkt	✔

Saffronia City in der Kanto-Region
Im Norden (↑)	Route 5
Im Osten (→)	Route 8
Im Süden (↓)	Route 6
Im Westen (←)	Route 7
Zeige alle KartenZeige nur aktuelle Karte Lage der Orte in LGP LGE: (ziehe die Maus über das Bild und klicke auf Orte) Lage der Orte in LGP LGE: (ziehe die Maus über das Bild und klicke auf Orte) Lage der Orte in HG SS: (ziehe die Maus über das Bild und klicke auf Orte) Lage der Orte in FR BG: (ziehe die Maus über das Bild und klicke auf Orte) Lage der Orte in G S K: (ziehe die Maus über das Bild und klicke auf Orte) Lage der Orte in R ^J G B ^J und R B G: (ziehe die Maus über das Bild und klicke auf Orte)

Pokémon-Arena von Saffronia City
Arenaleiterin	Sabrina
Haupt-Typ	Psycho
Orden	Sumpforden
Freischaltung Terrain-Attacke (Generation I bis VI)	VM06 – Zertrümmerer (FR BG)
Status-Veränderungen (Generation I bis III)	Keine Auswirkung
Typen-Bonus (Generation II)	Stärke von Attacken vom Typ Psycho wird um 12,5 % erhöht.
Gehorsam (getauschte Pokémon)	bis Level 70 (R B G FR BG)

Auftritte
Spiele der Hauptreihe	R B G G S K FR BG HG SS LGP LGE
Spin-off-Spiele	PI SSB SSBU
Dieser Ort kommt in Spielen der Hauptreihe, im Anime, im Manga und in Spin-off-Spielen vor. Wurde allerdings bisher nicht im Sammelkartenspiel gezeigt.

Saffronia City ist die größte Stadt und zugleich die Hauptstadt Kantos, welche im Zentrum der Region liegt. Sie ist neben Azuria City die einzige Stadt in Kanto, die von allen vier Himmelsrichtungen aus erreicht werden kann.

Die Stadt kann nur durch Wachhäuser betreten werden, in denen man nur durchgelassen wird, wenn man einem der Wächter ein Getränk bzw. Tee gibt. Zusätzlich gibt es zwei Unterführungen unter der Stadt. Die erste Unterführung verbindet Route 5 mit Route 6, während die zweite Unterführung die Routen 7 und 8 miteinander verbindet.

In Saffronia City befinden sich zwei Arenen, womit sich der Ort von allen anderen in den bekannten Regionen abhebt. Die offizielle Arena der Pokémon Liga beherbergt Psycho-Pokémon. Die Leiterin Sabrina übergibt nach einem Sieg den Sumpforden. Das Karate-Dojo unterhält Kampf-Pokémon. Hier kann man ein Nockchan beziehungsweise ein Kicklee gewinnen. Die Stadt wird durch das riesige Gebäude der Silph Company geprägt, welche Bälle und Medizin produziert. Dieses Gebäude wird von der Verbrechergruppe Team Rocket überfallen.

In den Spielen

Handlung

Sobald man in Pokémon: Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli! Jessie und James im Pokémon-Turm besiegt hat, kann man sie vor der Silph Company antreffen, wo ein Rüpel von Team Rocket sie zunächst nicht hereinlassen möchte. Doch Jessie stößt ihn zur Seite und verschafft sich dann gemeinsam mit James Zutritt, wodurch der Rüpel so benommen wird, dass auch der Protagonist das Gebäude nun betreten kann.

Sobald Team Rocket in der Silph Company besiegt wurde, trifft man vor dem Gebäude auf den Rivalen und freut sich über den Sieg. Sie können jetzt wieder wie bisher Orden sammeln, erklärt er und verabschiedet sich daraufhin.

Orte

Zugang zum Ort

Aufgrund nicht vorhergesehener Umstände in Pokémon Rot, Blau und Gelb ist es möglich, sich aus Saffronia City auszuschließen und den Spielverlauf nicht fortführen zu können. Grund hierfür sind die Wächter, die den Protagonisten zunächst wegen großem Durst nicht in die Stadt lassen. Kann der Protagonist sich kein Getränk leisten (Tafelwasser, Sprudel oder Limonade vom Automaten auf dem Dach des Prismania Einkaufszentrums), kommt man nicht in die Stadt. Folglich ist ein Spielfortschritt nicht ohne Tausch eines Mauzi mit der Attacke Zahltag aus einer anderen Edition möglich.

Voraussetzung:

Alle bislang erreichbaren Trainer wurden besiegt.
Alle bislang erreichbaren Items, im Beutel und herumliegende (auch versteckte) wurden weggeworfen.
Im Münzkorb befinden sich keine Münzen.
Der Spieler besitzt kein Mauzi um Geld durch die Attacke Zahltag zu erhalten.
Es gibt keine wilden Mauzi, die die Attacke Zahltag einsetzen können.

Pokémon-Arena

→ Hauptartikel: Pokémon-Arena von Saffronia City

In der Arena von Saffronia City werden Psycho-Pokémon eingesetzt. In dem Gebäude gibt es neun Räume mit jeweils, abgesehen von Sabrinas Kammer und dem Eingangsraum, vier Warpfeldern. Um Sabrina zu erreichen muss man zuerst das Feld oben rechts nehmen, dann oben links, dann oben rechts, dann unten links, dann unten rechts, dann unten links und zum Schluss noch einmal unten links. In dieser Arena bieten sich Käfer- und Geist-Pokémon an. Wenn man Sabrina besiegt hat, erhält man den Sumpforden, womit einem alle Pokémon bis Level 70 gehorchen.

Edition	R B	G	G S K	FR BG	HG SS	LGP LGE
Arenaleiter	Sabrina
Orden	Sumpforden
Typ	Psycho
Pokémon
Empfohlene Atk.-Typen	Käfer (2,0×) Feuer (1,3×) Gestein (1,3×) Flug (1,3×)	Käfer (2,0×)	Käfer (2,0×) Geist (2,0×) Unlicht (2,0×)	Geist (1,8×) Unlicht (1,8×) Käfer (1,6×) Feuer (1,3×) Gestein (1,3×) Flug (1,3×)	Käfer (2,0×) Geist (2,0×) Unlicht (2,0×)	Geist (2,0×) Käfer (1,8×) Unlicht (1,8×) Stahl (1,4×) Pflanze (1,3×) Elektro (1,3×) Gift (1,3×) Gestein (1,3×) Feuer (1,1×)
Geschenk	TM46 Psywelle		—	TM04 Gedankengut	TM48 Wertewechsel	TM33 Gedankengut

Pokémon-Center

→ Hauptartikel: Pokémon-Center

In diesem Gebäude, welches in der ersten und zweiten Generation noch PKMN-Center hieß, werden verschiedene Dienste für Pokémon-Trainer angeboten. Sie dienen hauptsächlich dazu, die Kraftpunkte (KP) und Angriffspunkte (AP) der Pokémon im Team aufzufüllen sowie Statusveränderungen zu heilen. In jeder Generation ist der Aufbau der Pokémon-Center von außen mit den typischen roten Dächern und innen gleich. In der ersten Generation befanden sich alle Interaktionsmöglichkeiten auf einer Etage. Dazu zählen Pokémon heilen, der lokale Pokémon-Tausch und Kampf mittels Linkkabel beziehungsweise in den VC-Spielen über die lokale Drahtlos-Verbindung des Nintendo 3DS und 2DS und der Zugang zum PC zur Lagerung von Pokémon und Items. Die Lagerung von Items wird seit der vierten Generation aufgrund höherer Kapazität des Beutels nicht mehr angeboten. In der zweiten Generation erhielt das Pokémon-Center ein Obergeschoss, in welchem sämtliche Kommunikationsverbindungen mit anderen Editionen verschoben wurden. Eine weitere wichtige Einrichtung im Obergeschoss ist die Zeitkapsel. Sie ermöglicht eine Verbindung mit Editionen der ersten Generation. Die Zeitkapsel existiert nur in der zweiten Generation. In den Remakes Pokémon Feuerrote Edition und Blattgrüne Edition besteht das Pokémon-Center wie in der zweiten Generation aus einem Erdgeschoss und Obergeschoss. In der vierten Generation gibt es neben lokalen Drahtlosverbindungen im Obergeschoss auch die Online-Verbindung mit anderen Editionen der vierten Generation, hierfür wurden weitere Schalter in einem neu zugänglichem Untergeschoss geschaffen. In Spielausschnitten zu Pokémon: Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli! wurde kurzzeitig das Pokémon-Center gezeigt, welches wie in der ersten Generation nur aus dem Erdgeschoss besteht.

→ Grafische Unterschiede in den Generationen ausklappen/einklappen → Grafische Unterschiede in den Generationen ausklappen/einklappen

Pokémon-Supermarkt

→ Hauptartikel: Pokémon-Supermarkt

Der Pokémon-Markt ist ein Gebäude, in dem unterschiedliche Items zum Verkauf angeboten werden. Er bietet ein Standardsortiment an Bällen und Heilitems.

→ Grafische Unterschiede in den Generationen ausklappen/einklappen → Grafische Unterschiede in den Generationen ausklappen/einklappen

Kampf-Dojo

→ Hauptartikel: Kampf-Dojo

Das Kampf-Dojo, vormals Karate Dojo, ist die zweite Arena in Saffronia, in der Kampf-Pokémon zum Einsatz kommen. Sie kann keine Orden verleihen, da sie von der Pokémon Liga nicht offiziell anerkannt wird. Der Karate-Meister ist gegen Sabrina angetreten um die Vorherrschaft in der Stadt zu erkämpfen, hat aber verloren. Statt eines Ordens kann man sich als Spieler von Rot, Blau, Gelb, Feuerrot und Blattgrün nach einem Sieg über den Karate-Meister zwischen Nockchan und Kicklee entscheiden. In Pokémon HeartGold und SoulSilver ist das Karate Dojo keine Arena mehr, sondern ein Treffpunkt für Arenaleiter. Nachdem man sie angerufen hat, kann man im Dojo einen Rückkampf gegen sie austragen.

→ Grafische Unterschiede in den Generationen ausklappen/einklappen → Grafische Unterschiede in den Generationen ausklappen/einklappen

Silph Company

→ Hauptartikel: Silph Company

Die Silph Company, vormals Silph Co. genannt, ist ein Großkonzern, welcher Artikel für Trainer herstellt. Ihr Hauptgebäude erhebt sich in 10 Stockwerken, welche durch Aufzüge, Treppen und Warpfeldern miteinander verbunden sind, in Zentrum von Saffronia City. Die Gaunerbande Team Rocket überfällt den Turm. Der Protagonist von Pokémon Rot, Blau, Gelb, Feuerrot, Blattgrün, Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli! muss die Anhänger der Ganovengruppe, aber vor allem ihren Anführer Giovanni, und außerdem noch den Rivalen besiegen. Wenn man die Belegschaft und den Vorstand der Firma befreit hat, erhält man vom Präsidenten der Silph Company einen Prototyp des Meisterballs.

In Pokémon Gold, Silber und Kristall kann man nur das Erdgeschoss betreten. Von einem Wachmann kann man allerdings Up-Grade erhalten, welches im Tausch Porygon entwickelt. In Pokémon HeartGold und SoulSilver befindet sich in der Silph Co. zusätzlich der Raum von Rotom.

→ Grafische Unterschiede in den Generationen ausklappen/einklappen → Grafische Unterschiede in den Generationen ausklappen/einklappen

Haus der Nachahmerin

→ Hauptartikel: Nachahmerin

Die Nachahmerin wohnt im Nordwesten Saffronias mit ihren Eltern zusammen. Sie kann sich in Windeseile verkleiden und ihr Gegenüber perfekt imitieren. Der Spieler von Rot, Blau und Gelb erhält von ihr die TM31 (Mimikry), wenn man ihr eine Poképuppe schenkt. In Pokémon Feuerrot und Blattgrün gibt es keine Technische Maschine für Mimikry mehr. Allerdings kann sie, für die geschenkte Poképuppe einem Pokémon, die Attacke sofort lehren. In der goldenen, silbernen und Kristall-Edition musste die Nachahmerin umziehen, da an der Stelle ihres Hauses der Bahnhof von Kanto errichtet wurde. Sie erhielt als Entschädigung einen Fahrschein, welchen sie dem Spieler schenkt, bringt dieser ihr die verlorene Piepi-Puppe, welche im Fanclub von Orania City ist. Diese bekommt man aber erst, wenn man das Kraftwerk aktiviert hat. In Pokémon: Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli! kann man der Nachahmerin ein Piepi zeigen, wodurch man von ihr die TM08 (Delegator) erhält.

→ Grafische Unterschiede in den Generationen ausklappen/einklappen → Grafische Unterschiede in den Generationen ausklappen/einklappen

Haus von Mr. Psycho

→ Hauptartikel: Mr. Psycho

In der Psychiatrie von Saffronia City lebt und arbeitet Mr. Psycho. Er schenkt Trainern die TM29 bzw. TM40 (Psychokinese). Auf dem Schild vor seinem Haus steht vor der siebten Generation „Hier wohnt Mr. Psycho. Und wehe, jemand nennt mich alt!“

→ Grafische Unterschiede in den Generationen ausklappen/einklappen → Grafische Unterschiede in den Generationen ausklappen/einklappen

Trainer-Fanclub

Ein Standort des Trainer-Fanclub befindet sich seit der dritten Generation neben Orania City auch in Saffronia City. Er ist dort genauso aufgebaut, wie der Trainer-Fanclub von Seegrasulb City in Hoenn. Nachdem man die Top Vier am Indigo Plateau geschlagen hat, erhält man drei Fans. Man kann durch Siege im Kolosseum in Pokémon-Centern mehr Fans dazu gewinnen.

Bahnhof

→ Hauptartikel: Magnetzug

Es gibt nur in der zweiten und vierten Generation einen Bahnhof in Saffronia City, welcher auf dem ehemaligen Grundstück der Nachahmerin erbaut wurde. Man kann hier mit dem Magnetzug in wenigen Sekunden nach Dukatia City in Johto reisen, wenn man einen Fahrschein besitzt, welchen man von der Nachahmerin erhält, sobald man ihr ihre Puppe aus Orania City wiederbringt. Außerdem fährt der Zug erst, wenn das Kraftwerk auf Route 10 wieder funktioniert und im Betrieb ist.

→ Grafische Unterschiede in den Generationen ausklappen/einklappen → Grafische Unterschiede in den Generationen ausklappen/einklappen

Pokémon Rote Edition und Blaue Edition und Pokémon Special Pikachu Edition

Items

Geschenke/Fundstücke

	Fundort	Edition
TM29 (Psychokinese)	Von Mr. Psycho in seinem Haus im Südosten der Stadt	R B G
TM46 (Psywelle)	Von Sabrina nach einem Sieg gegen sie	R B G
TM31 (Mimikry)	Von der Nachahmerin für eine Poképuppe	R B G
Nugget	Im Haus der Nachahmerin in der oberen Etage an dem freien Platz am Tisch (Versteckt)	R B G

Markt-Items

Item		Verfügbarkeit	Preis ()	Edition
Pokébälle
	Superball	von Anfang an	600	R B G
Heilitems
	Hypertrank	von Anfang an	1.500	R B G
	Hyperheiler	von Anfang an	600	R B G
	Beleber	von Anfang an	1.500	R B G
Kampf-Items
	Fluchtseil	von Anfang an	550	R B G
	Top-Schutz	von Anfang an	700	R B G

Pokémon Goldene Edition und Silberne Edition und Pokémon Kristall-Edition

Items

Geschenke/Fundstücke

	Fundort	Edition
TM29 (Psychokinese)	Von Mr. Psycho in seinem Haus im Südosten der Stadt	G S K
Fokus-Band	Im Karate-Dojo	G S K
Up-Grade	In der Silph Co.	G S K
Fahrschein	Von der Nachahmerin, wenn man ihr die Fundsache zurückbringt	G S K

Markt-Items

Item		Verfügbarkeit	Preis ()	Edition
Pokébälle
	Superball	von Anfang an	600	G S K
	Hyperball	von Anfang an	1.200	G S K
Heilitems
	Hypertrank	von Anfang an	1.200	G S K
	Top-Trank	von Anfang an	2.500	G S K
	Hyperheiler	von Anfang an	600	G S K
Kampf-Items
	X-Angriff	von Anfang an	500	G S K
	X-Abwehr	von Anfang an	550	G S K
Briefe
	Blumenbrief	von Anfang an	50	G S K

Pokémon Feuerrote Edition und Blattgrüne Edition

Items

Geschenke/Fundstücke

	Fundort	Edition
TM29 (Psychokinese)	Von Mr. Psycho in seinem Haus im Südosten der Stadt	FR BG
TM04 (Gedankengut)	Von Sabrina nach einem Sieg gegen sie	FR BG
Nugget	Versteckt im Haus der Nachahmerin	FR BG

Markt-Items

Item		Verfügbarkeit	Preis ()	Edition
Pokébälle
	Superball	von Anfang an	600	FR BG
Heilitems
	Hypertrank	von Anfang an	1.200	FR BG
	Hyperheiler	von Anfang an	600	FR BG
	Beleber	von Anfang an	1.500	FR BG
Kampf-Items
	Fluchtseil	von Anfang an	550	FR BG
	Top-Schutz	von Anfang an	700	FR BG

Pokémon Goldene Edition HeartGold und Silberne Edition SoulSilver

Items

Geschenke/Fundstücke

	Fundort	Edition
TM29 (Psychokinese)	Von Mr. Psycho in seinem Haus im Südosten der Stadt	HG SS
Up-Grade	In der Silph Co.	HG SS
Fahrschein	Von der Nachahmerin, wenn man ihr die Fundsache zurückbringt	HG SS
TM48 (Wertewechsel)	Von Sabrina nach einem Sieg gegen sie	HG SS

Markt-Items

Item		Verfügbarkeit	Preis ()	Edition
Pokébälle
	Pokéball	von Anfang an	200	HG SS
	Superball	von Anfang an	600	HG SS
	Hyperball	von Anfang an	1.200	HG SS
	Finsterball	von Anfang an	1.000	HG SS
	Flottball	von Anfang an	1.000	HG SS
Heilitems
	Trank	von Anfang an	300	HG SS
	Supertrank	von Anfang an	700	HG SS
	Hypertrank	von Anfang an	1.200	HG SS
	Top-Trank	von Anfang an	2.500	HG SS
	Top-Genesung	von Anfang an	3.000	HG SS
	Beleber	von Anfang an	1.500	HG SS
	Gegengift	von Anfang an	100	HG SS
	Para-Heiler	von Anfang an	200	HG SS
	Aufwecker	von Anfang an	250	HG SS
	Feuerheiler	von Anfang an	250	HG SS
	Eisheiler	von Anfang an	250	HG SS
	Hyperheiler	von Anfang an	600	HG SS
Kampf-Items
	Schutz	von Anfang an	350	HG SS
	Superschutz	von Anfang an	500	HG SS
	Top-Schutz	von Anfang an	700	HG SS
	Fluchtseil	von Anfang an	550	HG SS
Briefe
	Luftbrief	von Anfang an	50	HG SS

Pokémon

Pokémon		Ort	Level	Häufigkeit			Edition
Pokémon		Ort	Level	Morgens	Tagsüber	Nachts	Edition
	Pikachu	Tausch (Im Bahnhof gegen Pikachu)	Entspricht dem getauschten Pokémon	Einmalig			HG SS

Pokémon: Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli!

Items

Geschenke/Fundstücke

	Fundort	Edition
X-Spezial-Vert.	Östlich von der Pokémon-Arena von Saffronia City in einem Pokéball	LGP LGE
TM08 (Delegator)	Haus der Nachahmerin: Im Obergeschoss, von der Nachahmerin, wenn man ihr ein Piepi zeigt	LGP LGE
Mondstein	Haus der Nachahmerin: Im Obergeschoss, am Kopfteil des Bettes (Verstecktes Item, täglich)	LGP LGE
TM40 (Psychokinese)	Haus von Mr.Psycho: von Mr. Psycho	LGP LGE
Polizisten-Set	Von Officer Rocky östlich der Arena nach dem Sieg über Giovanni in der Silph Company	LGP LGE
Prachtfeder	Kann von Pflanze-Pokémon als Begleit-Pokémon täglich in der Stadt gefunden werden.	LGP LGE

Markt-Items

Item		Verfügbarkeit	Preis ()	Edition
Pokébälle
	Pokéball	von Anfang an	100	LGP LGE
	Superball	nach Erhalt des ersten Arenaorden	300	LGP LGE
	Hyperball	nach Erhalt des vierten Arenaorden	800	LGP LGE
Heilitems
	Trank	von Anfang an	200	LGP LGE
	Supertrank	nach Erhalt des zweiten Arenaorden	700	LGP LGE
	Hypertrank	nach Erhalt des vierten Arenaorden	1.500	LGP LGE
	Top-Trank	nach Erhalt des sechsten Arenaorden	2.500	LGP LGE
	Gegengift	von Anfang an	200	LGP LGE
	Feuerheiler	von Anfang an	300	LGP LGE
	Eisheiler	von Anfang an	100	LGP LGE
	Aufwecker	von Anfang an	100	LGP LGE
	Para-Heiler	von Anfang an	300	LGP LGE
	Hyperheiler	nach Erhalt des dritten Arenaorden	400	LGP LGE
	Beleber	nach Erhalt des dritten Arenaorden	2.000	LGP LGE
	Top-Genesung	nach Erhalt des achten Arenaorden	3.000	LGP LGE

Item		Verfügbarkeit	Preis ()	Edition
Kampf-Items
	Fluchtseil	nach Erhalt des ersten Arenaorden	300	LGP LGE
	Schutz	nach Erhalt des ersten Arenaorden	400	LGP LGE
	Superschutz	nach Erhalt des dritten Arenaorden	700	LGP LGE
	Top-Schutz	nach Erhalt des fünften Arenaorden	900	LGP LGE
	Lockparfüm	nach Erhalt des zweiten Arenaorden	400	LGP LGE
	Super-Lockparfüm	nach Erhalt des vierten Arenaorden	700	LGP LGE
	Top-Lockparfüm	nach Erhalt des sechsten Arenaorden	900	LGP LGE
	X-Angriff	nach Erhalt des ersten Arenaorden	550	LGP LGE
	X-Abwehr	nach Erhalt des ersten Arenaorden	500	LGP LGE
	X-Spezial	nach Erhalt des ersten Arenaorden	350	LGP LGE
	X-Spezial-Vert.	nach Erhalt des ersten Arenaorden	350	LGP LGE
	X-Tempo	nach Erhalt des ersten Arenaorden	350	LGP LGE
	X-Treffer	nach Erhalt des ersten Arenaorden	950	LGP LGE
	Angriffplus	nach Erhalt des ersten Arenaorden	650	LGP LGE
	Megablock	nach Erhalt des ersten Arenaorden	700	LGP LGE

Trainer

Seher Ron

Team

KampfartEinzelkampf

Belohnung

Kadabra ♂ Lv. 75

♂

75

Fähigkeit

—

Item

—

—

—

Hinweis: Der Kadabra-Meistertrainer erscheint erst nach Einzug in die Ruhmeshalle.

Göre Sira

Team

KampfartEinzelkampf

Belohnung

Piepi ♀ Lv. 70

♀

70

Fähigkeit

—

Item

—

—

—

Hinweis: Die Piepi-Meistertrainerin erscheint erst nach Einzug in die Ruhmeshalle.

Ass-Trainer Leander

Team

KampfartEinzelkampf

Belohnung

Ponita ♂ Lv. 70

♂

70

Fähigkeit

—

Item

—

—

Hinweis: Der Ponita-Meistertrainer erscheint erst nach Einzug in die Ruhmeshalle.

Ass-Trainer Andreas

Team

KampfartEinzelkampf

Belohnung

Gallopa ♂ Lv. 75

♂

75

Fähigkeit

—

Item

—

—

—

Hinweis: Der Gallopa-Meistertrainer erscheint erst nach Einzug in die Ruhmeshalle.

Pokémon

Pokémon		Ort	Level	Häufigkeit			Edition
Pokémon		Ort	Level	Morgens	Tagsüber	Nachts	Edition
	Raichu (Alola-Form)	Tausch (gegen Raichu im Pokémon-Center)	30	Wiederholbar für jedes Raichu			LGP LGE
	Porygon	Geschenk (Nachdem Team Rocket aus der Stadt vertrieben wurde von einem Silph Company-Mitarbeiter neben dem Pokémon-Center)	34	Einmalig			LGP LGE

Unterschiede zwischen den Generationen

Generation	1. Generation	2. Generation	3. Generation	4. Generation	7. Generation
Spiele	R B G	G S K	FR BG	HG SS	LGP LGE
Saffronia City

Demografie

Saffronia City ist nach Prismania City die zweitgrößte Stadt Kantos. Zu Beginn wohnen insgesamt 50 Personen in der Stadt, durch erhöhte Sicherheitsvorschriften in der zweiten Generation kann nur das Erdgeschoss des Silph Co. Gebäudes betreten werden und die Einwohnerzahl sinkt auf 35 Personen. In den Remakes der beiden Generationen wohnen mehr Personen in der Stadt, so sind es in der dritten Generation 63 Personen und in der vierten Generation 43 Personen.

Musik

Edition	Titel	Hörprobe
R B G	„Saffronia City“-Thema
FR BG	„Saffronia City“-Thema
HG SS	„Saffronia City“-Thema
HG SS	„Saffronia City“-Thema (GB-Player)
LGP LGE	„Saffronia City“-Thema

In Spin-offs

In Pokémon Pinball

Saffronia City ist ein mögliches Ziel einer Reise in Pokémon Pinball.

Fangbare Pokémon
Roter Tisch	Blauer Tisch
nicht verfügbar		Rettan	Sandan	Kicklee
nicht verfügbar		Nockchan	Lapras

In Super Smash Bros.

Saffronia City ist außerdem eine Arena im Spiel Super Smash Bros., diese ist die Hauptarena von Pikachu und Pummeluff.

Die Kampfzone von Saffronia City ist das Dach der Silph Co. Im Hintergrund steht eine Leuchtreklame, auf der in den westlichen Spielversionen „Gotta catch 'em all!“ steht und in der japanischen Version „Got a Catch 'em All!“. Außerdem sieht man die Route 5 und Teile von Bergen, wie den Mondberg, die Azuria-Höhle und die Silberhöhle. Manchmal tauchen mitten im Kampf Pokémon auf, ohne dass ein Pokéball geworfen wurde, die ins Spielgeschehen greifen. Diese sind:

Bisaflor, das Rasierblatt einsetzt
Glumanda, das Flammenwurf einsetzt
Lektrobal, das Explosion einsetzt
Chaneira, das Weichei einsetzt; es ist das Einzige, welches Kämpfer heilt
Porygon, das Tackle einsetzt

Ab und zu tauchen Flug-Pokémon im Hintergrund auf, nämlich Smettbo, Taubsi, Ibitak oder Lavados.

Im Intro von Super Smash Bros. sieht man Pikachu in der Arena auf einem Pokéball liegend.

Im Anime

Saffronia City taucht im Anime erstmals in der Episode Abra und das Psycho-Duell auf. Ash kämpft dort mit Pikachu gegen Sabrinas Abra, welches sich entwickelt und es schnell besiegt. Das Rematch findet ebenfalls in der Arena statt. Pikachu verliert dort erneut, doch Alpollo bringt Sabrina zum Lachen, weshalb er den Orden erhält.

Während der Episode Schiggy, der riesen Power-Zwerg! findet in Saffronia City auch ein Wettbewerb statt, bei dem Maike ihren Rivalen Harley besiegen und ihr erstes Kanto-Band gewinnen kann. In der Nähe von Saffronia City befindet sich der Kampfpalast.

Teilnehmer am Wettbewerb

→ Hauptartikel: Wettbewerb von Saffronia City

Teilnehmer
Trainer	Pokémon Vorführung	Pokémon Kampf	Platzierung
Maike	Jungglut	Schiggy	Platz 1
Harley	Noktuska	Ariados	Platz 2
Jessie	Tuska	Woingenau	Kampfrunde

In Pokémon Origins

Rot stellt sich gemeinsam mit Blau, den er kurz nach seiner Ankunft in der Stadt trifft, Team Rocket die die Silph Co. erobert haben, wie sie von einer Sekretärin, die sie vor ihren Verfolgern retten, erfahren. Die gefangenen Wissenschaftler und Pokémon können befreit werden, Rot wird jedoch von Giovanni besiegt, der fliehen kann. Anschließend besiegt Rot Sabrina und erhält somit einen weiteren Orden. Des Weiteren fordert der das Karate-Dojo heraus und gewinnt dort.

Im Manga

Im Pocket Monsters SPECIAL-Manga ist Saffronia City die Heimatstadt von Sabrina, die auch die dortige Arena führt. Die Silph Co., die sich während des Rot, Blau und Grün Arcs in den Händen von Team Rocket befindet, ist ebenfalls in der Stadt zu finden.

Als Grün und Blau versuchen, die Stadt während VS. Kadabra zu betreten, scheitern sie, da die Wachen an den Toren sie nicht passieren lassen. Zudem ist die ganze Stadt von einer Barriere umgeben, sodass auch das Hineinfliegen nicht möglich ist. Als sie merken, dass die Stadt unter Team Rockets Kontrolle steht, holt Blau Rot und gemeinsam können sie Sabrinas Pantimos, das für den Schild verantwortlich ist, besiegen, um die Stadt letztlich zu betreten.

Danach betreten die drei die Silph Co., das Hauptquartier Team Rockets, und treten gegen das Trio Sabrina, Koga und Major Bob an. Während ihres Kampfes erhalten sie Unterstützung durch die Arenaleiter Rocko, Misty und Erika, die die Team Rocket Rüpel aus der Stadt jagen. Nachdem Rot, Blau und Grün die Vorstände besiegen konnten, müssen sie während VS. Legendäre Vogel-Pokémon gegen eine Fusion aus Arktos, Zapdos und Lavados antreten. Erneut tragen die drei jungen Trainer den Sieg davon und trennen die Vögel wieder, wonach die Silph Co. vollkommen zusammenbricht. Nach den Kämpfen wollen Rocko, Misty und Erika bei den Aufräumarbeiten helfen, während Rot, Blau und Grün ihre Reise fortsetzen.

Nach einiger Zeit zieht Agathe während VS. Ponita eine Maschine, die Sabrina benutzt hatte, um die Legendären Vögel zu verbinden, aus den Trümmern des immer noch zerstörten Silph Co. Gebäudes und verschwindet.

Mögliche Namensherkunft

Sprache	Name	Mögliche Namensherkunft
Deutsch	Saffronia City	Von saffron (engl. Safran^⁠, ein goldgelbes Gewürz) + city (engl. Stadt)
Englisch	Saffron City	Von saffron (engl. Safran, goldgelb) + city (engl. Stadt)
Japanisch	ヤマブキシティ Yamabuki City	Von 山吹色 yamabuki iro (jap. goldene Farbe der Pflanze Kerrie^⁠) + city (engl. Stadt)
Spanisch	Ciudad Azafrán	Von ciudad (span. Stadt) + Azafrán (span. Safran, goldgelb)
Französisch	Safrania	Von safran (frz. Safran, goldgelb)
Italienisch	Zafferanopoli	Von zafferano (ita. Safran, goldgelb) + dem Suffix -poli (Stadt)
Koreanisch	노랑시티 Norang City	Von 노랑 norang (kor. gelb) + city (engl. Stadt)
Polnisch	Safrania	Vom französischen Namen
Chinesisch	金黃市 / 金黄市 Jīnhuáng Shì	Von 金黃 jīnhuáng (chin. goldgelb) + 市 shì (chin. Stadt)

Trivia

Saffronia City ist eine der wenigen Städte, in denen es genug Häuser gibt, um die Bevölkerung der Stadt unterzubringen.
Sie ist eine der wenigen Städte, mit Ausgängen in allen Himmelsrichtungen.
Außerdem ist Saffronia die einzige Stadt, in der es zwei Arenen gibt, wobei nur eine offiziell anerkannt wird.
Einige Teile der Hintergrundmelodie dieser Stadt klingen manchen Stellen der Pokémon-Center-Melodie sehr ähnlich.
In Pokémon Goldene Edition HeartGold und Silberne Edition SoulSilver sagt Lyra/Klarin, dass es interessant werden würde, wenn man mit einem Pantimimi zur Nachahmerin geht.

Listen der Orte der jeweiligen Region
Regionen		Kanto

Orte in der Kanto-Region
Städte		Alabastia Vertania City Marmoria City Azuria City Orania City Lavandia Prismania City Fuchsania City Saffronia City Zinnoberinsel
Pokémon-Arenen		Pokémon-Arena von Marmoria City Pokémon-Arena von Azuria City Pokémon-Arena von Orania City Pokémon-Arena von Prismania City Pokémon-Arena von Fuchsania City Pokémon-Arena von Saffronia City Pokémon-Arena der Zinnoberinsel Pokémon-Arena von Vertania City
Pokémon-Liga		Indigo-Plateau
Routen		Route 1 Route 2 Route 3 Route 4 Route 5 Route 6 Route 7 Route 8 Route 9 Route 10 Route 11 Route 12 Route 13 Route 14 Route 15 Route 16 Route 17 Route 18 Route 19 Route 20 Route 21 Route 22 Route 23 Route 24 Route 25 Route 26 Route 27 Route 28
Berge und Höhlen		Azuria-Höhle (Geheimdungeon)Digda-Höhle Felstunnel Mondberg Siegesstraße Tohjo-Fälle Unterführung (Route 5–6)Unterführung (Route 7–8)
Wälder und Parks		GO Park Park der Freunde Safari-Zone Vertania-Wald
Gebäude		Bahnhof Bills Küstenhaus Durchgangshaus GAME FREAK Haus der Erinnerungen Haus des Attackenverlerners Haus der Nachahmerin Haus des Direktors Haus des Fahrradmaniacs Haus des Namenbewerter Haus des Protagonisten Haus des Rivalen Haus von Blau Eich Haus von Mr. Psycho Haus von Rot Kampf-Dojo Kraftwerk Marmoria City-Wissenschaftsmuseum Mr. Fujis Haus Pokémon Pension Pokémon-Center Pokémon-Fanclub Pokémon-Supermarkt Pokémon-Turm Pokémon-Villa (Pokémon-Haus)Prismania Hotel Prismania-Apartments Prismania-Einkaufscenter Professor Eichs Pokémon-Labor Radioturm von Kanto Rocket-Gamer-Paradies Rocket-Versteck Silph Company (Silph Co.)Trainerschule Trainer-Fanclub Trainer-Haus Zinnoberinsel-Labor Pokémon-Forschungsinstitut
Anime- und Manga-exklusive Orte		A.J.s Arena Baum des Anfangs Bills Leuchtturm Blätterwald Cameran-Palast Camp Pokéhearst (engl.)Chrysanthemeninsel Commerce City Cremini Town (engl.)Dark City Dragonite Island (engl)Dr. Akihabaras Labor Dr. Fujis Labor Eevee Evolution Lab (engl.)Evolutionsberg Fennel Valley Gaiva Staudamm Gardenia City Grandpa Canyon Gringey City Haus der Imitation Hollywood Hop-Hop-Hop Town Kamilleninsel Kirsch-Laboratorium Kirsch-Park Laramie Village (engl.)Maiden's Peak Matcha City Metallinsel Mirage Mansion (engl.)Moosgrün Stadt Mount Hideaway Mulberry City Neon City New Island Old Shore Wharf (engl.)O-Hina Town (engl.)Pokélantis Pokémon Ninja School (engl.)Pokémon Tec Pokémon Theme Park Pokémon-Land Pokémopolis Porta Vista Potpourri Insel Rifure Village (engl.)Rota Sable City Safari Land (engl.)Sayda Island Scherenstraße Seeschauminsel (Anime)Silber City Stone Town Sunny Town Team Rocket Akademie Team Rocket HQ Terracotta Town Vermilion City school (engl.)Vermilion Forest (engl.)Verstecktes Dorf Wisteria Town (engl.)Xanadu-Gärtnerei
Anime- und Manga-exklusive Orte		Karmininsel Prismania-Universität Shin-zan
weitere Orte		Hafen von Orania City Karpadorhändler Luftraum Meteoriten MS Anne M.S. Aqua Nugget-Brücke Pikachus Strand Seeschauminseln Seesprint-Fähre
zugehörige Übersichten		Landroute Wasserroute
Orte mit besonderen Pokémon		Azuria-HöhleKraftwerkLuftraumMarmoria CityRoute 10Route 25SeeschauminselnSiegestraßeWandernd
→ Liste aller Orte

Dieser Artikel war Artikel der Woche in der Kalenderwoche 29/2010.

Grafischer Aufbau
Generation	1. Generation	2. Generation	3. Generation	4. Generation
Spiele	R B G	G S K	FR BG	HG SS
Silph Co. von außen
Silph Co. Erdgeschoss
Silph Co. 1. Obergeschoss
Silph Co. 2. Obergeschoss
Silph Co. 3. Obergeschoss
Silph Co. 4. Obergeschoss
Silph Co. 5. Obergeschoss
Silph Co. 6. Obergeschoss
Silph Co. 7. Obergeschoss
Silph Co. 8. Obergeschoss
Silph Co. 9. Obergeschoss
Silph Co. 10. Obergeschoss
Silph Co. Fahrstuhl

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{AdW-old|29|2010|5=25em}}
+{{Orte Infobox
-{{Lesenswerter Artikel}}
-{{Dieser Artikel|behandelt die Stadt im Pokémon-Spiel Saffronia City. Für die Arena in der Super Smash Bros.-Reihe siehe [[Saffronia City (Super Smash Bros.)|hier]].}}{{Stadt Infobox
 |Name_en=Saffron City
 |Name_ja=ヤマブキシティ
 |Name_ja_romaji=Yamabuki City
 |Slogan={{Sign|FRLG|Saffonia City|Die goldglänzende Handelsstadt!}}{{Sign|dpcitymap|Saffronia City|Die strahlende Stadt im Licht}}{{Sign|dproute|Beschreibung auf der Karte:|Die gülden strahlende Metropole von Kanto.}}
 |Image=HGSS Saffronia City.png|px=280
@@ Zeile 13: / Zeile 11: @@
 |West=[[Route 7 (Kanto)|Route 7]]
 |Arena=Pokémon-Arena von Saffronia City
-|Leiter={{OW|S2W2|Sabrina}}
+|Arenaleiter=Sabrina
 |Orden=Sumpforden
-|Typ1=Psycho
+|Arenaleiter_Typ=Psycho
-|Map={{Map Kanto}}
+|Map={{LGPE-Map Kanto}}
-|colorlight={{Typ/Color/Psycho-hell}}
+|OldMap={{HGSS-Map Kanto und Johto}}<br />{{FRBG-Map Kanto}}<br />{{GSK-Map Kanto und Johto}}<br />{{RBG-Map Kanto}}
-|colordark={{Typ/Color/Psycho-dunkel}}
+|Typ/Color=Psycho
-|Spiele={{sk|R|B|Ge|G|Si|K|FR|BG|HG|SS}}
+|Spiele={{sk|R|B|Ge}} {{sk|Go|Si|K}} {{sk|FR|BG}} {{sk|HG|SS}} {{sk|LGP|LGE}}
-|PC=✔
+|Spin-off={{sk|Pinball|SSB|SSBU}}
-|PM=✔
+|Pokémon-Center=✔
+|Pokémon-Supermarkt=✔
+|Demografie=50 <small>{{sk|R|B|Ge}}</small>|Demografie2=63 <small>{{sk|FR|BG}}</small>|Demografie3=35 <small>{{sk|Go|Si|K}}</small>|Demografie4=43 <small>{{sk|HG|SS}}</small>
+|Art=Stadt
+|Enthält=[[Silph Company]]|Enthält2=[[Nachahmerin|Haus der Nachahmerin]]|Enthält3=[[Mr. Psycho|Haus von Mr. Psycho]]|Enthält4=[[Magnetzug|Bahnhof]] (<small>{{sk|Go|Si|K|HG|SS}}</small>)
+|Auftritt=SpielAnimeMangaSpin-off
 }}
 '''Saffronia City''' ist die größte Stadt und zugleich die Hauptstadt [[Kanto]]s, welche im Zentrum der [[Regionen|Region]] liegt. Sie ist neben [[Azuria City]] die einzige Stadt in [[Kanto]], die von allen vier Himmelsrichtungen aus erreicht werden kann.
-Die Stadt kann nur durch Wachhäuser betreten werden, in denen man nur durchgelassen wird, wenn man einem der Wächter {{tt|ein Getränk|erste Generation}} bzw. [[Tee|{{tt|Tee|dritte Generation}}]] gibt. Es gibt daher [[Tunnelpfad|Unterführungen]] unter der Stadt.
+Die Stadt kann nur durch Wachhäuser betreten werden, in denen man nur durchgelassen wird, wenn man einem der Wächter {{tt|ein Getränk|erste Generation}} bzw. [[Tee|{{tt|Tee|dritte und siebte Generation}}]] gibt. Zusätzlich gibt es zwei Unterführungen unter der Stadt. Die erste [[Unterführung (Route 5–6)|Unterführung]] verbindet [[Route 5 (Kanto)|Route 5]] mit [[Route 6 (Kanto)|Route 6]], während die zweite [[Unterführung (Route 7–8)|Unterführung]] die [[Route 7 (Kanto)|Routen 7]] und [[Route 8 (Kanto)|8]] miteinander verbindet.
-In Saffronia City befinden sich zwei [[Arenen und ihre Leiter|Arenen]], womit sich der Ort von allen anderen in den bekannten Regionen abhebt. Die [[Saffronia City Pokémon-Arena|offizielle Arena]] der [[Top Vier (Kanto)|Pokémon Liga]] beherbergt [[Psycho (Typ)|Psycho-Pokémon]]. Die Leiterin [[Sabrina]] übergibt nach einem Sieg den [[Sumpforden]]. Das Karatedojo unterhält [[Kampf (Typ)|Kampf-Pokémon]]. Hier kann man ein [[Nockchan]] beziehungsweise ein [[Kicklee]] gewinnen. Die Stadt wird durch das riesige Gebäude der [[Silph Co.]] geprägt, welche [[Pokéball|Bälle]] und [[Heilitems|Medizin]] produziert. Dieses Gebäude wird von der Verbrechergruppe [[Team Rocket (Organisation)|Team Rocket]] überfallen.
+In Saffronia City befinden sich zwei [[Pokémon-Arena|Arenen]], womit sich der Ort von allen anderen in den bekannten Regionen abhebt. Die [[Pokémon-Arena von Saffronia City|offizielle Arena]] der [[Top Vier (Kanto)|Pokémon Liga]] beherbergt [[Psycho]]-Pokémon. Die Leiterin [[Sabrina]] übergibt nach einem Sieg den [[Sumpforden]]. Das Karate-Dojo unterhält [[Kampf]]-Pokémon. Hier kann man ein [[Nockchan]] beziehungsweise ein [[Kicklee]] gewinnen. Die Stadt wird durch das riesige Gebäude der [[Silph Company]] geprägt, welche [[Pokéball|Bälle]] und [[Heilitems|Medizin]] produziert. Dieses Gebäude wird von der Verbrechergruppe [[Team Rocket]] überfallen.
-Die Nachahmerin wohnt im Nordwesten der Metropole, welche die Attacke [[Mimikry]] lehren kann. Als eine Schienenverbindung nach [[Johto]]s Hauptstadt [[Dukatia City]] gelegt wurde, musste die Nachahmerin in ein anderes Haus umziehen. Ihr altes Haus musste für einen Bahnhof herhalten.
+== In den Spielen ==
+=== Handlung ===
+Sobald man in [[Pokémon: Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli!]] [[Jessie]] und [[James]] im [[Pokémon-Turm]] besiegt hat, kann man sie vor der [[Silph Company]] antreffen, wo ein [[Rüpel von Team Rocket]] sie zunächst nicht hereinlassen möchte. Doch Jessie stößt ihn zur Seite und verschafft sich dann gemeinsam mit James Zutritt, wodurch der Rüpel so benommen wird, dass auch der [[Protagonist]] das Gebäude nun betreten kann.
-Auch eine Psychiatrie ist in der Stadt zu finden, in der man die Attacke [[Psychokinese]] erhält.
+Sobald Team Rocket in der Silph Company besiegt wurde, trifft man vor dem Gebäude auf den [[Trace|Rivalen]] und freut sich über den Sieg. Sie können jetzt wieder wie bisher Orden sammeln, erklärt er und verabschiedet sich daraufhin.
-== In den Spielen ==
 === Orte ===
+==== Zugang zum Ort ====
+Aufgrund nicht vorhergesehener Umstände in [[Pokémon Rote Edition und Blaue Edition|Pokémon Rot, Blau]] und [[Pokémon Special Pikachu Edition|Gelb]] ist es möglich, sich aus Saffronia City auszuschließen und den Spielverlauf nicht fortführen zu können.
+Grund hierfür sind die Wächter, die den Protagonisten zunächst wegen großem Durst nicht in die Stadt lassen. Kann der Protagonist sich kein Getränk leisten ([[Tafelwasser]], [[Sprudel]] oder [[Limonade]] vom Automaten auf dem Dach des [[Prismania-Einkaufscenter|Prismania Einkaufszentrum]]s), kommt man nicht in die Stadt. Folglich ist ein Spielfortschritt nicht ohne Tausch eines [[Mauzi]] mit der Attacke [[Zahltag]] aus einer anderen Edition möglich.
+'''Voraussetzung''':
+* Alle bislang erreichbaren Trainer wurden besiegt.
+* Alle bislang erreichbaren [[Items]], im [[Beutel]] und herumliegende (auch versteckte) wurden weggeworfen.
+* Im [[Münzkorb]] befinden sich keine Münzen.
+* Der Spieler besitzt kein [[Mauzi]] um [[Währungen|Geld]] durch die Attacke [[Zahltag]] zu erhalten.
+* Es gibt keine wilden Mauzi, die die Attacke Zahltag einsetzen können.
 ==== Pokémon-Arena ====
 {{Hauptartikel|Pokémon-Arena von Saffronia City}}
 [[Datei:Saffronia arena anime.jpg|right|thumb|Die Saffronia-Arena im Anime]]
-In der Arena von Saffronia City werden [[Psycho (Typ)|Psycho-Pokémon]] eingesetzt. In dem Gebäude gibt es neun Räume mit jeweils, abgesehen von Sabrinas Kammer und dem Eingangsraum, vier Warpfeldern. Um Sabrina zu erreichen muss man zuerst das Feld oben rechts nehmen, dann oben links, dann oben rechts, dann unten links, dann unten rechts, dann unten links und zum Schluss noch einmal unten links. In dieser Arena bieten sich [[Käfer (Typ)|Käfer-]] und [[Geist (Typ)|Geistpokémon]] an. Wenn man Sabrina besiegt hat, erhält man den Sumpforden, womit einem alle Pokémon bis [[Level]] 70 gehorchen.
+In der Arena von Saffronia City werden [[Psycho]]-Pokémon eingesetzt. In dem Gebäude gibt es neun Räume mit jeweils, abgesehen von Sabrinas Kammer und dem Eingangsraum, vier Warpfeldern. Um Sabrina zu erreichen muss man zuerst das Feld oben rechts nehmen, dann oben links, dann oben rechts, dann unten links, dann unten rechts, dann unten links und zum Schluss noch einmal unten links. In dieser Arena bieten sich [[Käfer]]- und [[Geist]]-Pokémon an. Wenn man Sabrina besiegt hat, erhält man den Sumpforden, womit einem alle Pokémon bis [[Level]] 70 gehorchen.
-{| class="round innerround" style="width:auto; text-align:center; background:#{{Typ/Color/Psycho-dunkel}};"
+{| class="round innerround" style="width:auto; text-align:center; background:#{{#var:colordark}};"
-|- style="background:#{{Typ/Color/Psycho-hell}}"
+|- style="background:#{{#var:colorlight}}"
 ! Edition
 ! {{sk|R|B}}
@@ Zeile 48: / Zeile 63: @@
 ! {{sk|FR|BG}}
 ! {{sk|HG|SS}}
+! {{sk|LGP|LGE}}
 |- style="background:white"
-! style="background:#{{Typ/Color/Psycho-hell}}" | Arenaleiter
+! style="background:#{{#var:colorlight}}" | Arenaleiter
-| colspan=5 | {{tr|VS|Sabrina|HGSS}}<br />[[Sabrina]]
+| colspan=6 | {{tr|VS|Sabrina|HGSS}}<br />[[Sabrina]]
 |- style="background:white"
-! style="background:#{{Typ/Color/Psycho-hell}}" | Orden
+! style="background:#{{#var:colorlight}}" | Orden
-| colspan=5 | {{ordenicon|Sumpforden}}
+| colspan=6 | {{Orden|Sumpforden}}
 |- style="background:white"
-! style="background:#{{Typ/Color/Psycho-hell}}" | Typ
+! style="background:#{{#var:colorlight}}" | Typ
-| colspan=5 | {{IC|Psycho}}
+| colspan=6 | {{#ic:Psycho}}
 |- style="background:white"
-! style="background:#{{Typ/Color/Psycho-hell}}" | Pokémon
+! style="background:#{{#var:colorlight}}" | Pokémon
-| {{SpriteLink|{{namenr|Kadabra}}|type=icons}} {{SpriteLink|{{namenr|Pantimos}}|type=icons}}<br />{{SpriteLink|{{namenr|Omot}}|type=icons}} {{SpriteLink|{{namenr|Simsala}}|type=icons}}
+| {{#icon:064|link=Kadabra}} {{#icon:122|link=Pantimos}}<br />{{#icon:049|link=Omot}} {{#icon:065|link=Simsala}}
-| {{SpriteLink|{{namenr|Abra}}|type=icons}} {{SpriteLink|{{namenr|Kadabra}}|type=icons}} {{SpriteLink|{{namenr|Simsala}}|type=icons}}
+| {{#icon:063|link=Abra}} {{#icon:064|link=Kadabra}} {{#icon:065|link=Simsala}}
-| {{SpriteLink|{{namenr|Psiana}}|type=icons}} {{SpriteLink|{{namenr|Pantimos}}|type=icons}} {{SpriteLink|{{namenr|Simsala}}|type=icons}}
+| {{#icon:196|link=Psiana}} {{#icon:122|link=Pantimos}} {{#icon:065|link=Simsala}}
-| {{SpriteLink|{{namenr|Kadabra}}|type=icons}} {{SpriteLink|{{namenr|Pantimos}}|type=icons}}<br />{{SpriteLink|{{namenr|Omot}}|type=icons}} {{SpriteLink|{{namenr|Simsala}}|type=icons}}
+| {{#icon:064|link=Kadabra}} {{#icon:122|link=Pantimos}}<br />{{#icon:049|link=Omot}} {{#icon:065|link=Simsala}}
-| {{SpriteLink|{{namenr|Psiana}}|type=icons}} {{SpriteLink|{{namenr|Pantimos}}|type=icons}} {{SpriteLink|{{namenr|Simsala}}|type=icons}}
+| {{#icon:196|link=Psiana}} {{#icon:122|link=Pantimos}} {{#icon:065|link=Simsala}}
+| {{#icon:080|link=Lahmus}} {{#icon:122|link=Pantimos}} {{#icon:124|link=Rossana}} {{#icon:065|link=Simsala}}
 |- style="background:white"
-! style="background:#{{Typ/Color/Psycho-hell}}" | Empfohlene<br />{{tt|Atk.-Typen|Attacken-Typen}}
+! style="background:#{{#var:colorlight}}" | Empfohlene<br />{{tt|Atk.-Typen|Attacken-Typen}}
-| colspan=2 style="font-size:75%" | {{IC|Käfer}} (2,0×)
+| style="font-size:75%" | {{#ic:Käfer}} (2,0×)<br />{{#ic:Feuer}} (1,3×)<br />{{#ic:Gestein}} (1,3×)<br />{{#ic:Flug}} (1,3×)
-| style="font-size:75%" | {{IC|Käfer}} (2,0×)<br />{{IC|Geist}} (2,0×)<br />{{IC|Unlicht}} (2,0×)
+| style="font-size:75%" | {{#ic:Käfer}} (2,0×)
-| style="font-size:75%" | {{IC|Geist}} (1,8×)<br />{{IC|Unlicht}} (1,8×)<br />{{IC|Käfer}} (1,6×)
+| style="font-size:75%" | {{#ic:Käfer}} (2,0×)<br />{{#ic:Geist}} (2,0×)<br />{{#ic:Unlicht}} (2,0×)
-| style="font-size:75%" | {{IC|Käfer}} (1,8×)<br />{{IC|Geist}} (1,8×)<br />{{IC|Unlicht}} (1,8×)
+| style="font-size:75%" | {{#ic:Geist}} (1,8×)<br />{{#ic:Unlicht}} (1,8×)<br />{{#ic:Käfer}} (1,6×)<br />{{#ic:Feuer}} (1,3×)<br />{{#ic:Gestein}} (1,3×)<br />{{#ic:Flug}} (1,3×)
+| style="font-size:75%" | {{#ic:Käfer}} (2,0×)<br />{{#ic:Geist}} (2,0×)<br />{{#ic:Unlicht}} (2,0×)
+| style="font-size:75%" | {{#ic:Geist}} (2,0×)<br />{{#ic:Käfer}} (1,8×)<br />{{#ic:Unlicht}} (1,8×)<br />{{#ic:Stahl}} (1,4×)<br />{{#ic:Pflanze}} (1,3×)<br />{{#ic:Elektro}} (1,3×)<br />{{#ic:Gift}} (1,3×)<br />{{#ic:Gestein}} (1,3×)<br />{{#ic:Feuer}} (1,1×)
 |- style="background:white"
-! style="background:#{{Typ/Color/Psycho-hell}}" | Geschenk
+! style="background:#{{#var:colorlight}}" | Geschenk
-| colspan=2 | {{itemicon|tm-psycho}} [[TM46]]<br />[[Psywelle]]
+| colspan=2 | {{Itemicon|TM Psycho}} [[TM46]]<br />[[Psywelle]]
 | —
-| {{itemicon|tm-psycho}} [[TM04]]<br />[[Gedankengut]]
+| {{Itemicon|TM Psycho}} [[TM04]]<br />[[Gedankengut]]
-| {{itemicon|tm-psycho}} [[TM48]]<br />[[Wertewechsel]]
+| {{Itemicon|TM Psycho}} [[TM48]]<br />[[Wertewechsel]]
+| {{Itemicon|TM Psycho}} [[TM33]]<br />[[Gedankengut]]
 |}
-==== Karate Dojo ====
+==== Pokémon-Center ====
-{{Hauptartikel|Karate Dojo}}
+{{Orte-Abschnitt/Pokémon-Center (Kanto)}}
-Das Karate Dojo ist die zweite Arena in Saffronia, in der [[Kampf (Typ)|Kampfpokémon]] zum Einsatz kommen. Sie kann keine [[Orden]] verleihen, da sie von der [[Top Vier (Kanto)|Pokémon Liga]] nicht offiziell anerkannt wird. Der Karatemeister ist gegen Sabrina angetreten um die Vorherrschaft in der Stadt zu erkämpfen, hat aber verloren. Statt einem Orden kann man sich als Spieler von [[Pokémon Rot und Blau|Rot, Blau]], [[Pokémon Special Pikachu Edition|Gelb]], [[Pokémon Feuerrot und Blattgrün|Feuerrot und Blattgrün]] nach einem Sieg über den [[Leif|Karatemeister]] zwischen [[Nockchan]] und [[Kicklee]] entscheiden. In [[Pokémon Goldene Edition HeartGold und Silberne Edition SoulSilver|Pokémon HeartGold und SoulSilver]] ist das Karate Dojo keine Arena mehr, sondern ein Treffpunkt für Arenaleiter. Nachdem man sie angerufen hat, kann man im Dojo einen [[Rückkämpfe|Rückkampf]] gegen sie austragen.
-{{Orte/Unterschied/Fließtext
+==== Pokémon-Supermarkt ====
-|colorlight={{Typ/Color/Psycho-hell}}
+{{Hauptartikel|Pokémon-Supermarkt}}
-|colordark={{Typ/Color/Psycho-dunkel}}
+Der Pokémon-Markt ist ein Gebäude, in dem unterschiedliche [[Items]] zum Verkauf angeboten werden. Er bietet ein Standardsortiment an [[Pokéball|Bällen]] und [[Heilitems]].
-|colspan0.1=5
+{{Orte/Unterschied/Fließtext|colspan0.1=5
-|G1=[[Erste Spielgeneration|1. Generation]]
+|G1=[[Erste Spielgeneration|1. Generation]]|S1={{sk|R|B|Ge}}
-|G2=[[Zweite Spielgeneration|2. Generation]]
+|G2=[[Zweite Spielgeneration|2. Generation]]|S2={{sk|Go|Si|K}}
-|G3=[[Dritte Spielgeneration|3. Generation]]
+|G3=[[Dritte Spielgeneration|3. Generation]]|S3={{sk|FR|BG}}
-|G4=[[Vierte Spielgeneration|4. Generation]]
+|G4=[[Vierte Spielgeneration|4. Generation]]|S4={{sk|HG|SS}}
-|S1={{sk|R|B|Ge}}
+|Bild1=Pokémon-Markt RBG.png|px1=75|Beschreibung1=Pokémon-Supermarkt<br /><br />von außen
-|S2={{sk|Go|Si|K}}
+|Bild2=Pokémon-Markt GSK.png|px2=75
-|S3={{sk|FR|BG}}
+|Bild3=Pokémon-Markt FRBG.png|px3=75
-|S4={{sk|HG|SS}}
+|Bild4=HGSS Pokémon Markt Kanto-Johto.png|px4=100
-|Bild1=Dojo1.png
+|Bild1.2=Pokémon-Markt innen RBG.png|px1.2=150|Beschreibung2=Pokémon-Supermarkt<br /><br />von innen
-|Bild2=Dojo2.png
+|Bild2.2=Pokémon-Markt innen GSK.png|px2.2=180
-|Bild3=Dojo FRBG.png
+|Bild3.2=Pokémon-Markt innen FRBG.png|px3.2=180
-|Bild4=Karate Dojo HGSS.png
+|Bild4.2=Pokémon-Markt innen HGSS.png|px4.2=180
-|px1=150
+}}
-|px2=150
+==== Kampf-Dojo ====
-|px3=150
+{{Hauptartikel|Kampf-Dojo}}
-|px4=200
+Das Kampf-Dojo, vormals Karate Dojo, ist die zweite Arena in Saffronia, in der [[Kampf]]-Pokémon zum Einsatz kommen. Sie kann keine [[Orden]] verleihen, da sie von der [[Top Vier (Kanto)|Pokémon Liga]] nicht offiziell anerkannt wird. Der Karate-Meister ist gegen Sabrina angetreten um die Vorherrschaft in der Stadt zu erkämpfen, hat aber verloren. Statt eines Ordens kann man sich als Spieler von [[Pokémon Rote Edition und Blaue Edition|Rot, Blau]], [[Pokémon Special Pikachu Edition|Gelb]], [[Pokémon Feuerrote Edition und Blattgrüne Edition|Feuerrot und Blattgrün]] nach einem Sieg über den [[Leif|Karate-Meister]] zwischen [[Nockchan]] und [[Kicklee]] entscheiden. In [[Pokémon Goldene Edition HeartGold und Silberne Edition SoulSilver|Pokémon HeartGold und SoulSilver]] ist das Karate Dojo keine Arena mehr, sondern ein Treffpunkt für Arenaleiter. Nachdem man sie angerufen hat, kann man im Dojo einen [[Rückkämpfe|Rückkampf]] gegen sie austragen.
-|Beschreibung1=Karate Dojo
+{{Orte/Unterschied/Fließtext|colspan0.1=5
+|G1=[[Erste Spielgeneration|1. Generation]]|S1={{sk|R|B|Ge}}
+|G2=[[Zweite Spielgeneration|2. Generation]]|S2={{sk|Go|Si|K}}
+|G3=[[Dritte Spielgeneration|3. Generation]]|S3={{sk|FR|BG}}
+|G4=[[Vierte Spielgeneration|4. Generation]]|S4={{sk|HG|SS}}
+|Bild1=Dojo1.png|px1=150|Beschreibung1=Karate Dojo
+|Bild2=Dojo2.png|px2=150
+|Bild3=Dojo FRBG.png|px3=150
+|Bild4=Karate Dojo HGSS.png|px4=200
 }}
-==== Silph Co. ====
+==== Silph Company ====
-:''→ Hauptartikel: [[Silph Co.]]''[[Datei:Silph Co.png|right|thumb|Bildsequenz der Silph Co.]]
+:''→ Hauptartikel: [[Silph Company]]''[[Datei:FRBG Silph Co. Titelbild.png|right|thumb|Bildsequenz der Silph Company]]
-Die Silph Co. ist ein Großkonzern, welcher Artikel für [[Pokémon-Trainer|Trainer]] herstellt. Ihr Hauptgebäude erhebt sich in 10 Stockwerken, welche durch Aufzüge, Treppen und Warpfeldern miteinander verbunden sind, in Zentrum von Saffronia City. Die Gaunerbande [[Team Rocket (Organisation)|Team Rocket]] überfällt den Turm. Der Protagonist von [[Pokémon Rot und Blau|Rot, Blau]], [[Pokémon Special Pikachu Edition|Gelb]], [[Pokémon Feuerrot und Blattgrün|Feuerrot und Blattgrün]] muss die Anhänger der Ganovengruppe, aber vor allem ihren Anführer [[Giovanni]], und außerdem noch den Rivalen besiegen. Wenn man die Belegschaft und den Vorstand der Firma befreit hat, erhält man vom Präsidenten der Silph Co. einen Prototyp des [[Meisterball]]s.
+Die Silph Company, vormals Silph Co. genannt, ist ein Großkonzern, welcher Artikel für [[Pokémon-Trainer|Trainer]] herstellt. Ihr Hauptgebäude erhebt sich in 10 Stockwerken, welche durch Aufzüge, Treppen und Warpfeldern miteinander verbunden sind, in Zentrum von Saffronia City. Die Gaunerbande [[Team Rocket]] überfällt den Turm. Der Protagonist von [[Pokémon Rote Edition und Blaue Edition|Pokémon Rot, Blau]], [[Pokémon Special Pikachu Edition|Gelb]], [[Pokémon Feuerrote Edition und Blattgrüne Edition|Feuerrot, Blattgrün]], [[Pokémon: Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli!|Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli!]] muss die Anhänger der Ganovengruppe, aber vor allem ihren Anführer [[Giovanni]], und außerdem noch den Rivalen besiegen. Wenn man die Belegschaft und den Vorstand der Firma befreit hat, erhält man vom Präsidenten der Silph Company einen Prototyp des [[Meisterball]]s.
-In [[Pokémon Gold und Silber|Pokémon Gold, Silber]] und [[Pokémon Kristall|Kristall]] kann man nur das Erdgeschoss betreten. Von einem Wachmann kann man allerdings [[Up-Grade]] erhalten, welches im Tausch [[Porygon]] entwickelt. In [[Pokémon Goldene Edition HeartGold und Silberne Edition SoulSilver|Pokémon HeartGold und SoulSilver]] befindet sich in der Silph Co. zusätzlich der [[Raum von Rotom]].
+In [[Pokémon Goldene Edition und Silberne Edition|Pokémon Gold, Silber]] und [[Pokémon Kristall-Edition|Kristall]] kann man nur das Erdgeschoss betreten. Von einem Wachmann kann man allerdings [[Up-Grade]] erhalten, welches im Tausch [[Porygon]] entwickelt. In [[Pokémon Goldene Edition HeartGold und Silberne Edition SoulSilver|Pokémon HeartGold und SoulSilver]] befindet sich in der Silph Co. zusätzlich der [[Raum von Rotom]].
 {{Orte/Unterschied/Fließtext
-|colorlight={{Typ/Color/Psycho-hell}}
-|colordark={{Typ/Color/Psycho-dunkel}}
 |colspan0.1=5
-|G1=[[Erste Spielgeneration|1. Generation]]
+|G1=[[Erste Spielgeneration|1. Generation]]|S1={{sk|R|B|Ge}}
-|G2=[[Zweite Spielgeneration|2. Generation]]
+|G2=[[Zweite Spielgeneration|2. Generation]]|S2={{sk|Go|Si|K}}
-|G3=[[Dritte Spielgeneration|3. Generation]]
+|G3=[[Dritte Spielgeneration|3. Generation]]|S3={{sk|FR|BG}}
-|G4=[[Vierte Spielgeneration|4. Generation]]
+|G4=[[Vierte Spielgeneration|4. Generation]]|S4={{sk|HG|SS}}
-|S1={{sk|R|B|Ge}}
-|S2={{sk|Go|Si|K}}
-|S3={{sk|FR|BG}}
-|S4={{sk|HG|SS}}
 |Bild1=RBG-Silph0.png
 |Bild2=GSK Silph Co..png
@@ Zeile 205: / Zeile 227: @@
 ==== Haus der Nachahmerin ====
 {{Hauptartikel|Nachahmerin}}
-[[Datei:Nachahmerin HGSS.png|right|thumb|150px|Die Nachahmerin imitiert [[Klarin]]]]Die Nachahmerin wohnt im Nordwesten Saffronias mit ihren Eltern zusammen. Sie kann sich in Windeseile verkleiden und ihr Gegenüber perfekt imitieren. Der Spieler von [[Pokémon Rot und Blau|Rot, Blau]] und [[Pokémon Special Pikachu Edition|Gelb]] erhält von ihr die [[TM31]] ([[Mimikry]]), wenn man ihr eine [[Poképuppe]] schenkt. In [[Pokémon Feuerrot und Blattgrün]] gibt es keine [[Technische Maschine]] für Mimikry mehr. Allerdings kann sie, für die geschenkte Poképuppe einem Pokémon, die Attacke sofort lehren. In der [[Pokémon Gold und Silber|goldenen, silbernen]] und [[Pokémon Kristall|Kristall]]-Edition musste die Nachahmerin umziehen, da an der Stelle ihres Hauses der Bahnhof von [[Kanto]] errichtet wurde. Sie erhielt als Entschädigung einen [[Fahrschein]], welchen sie dem Spieler schenkt, bringt dieser ihr die verlorene [[Piepi]]-Puppe, welche im Fanclub von [[Orania City]] ist. Diese bekommt man aber erst, wenn man das [[Kraftwerk (Kanto)|Kraftwerk]] aktiviert hat.
+[[Datei:Nachahmerin HGSS.png|right|thumb|150px|Die Nachahmerin imitiert [[Klarin]]]]Die Nachahmerin wohnt im Nordwesten Saffronias mit ihren Eltern zusammen. Sie kann sich in Windeseile verkleiden und ihr Gegenüber perfekt imitieren. Der Spieler von [[Pokémon Rote Edition und Blaue Edition|Rot, Blau]] und [[Pokémon Special Pikachu Edition|Gelb]] erhält von ihr die [[TM31]] ([[Mimikry]]), wenn man ihr eine [[Poképuppe]] schenkt. In [[Pokémon Feuerrote Edition und Blattgrüne Edition|Pokémon Feuerrot und Blattgrün]] gibt es keine [[Technische Maschine]] für Mimikry mehr. Allerdings kann sie, für die geschenkte Poképuppe einem Pokémon, die Attacke sofort lehren. In der [[Pokémon Goldene Edition und Silberne Edition|goldenen, silbernen]] und [[Pokémon Kristall-Edition|Kristall]]-Edition musste die Nachahmerin umziehen, da an der Stelle ihres Hauses der Bahnhof von [[Kanto]] errichtet wurde. Sie erhielt als Entschädigung einen [[Fahrschein]], welchen sie dem Spieler schenkt, bringt dieser ihr die verlorene [[Piepi]]-Puppe, welche im Fanclub von [[Orania City]] ist. Diese bekommt man aber erst, wenn man das [[Kraftwerk (Kanto)|Kraftwerk]] aktiviert hat. In [[Pokémon: Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli!]] kann man der Nachahmerin ein [[Piepi]] zeigen, wodurch man von ihr die [[TM08]] ([[Delegator]]) erhält.
 {{Orte/Unterschied/Fließtext
-|colorlight={{Typ/Color/Psycho-hell}}
-|colordark={{Typ/Color/Psycho-dunkel}}
 |colspan0.1=5
 |G1=[[Erste Spielgeneration|1. Generation]]
@@ Zeile 230: / Zeile 250: @@
 }}
-==== Psychiatrie ====
+==== Haus von Mr. Psycho ====
 {{Hauptartikel|Mr. Psycho}}
-In der Psychiatrie von Saffronia City lebt und arbeitet [[Mr. Psycho]]. Er schenkt [[Pokémon-Trainer|Trainern]] die seltene [[TM29]] ([[Psychokinese]]). Auf dem Schild vor seinem Haus steht "Hier wohnt Mr.Psycho. Und wehe, jemand nennt mich alt!"
+In der Psychiatrie von Saffronia City lebt und arbeitet [[Mr. Psycho]]. Er schenkt [[Pokémon-Trainer|Trainern]] die [[TM29]] bzw. [[TM40]] ([[Psychokinese]]). Auf dem Schild vor seinem Haus steht vor der [[Siebte Spielgeneration|siebten Generation]] „Hier wohnt Mr. Psycho. Und wehe, jemand nennt mich alt!“
-{{Orte/Unterschied/Fließtext
+{{Orte/Unterschied/Fließtext|colspan0.1=5
-|colorlight={{Typ/Color/Psycho-hell}}
+|G1=[[Erste Spielgeneration|1. Generation]]|S1={{sk|R|B|Ge}}
-|colordark={{Typ/Color/Psycho-dunkel}}
+|G2=[[Zweite Spielgeneration|2. Generation]]|S2={{sk|Go|Si|K}}
-|colspan0.1=5
+|G3=[[Dritte Spielgeneration|3. Generation]]|S3={{sk|FR|BG}}
-|G1=[[Erste Spielgeneration|1. Generation]]
+|G4=[[Vierte Spielgeneration|4. Generation]]|S4={{sk|HG|SS}}
-|G2=[[Zweite Spielgeneration|2. Generation]]
+|Bild1=MrPsycho1.png|px1=200
-|G3=[[Dritte Spielgeneration|3. Generation]]
+|Bild2=MrPsycho2.png|px2=160
-|G4=[[Vierte Spielgeneration|4. Generation]]
+|Bild3=Mr Psycho.png|px3=200
-|S1={{sk|R|B|Ge}}
+|Bild4=MrPsycho4.png|px4=200
-|S2={{sk|Go|Si|K}}
+|Beschreibung1=Haus von<br />Mr. Psycho
-|S3={{sk|FR|BG}}
-|S4={{sk|HG|SS}}
-|Bild1=MrPsycho1.png
-|Bild2=MrPsycho2.png
-|Bild3=Mr Psycho.png
-|Bild4=MrPsycho4.png
-|px1=200
-|px2=160
-|px3=200
-|px4=200
-|Beschreibung1=Haus von
-Mr. Psycho
 }}
-==== Trainerfanclub ====
+==== Trainer-Fanclub ====
-Der Trainerfanclub befindet sich erst seit der [[Dritte Spielgeneration|dritten Generation]] in Saffronia City. Er ist genauso aufgebaut, wie der Trainerfanclub von [[Seegrasulb City]] in [[Hoenn]]. Nachdem man die [[Top Vier (Kanto)|Top Vier]] am [[Indigo Plateau]] geschlagen hat, erhält man drei Fans. Man kann durch Siege im Kolosseum in [[Pokémon-Center]]n mehr Fans dazu gewinnen.
+Ein Standort des Trainer-Fanclub befindet sich seit der [[Dritte Spielgeneration|dritten Generation]] neben [[Orania City]] auch in Saffronia City. Er ist dort genauso aufgebaut, wie der Trainer-Fanclub von [[Seegrasulb City]] in [[Hoenn]]. Nachdem man die [[Top Vier (Kanto)|Top Vier]] am [[Indigo-Plateau|Indigo Plateau]] geschlagen hat, erhält man drei Fans. Man kann durch Siege im Kolosseum in [[Pokémon-Center]]n mehr Fans dazu gewinnen.
 ==== Bahnhof ====
@@ Zeile 264: / Zeile 272: @@
 Es gibt nur in der [[Zweite Spielgeneration|zweiten]] und [[Vierte Spielgeneration|vierten Generation]] einen Bahnhof in Saffronia City, welcher auf dem ehemaligen Grundstück der Nachahmerin erbaut wurde. Man kann hier mit dem [[Magnetzug]] in wenigen Sekunden nach [[Dukatia City]] in [[Johto]] reisen, wenn man einen [[Fahrschein]] besitzt, welchen man von der Nachahmerin erhält, sobald man ihr ihre Puppe aus [[Orania City]] wiederbringt. Außerdem fährt der Zug erst, wenn das [[Kraftwerk (Kanto)|Kraftwerk]] auf [[Route 10 (Kanto)|Route 10]] wieder funktioniert und im Betrieb ist.
 {{Orte/Unterschied/Fließtext
-|colorlight={{Typ/Color/Psycho-hell}}
-|colordark={{Typ/Color/Psycho-dunkel}}
 |colspan0.1=3
-|G1=[[Zweite Spielgeneration|2. Generation]]
+|G1=[[Zweite Spielgeneration|2. Generation]]|S1={{sk|Go|Si|K}}
-|G2=[[Vierte Spielgeneration|4. Generation]]
+|G2=[[Vierte Spielgeneration|4. Generation]]|S2={{sk|HG|SS}}
-|S1={{sk|Go|Si|K}}
+|Bild1=Magnetzug Gold Silber.png|px1=200
-|S2={{sk|HG|SS}}
+|Bild2=Magnetzug Heartgold Soulsilver.png|px2=210
-|Bild1=Magnetzug Gold Silber.png
-|Bild2=Magnetzug Heartgold Soulsilver.png
-|px1=200
-|px2=210
 |Beschreibung1=Bahnhof<br>von Saffronia City
 }}
-=== Items ===
+=== Pokémon Rote Edition und Blaue Edition und Pokémon Special Pikachu Edition ===
-==== Geschenke/Fundstücke ====
+==== Items ====
-{{Item Liste/Kopf|Typ =Straße}}
+===== Geschenke/Fundstücke =====
-{{Item Liste/Zeile|id=tm-psycho|Name=[[TM29]] ([[Psychokinese]])|2=Von [[Mr. Psycho]] in seinem Haus im Südwesten der Stadt|3={{sk|R|B|Ge|Go|Si|K|FR|BG|HG|SS}}}}
+{{Orte Item/Kopf|Breite=80%}}
-{{Item Liste/Zeile|id=tm-psycho|Name=[[TM49]] ([[Psywelle]])|2=Von [[Sabrina]] nach einem Sieg gegen sie|3={{sk|R|B|Ge}}}}
+{{Orte Item/Zeile|id=TM Psycho|Name=[[TM29]] ([[Psychokinese]])|2=Von [[Mr. Psycho]] in seinem Haus im Südosten der Stadt|3={{sk|R|B|Ge}}}}
-{{Item Liste/Zeile|id=tm-psycho|Name=[[TM31]] ([[Mimikry]])|2=Von der Nachahmerin für eine [[Poképuppe]]|3={{sk|R|B|Ge}}}}
+{{Orte Item/Zeile|id=TM Psycho|Name=[[TM46]] ([[Psywelle]])|2=Von [[Sabrina]] nach einem Sieg gegen sie|3={{sk|R|B|Ge}}}}
-{{Item Liste/Zeile|Fokus-Band|Im Karate-Dojo|{{sk|Go|Si|K}}}}
+{{Orte Item/Zeile|id=TM Psycho|Name=[[TM31]] ([[Mimikry]])|2=Von der Nachahmerin für eine [[Poképuppe]]|3={{sk|R|B|Ge}}}}
-{{Item Liste/Zeile|Up-Grade|In der Silph Co.|{{sk|Go|Si|K|HG|SS}}}}
+{{Orte Item/Zeile|Nugget|Im Haus der Nachahmerin in der oberen Etage an dem freien Platz am Tisch (Versteckt)|{{sk|R|B|Ge}}}}
-{{Item Liste/Zeile|Fahrschein|Von der Nachahmerin, wenn man ihr die {{item|Fundsache}} zurückbringt|{{sk|Gold|Silber|Kristall|HG|SS}}}}
+|}
-{{Item Liste/Zeile|id=tm-psycho|Name=[[TM04]] ([[Gedankengut]])|2=Von [[Sabrina]] nach einem Sieg gegen sie|3={{sk|FR|BG}}}}
-{{Item Liste/Zeile|Nugget|Versteckt im Haus der [[Nachahmerin]]|{{sk|FR|BG}}}}
+===== Markt-Items =====
-{{Item Liste/Zeile|id=tm-psycho|Name=[[TM48]] ([[Wertewechsel]])|2=Von [[Sabrina]] nach einem Sieg gegen sie|3={{sk|HG|SS}}}}
+{{Orte Markt-Item/Kopf}}
-|}
+{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Pokéball}}
-In den Spielen Rot, Blau, Gelb, Feuerrot und Blattgrün lassen sich im Gebäude der [[Silph Co.]] noch viele andere Items finden.
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Superball|sp1=R|sp2=B|sp3=Ge}}
+{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Heilitem}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Hypertrank|sp1=R|sp2=B|sp3=Ge}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Hyperheiler|sp1=R|sp2=B|sp3=Ge}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Beleber|sp1=R|sp2=B|sp3=Ge}}
+{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Kampf-Item}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Fluchtseil|sp1=R|sp2=B|sp3=Ge}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Schutz|sp1=R|sp2=B|sp3=Ge}}
+|}
+=== Pokémon Goldene Edition und Silberne Edition und Pokémon Kristall-Edition ===
+==== Items ====
+===== Geschenke/Fundstücke =====
+{{Orte Item/Kopf|Breite=80%}}
+{{Orte Item/Zeile|id=TM Psycho|Name=[[TM29]] ([[Psychokinese]])|2=Von [[Mr. Psycho]] in seinem Haus im Südosten der Stadt|3={{sk|Go|Si|K}}}}
+{{Orte Item/Zeile|Fokus-Band|Im Karate-Dojo|{{sk|Go|Si|K}}}}
+{{Orte Item/Zeile|Up-Grade|In der Silph Co.|{{sk|Go|Si|K}}}}
+{{Orte Item/Zeile|Fahrschein|Von der Nachahmerin, wenn man ihr die [[Fundsache (Kanto)|Fundsache]] zurückbringt|{{sk|Go|Si|K}}}}
+|}
+===== Markt-Items =====
+{{Orte Markt-Item/Kopf}}
+{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Pokéball}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Superball|sp1=Go|sp2=Si|sp3=K}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Hyperball|sp1=Go|sp2=Si|sp3=K}}
+{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Heilitem}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Hypertrank|sp1=Go|sp2=Si|sp3=K}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Trank|sp1=Go|sp2=Si|sp3=K}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Hyperheiler|sp1=Go|sp2=Si|sp3=K}}
+{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Kampf-Item}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|X-Angriff|sp1=Go|sp2=Si|sp3=K}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|X-Abwehr|sp1=Go|sp2=Si|sp3=K}}
+{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Brief}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Blumenbrief|sp1=Go|sp2=Si|sp3=K}}
+|}
+=== Pokémon Feuerrote Edition und Blattgrüne Edition ===
+==== Items ====
+===== Geschenke/Fundstücke =====
+{{Orte Item/Kopf|Breite=80%}}
+{{Orte Item/Zeile|id=TM Psycho|Name=[[TM29]] ([[Psychokinese]])|2=Von [[Mr. Psycho]] in seinem Haus im Südosten der Stadt|3={{sk|FR|BG}}}}
+{{Orte Item/Zeile|id=TM Psycho|Name=[[TM04]] ([[Gedankengut]])|2=Von [[Sabrina]] nach einem Sieg gegen sie|3={{sk|FR|BG}}}}
+{{Orte Item/Zeile|Nugget|Versteckt im Haus der [[Nachahmerin]]|{{sk|FR|BG}}}}
+|}
+===== Markt-Items =====
+{{Orte Markt-Item/Kopf}}
+{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Pokéball}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Superball|sp1=FR|sp2=BG}}
+{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Heilitem}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Hypertrank|sp1=FR|sp2=BG}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Hyperheiler|sp1=FR|sp2=BG}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Beleber|sp1=FR|sp2=BG}}
+{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Kampf-Item}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Fluchtseil|sp1=FR|sp2=BG}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Schutz|sp1=FR|sp2=BG}}
+|}
+=== Pokémon Goldene Edition HeartGold und Silberne Edition SoulSilver ===
+==== Items ====
+===== Geschenke/Fundstücke =====
+{{Orte Item/Kopf|Breite=80%}}
+{{Orte Item/Zeile|id=TM Psycho|Name=[[TM29]] ([[Psychokinese]])|2=Von [[Mr. Psycho]] in seinem Haus im Südosten der Stadt|3={{sk|HG|SS}}}}
+{{Orte Item/Zeile|Up-Grade|In der Silph Co.|{{sk|HG|SS}}}}
+{{Orte Item/Zeile|Fahrschein|Von der Nachahmerin, wenn man ihr die [[Fundsache (Kanto)|Fundsache]] zurückbringt|{{sk|HG|SS}}}}
+{{Orte Item/Zeile|id=TM Psycho|Name=[[TM48]] ([[Wertewechsel]])|2=Von [[Sabrina]] nach einem Sieg gegen sie|3={{sk|HG|SS}}}}
+|}
+===== Markt-Items =====
+{{Orte Markt-Item/Kopf}}
+{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Pokéball}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Pokéball|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Superball|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Hyperball|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Finsterball|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Flottball|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Heilitem}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Trank|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Supertrank|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Hypertrank|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Trank|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Genesung|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Beleber|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Gegengift|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Para-Heiler|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Aufwecker|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Feuerheiler|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Eisheiler|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Hyperheiler|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Kampf-Item}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Schutz|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Superschutz|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Schutz|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Fluchtseil|sp1=HG|sp2=SS}}
+{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Brief}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Luftbrief|sp1=HG|sp2=SS}}
+|}
+==== Pokémon ====
+{{Orte Pokémon/Kopf}}
+{{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=HGSS|sp={{sk|HG|SS}}|ort=Tausch|info=Im Bahnhof gegen {{#icon:025|name=link}}|id=025|rate=Einmalig|lvl=Entspricht dem getauschten Pokémon}}
+|}
-==== Markt-Items ====
+=== Pokémon: Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli! ===
-<div style="float: left;">
+==== Items ====
-{{sk|R|B|Ge}}
+===== Geschenke/Fundstücke =====
-{{Item Liste/Kopf/Markt|style=width 250px}}
+{{Orte Item/Kopf|Breite=80%}}
-{{Item Liste/Typ|Typ=Bälle}}
+{{Orte Item/Zeile|X-Spezial-Vert.|Östlich von der [[Pokémon-Arena von Saffronia City]] in einem Pokéball|{{sk|LGP|LGE}}}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Superball|Edition={{sk|Rot|Blau|Gelb}}|Preis=600}}
+{{Orte Item/Zeile|id=TM Normal|Name=[[TM08]] ([[Delegator]])|2='''Haus der Nachahmerin''': Im Obergeschoss, von der [[Nachahmerin]], wenn man ihr ein {{#icon:035|name=link}} zeigt|3={{sk|LGP|LGE}}}}
-{{Item Liste/Typ|Typ=Heil-Items}}
+{{Orte Item/Zeile|Mondstein|'''Haus der Nachahmerin''': Im Obergeschoss, am Kopfteil des Bettes ([[Verstecktes Item]], täglich)|{{sk|LGP|LGE}}}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Hypertrank|Edition={{sk|Rot|Blau|Gelb}}|Preis=1500}}
+{{Orte Item/Zeile|id=TM Psycho|Name=[[TM40]] ([[Psychokinese]])|2='''Haus von Mr.Psycho''': von Mr. Psycho|3={{sk|LGP|LGE}}}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Hyperheiler|Edition={{sk|Rot|Blau|Gelb}}|Preis=600}}
+{{Orte Item/Zeile|id=Klamottenkoffer|Polizisten-Set|Von [[Officer Rocky]] östlich der Arena nach dem Sieg über [[Giovanni]] in der [[Silph Company]]|{{sk|LGP|LGE}}}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Beleber|Edition={{sk|Rot|Blau|Gelb}}|Preis=1500}}
+{{Orte Item/Zeile|Prachtfeder|Kann von {{#ic:Pflanze}}-[[Pokémon (Spezies)|Pokémon]] als Begleit-Pokémon täglich in der Stadt gefunden werden.|{{sk|LGP|LGE}}}}
-{{Item Liste/Typ|Typ=Sonstiges}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Fluchtseil|Edition={{sk|Rot|Blau|Gelb}}|Preis=550}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Top-Schutz|Edition={{sk|Rot|Blau|Gelb}}|Preis=700}}
 |}
-</div><div style="float: left;">
+===== Markt-Items =====
-{{sk|G|Si|K}}
+{{Orte Markt-Item/Kopf|table=1}}
-{{Item Liste/Kopf/Markt|style=width 250px}}
+{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Pokéball}}
-{{Item Liste/Typ|Typ=Bälle}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Pokéball|sp1=LGP|sp2=LGE}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Superball|Edition={{sk|Gold|Silber|Kristall}}|Preis=600}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Superball|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Hyperball|Edition={{sk|Gold|Silber|Kristall}}|Preis=1200}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Hyperball|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=4 Orden}}
-{{Item Liste/Typ|Typ=Heil-Items}}
+{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Heilitem}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Hypertrank|Edition={{sk|Gold|Silber|Kristall}}|Preis=1200}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Trank|sp1=LGP|sp2=LGE}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Top-Trank|Edition={{sk|Gold|Silber|Kristall}}|Preis=2500}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Supertrank|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=2 Orden}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Hyperheiler|Edition={{sk|Gold|Silber|Kristall}}|Preis=600}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Hypertrank|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=4 Orden}}
-{{Item Liste/Typ|Typ=Sonstiges}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Trank|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=6 Orden}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|X-Angriff|Edition={{sk|Gold|Silber|Kristall}}|Preis=500}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Gegengift|sp1=LGP|sp2=LGE}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|X-Abwehr|Edition={{sk|Gold|Silber|Kristall}}|Preis=550}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Feuerheiler|sp1=LGP|sp2=LGE}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Blumenbrief|Edition={{sk|Gold|Silber|Kristall}}|Preis=50}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Eisheiler|sp1=LGP|sp2=LGE}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Aufwecker|sp1=LGP|sp2=LGE}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Para-Heiler|sp1=LGP|sp2=LGE}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Hyperheiler|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=3 Orden}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Beleber|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=3 Orden}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Genesung|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=8 Orden}}
 |}
-</div><div style="float: left;">
+{{Orte Markt-Item/Kopf|table=1}}
-{{sk|FR|BG}}
+{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Kampf-Item}}
-{{Item Liste/Kopf/Markt|style=width 250px}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Fluchtseil|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}}
-{{Item Liste/Typ|Typ=Bälle}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Schutz|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Superball|Edition={{sk|FR|BG}}|Preis=600}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Superschutz|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=3 Orden}}
-{{Item Liste/Typ|Typ=Heil-Items}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Schutz|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=5 Orden}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Hypertrank|Edition={{sk|FR|BG}}|Preis=1200}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Lockparfüm|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=2 Orden}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Hyperheiler|Edition={{sk|FR|BG}}|Preis=600}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Super-Lockparfüm|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=4 Orden}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Beleber|Edition={{sk|FR|BG}}|Preis=1500}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Lockparfüm|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=6 Orden}}
-{{Item Liste/Typ|Typ=Sonstiges}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|X-Angriff|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Fluchtseil|Edition={{sk|FR|BG}}|Preis=550}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|X-Abwehr|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Top-Schutz|Edition={{sk|FR|BG}}|Preis=700}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|X-Spezial|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}}
-|}</div><div style="float: left;">
+{{Orte Markt-Item/Zeile|X-Spezial-Vert.|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}}
-{{sk|HG|SS}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|X-Tempo|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}}
-{{Item Liste/Kopf/Markt|style=width 250px}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|X-Treffer|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}}
-{{Item Liste/Typ|Bälle}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Angriffplus|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Pokéball|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=200}}
+{{Orte Markt-Item/Zeile|Megablock|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Superball|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=600}}
+|}{{clear}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Hyperball|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=1200}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Finsterball|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=1000}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Flottball|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=1000}}
-{{Item Liste/Typ|Heil-Items}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Trank|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=300}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Supertrank|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=700}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Hypertrank|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=1200}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Top-Trank|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=2500}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Top-Genesung|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=3000}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Beleber|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=1500}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Gegengift|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=100}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Para-Heiler|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=200}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Aufwecker|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=250}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Feuerheiler|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=250}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Eisheiler|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=250}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Hyperheiler|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=600}}
-{{Item Liste/Typ|Schutze}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Schutz|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=350}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Superschutz|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=500}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Top-Schutz|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=700}}
-{{Item Liste/Typ|Sonstiges}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Fluchtseil|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=550}}
-{{Item Liste/Zeile/Markt|Luftbrief|Edition={{sk|HG|SS}}|Preis=50}}
-|}</div>
-{{clear}}
-=== Pokémon ===
+==== Trainer ====
-<div style="float:left">
+{{Orte Trainer/Kopf}}
-{{sk|R|B|Ge}}
+{{Orte Trainer/Zeile
-{{Fangorte/Kopf|Typ=Straße}}
+|Edition=LGPE|Gewinn=—|Belohnung={{#icon:Kadabra|link=Meistertrainer}}-[[Meistertrainer|Meister]]|Rückkampf=ja
-{{Fangorte/Tageszeit|tageszeit=Speziell|Typ=Straße}}
+|Trainerklasse=Seher (Trainerklasse){{!}}Seher|Trainername=Seher Meistertrainer|Name=Ron
-{{Fangorte/Zeile|sp1=R|sp2=B|sp3=Ge|ort=[[Karate Dojo]]|nr=106|level=30|rate=Vom [[Leif|Meister]] (Wahl)}}
+|id1=064|lvl1=75|geschlecht1=m|atk1_1=Eisenschweif|atk1_2=Donnerschlag|atk1_3=Fassade|erf1=—
-{{Fangorte/Zeile|sp1=R|sp2=B|sp3=Ge|ort=[[Karate Dojo]]|nr=107|level=30|rate=Vom [[Leif|Meister]] (Wahl)}}
+|Hinweis=Der [[Kadabra]]-[[Meistertrainer]] erscheint erst nach Einzug in die [[Ruhmeshalle]].
-{{Fangorte/Zeile|sp1=R|sp2=B|sp3=Ge|ort=[[Silph Co.]]|nr=131|level=15|rate=Geschenk}}
+}}{{Orte Trainer/Zeile
-|}</div><div style="float:left">
+|Edition=LGPE|Gewinn=—|Belohnung={{#icon:Piepi|link=Meistertrainer}}-[[Meistertrainer|Meisterin]]|Rückkampf=ja
-{{sk|FR|BG}}
+|Trainerklasse=Göre|Trainername=Göre Meistertrainer|Name=Sira
-{{Fangorte/Kopf|Typ=Straße}}
+|id1=035|lvl1=70|geschlecht1=w|atk1_1=Gesang|atk1_2=Metronom|erf1=—
-{{Fangorte/Tageszeit|tageszeit=Speziell|Typ=Straße}}
+|Hinweis=Die [[Piepi]]-[[Meistertrainer]]in erscheint erst nach Einzug in die [[Ruhmeshalle]].
-{{Fangorte/Zeile|sp1=FR|sp2=BG|ort=[[Karate Dojo]]|nr=106|level=25|rate=Vom [[Leif|Meister]] (Wahl)}}
+}}{{Orte Trainer/Zeile
-{{Fangorte/Zeile|sp1=FR|sp2=BG|ort=[[Karate Dojo]]|nr=107|level=25|rate=Vom [[Leif|Meister]] (Wahl)}}
+|Edition=LGPE|Gewinn=—|Belohnung={{#icon:Ponita|link=Meistertrainer}}-[[Meistertrainer|Meister]]|Rückkampf=ja
-{{Fangorte/Zeile|sp1=FR|sp2=BG|ort=[[Silph Co.]]|nr=131|level=25|rate=Geschenk}}
+|Trainerklasse=Ass-Trainer|Trainername=Ass-Trainer Meistertrainer|Name=Leander
-|}</div><div style="float:left">
+|id1=077|lvl1=70|geschlecht1=m|atk1_1=Reflektor|atk1_2=Toxin|atk1_3=Feuerwirbel|atk1_4=Erholung|erf1=—
-{{sk|HG|SS}}
+|Hinweis=Der [[Ponita]]-[[Meistertrainer]] erscheint erst nach Einzug in die [[Ruhmeshalle]].
-{{Fangorte/Kopf|Typ=Straße}}
+}}{{Orte Trainer/Zeile
-{{Fangorte/Tageszeit|tageszeit=Speziell|Typ=Straße}}
+|Edition=LGPE|Gewinn=—|Belohnung={{#icon:Gallopa|link=Meistertrainer}}-[[Meistertrainer|Meister]]|Rückkampf=ja
-{{Fangorte/Zeile|sp1=HG|sp2=SS|ort=[[Silph Co.]]|nr=374|rate=Tausch gegen {{id|205}} mit [[Troy]]}}
+|Trainerklasse=Ass-Trainer|Trainername=Ass-Trainer Meistertrainer|Name=Andreas
-{{Fangorte/Zeile|sp1=HG|sp2=SS|ort=Bahnhof|nr=025|rate=Tausch gegen {{id|025}} mit [[Major Bob]]}}
+|id1=078|lvl1=75|geschlecht1=m|atk1_1=Hypnose|atk1_2=Hornbohrer|atk1_3=Schlagbohrer|erf1=—
-{{Fangorte/Zeile|sp1=HG|sp2=SS|ort=[[Silph Co.]]|nr=252|level=5|rate=Von [[Troy]] (Wahl)}}
+|Hinweis=Der [[Gallopa]]-[[Meistertrainer]] erscheint erst nach Einzug in die [[Ruhmeshalle]].
-{{Fangorte/Zeile|sp1=HG|sp2=SS|ort=[[Silph Co.]]|nr=255|level=5|rate=Von [[Troy]] (Wahl)}}
+}}
-{{Fangorte/Zeile|sp1=HG|sp2=SS|ort=[[Silph Co.]]|nr=258|level=5|rate=Von [[Troy]] (Wahl)}}
+</div>
-|}</div>{{clear}}
-=== Demografie ===
+==== Pokémon ====
-Saffronia City ist nach [[Prismania City]] die zweitgrößte Stadt [[Kanto]]s. Zu [[Erste Generation|Beginn]] wohnen insgesamt 50 Personen in der Stadt, durch erhöhte Sicherheitsvorschriften in der [[Zweite Generation|zweiten Generation]] kann nur das Erdgeschoss des [[Silph Co.]] Gebäudes betreten werden und die Einwohnerzahl sinkt auf 35 Personen. In den Remakes der beiden Generationen wohnen mehr Personen in der Stadt, so sind es in der [[Dritte Generation|dritten Generation]] 63 Personen und in der [[Vierte Generation|vierten Generation]] 43 Personen.
+{{Orte Pokémon/Kopf}}
+{{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=LGPE|id=026a|ort=Tausch|info=gegen {{#icon:026|name=link}} im [[Pokémon-Center]]|lvl=30|rate=Wiederholbar für jedes {{#icon:026|form=link}}|sp1={{sk|LGP|LGE}}}}
+{{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=LGPE|id=137|ort=Geschenk|info=Nachdem Team Rocket aus der Stadt vertrieben wurde von einem Silph Company-Mitarbeiter neben dem Pokémon-Center|lvl=34|rate=Einmalig|sp1={{sk|LGP|LGE}}}}
+|}
-=== Unterschiede zwischen den Editionen ===
+=== Unterschiede zwischen den Generationen ===
 {{Orte/Unterschied
-|colordark={{Typ/Color/Psycho-dunkel}}
+|G1=[[Erste Spielgeneration|1. Generation]]|S1={{sk|R|B|Ge}}
-|colorlight={{Typ/Color/Psycho-hell}}
+|G2=[[Zweite Spielgeneration|2. Generation]]|S2={{sk|Go|Si|K}}
-|Typ=Stadt
+|G3=[[Dritte Spielgeneration|3. Generation]]|S3={{sk|FR|BG}}
-|G1=[[Erste Spielgeneration|1. Generation]]
+|G4=[[Vierte Spielgeneration|4. Generation]]|S4={{sk|HG|SS}}
-|G2=[[Zweite Spielgeneration|2. Generation]]
+|G5=[[Siebte Spielgeneration|7. Generation]]|S5={{sk|LGP|LGE}}
-|G3=[[Dritte Spielgeneration|3. Generation]]
+|Bild1=RBG Saffronia City.png|px1=175
-|G4=[[Vierte Spielgeneration|4. Generation]]
+|Bild2=GSK Saffronia City.png|px2=175
-|S1={{sk|R|B|Ge}}
+|Bild3=FRBG Saffronia City.png|px3=175
-|S2={{sk|Go|Si|K}}
+|Bild4=HGSS Saffronia City.png|px4=175
-|S3={{sk|FR|BG}}
+|Bild5=LGPE Saffronia City.png|px5=175
-|S4={{sk|HG|SS}}
+|Beschreibung1=Saffronia City
-|Bild1=RBG Saffronia City.png
-|Bild2=GSK Saffronia City.png
-|Bild3=FRBG Saffronia City.png
-|Bild4= HGSS Saffronia City.png
-|px1=190
-|px2=190
-|px3=206
-|px4=225
-|Beschreibung1=Saffronia
-City
 }}
+=== Demografie ===
+Saffronia City ist nach [[Prismania City]] die zweitgrößte Stadt [[Kanto]]s. Zu [[Erste Generation|Beginn]] wohnen insgesamt 50 Personen in der Stadt, durch erhöhte Sicherheitsvorschriften in der [[Zweite Generation|zweiten Generation]] kann nur das Erdgeschoss des [[Silph Company|Silph Co.]] Gebäudes betreten werden und die Einwohnerzahl sinkt auf 35 Personen. In den Remakes der beiden Generationen wohnen mehr Personen in der Stadt, so sind es in der [[Dritte Generation|dritten Generation]] 63 Personen und in der [[Vierte Generation|vierten Generation]] 43 Personen.
+=== Musik ===
+{{Orte Musik
+|RBG_audio1=Vertania City Thema
+|FRBG_audio1=Vertania City Thema
+|HGSS_audio1=Vertania City Thema
+|HGSS_t2=„Saffronia City“-Thema (GB-Player)
+|HGSS_audio2=Vertania City Thema (GB-Player)
+|LGPE_audio1=Vertania City Thema}}
 == In Spin-offs ==
 === In Pokémon Pinball ===
 Saffronia City ist ein mögliches Ziel einer Reise in [[Pokémon Pinball]].
-{| class="prettytable blink"
+{| class="c zentriert round innerround" style="background: #{{#var:colordark}}; border: 2px solid #{{#var:colorblack}}"
+|- style="background:#{{#var:colorlight}}"
 ! colspan=12 | Fangbare Pokémon
 |-
 ! style="background:#{{Typ/Color/Feuer-dunkel}}" colspan=6 | [[Pokémon Pinball#Der rote Tisch|Roter Tisch]]
 ! style="background:#{{Typ/Color/Wasser-dunkel}}" colspan=6 | [[Pokémon Pinball#Der blaue Tisch|Blauer Tisch]]
 |- style="background:#{{Typ/Color/Feuer-hell}}"
@@ Zeile 441: / Zeile 522: @@
 | style="background:#{{Typ/Color/Wasser-hell}}" | {{Sprite|131|Pinball}}
 | style="background:#{{Typ/Color/Wasser-hell}}" | [[Lapras]]
 | style="background:#{{Typ/Color/Wasser-hell}}" colspan=2 |
 |}
 === In Super Smash Bros. ===
-[[Datei:saffron ssb.jpg|200px|right|thumb|Die [[Silph Co.]] in [[Super Smash Bros.]]]]
+[[Datei:saffron ssb.jpg|200px|right|thumb|Die [[Silph Company|Silph Co.]] in [[Super Smash Bros.]]]]
 '''Saffronia City''' ist außerdem eine Arena im Spiel ''[[Super Smash Bros.]]'', diese ist die Hauptarena von [[Pikachu]] und [[Pummeluff]].
-Die Kampfzone von Saffronia City ist das Dach der [[Silph Co.]] Im Hintergrund steht eine Leuchtreklame, auf der in den westlichen Spielversionen „{{tt|Gotta catch 'em all!|sinngemäß „Fang sie Dir alle!“ oder „Schnapp' sie Dir alle!“}}“ steht und in der japanischen Version „Got a Catch 'em All!“. Außerdem sieht man die [[Route 5 (Kanto)|Route 5]] und Teile von Bergen, wie den [[Mondberg]], die [[Azuria-Höhle]] und die [[Silberhöhle]]. Manchmal tauchen mitten im Kampf Pokémon auf, ohne dass ein Pokéball geworfen wurde, die ins Spielgeschehen greifen. Diese sind:
+Die Kampfzone von Saffronia City ist das Dach der [[Silph Company|Silph Co.]] Im Hintergrund steht eine Leuchtreklame, auf der in den westlichen Spielversionen „{{tt|Gotta catch 'em all!|sinngemäß „Fang sie Dir alle!“ oder „Schnapp' sie Dir alle!“}}“ steht und in der japanischen Version „Got a Catch 'em All!“. Außerdem sieht man die [[Route 5 (Kanto)|Route 5]] und Teile von Bergen, wie den [[Mondberg]], die [[Azuria-Höhle]] und die [[Silberhöhle]]. Manchmal tauchen mitten im Kampf Pokémon auf, ohne dass ein Pokéball geworfen wurde, die ins Spielgeschehen greifen. Diese sind:
 *[[Bisaflor]], das [[Rasierblatt]] einsetzt
 *[[Glumanda]], das [[Flammenwurf]] einsetzt
@@ Zeile 455: / Zeile 536: @@
 *[[Porygon]], das [[Tackle]] einsetzt
-Ab und zu tauchen Flugpokémon im Hintergrund auf, nämlich [[Smettbo]], [[Taubsi]], [[Ibitak]] oder [[Lavados]].
+Ab und zu tauchen Flug-Pokémon im Hintergrund auf, nämlich [[Smettbo]], [[Taubsi]], [[Ibitak]] oder [[Lavados]].
 Im Intro von ''Super Smash Bros.'' sieht man [[Pikachu]] in der Arena auf einem [[Pokéball]] liegend.
@@ Zeile 463: / Zeile 544: @@
 Saffronia City taucht im [[Anime]] erstmals in der Episode ''[[Abra und das Psycho-Duell]]'' auf. [[Ash Ketchum|Ash]] kämpft dort mit [[Ashs Pikachu|Pikachu]] gegen [[Sabrina]]s [[Abra]], welches sich [[Entwicklung|entwickelt]] und es schnell besiegt. Das Rematch findet ebenfalls in der Arena statt. Pikachu verliert dort erneut, doch [[Sabrinas Alpollo|Alpollo]] bringt Sabrina zum Lachen, weshalb er den [[Orden]] erhält.
-In Saffronia City findet auch ein Wettbewerb statt, bei dem [[Maike (Animecharakter)|Maike]] ihren [[Rivale]]n [[Harley]] besiegen und ihr erstes Kanto-Band gewinnen kann. In der Nähe von Saffronia City befindet sich der [[Kampfpalast]].
+Während der Episode ''[[Schiggy, der riesen Power-Zwerg!]]'' findet in Saffronia City auch ein Wettbewerb statt, bei dem [[Maike (Animecharakter)|Maike]] ihren [[Rivale]]n [[Harley]] besiegen und ihr erstes Kanto-Band gewinnen kann. In der Nähe von Saffronia City befindet sich der [[Kampfpalast]].
 === Teilnehmer am Wettbewerb ===
-{{Team/Kopf|Teilnehmer|color=#{{Typ/Color/Psycho-hell}}}}
+{{Hauptartikel|Wettbewerb von Saffronia City}}
+{| class="round darkBorder1"
+! colspan="4" class="round-top darkBorder1" style="background:#{{#var:colorlight}};" | Teilnehmer
 |- class="darkBg1"
 ! Trainer
@@ Zeile 474: / Zeile 557: @@
 |- align="center"
 | [[Maike (Animecharakter)|Maike]]
-| {{SpriteLink|256|type=icons}} [[Maikes Lohgock|Jungglut]]
+| {{#icon:256|link=Jungglut}} [[Maikes Lohgock|Jungglut]]
-| {{SpriteLink|007|type=icons}} [[Maikes Schillok|Schiggy]]
+| {{#icon:007|link=Schiggy}} [[Maikes Schillok|Schiggy]]
 | <small>Platz 1</small>
 |- align="center"
 | [[Harley]]
-| {{SpriteLink|332|type=icons}} [[Harleys Noktuska|Noktuska]]
+| {{#icon:332|link=Noktuska}} [[Harleys Noktuska|Noktuska]]
-| {{SpriteLink|168|type=icons}} [[Harleys Ariados|Ariados]]
+| {{#icon:168|link=Ariados}} [[Harleys Ariados|Ariados]]
 | <small>Platz 2</small>
 |- align="center"
 | [[Jessie]]
-| {{SpriteLink|331|type=icons}} [[James' Tuska|Tuska]]
+| {{#icon:331|link=Tuska}} [[James’ Tuska|Tuska]]
-| {{SpriteLink|202|type=icons}} [[Jessies Woingenau|Woingenau]]
+| {{#icon:202|link=Woingenau}} [[Jessies Woingenau|Woingenau]]
 | <small>Kampfrunde</small>
 |}
 === In Pokémon Origins ===
-[[Rot (Spielcharakter)|Rot]] stellt sich gemeinsam mit Blau, den er kurz nach seiner Ankunft in der Stadt trifft, [[Team Rocket (Organisation)|Team Rocket]] die die [[Silph Co.]] erobert haben, wie sie von einer Sekretärin, die sie vor ihren Verfolgern retten, erfahren. Die gefangenen Wissenschaftler und Pokémon können befreit werden, Rot wird jedoch von Giovanni besiegt, der fliehen kann. Anschließend besiegt Rot [[Sabrina]] und erhält somit einen weiteren [[Orden]]. Des Weiteren fordert der das [[Karate-Dojo]] heraus und gewinnt dort.
+[[Rot (Spielcharakter)|Rot]] stellt sich gemeinsam mit Blau, den er kurz nach seiner Ankunft in der Stadt trifft, [[Team Rocket (Organisation)|Team Rocket]] die die [[Silph Company|Silph Co.]] erobert haben, wie sie von einer Sekretärin, die sie vor ihren Verfolgern retten, erfahren. Die gefangenen Wissenschaftler und Pokémon können befreit werden, Rot wird jedoch von Giovanni besiegt, der fliehen kann. Anschließend besiegt Rot [[Sabrina]] und erhält somit einen weiteren [[Orden]]. Des Weiteren fordert der das [[Karate-Dojo]] heraus und gewinnt dort.
 == Im Manga ==
-Im Manga ist Saffronia City die Heimatstadt von [[Sabrina]], die auch die dortige Arena führt. Die [[Silph Co.]], die für einige Zeit in den Händen [[Team Rocket (Organisation)|Team Rockets]] liegt, befindet sich ebenfalls hier.
+[[Datei:Saffronia City PMS.png|thumb|200px|Saffronia City im Manga]]
+Im [[Pocket Monsters SPECIAL]]-[[Manga]] ist Saffronia City die Heimatstadt von [[Sabrina]], die auch die dortige Arena führt. Die [[Silph Company|Silph Co.]], die sich während des ''[[Rot, Blau und Grün Arc]]s'' in den Händen von [[Team Rocket]] befindet, ist ebenfalls in der Stadt zu finden.
-Als [[Grün (Pocket Monsters SPECIAL)|Grün]] und [[Blau (Pocket Monsters SPECIAL)|Blau]] versuchen die Stadt in ''[[Kapitel 27 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Kadabra]]'' zu betreten scheitern sie, da die Wachen an den Toren sie nicht durch lassen und die ganze Stadt von einer Barriere umgeben ist, sodass auch das Hineinfliegen nicht möglich ist. Als sie merken, dass die Stadt unter Team Rockets Kontrolle steht, holt Blau [[Rot (Pocket Monsters SPECIAL)|Rot]] und gemeinsam können sie Sabrinas [[Pantimos]], das für den Schild verantwortlich ist, besiegen.
+Als [[Grün (Pocket Monsters SPECIAL)|Grün]] und [[Blau (Pocket Monsters SPECIAL)|Blau]] versuchen, die Stadt während ''[[Kapitel 27 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Kadabra]]'' zu betreten, scheitern sie, da die Wachen an den Toren sie nicht passieren lassen. Zudem ist die ganze Stadt von einer Barriere umgeben, sodass auch das Hineinfliegen nicht möglich ist. Als sie merken, dass die Stadt unter Team Rockets Kontrolle steht, holt Blau [[Rot (Pocket Monsters SPECIAL)|Rot]] und gemeinsam können sie Sabrinas [[Pantimos]], das für den Schild verantwortlich ist, besiegen, um die Stadt letztlich zu betreten.
-Danach betreten die drei die Silph Co., das Hauptquartier Team Rockets und treten gegen das Trio Sabrina, [[Koga]] und [[Major Bob]] an. Während ihres Kampfes erhalten sie Unterstützung durch die Arenaleiter [[Rocko]], [[Misty]] und [[Erika]], die die Rocket Rüpel aus der Stadt jagen. Als Rot, Blau und Grün das Trio und das aus [[Arktos]], [[Zapdos]] und [[Lavados]] bestehende Thu-Fi-Zer besiegen können, bricht die Silph Co. vollkommen zusammen. Nachdem das Rocket Trio verschwunden ist, wollen Rocko, Misty und Erika bei den Aufräumarbeiten helfen, während Rot, Blau und Grün verschwinden.
+Danach betreten die drei die Silph Co., das Hauptquartier Team Rockets, und treten gegen das Trio Sabrina, [[Koga]] und [[Major Bob]] an. Während ihres Kampfes erhalten sie Unterstützung durch die Arenaleiter [[Rocko]], [[Misty]] und [[Erika]], die die [[Rüpel von Team Rocket|Team Rocket Rüpel]] aus der Stadt jagen. Nachdem Rot, Blau und Grün die Vorstände besiegen konnten, müssen sie während ''[[Kapitel 33 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Legendäre Vogel-Pokémon]]'' gegen eine Fusion aus [[Arktos]], [[Zapdos]] und [[Lavados]] antreten. Erneut tragen die drei jungen Trainer den Sieg davon und trennen die Vögel wieder, wonach die Silph Co. vollkommen zusammenbricht. Nach den Kämpfen wollen Rocko, Misty und Erika bei den Aufräumarbeiten helfen, während Rot, Blau und Grün ihre Reise fortsetzen.
-Nach einiger Zeit zieht [[Agathe]] eine Maschine die Sabrina damals benutzt hat, um Thu-Fi-Zer zu bilden, aus den Trümmern des immer noch zerstörten Silph Co. Gebäudes und verschwindet.
+Nach einiger Zeit zieht [[Agathe]] während ''[[Kapitel 41 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Ponita]]'' eine Maschine, die Sabrina benutzt hatte, um die [[Legendäre Vögel|Legendären Vögel]] zu verbinden, aus den Trümmern des immer noch zerstörten Silph Co. Gebäudes und verschwindet.
-== Namensbedeutung ==
+== Mögliche Namensherkunft ==
 {{In anderen Sprachen
-|colorlight={{Typ/Color/Psycho-hell}}
-|colordark={{Typ/Color/Psycho-dunkel}}
 |Name_de=Saffronia City
-|Herkunft_de=Vom englischen Saffron, was übersetzt {{wp||Safran||icon}} bedeutet, ein goldgelbes Gewürz.
+|Herkunft_de=Von ''saffron'' (engl. {{wp||Safran||icon}}, ein goldgelbes Gewürz) + ''city'' (engl. Stadt)
 |Name_en=Saffron City
-|Herkunft_en=Von ''saffron'' (eine Farbe: goldgelbes)
+|Herkunft_en=Von ''saffron'' (engl. Safran, goldgelb) + ''city'' (engl. Stadt)
 |Name_fr=Safrania
-|Herkunft_fr=Von ''safran'', einer goldgelben Farbe
+|Herkunft_fr=Von ''safran'' (frz. Safran, goldgelb)
 |Name_es=Ciudad Azafrán
-|Herkunft_es=Von ''Azafrán'' (einem goldgelben Farbton)
+|Herkunft_es=Von ''ciudad'' (span. Stadt) + ''Azafrán'' (span. Safran, goldgelb)
 |Name_it=Zafferanopoli
-|Herkunft_it=Von ''zafferano'' (einem goldgelben Farbton) + dem Suffix ''-poli'' (Stadt)
+|Herkunft_it=Von ''zafferano'' (ita. Safran, goldgelb) + dem Suffix ''-poli'' (Stadt)
 |Name_pl=Safrania
 |Herkunft_pl=Vom französischen Namen
 |Name_ja=ヤマブキシティ ''Yamabuki City''
-|Herkunft_ja=Von ''山吹色 (yamabuki iro)'', womit die goldene Farbe der Pflanze {{wp||Kerrie||icon}} bezeichnet wird
+|Herkunft_ja=Von 山吹色 ''yamabuki iro'' (jap. goldene Farbe der Pflanze {{wp||Kerrie||icon}}) + ''city'' (engl. Stadt)
-|Name_ko=노랑시티 Norang City
+|Name_ko=노랑시티 ''Norang City''
-|Herkunft_ko=Von ''노랑 (norang)'', gelb
+|Herkunft_ko=Von 노랑 ''norang'' (kor. gelb) + ''city'' (engl. Stadt)
-|Name_zh=金黃市/金黄市 Jīnhuáng Shì
+|Name_zh=金黃市 / 金黄市 ''Jīnhuáng Shì''
-|Herkunft_zh=Von ''金黃/金黄 (jīnhuáng)'', goldgelb
+|Herkunft_zh=Von 金黃 ''jīnhuáng'' (chin. goldgelb) + 市 ''shì'' (chin. Stadt)
 }}
 == Trivia ==
 * Saffronia City ist eine der wenigen Städte, in denen es genug Häuser gibt, um die Bevölkerung der Stadt unterzubringen.
-* Sie ist eine der wenigen Städte, wo es in allen Himmelsrichtungen Ausgänge gibt.
+* Sie ist eine der wenigen Städte, mit Ausgängen in allen Himmelsrichtungen.
 * Außerdem ist Saffronia die einzige Stadt, in der es zwei Arenen gibt, wobei nur eine offiziell anerkannt wird.
 * Einige Teile der Hintergrundmelodie dieser Stadt klingen manchen Stellen der Pokémon-Center-Melodie sehr ähnlich.
-* In {{sk|HG|SS}} sagt [[Lyra]]/[[Klarin]], dass es interessant werden würde, wenn man mit einem [[Pantimimi]] zur Nachahmerin geht.
+* In [[Pokémon Goldene Edition HeartGold und Silberne Edition SoulSilver]] sagt [[Lyra]]/[[Klarin]], dass es interessant werden würde, wenn man mit einem [[Pantimimi]] zur Nachahmerin geht.
-{{V|Kanto|Navigationsleiste Städte}}
+{{Orte Nav-Hauptspiel}}
-[[Kategorie:Ort aus dem Anime]]
+{{AdW-old|29|2010}}
-[[Kategorie:Ort aus dem Manga]]
-[[Kategorie:Ort]]
-[[Kategorie:Ort in Kanto]]
-[[Kategorie:Stadt]]
-[[Kategorie:Stadt in Kanto]]
-[[Kategorie:Kanto]]
-[[Kategorie:PokéWiki:Orte-Projekt-Inhalt]]
 [[en:Saffron City]]
+[[es:Ciudad Azafrán]]
 [[fr:Safrania]]
 [[it:Zafferanopoli]]
 [[ja:ヤマブキシティ]]
-[[pl:Safrania]]
 [[zh:金黄市]]

Community

Menü

Saffronia City: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 2. April 2024, 22:10 Uhr

In den Spielen

Handlung

Orte

Zugang zum Ort

Pokémon-Arena

Pokémon-Center

Pokémon-Supermarkt

Kampf-Dojo

Silph Company

Haus der Nachahmerin

Haus von Mr. Psycho

Trainer-Fanclub

Bahnhof

Pokémon Rote Edition und Blaue Edition und Pokémon Special Pikachu Edition

Items

Geschenke/Fundstücke

Markt-Items

Pokémon Goldene Edition und Silberne Edition und Pokémon Kristall-Edition

Items

Geschenke/Fundstücke

Markt-Items

Pokémon Feuerrote Edition und Blattgrüne Edition

Items

Geschenke/Fundstücke

Markt-Items

Pokémon Goldene Edition HeartGold und Silberne Edition SoulSilver

Items

Geschenke/Fundstücke

Markt-Items

Pokémon

Pokémon: Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli!

Items

Geschenke/Fundstücke

Markt-Items

Trainer

Pokémon

Unterschiede zwischen den Generationen

Demografie

Musik

In Spin-offs

In Pokémon Pinball

In Super Smash Bros.

Im Anime

Teilnehmer am Wettbewerb

In Pokémon Origins

Im Manga

Mögliche Namensherkunft

Trivia