Netzwerk

Erzelingen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Geschenke/Fundstücke)
(32 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Stadt Infobox
+
{{Orte Infobox
 
|Name_en=Oreburgh City
 
|Name_en=Oreburgh City
 
|Name_ja=クロガネシティ
 
|Name_ja=クロガネシティ
 
|Name_ja_romaji=Kurogane City
 
|Name_ja_romaji=Kurogane City
|colorlight={{Typ/Color/Gestein-hell}}
+
|Typ/Color=Gestein
|colordark={{Typ/Color/Gestein-dunkel}}
+
|Art=Stadt
 
|Slogan={{Sign|DPcitymap|Erzelingen|Stadt voller Energie|[[Datei:Erzelingen_Sign_Map.png|link=]]}}
 
|Slogan={{Sign|DPcitymap|Erzelingen|Stadt voller Energie|[[Datei:Erzelingen_Sign_Map.png|link=]]}}
 
|Reisekarte=Eine dynamische, pulsierende Stadt, die über einen kostbaren Bodenschatz verfügt.
 
|Reisekarte=Eine dynamische, pulsierende Stadt, die über einen kostbaren Bodenschatz verfügt.
Zeile 13: Zeile 13:
 
|Region=Sinnoh
 
|Region=Sinnoh
 
|Arena=Pokémon-Arena von Erzelingen
 
|Arena=Pokémon-Arena von Erzelingen
|Leiter={{tr|b2w2/ow|Veit}} [[Veit]]
+
|Leiter={{OW|S2W2|Veit}}
 
|Orden=Kohleorden
 
|Orden=Kohleorden
 
|Typ1=Gestein
 
|Typ1=Gestein
 
|Spiele={{sk|D|P|PT}}
 
|Spiele={{sk|D|P|PT}}
 
|Map={{Map Sinnoh}}
 
|Map={{Map Sinnoh}}
 +
|PC=✔
 +
|PM=✔
 +
|Auftritt=SpielAnimeManga
 
}}
 
}}
 
'''Erzelingen''' ist eine Kleinstadt in [[Sinnoh]], deren Wirtschaftszweige hinsichtlich ihrer Produktionsstätten dem Bergbausektor zuzurechnen sind. Hier verfügt die relativ im Zentrum der Region gelegene Stadt über enorm große Kohlevorkommen. Der gleichnamige Rohstoff wird in der Erzelingen-Mine abgebaut. In dieser muss man zuerst den Arenaleiter [[Veit]] ausfindig machen, um einen Kampf mit ihm in seiner Arena austragen zu können.
 
'''Erzelingen''' ist eine Kleinstadt in [[Sinnoh]], deren Wirtschaftszweige hinsichtlich ihrer Produktionsstätten dem Bergbausektor zuzurechnen sind. Hier verfügt die relativ im Zentrum der Region gelegene Stadt über enorm große Kohlevorkommen. Der gleichnamige Rohstoff wird in der Erzelingen-Mine abgebaut. In dieser muss man zuerst den Arenaleiter [[Veit]] ausfindig machen, um einen Kampf mit ihm in seiner Arena austragen zu können.
  
== Orte ==
+
== In den Spielen ==
=== Pokémon-Arena ===
+
=== Orte ===
''→ Hauptartikel: [[Pokémon-Arena von Erzelingen]]''
+
==== Pokémon-Arena ====
{| class="round innerround left" style="width:auto; text-align:center; background:#{{Typ/Color/Gestein-dunkel}}; margin-right:20px"
+
{{Hauptartikel|Pokémon-Arena von Erzelingen}}
 +
{| class="round innerround" style="width:auto; text-align:center; background:#{{Typ/Color/Gestein-dunkel}}; margin-right:20px"
 
|- style="background:#{{Typ/Color/Gestein-hell}}"
 
|- style="background:#{{Typ/Color/Gestein-hell}}"
 
! Edition
 
! Edition
Zeile 30: Zeile 34:
 
|- style="background:white"
 
|- style="background:white"
 
! style="background:#{{Typ/Color/Gestein-hell}}" | Arenaleiter
 
! style="background:#{{Typ/Color/Gestein-hell}}" | Arenaleiter
| http://www.greenchu.de/sprites/trainer/vs/Veit.png <br />[[Veit]]
+
| {{tr|VS|Veit|PT}} <br />[[Veit]]
 
|- style="background:white"
 
|- style="background:white"
 
! style="background:#{{Typ/Color/Gestein-hell}}" | Orden
 
! style="background:#{{Typ/Color/Gestein-hell}}" | Orden
Zeile 36: Zeile 40:
 
|- style="background:white"
 
|- style="background:white"
 
! style="background:#{{Typ/Color/Gestein-hell}}" | Typ
 
! style="background:#{{Typ/Color/Gestein-hell}}" | Typ
| {{IC|Gestein}}
+
| {{#ic:Gestein}}
 
|- style="background:white"
 
|- style="background:white"
 
! style="background:#{{Typ/Color/Gestein-hell}}" | Pokémon
 
! style="background:#{{Typ/Color/Gestein-hell}}" | Pokémon
| {{SpriteLink|{{namenr|Kleinstein}}|type=icons}} {{SpriteLink|{{namenr|Onix}}|type=icons}} {{SpriteLink|{{namenr|Koknodon}}|type=icons}}
+
| {{#icon:074|link=Kleinstein}} {{#icon:095|link=Onix}} {{#icon:408|link=Koknodon}}
 
|- style="background:white"
 
|- style="background:white"
 
! style="background:#{{Typ/Color/Gestein-hell}}" | Empfohlene<br />{{tt|Atk.-Typen|Attacken-Typen}}
 
! style="background:#{{Typ/Color/Gestein-hell}}" | Empfohlene<br />{{tt|Atk.-Typen|Attacken-Typen}}
| style="font-size:75%" | {{IC|Pflanze}} (3,3×)<br />{{IC|Wasser}} (3,3×)<br />{{IC|Kampf}} (2,0×)<br />{{IC|Boden}} (2,0×)<br />{{IC|Stahl}} (2,0×)<br />{{IC|Eis}} (1,7×)
+
| style="font-size:75%" | {{#ic:Pflanze}} (3,3×)<br />{{#ic:Wasser}} (3,3×)<br />{{#ic:Kampf}} (2,0×)<br />{{#ic:Boden}} (2,0×)<br />{{#ic:Stahl}} (2,0×)<br />{{#ic:Eis}} (1,7×)
 
|- style="background:white"
 
|- style="background:white"
 
! style="background:#{{Typ/Color/Gestein-hell}}" | Geschenk
 
! style="background:#{{Typ/Color/Gestein-hell}}" | Geschenk
Zeile 48: Zeile 52:
 
|}
 
|}
  
Die [[Arenen und ihre Leiter|Arena]] bietet Spielern aus [[Pokémon Diamant- und Perl-Edition|Pokémon Diamant, Perl]] und [[Pokémon Platin-Edition|Platin]] ihren ersten Arenakampf. Hier trifft man auf [[Gestein (Typ)|Gestein]]-Pokémon. Der [[Arenaleiter]] heißt [[Veit]]; er verleiht dem Spieler nach einem Sieg über ihn den [[Kohleorden]], womit nun [[VM06]] ([[Zertrümmerer]]) auch außerhalb eines Kampfes eingesetzt werden kann. Veit schenkt dem Spieler außerdem [[TM76]] ([[Tarnsteine]]).
+
Die [[Arenen und ihre Leiter|Arena]] bietet Spielern aus [[Pokémon Diamant- und Perl-Edition|Pokémon Diamant, Perl]] und [[Pokémon Platin-Edition|Platin]] ihren ersten Arenakampf. Hier trifft man auf [[Gestein]]-Pokémon. Der [[Arenaleiter]] heißt [[Veit]]; er verleiht dem Spieler nach einem Sieg über ihn den [[Kohleorden]], womit nun [[VM06]] ([[Zertrümmerer]]) auch außerhalb eines Kampfes eingesetzt werden kann. Veit schenkt dem Spieler außerdem [[TM76]] ([[Tarnsteine]]).
 
{{clear|left}}
 
{{clear|left}}
=== Bergbau-Museum ===
 
Hier kann der Spieler seine [[Fossilien]], die es im [[Untergrund (Sinnoh)|Untergrund]] auszugraben gibt, wiederbeleben.
 
  
[[Datei:Bergbau-Museum_innen.png|thumb|left|Das Bergbau-Museum von Innen]]
+
==== Bergbau-Museum ====
[[Datei:Bergbau-Museum.png|thumb|left|und von Außen]]
+
Hier kann der Spieler seine [[Fossilien]], die es im [[Untergrund (Sinnoh)|Untergrund]] auszugraben gibt, wiederbeleben.
{{clear|left}}
+
{{Orte/Unterschied/Fließtext
 +
|colspan0.1=3
 +
|colorlight={{Typ/Color/Gestein-hell}}
 +
|colordark={{Typ/Color/Gestein-dunkel}}
 +
|colspan1=2
 +
|G1=[[Vierte Spielgeneration|4. Generation]]
 +
|colspan1.1=2
 +
|S1={{sk|D|P|PT}}
 +
|Bild1=Bergbau-Museum.png
 +
|Bild2=Bergbau-Museum_innen.png
 +
|px1=200
 +
|px2=300
 +
|Beschreibung1=Bergbau-Museum<br><br>Links: von außen<br>Rechts: von innen
 +
}}
  
=== Pokémon-Center ===
+
==== Pokémon-Center ====
:''→ Hauptartikel: [[Trainerklasse des Protagonisten]]''
+
{{Hauptartikel|Trainerklasse des Protagonisten}}
 
Ein Junge im [[Pokémon-Center]] fragt den Protagonisten, welche Trainerklasse er sein möchte. Bei Link-Kämpfen wird der Protagonist dann als Trainer dieser Klasse dargestellt.
 
Ein Junge im [[Pokémon-Center]] fragt den Protagonisten, welche Trainerklasse er sein möchte. Bei Link-Kämpfen wird der Protagonist dann als Trainer dieser Klasse dargestellt.
  
== Items ==
+
=== Items ===
{{Item Liste/Kopf|Typ=Höhle}}
+
==== Geschenke/Fundstücke ====
{{Item Liste/Zeile|Superball|In dem Haus rechts unterhalb des Pokémon Centers im 1. Stock|{{sk|D|P|PT}}}}
+
{{Orte Item/Kopf}}
{{Item Liste/Zeile|Sinelbeere|Im 2. Hochhaus ein [[Machollo]] gegen ein [[Abra]] tauschen. Das Abra trägt eine Sinelbeere|{{sk|D|P|PT}}}}
+
{{Orte Item/Zeile|Superball|In dem Haus rechts unterhalb des Pokémon Centers im 1. Stock|{{sk|D|P|PT}}}}
{{Item Liste/Zeile|Finsterball|Im 1. Stock des Hauses ganz im Nordwesten|{{sk|D|P|PT}}}}  
+
{{Orte Item/Zeile|Sinelbeere|Im 2. Hochhaus ein [[Machollo]] gegen ein [[Abra]] tauschen. Das Abra trägt eine Sinelbeere|{{sk|D|P|PT}}}}
{{Item Liste/Zeile|Supertrank|Im Südosten neben den Minen; von einem Minenarbeiter übergeben|{{sk|D|P|PT}}}}
+
{{Orte Item/Zeile|Finsterball|Im 1. Stock des Hauses ganz im Nordwesten|{{sk|D|P|PT}}}}
{{Item Liste/Zeile|Heilball|Im 2. Haus von oben im 2. Stock - übergibt Ball bei Vorzeigen eines Zubats|{{sk|D|P}}}}
+
{{Orte Item/Zeile|Supertrank|Im Südosten neben den Minen; von einem Minenarbeiter übergeben|{{sk|D|P|PT}}}}
{{Item Liste/Zeile|Sternenstaub|Links neben dem Kohlehaufen bei den Minen|{{sk|D|P}}}}
+
{{Orte Item/Zeile|Heilball|Im 2. Haus von oben im 1. Stock - übergibt Ball bei Vorzeigen eines Zubats|{{sk|D|P}}}}
{{Item Liste/Zeile|Heilball|Im 2. Haus von oben im 2. Stock - übergibt Ball bei Vorzeigen eines Kleinsteins|{{sk|PT}}}}
+
{{Orte Item/Zeile|Sternenstaub|Links neben dem Kohlehaufen bei den Minen|{{sk|D|P}}}}
{{Item Liste/Zeile|Angriffplus|Mittig des Kohlehaufens bei den Minen|{{sk|PT}}}}
+
{{Orte Item/Zeile|Heilball|Im 2. Haus von oben im 1. Stock - übergibt Ball bei Vorzeigen eines Kleinsteins|{{sk|PT}}}}
{{Item Liste/Zeile|Gelbstück|Links neben dem Kohlehaufen bei den Minen|{{sk|PT}}}}
+
{{Orte Item/Zeile|Angriffplus|Mittig des Kohlehaufens bei den Minen|{{sk|PT}}}}
{{Item Liste/Zeile|Herzschuppe|Versteckt in der Mitte vom Kohlehaufen|{{sk|PT}}}}
+
{{Orte Item/Zeile|Gelbstück|Links neben dem Kohlehaufen bei den Minen|{{sk|PT}}}}
{{Item Liste/Zeile|Perle|Versteckt an der linken Seite vom Kohlehaufen|{{sk|PT}}}}
+
{{Orte Item/Zeile|Herzschuppe|Versteckt in der Mitte vom Kohlehaufen|{{sk|PT}}}}
{{Item Liste/Zeile|Feuertafel|Von [[Event-Ereignisse in Platin#Autor der Bücher der Fleetburg-Bibliothek|einem Mann]] in der Erzelingen-Mine wenn man das [[Event-Pokémon/Japan/Generation 4#Arceus (12. Pokémon-Kinofilm)|Eigakan Arceus]] im Team hat|{{sk|PT}}}}
+
{{Orte Item/Zeile|Perle|Versteckt an der linken Seite vom Kohlehaufen|{{sk|PT}}}}
 +
{{Orte Item/Zeile|Feuertafel|Von einem Mann in der Erzelingen-Mine, wenn man das [[Events/4. Generation/Japan#Arceus (12. Pokémon-Kinofilm)|Eigakan Arceus]] im Team hat|{{sk|PT}}}}
 
|}
 
|}
  
== Marktitems ==
+
==== Markt-Items ====
{{Item Liste/Kopf/Markt}}
+
{{Orte Markt-Item/Kopf}}
{{Item Liste/Typ|Typ=Bälle}}  
+
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Pokéball}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Pokéball|id=004|Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=200}}
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Pokéball|sp1=D|sp2=P|sp3=PT}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Superball|id=003|Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=600 (ab 3 Orden)}}
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Superball|sp1=D|sp2=P|sp3=PT|Verfügbar=3 Orden}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Hyperball|id=002|Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=1200 (ab 5 Orden)}}
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Hyperball|sp1=D|sp2=P|sp3=PT|Verfügbar=5 Orden}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Heilball|id=Heilball||Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=300}}
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Heilball|sp1=D|sp2=P|sp3=PT}}
{{Item Liste/Typ|Typ=Heil-Items}}  
+
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Heilitem}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Trank|id=013|Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=300}}
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Trank|sp1=D|sp2=P|sp3=PT}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Supertrank|id=022|Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=700 (ab 1 Orden)}}
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Supertrank|sp1=D|sp2=P|sp3=PT|Verfügbar=1 Orden}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Hypertrank|id=021|Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=1200 (ab 5 Orden)}}
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Hypertrank|sp1=D|sp2=P|sp3=PT|Verfügbar=5 Orden}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Top-Trank|id=020|Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=2500 (ab 7 Orden)}}
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Trank|sp1=D|sp2=P|sp3=PT|Verfügbar=7 Orden}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Top-Genesung|id=019|Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=3000 (ab 8 Orden)}}
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Genesung|sp1=D|sp2=P|sp3=PT|Verfügbar=8 Orden}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Beleber|id=024|Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=1500 (ab 3 Orden)}}
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Beleber|sp1=D|sp2=P|sp3=PT|Verfügbar=3 Orden}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Gegengift|id=014|Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=100}}  
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Gegengift|sp1=D|sp2=P|sp3=PT}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Para-Heiler|id=018|Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=200}}  
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Para-Heiler|sp1=D|sp2=P|sp3=PT}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Feuerheiler|id=015|Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=250 (nach 1 Orden)}}  
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Feuerheiler|sp1=D|sp2=P|sp3=PT|Verfügbar=1 Orden}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Eisheiler|id=016|Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=250 (nach 1 Orden)}}  
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Eisheiler|sp1=D|sp2=P|sp3=PT|Verfügbar=1 Orden}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Aufwecker|id=017|Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=250 (nach 1 Orden)}}
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Aufwecker|sp1=D|sp2=P|sp3=PT|Verfügbar=1 Orden}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Hyperheiler|id=023|Edition ={{sk|D|P|PT}}|Preis =600 (ab 5 Orden)}}
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Hyperheiler|sp1=D|sp2=P|sp3=PT|Verfügbar=5 Orden}}
{{Item Liste/Typ|Typ=Sonstiges}}  
+
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Kampfitem}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Fluchtseil|id=072|Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=550 (ab 1 Orden)}}
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Schutz|sp1=D|sp2=P|sp3=PT|Verfügbar=1 Orden}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Schutz|id=073|Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=350 (ab 1 Orden)}}  
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Superschutz|sp1=D|sp2=P|sp3=PT|Verfügbar=3 Orden}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Superschutz|id=070|Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=500 (ab 3 Orden)}}  
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Schutz|sp1=D|sp2=P|sp3=PT|Verfügbar=5 Orden}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Top-Schutz|id=071|Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=700 (ab 5 Orden)}}  
+
{{Orte Markt-Item/Zeile|Fluchtseil|sp1=D|sp2=P|sp3=PT|Verfügbar=1 Orden}}
{{Item Liste/Zeile/Markt|Minenbrief|id=Minenbrief|Edition={{sk|D|P|PT}}|Preis=50}} 
+
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Brief}}
 +
{{Orte Markt-Item/Zeile|Minenbrief|sp1=D|sp2=P|sp3=PT}}
 
|}
 
|}
  
== Demographie ==
+
=== Demografie ===
Die Einwohnerzahl von Erzelingen beträgt 42.
+
In [[Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition|Diamant]] und [[Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition|Perl]] wohnen 57 Personen in Erzelingen. In [[Pokémon Platin-Edition|Platin]] steigt die Einwohnerzahl auf 75. In allen Spielen ist Erzelingen die viertgrößte Stadt [[Sinnoh]]s.
  
 
== Im Anime ==
 
== Im Anime ==
 
[[Datei:Erzelingen Anime.jpg|thumb|Erzelingen im Anime]]
 
[[Datei:Erzelingen Anime.jpg|thumb|Erzelingen im Anime]]
In ''[[Außen hui, innen pfui! (Episode)|Außen hui, innen pfui!]]'' gelangen [[Ash Ketchum|Ash]] und [[Ashs Begleiter|seine Freunde]] nach Erzelingen. Hier möchte Ash seinen ersten [[Orden]] in [[Sinnoh]] gewinnen.
+
In ''[[Außen hui, innen pfui!]]'' gelangen [[Ash Ketchum|Ash]] und [[Ashs Begleiter|seine Freunde]] nach Erzelingen. Hier möchte Ash seinen ersten [[Orden]] in [[Sinnoh]] gewinnen.
  
 
Im [[Anime]] ist Erzelingen wie in den Spielen an den Bergbau angepasst. Es gibt dort viele Minen und Fabriken. Trotzdem erscheint die Stadt als saubere und moderne Wohngegend. Sie liegt an Bergen und es gibt große Wiesen außerhalb der Stadt und auch bewaldete Bereiche.
 
Im [[Anime]] ist Erzelingen wie in den Spielen an den Bergbau angepasst. Es gibt dort viele Minen und Fabriken. Trotzdem erscheint die Stadt als saubere und moderne Wohngegend. Sie liegt an Bergen und es gibt große Wiesen außerhalb der Stadt und auch bewaldete Bereiche.
Zeile 118: Zeile 135:
 
== Namensbedeutung ==
 
== Namensbedeutung ==
 
{{In anderen Sprachen
 
{{In anderen Sprachen
|typ=Gestein
 
 
|Name_de=Erzelingen
 
|Name_de=Erzelingen
|Herkunft_de={{wp||Erz}}+{{tt|erlingen|Verniedlichungsform (Erzelingen ist relativ klein)}}
+
|Herkunft_de={{wp||Erz||icon}}+{{tt|erlingen|Verniedlichungsform (Erzelingen ist relativ klein)}}
 
|Name_en=Oreburgh City
 
|Name_en=Oreburgh City
 
|Herkunft_en={{tt|Ore|Erz (s.o)}}+{{tt|burgh|(freie) Stadt}} + {{tt|City|Stadt (hierbei muss City nicht beachtet werden, da Stadt sonst doppelt im Namen vorkommen würde)}}: ''Erzstadt'' bzw. ''Stadt des Erzes''
 
|Herkunft_en={{tt|Ore|Erz (s.o)}}+{{tt|burgh|(freie) Stadt}} + {{tt|City|Stadt (hierbei muss City nicht beachtet werden, da Stadt sonst doppelt im Namen vorkommen würde)}}: ''Erzstadt'' bzw. ''Stadt des Erzes''
Zeile 139: Zeile 155:
 
}}
 
}}
  
{{V|Sinnoh|Navigationsleiste Städte}}
+
{{Orte Nav-Hauptspiel}}
  
 
[[en:Oreburgh City]]
 
[[en:Oreburgh City]]
Zeile 146: Zeile 162:
 
[[it:Mineropoli]]
 
[[it:Mineropoli]]
 
[[ja:クロガネシティ]]
 
[[ja:クロガネシティ]]
[[pl:Oreburgh City]]
 
 
[[zh:钢铁市]]
 
[[zh:钢铁市]]

Version vom 9. September 2018, 12:35 Uhr

Erzelingen
ja クロガネシティ (Kurogane City) en Oreburgh City
Erzelingen.png
Erzelingen Sign Map.png

Erzelingen
Stadt voller Energie

Informationen
Im Norden (↑)
Im Süden (↓)
Im Westen (←)
Reisekarte
Eine dynamische, pulsierende Stadt, die über einen kostbaren Bodenschatz verfügt.
Erzelingen in Sinnoh
Route 201Route 202Route 203Route 204Route 205Route 205Route 206Route 207Route 208Route 209Route 210Route 211Route 211Route 212Route 213Route 214Route 215Route 216Route 217Route 218Route 219Route 220Route 221Route 222Route 223Route 224Route 225Route 226Route 227Route 228Route 229Route 230ZweiblattdorfSandgemmeJubelstadtErzelingenFloriEwigenauFleetburgHerzhofenWeideburgTrostuElysesSchleiedeBlizzachSonnewikPokémon LigaKampfarealErholungsgebietÜberlebensarealPark der FreundeSee der WahrheitSee der KühnheitSee der StärkeFrühlingspfadEwigwaldFeuriohütteWindkraftwerkEiseninselVollmond-InselNeumond-InselBuhnen-PfadBlumenparadiesKampfzoneKahlbergKraterbergMap Erzelingen.gif
(ziehe die Maus über das Bild und klicke auf Orte)
Pokémon-Arena von Erzelingen

Dieser Ort kommt in Spielen, im Anime und im Manga vor.

Erzelingen ist eine Kleinstadt in Sinnoh, deren Wirtschaftszweige hinsichtlich ihrer Produktionsstätten dem Bergbausektor zuzurechnen sind. Hier verfügt die relativ im Zentrum der Region gelegene Stadt über enorm große Kohlevorkommen. Der gleichnamige Rohstoff wird in der Erzelingen-Mine abgebaut. In dieser muss man zuerst den Arenaleiter Veit ausfindig machen, um einen Kampf mit ihm in seiner Arena austragen zu können.

In den Spielen

Orte

Pokémon-Arena

→ Hauptartikel: Pokémon-Arena von Erzelingen
Edition DPPT
Arenaleiter VS Veit Platin.png
Veit
Orden Kohleorden.png Kohleorden
Typ GesteinIC.png
Pokémon Pokémonicon 074.png Pokémonicon 095.png Pokémonicon 408.png
Empfohlene
Atk.-Typen (Attacken-Typen)
PflanzeIC.png (3,3×)
WasserIC.png (3,3×)
KampfIC.png (2,0×)
BodenIC.png (2,0×)
StahlIC.png (2,0×)
EisIC.png (1,7×)
Geschenk Itemicon TM Gestein.png TM76
Tarnsteine

Die Arena bietet Spielern aus Pokémon Diamant, Perl und Platin ihren ersten Arenakampf. Hier trifft man auf Gestein-Pokémon. Der Arenaleiter heißt Veit; er verleiht dem Spieler nach einem Sieg über ihn den Kohleorden, womit nun VM06 (Zertrümmerer) auch außerhalb eines Kampfes eingesetzt werden kann. Veit schenkt dem Spieler außerdem TM76 (Tarnsteine).

Bergbau-Museum

Hier kann der Spieler seine Fossilien, die es im Untergrund auszugraben gibt, wiederbeleben.

→ Grafische Unterschiede in den Generationen ausklappen/einklappen


Pokémon-Center

→ Hauptartikel: Trainerklasse des Protagonisten

Ein Junge im Pokémon-Center fragt den Protagonisten, welche Trainerklasse er sein möchte. Bei Link-Kämpfen wird der Protagonist dann als Trainer dieser Klasse dargestellt.

Items

Geschenke/Fundstücke

Item Fundort Edition
Itemicon Superball.png Superball In dem Haus rechts unterhalb des Pokémon Centers im 1. Stock DPPT
Itemicon Sinelbeere.png Sinelbeere Im 2. Hochhaus ein Machollo gegen ein Abra tauschen. Das Abra trägt eine Sinelbeere DPPT
Itemicon Finsterball.png Finsterball Im 1. Stock des Hauses ganz im Nordwesten DPPT
Itemicon Supertrank.png Supertrank Im Südosten neben den Minen; von einem Minenarbeiter übergeben DPPT
Itemicon Heilball.png Heilball Im 2. Haus von oben im 1. Stock - übergibt Ball bei Vorzeigen eines Zubats DP
Itemicon Sternenstaub.png Sternenstaub Links neben dem Kohlehaufen bei den Minen DP
Itemicon Heilball.png Heilball Im 2. Haus von oben im 1. Stock - übergibt Ball bei Vorzeigen eines Kleinsteins PT
Itemicon Angriffplus.png Angriffplus Mittig des Kohlehaufens bei den Minen PT
Itemicon Gelbstück.png Gelbstück Links neben dem Kohlehaufen bei den Minen PT
Itemicon Herzschuppe.png Herzschuppe Versteckt in der Mitte vom Kohlehaufen PT
Itemicon Perle.png Perle Versteckt an der linken Seite vom Kohlehaufen PT
Itemicon Feuertafel.png Feuertafel Von einem Mann in der Erzelingen-Mine, wenn man das Eigakan Arceus im Team hat PT

Markt-Items

Item Verfügbarkeit Preis (Pokédollar.gif) Edition
Pokébälle
Itemicon Pokéball.png Pokéball Von Anfang an 200 DPPT
Itemicon Superball.png Superball nach Erhalt des dritten Orden 600 DPPT
Itemicon Hyperball.png Hyperball nach Erhalt des fünften Orden 1.200 DPPT
Itemicon Heilball.png Heilball Von Anfang an 300 DPPT
Heilitems
Itemicon Trank.png Trank Von Anfang an 300 DPPT
Itemicon Supertrank.png Supertrank nach Erhalt des ersten Orden 700 DPPT
Itemicon Hypertrank.png Hypertrank nach Erhalt des fünften Orden 1.200 DPPT
Itemicon Top-Trank.png Top-Trank nach Erhalt des siebten Orden 2.500 DPPT
Itemicon Top-Genesung.png Top-Genesung nach Erhalt des achten Orden 3.000 DPPT
Itemicon Beleber.png Beleber nach Erhalt des dritten Orden 1.500 DPPT
Itemicon Gegengift.png Gegengift Von Anfang an 100 DPPT
Itemicon Para-Heiler.png Para-Heiler Von Anfang an 200 DPPT
Itemicon Feuerheiler.png Feuerheiler nach Erhalt des ersten Orden 250 DPPT
Itemicon Eisheiler.png Eisheiler nach Erhalt des ersten Orden 250 DPPT
Itemicon Aufwecker.png Aufwecker nach Erhalt des ersten Orden 250 DPPT
Itemicon Hyperheiler.png Hyperheiler nach Erhalt des fünften Orden 600 DPPT
Kampfitem
Itemicon Schutz.png Schutz nach Erhalt des ersten Orden 350 DPPT
Itemicon Superschutz.png Superschutz nach Erhalt des dritten Orden 500 DPPT
Itemicon Top-Schutz.png Top-Schutz nach Erhalt des fünften Orden 700 DPPT
Itemicon Fluchtseil.png Fluchtseil nach Erhalt des ersten Orden 550 DPPT
Briefe
Itemicon Minenbrief.png Minenbrief Von Anfang an 50 DPPT

Demografie

In Diamant und Perl wohnen 57 Personen in Erzelingen. In Platin steigt die Einwohnerzahl auf 75. In allen Spielen ist Erzelingen die viertgrößte Stadt Sinnohs.

Im Anime

Erzelingen im Anime

In Außen hui, innen pfui! gelangen Ash und seine Freunde nach Erzelingen. Hier möchte Ash seinen ersten Orden in Sinnoh gewinnen.

Im Anime ist Erzelingen wie in den Spielen an den Bergbau angepasst. Es gibt dort viele Minen und Fabriken. Trotzdem erscheint die Stadt als saubere und moderne Wohngegend. Sie liegt an Bergen und es gibt große Wiesen außerhalb der Stadt und auch bewaldete Bereiche.

In Erzelingen befindet sich wie in den Spielen ebenfalls ein Forschungslabor beziehungsweise Bergbau-Museum, in dem Fossilien zu leben erweckt werden.

Namensbedeutung

Sprache Name Mögliche Namensherkunft
Deutsch Erzelingen ErzWikipedia icon.png+erlingen (Verniedlichungsform (Erzelingen ist relativ klein))
Englisch Oreburgh City Ore (Erz (s.o))+burgh ((freie) Stadt) + City (Stadt (hierbei muss City nicht beachtet werden, da Stadt sonst doppelt im Namen vorkommen würde)): Erzstadt bzw. Stadt des Erzes
Japanisch クロガネシティ Kurogane City Kurogane (Eisen) + City (Stadt): Eisenstadt
Spanisch Ciudad Pirita Ciudad (Stadt) + Pirita (Pyrit (Auch als „Katzengold“ bekannt): Stadt des (Katzen)goldes (Katzengold könnte für Kohle stehen)
Französisch Charbourg charb(on) (Kohle)+bourg (dorf)
Italienisch Mineropoli Mine ((Eng.) Mine, bzw „to mine“ ((Erz) abbauen))+Poli ((Suffix)-Stadt): Minenstadt
Koreanisch 무쇠시티 Musoe City Musoe (Eisen) + City (Stadt): Eisen-Stadt
Polnisch Oreburgh City Ore (Erz (s.o))+burgh ((freie) Stadt) + City (Stadt (hierbei muss "City nicht beachtet werden, da Stadt sonst doppelt im Namen vorkommen würde)): Erzstadt bzw. Stadt des Erzes
Chinesisch 钢铁市 Gāngtiě Shì bedeutet soviel wie Stahlstadt


Die Orte der jeweiligen Region
Region Sinnoh
Städte ZweiblattdorfSandgemmeJubelstadtErzelingenFloriEwigenauHerzhofenTrostuSchleiedeWeideburgElysesFleetburgBlizzach
SonnewikPokémon Liga
Duellzone
(Arealinsel)
KampfarealÜberlebensarealErholungsgebiet
Routen Route 201Route 202Route 203Route 204Route 205Route 206Route 207Route 208Route 209Route 210Route 211Route 212
Route 213Route 214Route 215Route 216Route 217Route 218Route 219Route 220Route 221Route 222Route 223Route 224
Route 225Route 226Route 227Route 228Route 229Route 230
Pokémon-Arenen Kohleorden.png Pokémon-Arena von ErzelingenWaldorden.png Pokémon-Arena von EwigenauBergorden.png Pokémon-Arena von SchleiedeFennorden.png Pokémon-Arena von Weideburg
Reliktorden.png Pokémon-Arena von HerzhofenMinenorden.png Pokémon-Arena von FleetburgFirnorden.png Pokémon-Arena von BlizzachLichtorden.png Pokémon-Arena von Sonnewik
weitere Orte Haus von PerlWahrheitsuferSee der WahrheitWahrheitsgrotteProfessor Eibes LaborHaus von Lucia/LuciusTrainerschuleJubelstadt TV
Global TerminalGlobal Trade StationPokétch GesellschaftErzelingen-TorErzelingen-MineBergbau-MuseumBlumenladenVerwüsteter Pfad
Auen von FloriWindkraftwerkFeuriohütteEwigwaldAlte VillaGalaktik-GebäudeKräuterladenRadel Reiners Fahrradladen
Haus des UntergrundmannesHaus des NamenbewerterWettbewerbshalleKnurspereiPokémon-FanclubLanas HausBegegnungsstätte
Pokémon-ZeitungPokémon-PensionBizarre HöhleKraterbergHaus von Cynthias FamilieElyses RuineRadwegPlatz der Treue
Turm der RuhendenTrostu-RuinenFrisch und Gesund-CaféSpielhalleSchleiede-KaufhausFleetburg-BibliothekHafen (Fleetburg)
GasthausHafen (Blizzach) • LeuchtturmMonas HausSonnewik-MarktGalakti-ZentraleFrühlingspfadScheidequelleHöhle der Umkehr
KühnheitsuferSee der KühnheitKühnheitsgrotteGroßmoorPokémon-LandgutTrophäengartenEiseninselEisen-RuinenVollmond-Insel
Neumond-InselEisberg-RuinenStärkeuferSee der StärkeStärkegrotteBlizzach-TempelSpeersäuleSiegesstraßeBuhnen-Pfad
BlumenparadiesPark der FreundeDuellarealBänder-SyndikatVillaGipfelruinenKahlbergHafen (Kampfareal) • Halle des Beginns
Maniac-HöhlePrachtsee-RestaurantZerrweltUntergrundPokémon-CenterPokémon-Supermarkt
Orte mit besonderen Pokémon Gipfelruinen (Pokémonicon 377.png)Eisen-Ruinen (Pokémonicon 379.png)Eisberg-Ruinen (Pokémonicon 378.png)Stärkegrotte (Pokémonicon 480.png)Wandernd (Pokémonicon 144.pngPokémonicon 145.pngPokémonicon 146.pngPokémonicon 481.pngPokémonicon 488.png)Kühnheitsgrotte (Pokémonicon 482.png)
Speersäule (Pokémonicon 483.pngPokémonicon 484.png)Kahlberg (Pokémonicon 485.png)Blizzach-Tempel (Pokémonicon 486.png)Höhle der Umkehr (Pokémonicon 487.png)Zerrwelt (Pokémonicon 487a.png)Neumond-Insel (Pokémonicon 491.png)
Blumenparadies (Pokémonicon 492.png)Halle des Beginns (Pokémonicon 493.png)
Logo Kampfzone (4. Generation).pngKampfzone DuellturmDuellparkKampfarkadenKampffabrikKampfpalaisKampfsaal
Anime und Manga exklusive Orte Alamos TownBeach Rose TownBernstein-SchlossBlumengartenChocovine TownCoronia CityDämmerstadtEmeragroveEnton-See
Gerbera TownGrünflex CityHelmkrautachHistorisches Forschungscenter in ElysesHistorisches Museum von EwigenauKamelienstadt
KohlstadtLöwenzahninselMajolicaMetagross-BergMichina TownParadiesisches KönigreichMaiglöckcheninselNachbarstadt
PfeilwurzstadtPokémon-Sommer-AkademiePudox-BlumenfeldRaum-Zeit-TürmeSchattenbergSchutzhofenSeerosenauSonnewik-Turm
SturmstadtSummet-RuinenTeuflisches MeerTen'i Village (jap. Name)Wald der VerwirrtheitXatu-Wald