Mühsalberg (Pokémon Mystery Dungeon 2): Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 28. August 2023, 19:20 Uhr

Dieser Artikel behandelt den Dungeon Mühsalberg aus Pokémon Mystery Dungeon: Erkundungsteam Zeit, Dunkelheit und Himmel. Für den gleichnamigen Dungeon aus Pokémon Mystery Dungeon: Portale in die Unendlichkeit, siehe Mühsalberg (Pokémon Mystery Dungeon: Portale in die Unendlichkeit).

Mühsalberg

ja しゅぎょうのやまen Mt. Travail

Details
Ebenen	19 + Gipfel

Handlung
Voraussetzung	Ägishöhlen-Mission meistern. Zwei Tage lang erfolgreich Missionen abschließen. Nach den nächtlichen Träumen zur Beratung in die Gilde.

(ziehe die Maus über das Bild und klicke auf Orte)

Der Mühsalberg ist ein Dungeon in Pokémon Mystery Dungeon: Erkundungsteam Zeit und Erkundungsteam Dunkelheit sowie Erkundungsteam Himmel. Er wird freigeschaltet, als die Protagonisten nach einigen Nächten mit Albträumen entdecken, dass Azurill in einem Albtraum gefangen ist. Beim ersten Besuch kann nur der Protagonist und sein Partner den Dungeon betreten.

Handlung

Azurill ist in einem Alptraum gefangen. Um mehr über den Albtraum herauszufinden, beschließt das Heldenteam, Traumato aufzusuchen. Der Wachtmeister erklärt, dass Traumato freigesprochen wurde und zum Mühsalberg aufgebrochen ist, um seine innere Ruhe zu finden. Sodann bricht das Heldenteam dorthin auf. Sie finden Traumato auf der Spitze des Berges und überzeugen ihn zu helfen. Gemeinsam gehen sie zurück zur Knuddeluff-Gilde und Traumato hilft dem Heldenteam, in den Traum von Azurill zu gelangen.

Pokémon in diesem Dungeon

In allen Editionen

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Dieser Artikel|behandelt den Dungeon Mühsalberg aus [[Pokémon Mystery Dungeon 2]]. Für den gleichnamigen Dungeon aus [[Pokémon Mystery Dungeon: Portale in die Unendlichkeit]], siehe ''[[Mühsalberg (PMD4)]]''.}}
+{{Dieser Artikel|behandelt den Dungeon Mühsalberg aus [[Pokémon Mystery Dungeon: Erkundungsteam Zeit und Erkundungsteam Dunkelheit|Pokémon Mystery Dungeon: Erkundungsteam Zeit, Dunkelheit]] und [[Pokémon Mystery Dungeon: Erkundungsteam Himmel|Himmel]]. Für den gleichnamigen Dungeon aus [[Pokémon Mystery Dungeon: Portale in die Unendlichkeit]], siehe ''[[Mühsalberg (Pokémon Mystery Dungeon: Portale in die Unendlichkeit)]]''.}}
-{{Dungeon Infobox
+{{Infobox Dungeon
 |Name_de=Mühsalberg
 |Name_en=Mt. Travail
 |Name_ja=しゅぎょうのやま
 |Name_ja_romaji=Shugyō no Yama
-|Name-1=Ägishöhle
-|Bild=Mühsalberg.png
-|Name+1=Albtraum (Dungeon)
-|Typ=Berg
 |Color=Berg
 |Ebenen=19 + Gipfel
@@ Zeile 14: / Zeile 10: @@
 * Zwei Tage lang erfolgreich Missionen abschließen.
 * Nach den nächtlichen Träumen zur Beratung in die Gilde.
-|Arten=21
+|Map={{Map PMD2}}
-|Besonderheit=Die Pokémon in dem Dungeon werden zufällig auf die 19 Ebenen verteilt.
-|Screen=[[Datei:Mühsalberg-Inneres.png]]
-|Musik=<mp3 src="http://media.filb.de/games/dungeon2/previews/shugyou_no_yama.mp3"></mp3>
 }}
-Der '''Mühsalberg''' ist ein Dungeon in [[Pokémon Mystery Dungeon 2]]. Er wird freigeschaltet, nachdem man nach einigen Nächten mit Albträumen entdeckt, dass [[Azurill]] in einem Albtraum gefangen ist. Die Protagonisten beschließen, mit [[Traumato|Traumatos]] Hilfe in den Albtraum einzudringen. Nach seiner früheren Gefangennahme hat er sich auf den Mühsalberg zurückgezogen. Im ersten Besuch kann nur der Protagonist und sein Partner den Dungeon betreten.
+Der '''Mühsalberg''' ist ein Dungeon in [[Pokémon Mystery Dungeon: Erkundungsteam Zeit und Erkundungsteam Dunkelheit]] sowie [[Pokémon Mystery Dungeon: Erkundungsteam Himmel|Erkundungsteam Himmel]]. Er wird freigeschaltet, als die Protagonisten nach einigen Nächten mit Albträumen entdecken, dass [[Azurill (Pokémon Mystery Dungeon)|Azurill]] in einem [[Albtraum]] gefangen ist. Beim ersten Besuch kann nur der Protagonist und sein Partner den Dungeon betreten.
-== Pokémon in Mühsalberg==
+== Handlung ==
+[[Azurill (Pokémon Mystery Dungeon)|Azurill]] ist in einem [[Alptraum]] gefangen. Um mehr über den Albtraum herauszufinden, beschließt das Heldenteam, [[Traumato (Pokémon Mystery Dungeon)|Traumato]] aufzusuchen. Der Wachtmeister erklärt, dass Traumato freigesprochen wurde und zum Mühsalberg aufgebrochen ist, um seine innere Ruhe zu finden. Sodann bricht das Heldenteam dorthin auf. Sie finden Traumato auf der Spitze des Berges und überzeugen ihn zu helfen. Gemeinsam gehen sie zurück zur [[Knuddeluff-Gilde]] und Traumato hilft dem Heldenteam, in den Traum von Azurill zu gelangen.
-{{Fangorte/Kopf/Dungeon|Typ=Höhle}}
+== Pokémon in diesem Dungeon ==
-|-
+{{Dungeon-Fundort/Kopf|Typ=Berg}}
-{{Fangorte/Tageszeit|col=4|Typ=Höhle|tageszeit=In beiden Editionen}}
+{{Dungeon-Fundort/Überschrift|Typ=Berg|In allen Editionen}}
-|-
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=022|ebenen=1-19|rate=-4,5%}}
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=IbitakD2|Name=Ibitak|Ebenen=1-19|rate=-4,5%}}
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=056|ebenen=1-19|rate=8,2%}}
-|-
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=057|ebenen=1-19|rate=-4,5%}}
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=MenkiD2|Name=Menki|Ebenen=1-19|rate=8,2%}}
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=095|ebenen=1-19|rate=1%}}
-|-
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=105|ebenen=1-19|rate=-4,5%}}
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=RasaffD2|Name=Rasaff|Ebenen=1-19|rate=-4,5%}}
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=107|ebenen=1-19|rate=-12%}}
-|-
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=115|ebenen=1-19|rate=6,4%}}
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=OnixD2|Name=Onix|Ebenen=1-19|rate=1%}}
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=122|ebenen=1-19|rate=-4,5%}}
-|-
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=161|ebenen=1-19|rate=6,4%}}
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=KnoggaD2|Name=Knogga|Ebenen=1-19|rate=-4,5%}}
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=162|ebenen=1-19|rate=-4,5%}}
-|-
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=165|ebenen=1-19|rate=8,2%}}
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=NockchanD2|Name=Nockchan|Ebenen=1-19|rate=-12%}}
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=166|ebenen=1-19|rate=-4,5%}}
-|-
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=212|ebenen=1-19|rate=-12%}}
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=KangamaD2|Name=Kangama|Ebenen=1-19|rate=6,4%}}
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=214|ebenen=1-19|rate=6,4%}}
-|-
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=217|ebenen=1-19|rate=-12%}}
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=PantimosD2|Name=Pantimos|Ebenen=1-19|rate=-4,5%}}
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=236|ebenen=1-19|rate=6,4%}}
-|-
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=292|ebenen=1-19|rate=-12%}}
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=WiesorD2|Name=Wiesor|Ebenen=1-19|rate=6,4%}}
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=307|ebenen=1-19|rate=5,5%}}
-|-
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=308|ebenen=1-19|rate=-12%}}
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=WieseniorD2|Name=Wiesenior|Ebenen=1-19|rate=-4,5%}}
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=400|ebenen=1-19|rate=3,5%}}
-|-
+{{Dungeon-Fundort/Überschrift|Typ=Berg|Speziell}}
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=LedybaD2|Name=Ledyba|Ebenen=1-19|rate=8,2%}}
+{{Dungeon-Fundort/Zeile|edition=pmd2|nr=491|ebenen=17(*)|rate=-22%}}
-|-
+</div>
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=LedianD2|Name=Ledian|Ebenen=1-19|rate=-4,5%}}
+(*) Taucht erst in dem Dungeon auf, wenn man [[Geheimteil]] oder [[Geheimtafel]] dabei und [[Manaphy]] im Team hat.
-|-
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=ScheroxD2|Name=Scherox|Ebenen=1-19|rate=-12%}}
-|-
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=SkarabornD2|Name=Skaraborn|Ebenen=1-19|rate=6,4%}}
-|-
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=UrsaringD2|Name=Ursaring|Ebenen=1-19|rate=-12%}}
-|-
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=RabauzD2|Name=Rabauz|Ebenen=1-19|rate=6,4%}}
-|-
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=NinjatomD2|Name=Ninjatom|Ebenen=1-19|rate=-12%}}
-|-
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=MeditieD2|Name=Meditie|Ebenen=1-19|rate=5,5%}}
-|-
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=MeditalisD2|Name=Meditalis|Ebenen=1-19|rate=-12%}}
-|-
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=BidifasD2|Name=Bidifas|Ebenen=1-19|rate=3,5%}}
-|-
-{{Fangorte/Tageszeit|col=4|Typ=Höhle|tageszeit=Speziell}}
-|-
-{{Fangorte/Zeile/Dungeon|Bild=DarkraiD2|Name=Darkrai|Ebenen=17(*)|rate=-22%}}
-|}
+== In anderen Sprachen ==
+=== Mühsalberg ===
+{{In anderen Sprachen|border=2|colorlight={{Orte/Color/hell|Berg}}|colordark={{Orte/Color/dunkel|Berg}}
+|Name_de=Mühsalberg
+|Name_en=Mt. Travail
+|Name_ja=しゅぎょうのやま ''Shugyō no Yama''
+|Name_es=Monte Tribulaciones
+|Name_fr=Mt Labeur
+|Name_it=Monte Odissea
+|Name_ko=수행의 산 ''Suhaeng-ui San''
+}}
-(*) Taucht erst in dem Dungeon auf, wenn man [[Geheimteil]] oder [[Geheimtafel]] dabei (vergleichbar mit der [[Spieluhr]], die man in [[PMD]] brauchte, damit [[Mew]] erscheint) und man [[Manaphy]] im Team hat.
+=== Mühsalberggipfel ===
+{{In anderen Sprachen|border=2|colorlight={{Orte/Color/hell|Berg}}|colordark={{Orte/Color/dunkel|Berg}}
+|Name_de=Mühsalberggipfel
+|Name_en=Mt. Travail Peak
+|Name_ja=しゅぎょうのやま ちょうじょう ''Shugyō no Yama Chōjō''
+|Name_es=Pico Tribulaciones
+|Name_fr=Mt Labeur pic
+|Name_it=Vetta Odissea
+|Name_ko=수행의 산 정상 ''Suhaeng-ui San jeongsang''
+}}
 ==Trivia==
-*Lädt man in [[Pokémon Mystery Dungeon: Portale in die Unendlichkeit]] den DLC-Dungeon [[Mühsalberg (PMD4)|Mühsalberg]] herunter, ist im Hauptmenü des Spiels manchmal die Musik des Mühsalbergs zu hören.
+*Lädt man in [[Pokémon Mystery Dungeon: Portale in die Unendlichkeit]] den DLC-Dungeon [[Mühsalberg (Pokémon Mystery Dungeon: Portale in die Unendlichkeit)|Mühsalberg]] herunter, ist im Hauptmenü des Spiels manchmal die Musik des Mühsalbergs zu hören.
+{{Navigationsleiste Mystery Dungeon 2 Orte|Color=Berg}}
-{{Vorlage:Navigationsleiste Mystery Dungeon 2 Orte}}
+[[Kategorie:Dungeon auf dem Graskontinenten]]
-[[en:Mt. Travail]]
+[[en:Mt. Travail (Explorers of Time, Darkness, and Sky)]]
+[[es:Monte Tribulaciones]]
 [[fr:Mt Labeur]]
-[[it:Monte Odissea]]
+[[it:Monte Odissea#In Esploratori del Tempo, dell'Oscurità e del Cielo]]
-[[ja:しゅぎょうのやま]]
+[[ja:しゅぎょうのやま (探検隊)]]
 [[zh:修行之山（时暗空探险队）]]

Sprache	Name
Deutsch	Mühsalberg
Englisch	Mt. Travail
Japanisch	しゅぎょうのやま Shugyō no Yama
Spanisch	Monte Tribulaciones
Französisch	Mt Labeur
Italienisch	Monte Odissea
Koreanisch	수행의 산 Suhaeng-ui San

Sprache	Name
Deutsch	Mühsalberggipfel
Englisch	Mt. Travail Peak
Japanisch	しゅぎょうのやまちょうじょう Shugyō no Yama Chōjō
Spanisch	Pico Tribulaciones
Französisch	Mt Labeur pic
Italienisch	Vetta Odissea
Koreanisch	수행의 산 정상 Suhaeng-ui San jeongsang

Community

Menü

Mühsalberg (Pokémon Mystery Dungeon 2): Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 28. August 2023, 19:20 Uhr

Handlung

Pokémon in diesem Dungeon

In anderen Sprachen

Mühsalberg

Mühsalberggipfel

Trivia