Professor Samuel Eich

Aus PokéWiki
Version vom 8. Juli 2012, 12:12 Uhr von Bernd (Diskussion | Beiträge) ((unter der Annahme das Angaben stimmen; ggf. vgl. Disk.))
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Datei:Overworld dp eich.png Professor Samuel Eich

ja オーキド・ユキナリ博士en Professor Samuel "Sammy" Oak

Datei:Dr. Okido.jpg
Informationen
Geschlecht männlich
Alter 50, (60)
Region Kanto
Begegnung Alabastia
Indigo Plateau
Route 30 (Mr. Pokémon)
Sandgemme (Eibes Labor)
Ewigenau (Ferienhaus)
Route 224 (Shaymin-Event)
Spiele RBYGSKFRBG
DPPTHGSS
Pokémon-Professor
Diese Person tritt im Anime, im Manga und im Spiel auf.

Professor Samuel Eich ist der Professor Kantos und wohnt in Alabastia. Sein Enkel Blau stellt den Rivalen der 1. & 3. Pokémon-Generation dar. Er ist einer der berühmtesten Pokémon-Forscher weltweit und genießt deshalb auch von seinen Kollegen aus den anderen Regionen großen Respekt und Ansehen. Zum Beispiel ist er der Mentor von Professor Lind aus Johto, der bei ihm studierte. Wobei es Eichs eigentlicher Traum ist, den Pokédex zu vervollständigen. Auch war er in seiner Jugend ein engagierter Trainer und eiferte mit seiner Rivalin Agathe um die Vorherrschaft als Trainer. Außerdem hat er sich einen Namen als Dichter von Pokémon-Lyrik gemacht und tritt ebenfalls in diversen Radiosendungen auf.

In Pocket Monsters SPECIAL heißt es, er war mit ihr in einem Forscherclub, aber er stieg aus. Er meinte, die Mitglieder würden sich nur darauf konzentrieren, Pokémon ihren Willen aufzudrängen.

Im Anime möchte sein Enkelsohn Gary in dessen Trainer-Fußstapfen treten, seine Enkeltochter Sarah jedoch ist eine begnadete Pokémon-Züchterin.

In den Spielen

Sprites

Vorlage:Trainerklasse/SpriteBox

Pokémon Rot/Grün/Blau/Gelb/Feuerrot/Blattgrün

01 In Alabastia, wo er dem Spieler abhält ohne Pokémon ins hohe Gras zu gehen.

02 In seinem Labor, wo er dem Spieler und seinem Enkel ein Pokémon schenkt.

03 Auf dem PC zur jederzeitigen Bewertung des Pokédex.

04 Auf dem Indigo Plateau, wo er dem Spieler nach dem Sieg über euren Rivalen in die Ruhmeshalle bringt.

05 In seinem Labor, wartend darauf, dass man ihm den vervollständigten Nationaldex zeigt.

*06 Durch einen besonderen Glitch kann man auf Professor Eich treffen, welcher ein komplettes Pokémon Team unter seiner Kontrolle hat

Seine Pokémon im Spiel (u.a.)

bgcolor="#c4bce8" colspan="7" style="Vorlage:Rund"| Seine Pokémon (Spiel)
Sprites Bisaflor Glurak Turtok Tauros Garados Arkani Kokowei
bgcolor="#e4f2ef" style="Vorlage:Rund"| Name Bisaflor o. Glurak o. Turtok Tauros Garados Arkani class="darkBg1" style="Vorlage:Rund"| Kokowei


*Nur mithilfe eines Glitches. Im eigentlichen Spielverlauf ist es nicht möglich, sich mit Eich zu messen.

Pokémon Gold/Silber/Kristall

01 Zu Besuch bei Mr. Pokémon, wo er dem Spieler den Pokédex übergibt

02 Auf dem Indigo Plateau, wo er den Spieler mit Margit interviewen möchte, nachdem er Siegfried besiegt hat

03 In seinem Labor, wo er dem Spieler den Weg zum Silberberg freigibt, nachdem man alle Orden Kantos besitzt

Pokémon Diamant/Perl/Platin

01 Zu Besuch in Professor Eibes Labor, wo er dem Spieler den Nationaldex übergibt.

02 Im Park der Freunde, wo er dem Spieler die Pokétch-Funktion Trainer-Zähler gibt.

03 In seinem Ferienhaus in Ewigenau, wo er dem Spieler das Up-Grade schenkt, sobald ihr ihn ansprecht.

04 Auf Route 224, wo er den Stein untersucht, um Shaymin zu begegnen. (siehe Prof. Eichs Brief)

Zitate

1. Generation: RBY

Vor dem Spiel

„Hallo! Herzlich Willkommen/willkommen in der Welt der POKéMON! Mein Name ist EICH! Man nennt mich den POKéMON-PROFESSOR! Diese Welt wird von Wesen bewohnt, die man POKéMON nennt! Für manche Leute sind POKéMON Haustiere, andere tragen Kämpfe mit ihnen aus. Ich selbst… …habe mein Hobby zum Beruf gemacht und studiere POKéMON. Wie lautet Dein Name? […] Richtig! Dein Name ist <Name des Spielers>! Dies ist mein Enkel. Von jeher wollt Ihr einander übertrumpfen! Hmm, wie war noch gleich sein Name? […] <Name des Rivalen>! Stimmt! Es lag mir auf der Zunge! <Name des Spielers>! Eine unglaubliche Reise in die Welt der POKéMON erwartet Dich! Eine Welt voller Wunder, Abenteuer und Geheimnisse! Kurz gesagt, ein Traum wird wahr!“
– Vor dem Spiel

Alabastia (RB)

„Warte! Geh nicht raus! Draußen ist es gefährlich! Wilde POKéMON leben im hohen Gras! Du brauchst eigene POKéMON, um Dich zu schützen. Komm, folge mir!“
– Bei Betreten des hohen Grases
„<Name des Rivalen>? Laß mich nachdenken… Ach richtig! Ihr solltet ja zu mir kommen! Wartet einen Moment! Hier, <Name des Spielers>! Dort liegen drei POKéMON! Haha! Sie befinden sich in den POKéBÄLLEN. In meiner Jugend war ich ein engagierter POKéMON-TRAINER! Jetzt, da ich alt bin, habe ich nur 3 POKéMON übrig. Aber ich gebe Dir eines ab! Wähle!“
– Bei der Wahl des Pokémon im Labor
„Habe ein wenig Geduld, <Name des Rivalen>! Auch Du sollst eines bekommen!“
– Wenn der Rivale nach einem Pokémon verlangt
„Wenn Du auf ein wildes POKéMON triffst, dann kann Dein POKéMON dagegen kämpfen!“
– Nach der Auswahl des Pokémon
„<Name des Spielers>, wenn Du Dein POKéMON kämpfen läßt, wird es stärker!“
– Wenn man ihn nochmals anspricht
„Hallo, <Name des Spielers>! Wie geht es dem POKéMON? Es scheint Dich sehr zu mögen! Du mußt als POKéMON-TRAINER sehr talentiert sein! Du hast etwas für mich? […] Ah! Auf diesen SPEZIAL-POKéBALL warte ich schon lange! Vielen Dank!“
– Wenn man ihm das Paket übergibt
„Ach ja! Ich habe eine große Aufgabe für Euch! Auf dem Tisch dort seht Ihr eine Erfindung von mir, den POKéDEX! Er erfaßt automatisch Daten über POKéMON, die man gefangen oder gesehen hat! Er ist eine Art Hi-Tech-Lexikon! <Name des Spielers>! <Name des Rivalen>! Diese beiden sind für Euch! […] Ein Lexikon über alle POKéMON der Welt… Das war immer mein Traum! Aber ich bin zu alt! Ich schaffe es nicht mehr! Also bitte ich Euch, meinen Traum zu verwirklichen! Macht euch auf den Weg, Jungs! Dies ist eines der bedeutendsten Projekte in der Geschichte der POKéMON!“
– Wenn man den Pokédex erhält
„<Name des Spielers>, überall in dieser Welt erwarten Dich POKéMON!“
– Nachdem Blau gegangen ist

Alabastia (Y)

„Das war knapp! Wilde Pokémon leben im hohem Gras! […] Puuh! Wilde POKéMON können jederzeit auftauchen! Du brauchst eigene POKéMON, um Dich zu schützen. Komm, folge mir!“
– Bei Betreten des hohen Grases
„<Name des Rivalen>? Du bist früh dran… Du solltest doch erst später kommen… Naja, egal. Warte einen Moment. Siehst Du dort den Ball auf dem Tisch liegen, <Name des Spielers>? Das ist ein POKéBALL. Darin befindet sich ein POKéMON. Ich schenke es Dir, nimm es Dir ruhig!“
– Bei der Wahl des Pokémon im Labor
„Habe einen Moment Geduld, <Name des Rivalen>! Ich gebe Dir später eines.“
– Wenn der Rivale nach einem Pokémon verlangt
„<Name des Spielers>! Was soll das?“
– Wenn der Rivale das Pokémon nimmt.
„Aber… Hmm. OK. Behalte dieses POKéMON. Es ist Deines. Ich hätte Dir sowieso eines gegeben… <Name des Spielers>, komm zu mir herüber. […] <Name des Spielers>, ich habe noch ein POKéMON gefangen! Ich gebe es Dir. Allerdings ist es ein ungezähmtes, wildes POKéMON.“
– Nachdem der Rivale um das Pokémon gebeten hat
„Wenn Du auf ein wildes POKéMON triffst, dann kann Dein POKéMON dagegen kämpfen! Gehe danach in die nächste Stadt!“
– Nach der Auswahl des Pokémon
„Wie bitte? Schau Dir das an! Es ist seltsam, aber Dein PIKACHU mag scheinbar keine POKéBÄLLE. Es muß Dich so begleiten. Dann ist es auch glücklich. Du kannst mit ihm sprechen und merkst dann, ob es Dich mag.“
– Als Pikachu den Pokéball verlässt
„Du solltest mit ihm sprechen und Dich um es kümmern.“
– Wenn man ihn nochmals anspricht
„Hallo, <Name des Spielers>! Wie geht es dem POKéMON? Es scheint Dich sehr zu mögen! Du mußt als POKéMON-TRAINER sehr talentiert sein! Du hast etwas für mich? […] Ah! Auf diesen SPEZIAL-POKéBALL warte ich schon lange! Danke, <Name des Spielers>! Ich möchte Dich noch bitten, mir einen Gefallen zu tun.“
– Wenn man ihm das Paket übergibt
„Ah, <Name des Rivalen>, Du kommst genau zur rechten Zeit. Ich möchte Euch um einen großen Gefallen bitten. Auf dem Tisch dort seht Ihr eine Erfindung von mir, den POKéDEX! Er erfaßt automatisch Daten über POKéMON, die man gefangen oder gesehen hat! Er ist eine Art Hi-Tech-Lexikon! <Name des Spielers>! <Name des Rivalen>! Diese beiden sind für Euch! […] Ein Lexikon über alle POKéMON der Welt… Das war immer mein Traum! Aber ich bin zu alt! Ich schaffe es nicht mehr! Also bitte ich Euch, meinen Traum zu verwirklichen! Macht euch auf den Weg, Jungs! Dies ist eines der bedeutendsten Projekte in der Geschichte der POKéMON!“
– Wenn man den Pokédex erhält
„<Name des Spielers>, überall in dieser Welt erwarten Dich POKéMON!“
– Nachdem Blau gegangen ist

4. Generation: HGSS

Vor dem Spiel

„Hmmm... faszinierend... ......... Was? Oh! Entschuldige bitte! Ich habe nur gerade ein Buch gelesen! Oh, entschuldige die Verspätung! Willkommen in der Welt der Pokémon! Mein Name ist Professor Eich! Man nennt mich auch den Pokémon-Professor. Ist das dein erstes Abenteuer? Kein Problem! Ich erzähle dir alles, was du über diese Welt wissen musst! Diese Welt wird von Wesen bewohnt, die man Pokémon nennt! [...] Wir Menschen leben mit den Pokémon ein Leben in Freundschaft. Wir teilen unsere Freizeit und arbeiten zusammen. Manche Menschen setzen Pokémon im Kampf ein und stärken so das Band, das sie verbindet. Und was ich mache, willst du wissen? Ich widme mich der Forschung, damit wir mehr und mehr über die Pokémon lernen. [...] ...Jetzt bin ich aber langsam neugierig darauf, wen ich da vor mir habe! Bist du ein Junge? Oder bist du ein Mädchen? Verrätst du es mir? [...] Dann bist du also ein Junge/Mädchen? [...] Verrätst du mir auch deinen Namen? [...] Ah, du bist also <Name des Spielers>? [...] Also, <Name des Spielers>! Bist du startklar?`Denn gleich tauchst du ein in dein ganz eigenes Abenteuer! Viele Erfahrungen warten auf dich, schöne wie auch traurige! Große Träume und großes Abenteuer! Hier, in der Welt der Pokémon! Leg einfach los! Wir sehen uns später wieder!“
– Begrüßung

Route 30

„Aha! Du bist also <Name des Spielers>! Mein Name ist Professor Eich! Ich bin von Beruf Pokémon-Forscher. Ich besuche gerade meinen alten Freund, Mr. Pokémon. Ich hörte, du erledigst etwas für Professor Lind, also habe ich gewartet. [...] Oh, was haben wir denn da? Das ist ein ziemlich seltenes Pokémon, das du da spazieren führst... Ich verstehe! Du hilfst Professor Lind also bei seiner Forschung! Hm... ich glaube, ich verstehe, warum er dir dieses Pokémon anvertraut hat. Du siehst wie jemand aus, der sich sehr um seine Pokémon kümmert! [...] ...In Ordnung! Du scheinst zuverlässig zu sein. Möchtest du mir auch etwas helfen? Sieh mal her... Das ist das neueste Modell des Pokédex. Er erfasst automatisch Daten über Pokémon, die man gefangen oder gesehen hat, und legt selbstständig neue Einträge für sie an. Er ist eine Art Hi-Tech-Lexikon! Hier, ich möchte, dass du ihn mitnimmst. [...] Triff auf viele verschiedene Pokémon und vervollständige diesen Pokédex! Oha, es ist schon wieder so spät! Ich muss jetzt nach Dukatia City und meine Radiosendung aufzeichnen! Ich glaube zwar, wir laufen uns ohnehin noch mal irgendwo über den Weg, aber lass uns zur Sicherheit Kontaktdaten austauschen, <Name des Spielers>.“
– Wenn man das Rätsel-Ei bei Mr. Pokémon abholt

Professor Eichs Assistent

Professor Eichs Assistent hat sein Debüt in den Pokémon-Spielen Vorlage:SN und Vorlage:SN. Der Spieler trifft ihn an 5 unterschiedlichen Orten in Kanto und jedes Mal verlangt er vom Spieler, dass er ihm eine bestimmte Anzahl an gefangen Pokémon zeigt. Tut man das, so gibt er dem Spieler ein seltenes Item, das man sonst im normalen Spielverlauf nicht noch einmal erhält. Man trifft ihn:

Artworks

Ruhmesdatei

Vorlage:Ruhmesdatei/Kopf Vorlage:Ruhmesdatei/Bild Vorlage:Ruhmesdatei/Navi Vorlage:Ruhmesdatei/SpalteVorlage:Ruhmesdatei/SpalteVorlage:Ruhmesdatei/SpalteVorlage:Ruhmesdatei/SpalteVorlage:Ruhmesdatei/SpalteVorlage:Ruhmesdatei/SpalteVorlage:Ruhmesdatei/Fuß |}

Im Anime

Datei:EichAnime.jpg
Professor Eich im Anime

In der TV-Serie erhält Ash in der ersten Folge sein Pikachu von Professor Eich. Pokémon, die gerade nicht benötigt werden, schickt Ash zu Professor Eich, um sie sich bei Bedarf wieder zuschicken zu lassen. Das erste Pokémon, das von Ash zu Professor Eich geschickt wird, ist sein Krabby.

Professor Eich zählt zu den bekanntesten und besten Pokémon-Forschern der Welt. Gemeinsam mit seinen Schülern Ash, Gary und anderen erstellt er einen Pokédex, ein Verzeichnis aller existierender Pokémon. Professor Eich steht Ash stets mit Rat und Tat zur Seite, er besitzt jedoch keine Pokémon mehr. Seine letzten Pokémon schenkte er den Kindern, die ihre Pokémon-Lizenz erhielten (Ash, Gary und andere). Allerdings pflegt Professor Eich alle Pokémon, die ihm seine Schüler zusenden. Unter anderem kümmert er sich z. B. um Ashs Krabby, Sleimok und die Tauros-Herde.

Offenbar fängt sich Professor Eich mit der Zeit doch wieder einige Pokémon. So gibt es im vierten Kinofilm sowie in der Serie Hinweise darauf, dass er sich ein Glutexo und Taubsi gefangen hat. Außerdem besitzt er ein Dragoran.

Eich ist ein alter Freund einiger anderer Professoren wie zum Beispiel von Professor Ivy, Professor Birk, Professor Lind und Professor Eibe. Außerdem lebt Tracey bei ihm, der ihm hilft, sich um die vielen Pokémon auf dem Gelände von ihm zu kümmern. Ashs Mutter Deliah ist auch oft bei ihm zu Besuch und sie sind gute Freunde. Er vertraut oft auf die Stärke seines Enkels, doch bei Wettbewerben feuert er zusammen mit den Anderen häufiger auch Ash an.

In Vorlage:Epi sieht man, dass Eich mit Ash und dessen Mutter nach Einall gereist ist und Professor Esche dort mit ihnen besucht. Da Ash sein Dusselgurr nicht zu ihm, sondern zu Professor Esche schickt, könnte bedeuten, dass er auch zukünftig Pokémon zu ihr schicken könnte.

Weitere Auftritte

Im vierten Film taucht er als Junge auf, der in einem Wald ein Celebi begegnet und versucht, es vor einem Pokémon-Jäger zu schützen. Dabei reist er mit Celebi 50 Jahre in die Zukunft, nämlich in die Zeit von Ash und Co. Gemeinsam bewahren er und Ash Celebi vor dem bösartigen Vicious. Man kann zum Schluss sehen, dass Professor Eich der Junge im Wald war, mit dem Ash so gut befreundet war. Also muss Professor Eich Ash schon vorher gekannt haben.

Synchronisation

  • Japanisch:
    • Unshō Ishizuka
  • Englisch:
    • Stan Hart (Staffel 1–8)
    • Jimmy Zoppi (Staffel 9–*)

Pokémon, die er besitzt

Kurz bevor Professor Eich Maron City für eine Radiosendung mit Margit erreicht, fängt er sich off-screen ein Taubsi. Später setzt er es gegen Team Rocket ein.
Professor Eich benutzt Dragoran um gegen das Mirage Mewtu zu kämpfen, wird aber besiegt.

Pokémon, die er besaß

Bisasam
Glumanda
Schiggy
Pikachu
Bisasam
Schiggy


In seinem Labor

Bisasam
Kingler
Sleimok
Datei:Ash Tauros.jpg
Tauros
Relaxo
Skaraborn
Lorblatt
Igelavar
Karnimani
Noctuh
Donphan
Schwalboss
Gewaldro
Krebskorps
Qurtel
Firnontor
Staraptor
Chelterrar
Panferno
Bamelin
Kaumalat
Krabby
Schiggy
Glurak
Rasaff


Status unbekannt

Als Junge benutzt Professor Eich im vierten Kinofilm sein Glutexo um gegen Vicious zu kämpfen.

Befreundet

Celebi


Im Manga

In Pocket Monsters SPECIAL spielt Prof. Eich die selbe Rolle, wie überall sonst auch, nämlich die des Pokémon-Professors aus Alabastia und Großvaters von Vorlage:M und Sarah Eich. In Johto hat er mit Margit zusammen eine Radiosendung, die bei Vorlage:M sehr beliebt ist. Auch hat er in Rosalia City sein zweites Labor.

Außerdem scheint Agathe etwas gegen ihn zu haben, da er vor langer Zeit gegen sie im Finale der Pokémon Liga gewonnen hat.

Bei seinem ersten Auftritt staucht er erst einmal Vorlage:M zusammen, da der aus Versehen alle Pokémon des Professors freigelassen hat. Zusammen machen sich die beiden auf, alle Pokémon wieder einzufangen. Sie schaffen es auch und nach dieser Suche, erhält Red das Bisasam des Professors.

Er kämpft auf dem Indigo Plateau unter dem Decknamen Dr. O im Halbfinale gegen Vorlage:M und kann diese mit seinem Habitak besiegen. Daraufhin übergibt er ihr einen Pokédex und verzichtet auf den Finalkampf, da er seinen Championtitel schon im Kampf gegen Agathe gewonnen hat.

Im Yellow Arc kämpft er mit Habitak gegen Vorlage:M und ihr Dodu, da sie ohne zu fragen Reds Pikachu nehmen und mit diesem nach ihm suchen wollte. Trotz seiner Erfahrung verliert er den Kampf und das, ohne überhaupt getroffen zu werden. Aufgrund dessen lässt er Yellow mit Pikachu gehen.

Im Gold, Silver und Crystal Arc trifft er Gold und sagt ihm, dass Vorlage:M den neuen Pokédex gestohlen hat. Gold will daraufhin auch einen Pokédex und greift mit seinen Pokémon Eichs Pokémon an. Eich kann Golds Griffel besiegen und sagt Gold, dass er nicht würdig sei, einen Pokédex zu bekommen, woraufhin er wegrennt. Während eines starken Sturmes trifft Eich Grant, der erzählt, dass Gold in den Fluss geschwommen ist, um Grants Rattfratz zu retten und dabei abgetrieben ist. Eich rettet ihn und gibt ihm den Pokédex, nachdem Gold gesagt hat, dass Pokémon wie Partner für ihn sind.

Einige Zeit später kämpft er am Rande von Rosalia City gegen einige Schneckmag und versucht, sie zu fangen, scheitert aber. Zurück in seinem Labor erhält er von Bill eine Nachricht. Er sagt, dass ein Trainer, der Fangmeister in seiner Umgebung sein soll, Eich treffen will, um für ihn die Daten aller Pokémon zu erhalten, indem er sie fängt. Eich begibt sich zu diesem Ort und findet Vorlage:M, die für ihn die Schneckmag fängt. Er übergibt ihr den letzten Pokédex und lässt die Pokémontrainerschule von Viola City renovieren, da sie sich dies wünschte.

Seine Pokémon

Obwohl es eher untypisch ist, mit einem Pokémon wie Habitak auf dem Indigo Plateau zu kämpfen, setzt er es im Kampf gegen Blue ein und kann so ihr Turtok besiegen. Später kämpft es gegen Yellows Dodu, verliert aber. Während des FireRed & LeafGreen Arcs entwickelt es sich zu Ibitak. Es hat ein hartes Wesen.

Während seines Kampfes gegen Blue benutzt er kurz Dodri und Tauboss.
Bisher sind keine Attacken bekannt.

Als er in der Pokémon Liga kämpfte, benutzte er es häufig. Auch gegen Agathe kämpfte es.

Damhirplex taucht mit Eich zusammen bei Gold auf und kämpft später gegen dessen Griffel. Am Rande von Rosalia City kämpft es später gegen einige Schneckmag.

Ledyba taucht mit Eich zusammen bei Gold auf und rettet ihn später aus den Fluten. Am Rande von Rosalia City kämpft es später gegen einige Schneckmag.

Laborpokémon

Hornliu
Kokuna
Rattfratz
Mauzi
Taubsi ×2x
Raupy
Safcon
Tentacha
Quapsel


Pokémon, die er besaß

Als er in der Pokémon Liga kämpfte, benutzte er es häufig. Auch gegen Agathe kämpfte es. Einige Zeit später schenkte er es seiner Enkelin Sarah.
Datei:Fusshi als Bisasam.png
Bisasam
Datei:Greens Glumanda.png
Glumanda
Schiggy


Er besaß auch noch diese drei Starter, jedoch gab er Bisasam an Red, Glumanda an Green und Schiggy wurde von Blue gestohlen.

Trivia

  • Genau wie auch bei den anderen Professoren, ist sein Name von einem Laubbaum abgeleitet worden, jedoch ließ man das "e" wegfallen (Eiche → Eich).
  • Er hat im Anime eine Antipathie oder Rivalität zu Professor Lind, dem er angeblich eine 1- wegen einer falschen Antwort gegeben hat, aber Professor Lind meint, dass die Antwort richtig war und darum streiten sie sich.
  • Obwohl er in HGSS einen gelben Anzug an hat, trägt er im Overworldsprite einen weißen Professorenkittel.
  • In fast jeder Generation hat er seine rechte Hand ausgestreckt oder hält etwas. Seine linke Hand ist meist hinter dem Rücken versteckt.
  • Er tritt in fast allen Generationen auf, bis auf in der fünften Spielegeneration.

Vorlage:V pl:Profesor Oak (anime) pt:Professor Carvalho

In anderen Sprachen: