Regionen: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
LAsse (Diskussion | Beiträge) K (Ich habe hinzugefügt das der Alola Gruß auf dem hawaiianischem Begrüßungs und Abschiedswort Aloha basiert) Markierung: Visuelle Bearbeitung |
(→In der Hauptreihe: Echtwelt-Abspielungen ergänzt. Galar-Städte-Liste soll folgen) Markierung: Visuelle Bearbeitung: Gewechselt |
||
| Zeile 29: | Zeile 29: | ||
[[Datei:HGSS Kanto.jpg|thumb|256px|Karte von Kanto als Artwork]] | [[Datei:HGSS Kanto.jpg|thumb|256px|Karte von Kanto als Artwork]] | ||
[[Kanto]] (jap. カントー, Kantō) ist die Region der 1. Pokémon-Generation. Man kann sie in [[Pokémon Rot und Blau]], [[Pokémon Gelb]], [[Pokémon Gold und Silber]], [[Pokémon Kristall]], [[Pokémon Feuerrot & Blattgrün]], [[Pokémon Goldene Edition HeartGold und Silberne Edition SoulSilver|HeartGold & SoulSilver]] und [[Pokémon: Let's Go, Pikachu! und Let's Go, Evoli!|Let's Go, Pikachu! und Let's Go, Evoli!]] bereisen. | [[Kanto]] (jap. カントー, Kantō) ist die Region der 1. Pokémon-Generation. Man kann sie in [[Pokémon Rot und Blau]], [[Pokémon Gelb]], [[Pokémon Gold und Silber]], [[Pokémon Kristall]], [[Pokémon Feuerrot & Blattgrün]], [[Pokémon Goldene Edition HeartGold und Silberne Edition SoulSilver|HeartGold & SoulSilver]] und [[Pokémon: Let's Go, Pikachu! und Let's Go, Evoli!|Let's Go, Pikachu! und Let's Go, Evoli!]] bereisen. | ||
{| | |||
Als Vorlage für die Pokémon-Region Kanto dienen die gleichnamige Region {{wp||Kantō}}, sowie Teile des südöstlichen {{wp||Chūbu||icon}} | |||
{| style="margin: auto; border: 1px solid #88a; border-collapse: collapse;" cellpadding="2" border="1" | |||
|- style="background: #ccf;" | |- style="background: #ccf;" | ||
! Pokémon-Welt | !Pokémon-Welt | ||
! Lage in Japan | !Lage in Japan | ||
! Präfektur | !Präfektur | ||
! Kommentar | ! Kommentar | ||
|- | |- | ||
| [[Alabastia]] || {{wp||Shimoda|下田市|icon}} || {{wp||Präfektur_Shizuoka|静岡県|icon}} || Alabastia basiert auf [[Satoshi Tajiri]]s Heimatstadt {{wp||Machida||icon}}, welche reich an Natur ist. | |[[Alabastia]]||{{wp||Shimoda|下田市|icon}}||{{wp||Präfektur_Shizuoka|静岡県|icon}}||Alabastia basiert auf [[Satoshi Tajiri]]s Heimatstadt {{wp||Machida||icon}}, welche reich an Natur ist. | ||
|- | |- | ||
| [[Vertania City]] | |[[Vertania City]] | ||
| {{wp||Yamanashi|山梨県|icon}} | |{{wp||Yamanashi|山梨県|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Yamanashi|山梨県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Yamanashi|山梨県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Vertania Wald]] | |[[Vertania Wald]] | ||
| ? | |? | ||
| ? | |? | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Marmoria City]] | |[[Marmoria City]] | ||
| {{wp||Maebashi|前橋市|icon}} | |{{wp||Maebashi|前橋市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Gunma|群馬県|icon}} | | | ||
{{wp||Präfektur_Gunma|群馬県|icon}} | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Mondberg]] | |[[Mondberg]] | ||
| {{wp||Akagi (Vulkan)|群馬県|icon}} | | {{wp||Akagi (Vulkan)|群馬県|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Gunma|群馬県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Gunma|群馬県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Azuria City]] | |[[Azuria City]] | ||
| {{wp||Saitama|さいたま市|icon}} | |{{wp||Saitama|さいたま市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Saitama|埼玉県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Saitama|埼玉県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Orania City]] | | [[Orania City]] | ||
| {{wp||Yokohama|横浜市|icon}} | |{{wp||Yokohama|横浜市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Kanagawa|神奈川県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Kanagawa|神奈川県|icon}} | ||
| Yokohama ist Japans größter Seehafen | |Yokohama ist Japans größter Seehafen | ||
|- | |- | ||
| [[Kraftwerk (Kanto)|Kraftwerk]] | |[[Kraftwerk (Kanto)|Kraftwerk]] | ||
| {{wp||Kernkraftwerk_Tōkai|東海発電所|icon}} | |{{wp||Kernkraftwerk_Tōkai|東海発電所|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Ibaraki|茨城県|icon}} | | | ||
| Das Kernkraftwerk Tōkai ist das erste kommerziell genutzte Kernkraftwerk Japans. | {{wp||Präfektur_Ibaraki|茨城県|icon}} | ||
|Das Kernkraftwerk Tōkai ist das erste kommerziell genutzte Kernkraftwerk Japans. | |||
|- | |- | ||
| [[Lavandia]] | |[[Lavandia]] | ||
| ? | |? | ||
| {{wp||Präfektur_Ibaraki|茨城県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Ibaraki|茨城県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Prismania City]] | |[[Prismania City]] | ||
| {{wp||Shinjuku|新宿|icon}} | |{{wp||Shinjuku|新宿|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Tokio|東京都|icon}} | |{{wp||Präfektur_Tokio|東京都|icon}} | ||
| Shinjuku ist das kommerzielle Zentrum Tokios. | |Shinjuku ist das kommerzielle Zentrum Tokios. | ||
|- | |- | ||
| [[Saffronia City]] | |[[Saffronia City]] | ||
| {{wp||Marunouchi|丸の内|icon}} | |{{wp||Marunouchi|丸の内|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Tokio|東京都|icon}} | |{{wp||Präfektur_Tokio|東京都|icon}} | ||
| Marunouchi ist eines der wichtigsten wirtschaftlichen Zentren in Tokio und Japan. | |Marunouchi ist eines der wichtigsten wirtschaftlichen Zentren in Tokio und Japan. | ||
|- | |- | ||
| [[Magnetzug|Bahnhof]] | |[[Magnetzug|Bahnhof]] | ||
| {{wp||Bahnhof_Tokio|東京駅|icon}} | |{{wp||Bahnhof_Tokio|東京駅|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Tokio|東京都|icon}} | |{{wp||Präfektur_Tokio|東京都|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Fuchsania City]] | |[[Fuchsania City]] | ||
| {{wp||Tateyama_(Chiba)|館山市|icon}} | |{{wp||Tateyama_(Chiba)|館山市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Chiba|千葉県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Chiba|千葉県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Safari-Zone (Kanto)|Safari-Zone]] | |[[Safari-Zone (Kanto)|Safari-Zone]] | ||
| {{wp||Fuji-Hakone-Izu-Nationalpark|富士箱根伊豆国立公園|icon}} | |{{wp||Fuji-Hakone-Izu-Nationalpark|富士箱根伊豆国立公園|icon}} | ||
| {{wp||Yamanashi|山梨県|icon}}, {{wp||Shizuoka|静岡県|icon}}, {{wp||Kanagawa|神奈川県|icon}} und {{wp||Tokyo|東京都|icon}} | |{{wp||Yamanashi|山梨県|icon}}, {{wp||Shizuoka|静岡県|icon}}, {{wp||Kanagawa|神奈川県|icon}} und {{wp||Tokyo|東京都|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Route 17 (Kanto)|Radweg]] | |[[Route 17 (Kanto)|Radweg]] | ||
| {{wp||Tōkyō-wan-Aqua-Line|東京湾アクアライン|icon}} | |{{wp||Tōkyō-wan-Aqua-Line|東京湾アクアライン|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Kanagawa|神奈川県|icon}} und {{wp||Präfektur_Chiba|千葉県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Kanagawa|神奈川県|icon}} und {{wp||Präfektur_Chiba|千葉県|icon}} | ||
| Sie verbindet die Städte {{wp||Kawasaki_(Kanagawa)|Kawasaki|icon}} und {{wp||Kisarazu||icon}} miteinander. | |Sie verbindet die Städte {{wp||Kawasaki_(Kanagawa)|Kawasaki|icon}} und {{wp||Kisarazu||icon}} miteinander. | ||
|- | |- | ||
| [[Seeschauminseln]] | |[[Seeschauminseln]] | ||
| ? | |? | ||
| ? | |? | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Zinnoberinsel]] | |[[Zinnoberinsel]] | ||
| {{wp||Izu Ōshima|伊豆大島|icon}} | |{{wp||Izu Ōshima|伊豆大島|icon}} | ||
| {{wp||Tokio|東京都|icon}} | | | ||
| Ōshima ist für den Berg Mihara bekannt, einem aktiven Vulkan. | {{wp||Tokio|東京都|icon}} | ||
|Ōshima ist für den Berg Mihara bekannt, einem aktiven Vulkan. | |||
|- | |- | ||
| [[Siegesstraße (Kanto)|Siegesstraße]] | |[[Siegesstraße (Kanto)|Siegesstraße]] | ||
| ? | |? | ||
| ? | |? | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Indigo-Plateau|Indigo Plateau]] | |[[Indigo-Plateau|Indigo Plateau]] | ||
| ? | |? | ||
| ? | | ? | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Tohjo Fälle]] | |[[Tohjo Fälle]] | ||
| ? | | ? | ||
|? | |||
| | | | ||
|} | |} | ||
==== Sevii Eilande ==== | ====Sevii Eilande==== | ||
[[Datei:Sevii Eiland.jpg|thumb|256px|Karte von den Sevii Eilanden]] | [[Datei:Sevii Eiland.jpg|thumb|256px|Karte von den Sevii Eilanden]] | ||
Die [[Sevii Eilande]] sind ein Archipel in [[Pokémon Feuerrot & Blattgrün]], welche auf den Izu-Inseln (jap. 伊豆諸島) und den | Die [[Sevii Eilande]] sind ein Archipel in [[Pokémon Feuerrot & Blattgrün]], welche auf den {{wp||Izu-Inseln||icon}} (jap. 伊豆諸島) und den {{wp||Ogasawara-guntō|Bonininseln|icon}} (jap. 小笠原諸島) vor der Küste Kantōs basieren. | ||
{| | {| style="margin: auto; border: 1px solid #88a; border-collapse: collapse;" cellpadding="2" border="1" | ||
|- style="background: #ccf;" | |- style="background: #ccf;" | ||
! Pokémon-Welt | !Pokémon-Welt | ||
! Lage in Japan | !Lage in Japan | ||
! Präfektur | !Präfektur | ||
! Kommentar | !Kommentar | ||
|- | |- | ||
| [[Eiland Eins]] | |[[Eiland Eins]] | ||
| {{wp||Niijima|新島|icon}}, {{wp||Kōzu-shima|神津島|icon}}, {{wp||Shikine-jima|式根島|icon}} und {{wp||Toshima_(Insel)|利島|icon}} | |{{wp||Niijima|新島|icon}}, {{wp||Kōzu-shima|神津島|icon}}, {{wp||Shikine-jima|式根島|icon}} und {{wp||Toshima_(Insel)|利島|icon}} | ||
| {{wp||Ōshima (Tokio)|大島支庁|icon}} | |{{wp||Ōshima (Tokio)|大島支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Glühweg]] | |[[Glühweg]] | ||
| {{wp||Niijima|新島|icon}} | |{{wp||Niijima|新島|icon}} | ||
| {{wp||Ōshima (Tokio)|大島支庁|icon}} | |{{wp||Ōshima (Tokio)|大島支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Schatzgestade]] | |[[Schatzgestade]] | ||
| {{wp||Kōzu-shima|神津島|icon}} | |{{wp||Kōzu-shima|神津島|icon}} | ||
| {{wp||Ōshima (Tokio)|大島支庁|icon}} | |{{wp||Ōshima (Tokio)|大島支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Glutberg]] | |[[Glutberg]] | ||
| {{Tt|宮塚山|Miyatsuka}}, {{wp||Toshima_(Insel)|利島|icon}} | |{{Tt|宮塚山|Miyatsuka}}, {{wp||Toshima_(Insel)|利島|icon}} | ||
| {{wp||Ōshima (Tokio)|大島支庁|icon}} | |{{wp||Ōshima (Tokio)|大島支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Eiland Zwei]] | |[[Eiland Zwei]] | ||
| {{wp||Miyake-jima|三宅島|icon}} & {{wp||Mikura-jima|御蔵島|icon}} | |{{wp||Miyake-jima|三宅島|icon}} & {{wp||Mikura-jima|御蔵島|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Miyake|三宅支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Miyake|三宅支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Eiland Drei]] | |[[Eiland Drei]] | ||
| {{wp||Hachijō-jima|八丈島|icon}} & {{Tt|八丈小島|Hachijōkojima}} | |{{wp||Hachijō-jima|八丈島|icon}} & {{Tt|八丈小島|Hachijōkojima}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Hachijō|八丈支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Hachijō|八丈支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Beerenforst]] | |[[Beerenforst]] | ||
| {{Tt|八丈小島|Hachijōkojima}} | |{{Tt|八丈小島|Hachijōkojima}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Hachijō|八丈支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Hachijō|八丈支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Tri-Eiland-Hafen]] | |[[Tri-Eiland-Hafen]] | ||
| {{Tt|底土港|Sokodo Port}} | |{{Tt|底土港|Sokodo Port}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Hachijō|八丈支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Hachijō|八丈支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Eiland Vier]] | |[[Eiland Vier]] | ||
| {{wp||Aogashima|青ヶ島|icon}} | |{{wp||Aogashima|青ヶ島|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Hachijō|八丈支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Hachijō|八丈支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Eiland Fünf]] | |[[Eiland Fünf]] | ||
| {{Tt|聟島列島|Mukojima Inseln}} | |{{Tt|聟島列島|Mukojima Inseln}} | ||
| {{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | |{{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | ||
| Alle Inseln sind unbewohnt | |Alle Inseln sind unbewohnt | ||
|- | |- | ||
| [[Wasserirrgarten]] | |[[Wasserirrgarten]] | ||
| {{wp||Nishinoshima_(Tokio)|西之島|icon}} | |{{wp||Nishinoshima_(Tokio)|西之島|icon}} | ||
| {{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | |{{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Ferienparadies]] | |[[Ferienparadies]] | ||
| {{wp||Oki-Inseln|隠岐諸島|icon}} | |{{wp||Oki-Inseln|隠岐諸島|icon}} | ||
| {{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | |{{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Verlorene Höhle]] | |[[Verlorene Höhle]] | ||
| {{wp||Ogasawara-guntō#Geographie|笹魚島|icon}} | |{{wp||Ogasawara-guntō#Geographie|笹魚島|icon}} | ||
| {{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | |{{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Gedenksäule]] | |[[Gedenksäule]] | ||
| {{Tt|媒島|Nakoudojima}} | |{{Tt|媒島|Nakoudojima}} | ||
| {{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | |{{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Eiland Sechs]] | |[[Eiland Sechs]] | ||
| {{wp||Chichi-jima|父島列島 |icon}} | |{{wp||Chichi-jima|父島列島 |icon}} | ||
| {{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | |{{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Ruinental]] | |[[Ruinental]] | ||
| {{wp||Chichi-jima|父島|icon}} | |{{wp||Chichi-jima|父島|icon}} | ||
| {{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | |{{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Grüner Pfad]] | |[[Grüner Pfad]] | ||
| {{wp||Ogasawara-guntō#Geographie|{{Tt|兄島|Ani-jima}}|icon}} | |{{wp||Ogasawara-guntō#Geographie|{{Tt|兄島|Ani-jima}}|icon}} | ||
| {{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | |{{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Fern-Eiland]] | |[[Fern-Eiland]] | ||
| {{wp||Ogasawara-guntō#Geographie|{{Tt|弟島|Otōto-jima}}|icon}} | |{{wp||Ogasawara-guntō#Geographie|{{Tt|弟島|Otōto-jima}}|icon}} | ||
| {{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | |{{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Eiland Sieben]] | |[[Eiland Sieben]] | ||
| {{wp||Haha-jima|母島列島|icon}} | |{{wp||Haha-jima|母島列島|icon}} | ||
| {{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | |{{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Nabelfels]] | |[[Nabelfels]] | ||
| {{wp||Torishima_(Izu-Inseln)|鳥島|icon}} | |{{wp||Torishima_(Izu-Inseln)|鳥島|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Hachijō|八丈支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Hachijō|八丈支庁|icon}} | ||
| Bekannt als ein Habitat vieler Albatrosse | |Bekannt als ein Habitat vieler Albatrosse | ||
|- | |- | ||
| [[Entstehungsinsel]] | |[[Entstehungsinsel]] | ||
| {{wp||Minami-Torishima|南鳥島|icon}} | |{{wp||Minami-Torishima|南鳥島|icon}} | ||
| {{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | |{{wp||Ogasawara (Tokio)|小笠原支庁|icon}} | ||
| Auch bekannt als Marcusinsel. Sie ist der südöstlichste Punkt Japans. | |Auch bekannt als Marcusinsel. Sie ist der südöstlichste Punkt Japans. | ||
|} | |} | ||
=== Johto === | ===Johto=== | ||
[[Datei:Johtoart.jpg|thumb|256px|Karte von Johto als Artwork]] | [[Datei:Johtoart.jpg|thumb|256px|Karte von Johto als Artwork]] | ||
[[Johto]] (jap. ジョウト, Johto) ist die Region der 2. Pokémon-Generation. Man kann sie nur in [[Pokémon Gold und Silber]], [[Pokémon Kristall]] und in den Remakes [[Pokémon Goldene Edition HeartGold und Silberne Edition SoulSilver|HeartGold und SoulSilver]] erreichen. | [[Johto]] (jap. ジョウト, Johto) ist die Region der 2. Pokémon-Generation. Man kann sie nur in [[Pokémon Gold und Silber]], [[Pokémon Kristall]] und in den Remakes [[Pokémon Goldene Edition HeartGold und Silberne Edition SoulSilver|HeartGold und SoulSilver]] erreichen. | ||
{| | Als Parallele zur echten Welt dienen die {{wp||Kinki|Kinki-Region|icon}} (oft auch Kansai genannt), der süd-westliche Teil von {{wp||Chūbo||icon}} und der östliche Abschnitt der Insel {{wp||Shikoku||icon}} | ||
{| style="margin: auto; border: 1px solid #88a; border-collapse: collapse;" cellpadding="2" border="1" | |||
|- style="background: #ccf;" | |- style="background: #ccf;" | ||
! Pokémon-Welt | !Pokémon-Welt | ||
! Lage in Japan | !Lage in Japan | ||
! Präfektur | !Präfektur | ||
! Kommentar | !Kommentar | ||
|- | |- | ||
| [[Silberberg]] | |[[Silberberg]] | ||
| {{wp||Fujisan|富士山|icon}} | |{{wp||Fujisan|富士山|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Yamanashi|山梨県|icon}} & {{wp||Präfektur_Shizuoka|静岡県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Yamanashi|山梨県|icon}} & {{wp||Präfektur_Shizuoka|静岡県|icon}} | ||
| Er ist mit 3.776 m der höchste Berg Japans. | |Er ist mit 3.776 m der höchste Berg Japans. | ||
|- | |- | ||
| [[Neuborkia]] | |[[Neuborkia]] | ||
| {{wp||Shizuoka|静岡市|icon}} oder {{wp||Hamamatsu|浜松市|icon}} | |{{wp||Shizuoka|静岡市|icon}} oder {{wp||Hamamatsu|浜松市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Shizuoka|静岡県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Shizuoka|静岡県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Rosalia City]] | |[[Rosalia City]] | ||
| {{wp||Nagoya|名古屋市|icon}} | |{{wp||Nagoya|名古屋市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Aichi|愛知県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Aichi|愛知県|icon}} | ||
| Nagoya ist die viertgrößte Stadt Japans. | |Nagoya ist die viertgrößte Stadt Japans. | ||
|- | |- | ||
| [[Viola City]] | |[[Viola City]] | ||
| {{wp||Nara|奈良市|icon}} | |{{wp||Nara|奈良市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Nara|奈良県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Nara|奈良県|icon}} | ||
| Nara war in der {{wp||Nara-Zeit||icon}} die Hauptstadt Japans. | |Nara war in der {{wp||Nara-Zeit||icon}} die Hauptstadt Japans. | ||
|- | |- | ||
| [[Knofensaturm]] | |[[Knofensaturm]] | ||
| {{wp||Ginkaku-ji|銀閣|icon}} | |{{wp||Ginkaku-ji|銀閣|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Kyōto|京都府|icon}} | |{{wp||Präfektur_Kyōto|京都府|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Alph-Ruinen]] | |[[Alph-Ruinen]] | ||
| {{wp||Asuka_(Nara)|明日香村|icon}} | |{{wp||Asuka_(Nara)|明日香村|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Nara|奈良県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Nara|奈良県|icon}} | ||
| Hier kann man wie in Nara viele Sehenswürdigkeiten besichtigen. | | Hier kann man wie in Nara viele Sehenswürdigkeiten besichtigen. | ||
|- | |- | ||
| [[Azalea City]] | |[[Azalea City]] | ||
| {{wp||Minabe (Wakayama)|みなべ町|icon}} | |{{wp||Minabe (Wakayama)|みなべ町|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Wakayama|和歌山県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Wakayama|和歌山県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Steineichenwald]] | |[[Steineichenwald]] | ||
| ? | |? | ||
| {{wp||Präfektur_Wakayama|和歌山県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Wakayama|和歌山県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Dukatia City]] | |[[Dukatia City]] | ||
| {{wp||Ōsaka|大阪市|icon}} | |{{wp||Ōsaka|大阪市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Ōsaka|大阪府|icon}} | |{{wp||Präfektur_Ōsaka|大阪府|icon}} | ||
| Sie ist die größte Stadt im Kansai Ballungsraum. | |Sie ist die größte Stadt im Kansai Ballungsraum. | ||
|- | |- | ||
| [[Radioturm]] | |[[Radioturm]] | ||
| {{wp||Tsūtenkaku|通天閣|icon}} | |{{wp||Tsūtenkaku|通天閣|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Ōsaka|大阪府|icon}} | |{{wp||Präfektur_Ōsaka|大阪府|icon}} | ||
| Der Tsūtenkaku gehört zu den Wahrzeichen Ōsakas | |Der Tsūtenkaku gehört zu den Wahrzeichen Ōsakas | ||
|- | |- | ||
| [[Nationalpark]] | |[[Nationalpark]] | ||
| {{wp|ja|明治の森箕面国定公園|明治の森箕面国定公園|icon}} oder {{wp|ja|万博記念公園|万博記念公園|icon}} | |{{wp|ja|明治の森箕面国定公園|明治の森箕面国定公園|icon}} oder {{wp|ja|万博記念公園|万博記念公園|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Ōsaka|大阪府|icon}} | |{{wp||Präfektur_Ōsaka|大阪府|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Teak City]] | |[[Teak City]] | ||
| {{wp||Kyōto|京都市|icon}} | |{{wp||Kyōto|京都市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Kyōto|京都府|icon}} | |{{wp||Präfektur_Kyōto|京都府|icon}} | ||
| Kyōto ist die geschichtlich und kulturell bedeutendste Stadt Japans. | |Kyōto ist die geschichtlich und kulturell bedeutendste Stadt Japans. | ||
|- | |- | ||
| [[Turmruine]] | |[[Turmruine]] | ||
| {{wp||Kinkaku-ji|金閣|icon}} | |{{wp||Kinkaku-ji|金閣|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Kyōto|京都府|icon}} | |{{wp||Präfektur_Kyōto|京都府|icon}} | ||
| Der Kinkaku-ji Tempel wurde 1950 von einem Mönch angezündet. Der Tempel stammt aus dem 15. Jahrhundert, ist also etwas über 500 Jahre alt. | |Der Kinkaku-ji Tempel wurde 1950 von einem Mönch angezündet. Der Tempel stammt aus dem 15. Jahrhundert, ist also etwas über 500 Jahre alt. | ||
|- | |- | ||
| [[Glockenturm]] | |[[Glockenturm]] | ||
| {{wp||Hōryū-ji|法隆寺五重塔|icon}} | |{{wp||Hōryū-ji|法隆寺五重塔|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Nara|奈良県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Nara|奈良県|icon}} | ||
| Er und einige andere Gebäude auf seinem Gelände sind die ältesten aus Holz erhaltenen Gebäude der Welt. | |Er und einige andere Gebäude auf seinem Gelände sind die ältesten aus Holz erhaltenen Gebäude der Welt. | ||
|- | |- | ||
| [[Oliviana City]] | |[[Oliviana City]] | ||
| {{wp||Kōbe|神戸市}} | |{{wp||Kōbe|神戸市}} | ||
| {{wp||Präfektur_Hyōgo|兵庫県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Hyōgo|兵庫県|icon}} | ||
| Kōbe ist der Haupthafen in der Kansai Region. Außerdem ist die Stadt bekannt für das Kōbe-Rind. | |Kōbe ist der Haupthafen in der Kansai Region. Außerdem ist die Stadt bekannt für das Kōbe-Rind. | ||
|- | |- | ||
| [[Leuchtturm]] | |[[Leuchtturm]] | ||
| {{Tt|和田岬|Cape Wada}} | |{{Tt|和田岬|Cape Wada}} | ||
| {{wp||Präfektur_Hyōgo|兵庫県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Hyōgo|兵庫県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Strudelinseln]] | |[[Strudelinseln]] | ||
| {{wp||Awaji-shima|淡路島|icon}} | |{{wp||Awaji-shima|淡路島|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Hyōgo|兵庫県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Hyōgo|兵庫県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Anemonia City]] | |[[Anemonia City]] | ||
| {{wp||Naruto_(Tokushima)|鳴門市|icon}} | |{{wp||Naruto_(Tokushima)|鳴門市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Tokushima|徳島県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Tokushima|徳島県|icon}} | ||
| Die Naruto Straße ist bekannt für ihre Strudeln (Naruto Strudeln) | |Die Naruto Straße ist bekannt für ihre Strudeln (Naruto Strudeln) | ||
|- | |- | ||
| [[Kesselberg]] | |[[Kesselberg]] | ||
| {{wp||Hiei-zan|比叡山|icon}} | |{{wp||Hiei-zan|比叡山|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Kyōto|京都府|icon}} & {{wp||Präfektur_Shiga|滋賀県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Kyōto|京都府|icon}} & {{wp||Präfektur_Shiga|滋賀県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Mahagonia City]] | |[[Mahagonia City]] | ||
| {{wp||Kōka|甲賀市|icon}} | |{{wp||Kōka|甲賀市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Shiga|滋賀県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Shiga|滋賀県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[See des Zorns]] | |[[See des Zorns]] | ||
| {{wp||Biwa-See|琵琶湖|icon}} | |{{wp||Biwa-See|琵琶湖|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Shiga|滋賀県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Shiga|滋賀県|icon}} | ||
| Der Biwa-See ist der größte See Japans. | |Der Biwa-See ist der größte See Japans. | ||
|- | |- | ||
| [[Ebenholz City]] | |[[Ebenholz City]] | ||
| {{wp||Shirakawa|白川郷|icon}} | |{{wp||Shirakawa|白川郷|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Gifu|岐阜県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Gifu|岐阜県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Drachenhöhle]] | |[[Drachenhöhle]] | ||
| {{wp|en|Mount_Ibuki|伊吹山|icon}} | |{{wp|en|Mount_Ibuki|伊吹山|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Gifu|岐阜県|icon}} & {{wp||Präfektur_Shiga|滋賀県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Gifu|岐阜県|icon}} & {{wp||Präfektur_Shiga|滋賀県|icon}} | ||
| Er ist 1.337 m hoch und ist höchster Berg der Shiga Region. | | Er ist 1.337 m hoch und ist höchster Berg der Shiga Region. | ||
|- | |- | ||
| Zeile 383: | Zeile 389: | ||
[[Hoenn]] (jap. ホウエン, Hōen) ist die Region der 3. Pokémon-Generation. Man kann sie in [[Pokémon Rubin und Saphir|Pokémon Rubin, Pokémon Saphir]] und [[Pokémon Smaragd]] sowie in deren [[Remakes]] [[Pokémon Omega Rubin und Pokémon Alpha Saphir]] erreichen. | [[Hoenn]] (jap. ホウエン, Hōen) ist die Region der 3. Pokémon-Generation. Man kann sie in [[Pokémon Rubin und Saphir|Pokémon Rubin, Pokémon Saphir]] und [[Pokémon Smaragd]] sowie in deren [[Remakes]] [[Pokémon Omega Rubin und Pokémon Alpha Saphir]] erreichen. | ||
{| | Als Gegenstück Hoenns in der echten Welt dient gänzlich die Insel-Region {{wp||Kyūshū||icon}} | ||
{| style="margin: auto; border: 1px solid #88a; border-collapse: collapse;" cellpadding="2" border="1" | |||
|- style="background: #ccf;" | |- style="background: #ccf;" | ||
! Pokémon-Welt | !Pokémon-Welt | ||
! Lage in Japan | !Lage in Japan | ||
! Präfektur | !Präfektur | ||
! Kommentar | !Kommentar | ||
|- | |- | ||
| [[Wurzelheim]] | |[[Wurzelheim]] | ||
| {{wp||Sasebo|佐世保市|icon}} | |{{wp||Sasebo|佐世保市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Nagasaki|長崎県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Nagasaki|長崎県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Rosaltstadt]] | |[[Rosaltstadt]] | ||
| {{wp||Saga_(Saga)|佐賀市|icon}} | |{{wp||Saga_(Saga)|佐賀市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Saga|佐賀県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Saga|佐賀県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Blütenburg City]] | |[[Blütenburg City]] | ||
| {{wp||Fukuoka|福岡市|icon}} | |{{wp||Fukuoka|福岡市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Fukuoka|福岡県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Fukuoka|福岡県|icon}} | ||
| Fukuoka ist die größte Stadt auf Kyūshū. | |Fukuoka ist die größte Stadt auf Kyūshū. | ||
|- | |- | ||
| [[Metarost City]] | |[[Metarost City]] | ||
| {{wp||Kitakyūshū|北九州市|icon}} | |{{wp||Kitakyūshū|北九州市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Fukuoka|福岡県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Fukuoka|福岡県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Faustauhaven]] | |[[Faustauhaven]] | ||
| {{wp||Tsushima_(Insel)|対馬|icon}} | |{{wp||Tsushima_(Insel)|対馬|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Nagasaki|長崎県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Nagasaki|長崎県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Graphitport City]] | |[[Graphitport City]] | ||
| {{wp||Nagasaki|長崎市|icon}} | |{{wp||Nagasaki|長崎市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Nagasaki|長崎県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Nagasaki|長崎県|icon}} | ||
| In der {{wp||Edo-Zeit||icon}} war Nagasaki, genauer auf der {{wp||Dejima|Dejima-Insel|icon}}, die einzige Handelsverbindung nach Europa. Der Hauptindustriezweig ist der Schiffbau. | |In der {{wp||Edo-Zeit||icon}} war Nagasaki, genauer auf der {{wp||Dejima|Dejima-Insel|icon}}, die einzige Handelsverbindung nach Europa. Der Hauptindustriezweig ist der Schiffbau. | ||
|- | |- | ||
| [[Malvenfroh City]] | |[[Malvenfroh City]] | ||
| {{wp||Kumamoto|熊本市|icon}} | |{{wp||Kumamoto|熊本市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Kumamoto|熊本県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Kumamoto|熊本県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Wiesenflur]] | |[[Wiesenflur]] | ||
| {{wp||Kikuchi_(Kumamoto)|菊池市|icon}} | |{{wp||Kikuchi_(Kumamoto)|菊池市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Kumamoto|熊本県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Kumamoto|熊本県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Schlotberg]] | |[[Schlotberg]] | ||
| {{wp||Aso|阿蘇山|icon}} | |{{wp||Aso|阿蘇山|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Kumamoto|熊本県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Kumamoto|熊本県|icon}} | ||
| Er ist der größte aktive Vulkan Japans. | | Er ist der größte aktive Vulkan Japans. | ||
|- | |- | ||
| [[Bad Lavastadt]] | |[[Bad Lavastadt]] | ||
| {{wp||Aso_(Kumamoto)|阿蘇町|icon}} | |{{wp||Aso_(Kumamoto)|阿蘇町|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Kumamoto|熊本県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Kumamoto|熊本県|icon}} | ||
| In Aso gibt es einige ♨ {{wp||Onsen||icon}}. | |In Aso gibt es einige ♨ {{wp||Onsen||icon}}. | ||
|- | |- | ||
| [[Laubwechselfeld]] | |[[Laubwechselfeld]] | ||
| {{wp||Ōita|大分市|icon}} | |{{wp||Ōita|大分市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Ōita|大分県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Ōita|大分県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Meteorfälle]] | |[[Meteorfälle]] | ||
| {{Tt|羽門の滝|Udo Fälle}} | |{{Tt|羽門の滝|Udo Fälle}} | ||
| {{wp||Präfektur_Ōita|大分県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Ōita|大分県|icon}} | ||
| Dort gibt es eine Legende über einen weißen Drachen. | |Dort gibt es eine Legende über einen weißen Drachen. | ||
|- | |- | ||
| [[Baumhausen City]] | |[[Baumhausen City]] | ||
| {{wp||Miyazaki (Miyazaki)|宮崎市|icon}} | |{{wp||Miyazaki (Miyazaki)|宮崎市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Miyazaki|宮崎県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Miyazaki|宮崎県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Sonnengrotte]] | |[[Sonnengrotte]] | ||
| {{wp|en|Amano-Iwato|天岩戸|icon}} | |{{wp|en|Amano-Iwato|天岩戸|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Miyazaki|宮崎県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Miyazaki|宮崎県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Pyroberg]] | |[[Pyroberg]] | ||
| {{wp||Sakurajima|桜島|icon}} | |{{wp||Sakurajima|桜島|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Kagoshima|鹿児島県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Kagoshima|鹿児島県|icon}} | ||
| Sakurajima ist ein aktiver Vulkan, und ehemals eine eigene Insel. Aufgrund der vulkanischen Tätigkeit fällt viel Asche in die Region. | |Sakurajima ist ein aktiver Vulkan, und ehemals eine eigene Insel. Aufgrund der vulkanischen Tätigkeit fällt viel Asche in die Region. | ||
|- | |- | ||
| [[Seegrasulb City]] | |[[Seegrasulb City]] | ||
| {{wp||Kanoya|鹿屋市|icon}} | |{{wp||Kanoya|鹿屋市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Kagoshima|鹿児島県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Kagoshima|鹿児島県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Moosbach City]] | |[[Moosbach City]] | ||
| {{wp||Tanegashima|種子島|icon}} | |{{wp||Tanegashima|種子島|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Kagoshima|鹿児島県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Kagoshima|鹿児島県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Moosbach City Raumfahrtzentrum]] | |[[Moosbach City Raumfahrtzentrum]] | ||
| {{wp||Tanegashima Space Center|種子島宇宙センター|icon}} | |{{wp||Tanegashima Space Center|種子島宇宙センター|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Kagoshima|鹿児島県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Kagoshima|鹿児島県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Xeneroville]] | |[[Xeneroville]] | ||
| {{wp||Yakushima|屋久島|icon}} | |{{wp||Yakushima|屋久島|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Kagoshima|鹿児島県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Kagoshima|鹿児島県|icon}} | ||
| Die Landschaft von Xeneroville basiert auf der Stadt {{wp||Santorin||icon}}, Griechenland. | |Die Landschaft von Xeneroville basiert auf der Stadt {{wp||Santorin||icon}}, Griechenland. | ||
|- | |- | ||
| [[Prachtpolis City]] | |[[Prachtpolis City]] | ||
| {{wp||Naha|那覇市|icon}} | |{{wp||Naha|那覇市|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Okinawa|沖縄県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Okinawa|沖縄県|icon}} | ||
| Trotz der Entfernung zu Kyushu ist Okinawa dieser Insel sehr ähnlich. | |Trotz der Entfernung zu Kyushu ist Okinawa dieser Insel sehr ähnlich. | ||
|- | |- | ||
| [[Wundereiland (Route 130)|Wundereiland]] | |[[Wundereiland (Route 130)|Wundereiland]] | ||
| {{Tt|八重干瀬|Yaebishi}} | |{{Tt|八重干瀬|Yaebishi}} | ||
| {{wp||Präfektur_Okinawa|沖縄県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Okinawa|沖縄県|icon}} | ||
| Am 3. März, nach dem Lunisolarkalender, erhebt sich Yaebishi über den Meeresspiegel. | |Am 3. März, nach dem Lunisolarkalender, erhebt sich Yaebishi über den Meeresspiegel. | ||
|- | |- | ||
| [[Flossbrunn]] | |[[Flossbrunn]] | ||
| {{wp||Yaeyama-Inseln|八重山諸島|icon}} | |{{wp||Yaeyama-Inseln|八重山諸島|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Okinawa|沖縄県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Okinawa|沖縄県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Duellturm (Hoenn)|Duellturm]]/[[Kampfzone (Hoenn)|Kampfzone]] | |[[Duellturm (Hoenn)|Duellturm]]/[[Kampfzone (Hoenn)|Kampfzone]] | ||
| ? | |? | ||
| {{wp||Präfektur_Okinawa|沖縄県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Okinawa|沖縄県|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Siegelkammer]] | |[[Siegelkammer]] | ||
| {{wp||Yonaguni|与那国島|icon}} | |{{wp||Yonaguni|与那国島|icon}} | ||
| {{wp||Präfektur_Okinawa|沖縄県|icon}} | |{{wp||Präfektur_Okinawa|沖縄県|icon}} | ||
| Im Meer, vor der Küste Yonagunis, sind merkwürdige Felsformationen, die aussehen, als wären sie von Menschenhand gemacht. | |Im Meer, vor der Küste Yonagunis, sind merkwürdige Felsformationen, die aussehen, als wären sie von Menschenhand gemacht. | ||
|- | |- | ||
| [[Insel im Süden]] | |[[Insel im Süden]] | ||
| ? | |? | ||
| ? | |? | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
=== Sinnoh === | ===Sinnoh=== | ||
[[Datei:Sinnoh-Region Platinum.png|thumb|256px|Karte von Sinnoh als Artwork]] | [[Datei:Sinnoh-Region Platinum.png|thumb|256px|Karte von Sinnoh als Artwork]] | ||
[[Sinnoh]] (jap. シンオウ, Shin'ō) ist die Region der 4. Pokémon-Generation. Man kann sie in [[Pokémon Diamant & Perl]] und in [[Pokémon Platin]] erreichen. | [[Sinnoh]] (jap. シンオウ, Shin'ō) ist die Region der 4. Pokémon-Generation. Man kann sie in [[Pokémon Diamant & Perl]] und in [[Pokémon Platin]] erreichen. | ||
{| | Der Großteil dieser Region zieht seine Inspiration von der Insel-Region und Präfektur {{wp||Hokkaido||icon}}, während die [[Duellzone]] sich auf den südlichen Teil der Insel {{wp||Sachalin||icon}} (heute Teil von {{wp||Russland||icon}}) bezieht. | ||
{| style="margin: auto; border: 1px solid #88a; border-collapse: collapse;" cellpadding="2" border="1" | |||
|- style="background: #ccf;" | |- style="background: #ccf;" | ||
! Pokémon-Welt | !Pokémon-Welt | ||
! Lage in Japan | !Lage in Japan | ||
! Subpräfektur | !Subpräfektur | ||
! Kommentar | !Kommentar | ||
|- | |- | ||
| [[Zweiblattdorf]] | |[[Zweiblattdorf]] | ||
| {{wp||Noboribetsu|登別市|icon}} | |{{wp||Noboribetsu|登別市|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Iburi|胆振支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Iburi|胆振支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[See der Wahrheit]] | |[[See der Wahrheit]] | ||
| {{wp||Tōya-See|洞爺湖|icon}} | |{{wp||Tōya-See|洞爺湖|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Iburi|胆振支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Iburi|胆振支庁|icon}} | ||
| Der Toya-See gehört zu den klarsten Seen Japans. | |Der Toya-See gehört zu den klarsten Seen Japans. | ||
|- | |- | ||
| [[Sandgemme]] | |[[Sandgemme]] | ||
| {{wp||Tomakomai|苫小牧市|icon}} | |{{wp||Tomakomai|苫小牧市|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Iburi|胆振支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Iburi|胆振支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Jubelstadt]] | |[[Jubelstadt]] | ||
| {{wp||Sapporo|札幌市|icon}} | |{{wp||Sapporo|札幌市|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Sorachi|空知総合振興局|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Sorachi|空知総合振興局|icon}} | ||
| Sapporo ist die größte Stadt der Insel Hokkaidō und die Hauptstadt der Präfektur Hokkaidō. | |Sapporo ist die größte Stadt der Insel Hokkaidō und die Hauptstadt der Präfektur Hokkaidō. | ||
|- | |- | ||
| [[Erzelingen]] | |[[Erzelingen]] | ||
| {{wp||Yūbari|夕張市|icon}} | |{{wp||Yūbari|夕張市|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Sorachi|空知総合振興局|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Sorachi|空知総合振興局|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Erzelingen-Mine]] | |[[Erzelingen-Mine]] | ||
| {{Tt|夕張炭鉱|Yūbari Mine}} | |{{Tt|夕張炭鉱|Yūbari Mine}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Sorachi|空知総合振興局|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Sorachi|空知総合振興局|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Flori]] | |[[Flori]] | ||
| {{wp||Takikawa|滝川市|icon}} | |{{wp||Takikawa|滝川市|icon}} | ||
| ? | |? | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Windkraftwerk]] | |[[Windkraftwerk]] | ||
| {{wp||Tomamae (Hokkaidō)|苫前町|icon}} | |{{wp||Tomamae (Hokkaidō)|苫前町|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Rumoi|留萌支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Rumoi|留萌支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Ewigenau]] | |[[Ewigenau]] | ||
| {{wp||Asahikawa|旭川市|icon}} | |{{wp||Asahikawa|旭川市|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Kamikawa|上川支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Kamikawa|上川支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Kraterberg (Sinnoh)|Kraterberg]] | |[[Kraterberg (Sinnoh)|Kraterberg]] | ||
| {{Tt||蝦夷山系|Ezo-Bergkette}} | |{{Tt||蝦夷山系|Ezo-Bergkette}} | ||
| ? | |? | ||
| Die Ezo-Bergkette besteht aus den Teshio-Gebirge, Kitami-Gebirge, Ishikari-Gebirge, Yubari-Gebirge und dem {{wp||Hidaka-Gebirge||icon}}. | |Die Ezo-Bergkette besteht aus den Teshio-Gebirge, Kitami-Gebirge, Ishikari-Gebirge, Yubari-Gebirge und dem {{wp||Hidaka-Gebirge||icon}}. | ||
|- | |- | ||
| [[Herzhofen]] | |[[Herzhofen]] | ||
| {{wp||Obihiro|帯広市|icon}} | |{{wp||Obihiro|帯広市|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Tokachi|十勝支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Tokachi|十勝支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Trostu]] | |[[Trostu]] | ||
| {{Tt||足寄町|Ashoro}} | |{{Tt||足寄町|Ashoro}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Tokachi|十勝支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Tokachi|十勝支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Schleiede]] | |[[Schleiede]] | ||
| {{wp||Abashiri|網走市|icon}} | |{{wp||Abashiri|網走市|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Ohōtsuku|オホーツク総合振興局|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Ohōtsuku|オホーツク総合振興局|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Frühlingspfad]] | |[[Frühlingspfad]] | ||
| {{wp||Mashū-See|摩周湖|icon}} | |{{wp||Mashū-See|摩周湖|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Kushiro|釧路支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Kushiro|釧路支庁|icon}} | ||
| Der Mashū-See ist dafür bekannt, dass Wolken und Nebel selten eine ganz freie Sicht auf den See zulassen. | |Der Mashū-See ist dafür bekannt, dass Wolken und Nebel selten eine ganz freie Sicht auf den See zulassen. | ||
|- | |- | ||
| [[See der Kühnheit]] | |[[See der Kühnheit]] | ||
| {{wp||Akan-Nationalpark|{{Tt|屈斜路湖|Kussharo-See}}|icon}} | |{{wp||Akan-Nationalpark|{{Tt|屈斜路湖|Kussharo-See}}|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Kushiro|釧路支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Kushiro|釧路支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Weideburg]] | |[[Weideburg]] | ||
| {{wp||Kushiro-shi|釧路市|icon}} | |{{wp||Kushiro-shi|釧路市|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Kushiro|釧路支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Kushiro|釧路支庁|icon}} | ||
| Sie ist die größte Stadt im östlichen Hokkaidō. | |Sie ist die größte Stadt im östlichen Hokkaidō. | ||
|- | |- | ||
| [[Großmoor]] | |[[Großmoor]] | ||
| {{Tt|釧路湿原|Kushiro-Sumpf}} | |{{Tt|釧路湿原|Kushiro-Sumpf}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Kushiro|釧路支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Kushiro|釧路支庁|icon}} | ||
| Der Kushiro-Sumpf ist der größte und bekannteste in Japan. | |Der Kushiro-Sumpf ist der größte und bekannteste in Japan. | ||
|- | |- | ||
| [[Fleetburg]] | |[[Fleetburg]] | ||
| {{wp||Otaru|小樽市|icon}} | |{{wp||Otaru|小樽市|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Shiribeshi|後志総合振興局|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Shiribeshi|後志総合振興局|icon}} | ||
| Otaru hatte einst einen Kanal, der durch die ganze Stadt verlief. | |Otaru hatte einst einen Kanal, der durch die ganze Stadt verlief. | ||
|- | |- | ||
| [[Blizzach]] | |[[Blizzach]] | ||
| {{Tt||浜頓別町|Hamatonbetsu}} | |{{Tt||浜頓別町|Hamatonbetsu}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Sōya|宗谷総合振興局|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Sōya|宗谷総合振興局|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[See der Stärke]] | |[[See der Stärke]] | ||
| {{Tt||クッチャロ湖|Kutcharo-See}} | |{{Tt||クッチャロ湖|Kutcharo-See}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Sōya|宗谷総合振興局|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Sōya|宗谷総合振興局|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Sonnewik]] | |[[Sonnewik]] | ||
| {{wp||Nemuro_(Hokkaidō)|根室市|icon}} | |{{wp||Nemuro_(Hokkaidō)|根室市|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Nemuro|根室支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Nemuro|根室支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Eiseninsel]] | |[[Eiseninsel]] | ||
| {{wp||焼尻島|Yagishiri-Insel}} | |{{wp||焼尻島|Yagishiri-Insel}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Rumoi|留萌支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Rumoi|留萌支庁|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Siegesstraße (Sinnoh)|Siegesstraße]] | |[[Siegesstraße (Sinnoh)|Siegesstraße]] | ||
| {{wp||Kunaschir|国後島|icon}} | |{{wp||Kunaschir|国後島|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Nemuro|根室支庁|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Nemuro|根室支庁|icon}} | ||
| Die Insel wird sowohl von Russland als auch Japan beansprucht, derzeit wird sie von Russland verwaltet. (siehe {{wp||Kurilenkonflikt||icon}}) | |Die Insel wird sowohl von Russland als auch Japan beansprucht, derzeit wird sie von Russland verwaltet. (siehe {{wp||Kurilenkonflikt||icon}}) | ||
|- | |- | ||
| [[Vollmond-Insel]] | |[[Vollmond-Insel]] | ||
| {{wp||Rebun_(Insel)|礼文島|icon}} | |{{wp||Rebun_(Insel)|礼文島|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Sōya|宗谷総合振興局|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Sōya|宗谷総合振興局|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Neumondinsel]] | |[[Neumondinsel]] | ||
| {{wp||Rishiri_(Insel)|利尻島|icon}} | |{{wp||Rishiri_(Insel)|利尻島|icon}} | ||
| {{wp||Unterpräfektur Sōya|宗谷総合振興局|icon}} | |{{wp||Unterpräfektur Sōya|宗谷総合振興局|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| Zeile 656: | Zeile 664: | ||
! Pokémon-Welt | ! Pokémon-Welt | ||
! Lage in Russland | ! Lage in Russland | ||
! Oblast | !Oblast | ||
! | ! | ||
|- | |- | ||
| [[Kampfareal]] | |[[Kampfareal]] | ||
| Schebunino | |Schebunino | ||
| {{wp||Oblast_Sachalin|Sachalin|icon}} | |{{wp||Oblast_Sachalin|Sachalin|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Erholungsgebiet]] | |[[Erholungsgebiet]] | ||
| |Nowikowo | | |Nowikowo | ||
| {{wp||Oblast_Sachalin|Sachalin|icon}} | |{{wp||Oblast_Sachalin|Sachalin|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Überlebensareal]] | |[[Überlebensareal]] | ||
| {{wp||Juschno-Sachalinsk|Ю́жно-Сахали́нск|icon}} | |{{wp||Juschno-Sachalinsk|Ю́жно-Сахали́нск|icon}} | ||
| {{wp||Oblast_Sachalin|Sachalin|icon}} | |{{wp||Oblast_Sachalin|Sachalin|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
=== Einall === | ===Einall=== | ||
[[Datei:Einall S2W2.png|thumb|256px|Karte von Einall als Artwork]] | [[Datei:Einall S2W2.png|thumb|256px|Karte von Einall als Artwork]] | ||
Die [[Einall]]-Region (jap. イッシュ ''Isshu'') ist die Region der 5. Pokémon-Generation | Die [[Einall]]-Region (jap. イッシュ ''Isshu'') ist die Region der 5. Pokémon-Generation. Man kann sie in [[Pokémon Schwarze Edition und Weiße Edition|Pokémon Schwarz und Weiß]] sowie in [[Pokémon Schwarze Edition 2 und Weiße Edition 2|Pokémon Schwarz 2 und Weiß 2]] erreichen. | ||
{| | Sie soll an {{wp||New York City||icon}} sowie das benachbarte {{wp||Hudson County|Hudson County, New Jersey|icon}} in den {{wp||Vereinigte Staaten|Vereinigten Staaten|icon}} angelehnt sein. Einall ist somit die erste Region der Hauptserie, die ihre Inspiration gänzlich von außerhalb Japans bezieht. | ||
{| style="margin: auto; border: 1px solid #88a; border-collapse: collapse;" cellpadding="2" border="1" | |||
|- style="background: #ccf;" | |- style="background: #ccf;" | ||
! Pokémon-Welt | !Pokémon-Welt | ||
! Lage in den USA | !Lage in den USA | ||
! Bundesstaat | !Bundesstaat | ||
! Kommentar | !Kommentar | ||
|- | |- | ||
| [[Avenitia]] | |[[Avenitia]] | ||
| {{wp|en|Howard Beach, Queens|Howard Beach|icon}}, {{wp||Queens||icon}} | |{{wp|en|Howard Beach, Queens|Howard Beach|icon}}, {{wp||Queens||icon}} | ||
| {{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | |{{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Gavina]] | |[[Gavina]] | ||
| {{wp|en|Ozone Park, Queens|Ozone Park|icon}}, {{wp||Queens||icon}} | |{{wp|en|Ozone Park, Queens|Ozone Park|icon}}, {{wp||Queens||icon}} | ||
| {{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | |{{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Orion City]] | |[[Orion City]] | ||
| {{wp||Forest Hills||icon}}, {{wp||Queens||icon}} | |{{wp||Forest Hills||icon}}, {{wp||Queens||icon}} | ||
| {{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | |{{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Septerna City]] | |[[Septerna City]] | ||
| {{wp||Dumbo (Brooklyn)|DUMBO|icon}}, {{wp||Brooklyn||icon}} | |{{wp||Dumbo (Brooklyn)|DUMBO|icon}}, {{wp||Brooklyn||icon}} | ||
| {{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | |{{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Himmelspfeilbrücke]] | |[[Himmelspfeilbrücke]] | ||
| {{wp||Brooklyn Bridge||icon}} | |{{wp||Brooklyn Bridge||icon}} | ||
| {{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | |{{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | ||
| Die älteste Hängebrücke in den USA. | |Die älteste Hängebrücke in den USA. | ||
|- | |- | ||
| [[Stratos City]] | |[[Stratos City]] | ||
| {{wp||Lower Manhattan||icon}} | |{{wp||Lower Manhattan||icon}} | ||
| {{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | |{{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | ||
| Manhattan ist für seine vielen Wolkenkratzer bekannt. | |Manhattan ist für seine vielen Wolkenkratzer bekannt. | ||
|- | |- | ||
| [[Rayono City]] | |[[Rayono City]] | ||
| {{wp||Midtown Manhattan||icon}} | |{{wp||Midtown Manhattan||icon}} | ||
| {{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | |{{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Kampfmetro]] | |[[Kampfmetro]] | ||
| {{wp|en|59th_Street_–_Columbus_Circle_(New_York_City_Subway)|Columbus Circle|icon}} | |{{wp|en|59th_Street_–_Columbus_Circle_(New_York_City_Subway)|Columbus Circle|icon}} | ||
| {{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | |{{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Marea-Zugbrücke]] | |[[Marea-Zugbrücke]] | ||
| {{wp||George Washington Bridge||icon}} | |{{wp||George Washington Bridge||icon}} | ||
| {{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | |{{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Marea City]] | |[[Marea City]] | ||
| {{wp||Union City (New Jersey)|Union City|icon}} | |{{wp||Union City (New Jersey)|Union City|icon}} | ||
| {{wp||New Jersey||icon}} | |{{wp||New Jersey||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Panaero City]] | |[[Panaero City]] | ||
| {{wp||Teterboro||icon}} | |{{wp||Teterboro||icon}} | ||
| {{wp||New Jersey||icon}} | |{{wp||New Jersey||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Nevaio City]] | |[[Nevaio City]] | ||
| {{wp||Ridgefield (New Jersey)|Ridgefield|icon}} | |{{wp||Ridgefield (New Jersey)|Ridgefield|icon}} | ||
| {{wp||New Jersey||icon}} | |{{wp||New Jersey||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|[[Drachenstiege]] | |[[Drachenstiege]] | ||
| Umgebung von {{wp||Ridgefield (New Jersey)|Ridgefield|icon}} | |Umgebung von {{wp||Ridgefield (New Jersey)|Ridgefield|icon}} | ||
| {{wp||New Jersey||icon}} | |{{wp||New Jersey||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Twindrake City]] | |[[Twindrake City]] | ||
| {{wp||Harlem||icon}} | |{{wp||Harlem||icon}} | ||
| {{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | |{{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Dorfbrücke]] | |[[Dorfbrücke]] | ||
| {{wp||Robert F. Kennedy Memorial Bridge|Robert F. Kennedy Bridge|icon}} | |{{wp||Robert F. Kennedy Memorial Bridge|Robert F. Kennedy Bridge|icon}} | ||
| {{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | |{{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Tessera]] | |[[Tessera]] | ||
| {{wp||Flushing||icon}}, {{wp||Queens||icon}} | |{{wp||Flushing||icon}}, {{wp||Queens||icon}} | ||
| {{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | |{{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Ondula]] | |[[Ondula]] | ||
| {{wp|en|Jamaica, Queens|Jamaica|icon}}, {{wp||Queens||icon}} | |{{wp|en|Jamaica, Queens|Jamaica|icon}}, {{wp||Queens||icon}} | ||
| {{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | |{{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Bucht von Ondula]] | |[[Bucht von Ondula]] | ||
| {{wp||Jamaica Bay||icon}} | |{{wp||Jamaica Bay||icon}} | ||
| {{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | |{{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Wunderbrücke]] | |[[Wunderbrücke]] | ||
| {{wp||Ed Koch Queensboro Bridge||icon}} | |{{wp||Ed Koch Queensboro Bridge||icon}} | ||
| {{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | |{{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Kontaktebene]] | |[[Kontaktebene]] | ||
| {{wp||Central Park||icon}}, {{wp||Manhattan||icon}} | |{{wp||Central Park||icon}}, {{wp||Manhattan||icon}} | ||
| {{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | |{{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Freiheitsgarten]] | |[[Freiheitsgarten]] | ||
| {{wp||Liberty Island||icon}} | |{{wp||Liberty Island||icon}} | ||
| {{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} (geographisch zu {{wp||New Jersey||icon}}) | |{{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} (geographisch zu {{wp||New Jersey||icon}}) | ||
| In der realen Welt steht hier die Freiheitsstatue | |In der realen Welt steht hier die Freiheitsstatue | ||
|- | |- | ||
| [[Zylinderbrücke]] | |[[Zylinderbrücke]] | ||
| In der realen Welt existiert hier keine Brücke. | |In der realen Welt existiert hier keine Brücke. | ||
| {{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | |{{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | ||
| Basiert wohl auf der {{wp||Forth Railway Bridge||icon}} in Schottland. | |Basiert wohl auf der {{wp||Forth Railway Bridge||icon}} in Schottland. | ||
|- | |- | ||
| [[Turm der Einheit]] | |[[Turm der Einheit]] | ||
| Governors Island oder Liberty Island | |Governors Island oder Liberty Island | ||
| {{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | |{{wp||New York (Bundesstaat)|New York|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Eventura City]] | |[[Eventura City]] | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Dausing]] | |[[Dausing]] | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Vapydro City]] | |[[Vapydro City]] | ||
| {{wp||Jersey City||icon}} | |{{wp||Jersey City||icon}} | ||
| {{wp||New Jersey||icon}} | |{{wp||New Jersey||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
=== Kalos === | ===Kalos=== | ||
[[Datei:Kalos Artwork.jpg|thumb|256px|Karte von Kalos als Artwork]] | [[Datei:Kalos Artwork.jpg|thumb|256px|Karte von Kalos als Artwork]] | ||
[[Kalos]] (jap. カロス, ''Karosu'') ist der Name der sternförmigen Region, die in [[Pokémon X und Y]] besucht werden kann. Die wald- und flussreiche Region basiert auf Frankreich, worauf neben der Geographie unter anderem auch Kultur und Architektur, wie den an den Eiffelturm erinnernden [[Prismaturm]] im Zentrum von [[Illumina City]], hindeuten. | [[Kalos]] (jap. カロス, ''Karosu'') ist der Name der sternförmigen Region, die in [[Pokémon X und Y]] besucht werden kann. | ||
Die wald- und flussreiche Region basiert auf {{wp||Frankreich||icon}}, worauf neben der Geographie unter anderem auch Kultur und Architektur, wie den an den {{wp||Eiffelturm||icon}} erinnernden [[Prismaturm]] im Zentrum von [[Illumina City]], hindeuten. | |||
{| class="prettytable c" | {| class="prettytable c" | ||
|- style="background:#ccf" | |- style="background:#ccf" | ||
! Pokémon-Welt | !Pokémon-Welt | ||
! Lage in Frankreich | !Lage in Frankreich | ||
! Kommentar | !Kommentar | ||
|- | |- | ||
| [[Escissia]] | |[[Escissia]] | ||
| {{wp||Moulins (Allier)|Moulins|icon}} | |{{wp||Moulins (Allier)|Moulins|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Aquarellia]] | |[[Aquarellia]] | ||
| {{wp||Nevers||icon}} | |{{wp||Nevers||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Nouvaria City]] | |[[Nouvaria City]] | ||
| {{wp||Fontainebleau||icon}} | |{{wp||Fontainebleau||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Illumina City]] | |[[Illumina City]] | ||
| {{wp||Paris||icon}} | |{{wp||Paris||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Vanitéa]] | |[[Vanitéa]] | ||
| {{wp||Tours||icon}} | |{{wp||Tours||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Relievera City]] | |[[Relievera City]] | ||
| {{wp||Saint-Nazaire||icon}} | |{{wp||Saint-Nazaire||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Petrophia]] | |[[Petrophia]] | ||
| {{wp||La Rochelle||icon}} | |{{wp||La Rochelle||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Cromlexia]] | |[[Cromlexia]] | ||
| {{wp||Carnac||icon}} | |{{wp||Carnac||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Yantara City]] | |[[Yantara City]] | ||
| {{wp||Saint-Malo||icon}} | |{{wp||Saint-Malo||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Turm der Erkenntnis]] | |[[Turm der Erkenntnis]] | ||
| {{wp||Le Mont-Saint-Michel|Mont Saint-Michel|icon}} | |{{wp||Le Mont-Saint-Michel|Mont Saint-Michel|icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Tempera City]] | |[[Tempera City]] | ||
| {{wp||Le Havre||icon}} | |{{wp||Le Havre||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Romantia City]] | |[[Romantia City]] | ||
| {{wp||Amiens||icon}} | |{{wp||Amiens||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Frescora]] | |[[Frescora]] | ||
| {{wp||Reims||icon}} | |{{wp||Reims||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Fluxia City]] | |[[Fluxia City]] | ||
| {{wp||Straßburg||icon}} | |{{wp||Straßburg||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Mosaia]] | |[[Mosaia]] | ||
| {{wp||Colmar||icon}} | |{{wp||Colmar||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Fractalia City]] | |[[Fractalia City]] | ||
| {{wp||Belfort||icon}} | |{{wp||Belfort||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Pokémon Liga (Kalos)|Pokémon Liga]] | |[[Pokémon Liga (Kalos)|Pokémon Liga]] | ||
| {{wp||Metz||icon}} | |{{wp||Metz||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Batika City]] | |[[Batika City]] | ||
| {{wp||Lyon||icon}} | |{{wp||Lyon||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
=== Alola === | ===Alola=== | ||
[[Datei:Alola Artwork USUM.jpg|thumb|256px|Karte von Alola als Artwork]] | [[Datei:Alola Artwork USUM.jpg|thumb|256px|Karte von Alola als Artwork]] | ||
[[Alola]] (jap. アローラ, ''Arohra'') ist der Name der aus einer Inselgruppe bestehenden Region, die in [[Pokémon Sonne und Mond]] besucht werden kann | [[Alola]] (jap. アローラ, ''Arohra'') ist der Name der aus einer Inselgruppe bestehenden Region, die in [[Pokémon Sonne und Mond]] besucht werden kann. | ||
Der Alola-Gruß basiert auf dem | Die Region basiert auf der polynesischen Inselkette und dem US-Bundesstaat {{wp||Hawaii||icon}}, worauf neben der Geographie unter anderem die Kultur hindeutet. Der Alola-Gruß basiert auf dem hawaiianischem Begrüßungs- und Abschiedswort Aloha /Alóha/ | ||
{| class="prettytable c" | {| class="prettytable c" | ||
|- style="background:#ccf" | |- style="background:#ccf" | ||
! Pokémon-Welt | ! Pokémon-Welt | ||
! Lage in Hawaii | !Lage in Hawaii | ||
! Insel | ! Insel | ||
! Kommentar | !Kommentar | ||
|- | |- | ||
| [[Mele-Mele]] | |[[Mele-Mele]] | ||
| colspan="2" | {{wp||Oʻahu||icon}} | | colspan="2" |{{wp||Oʻahu||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Akala]] | |[[Akala]] | ||
| colspan="2" | {{wp||Maui||icon}} | | colspan="2" |{{wp||Maui||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Ula-Ula]] | |[[Ula-Ula]] | ||
| colspan="2" | {{wp||Hawaii (Insel)||icon}} | | colspan="2" |{{wp||Hawaii (Insel)||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Poni]] | |[[Poni]] | ||
| colspan="2" | {{wp||Kauaʻi||icon}} und {{wp||Niʻihau||icon}} | | colspan="2" |{{wp||Kauaʻi||icon}} und {{wp||Niʻihau||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Æther-Paradies]] | |[[Æther-Paradies]] | ||
| colspan="2" | {{wp||Lānaʻi||icon}} oder {{wp||Molokaʻi||icon}} | | colspan="2" |{{wp||Lānaʻi||icon}} oder {{wp||Molokaʻi||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[Hauholi City]] | |[[Hauholi City]] | ||
| {{wp||Honolulu||icon}} | |{{wp||Honolulu||icon}} | ||
| {{wp||Oʻahu||icon}} | |{{wp||Oʻahu||icon}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
=== Galar === | ===Galar=== | ||
[[Datei:Galar Artwork.jpg|thumb|200px|Karte der Galar-Region]] | |||
[[Galar]] (jap. ガラル地方, ''Galar'') ist die Region die Spieler in [[Pokémon Schwert und Schild]] dereisen. | |||
Im Großen und Ganzen zieht sie ihre Influenz vom {{wp||Vereinigten Königreich||icon}} (mit den Himmelsrichtungen um 180° gedreht), wobei die Landesteile {{wp||England||icon}} und {{wp||Wales||icon}} im Hauptspiel im Rampenlicht stehen. Die im [[Pokémon Schwert und Schild Erweiterungspass|Erweiterungspass]] verfügbare [[Rüstungsinsel]] und [[Kronen-Schneelande]] wiederrum basieren jeweils auf die {{wp||Isle of Man||icon}} und {{wp||Schottland||icon}}. | |||
{{clear}} | {{clear}} | ||
== In den Ablegern == | |||
==In den Ablegern== | |||
Die Region [[Orre]] der Ableger-Spiele [[Pokémon Colosseum]] und [[Pokémon XD: Der Dunkle Sturm]] hat ähnliche Eigenschaften wie die wichtigsten Regionen, es fehlen aber einige grundlegende Features. Es gibt keine offizielle [[Pokémon-Liga]], sondern eine Vielzahl von Einrichtungen, die aufeinander folgende Schlachten bieten. | Die Region [[Orre]] der Ableger-Spiele [[Pokémon Colosseum]] und [[Pokémon XD: Der Dunkle Sturm]] hat ähnliche Eigenschaften wie die wichtigsten Regionen, es fehlen aber einige grundlegende Features. Es gibt keine offizielle [[Pokémon-Liga]], sondern eine Vielzahl von Einrichtungen, die aufeinander folgende Schlachten bieten. | ||
| Zeile 961: | Zeile 973: | ||
Die Beziehung zwischen diesen Regionen mit den anderen ist unklar. | Die Beziehung zwischen diesen Regionen mit den anderen ist unklar. | ||
=== Orre === | ===Orre=== | ||
[[Datei:Orre.png|thumb|225px|Karte von Orre aus {{sk|XD}}]] | [[Datei:Orre.png|thumb|225px|Karte von Orre aus {{sk|XD}}]] | ||
[[Orre]] (jap. オーレ, Ōre) ist die Region von den beiden [[Spin-offs|Spin-off]]-[[Liste der Pokémon-Spiele|Spielen]] [[Pokémon Colosseum]] und [[Pokémon XD: Der Dunkle Sturm]]. Sie läuft etwas außerhalb der Reihe, da man hier fast ausschließlich [[Doppelkampf|Doppelkämpfe]] bestreitet, kaum wilde Pokémon antrifft und keine [[Pokémon-Liga]] existiert. Sie ist der Wüste Arizonas nachempfunden. Neben der Wüstenlandschaft befindet sich ein Meer im Südwesten der Region, im Norden der [[Duellberg]] und im Nordwesten ein Wald. Die verschiedenen Orte der Region werden nicht durch [[Route]]n verbunden, sondern die [[Protagonist]]en [[Seth]] und [[Michael]] haben spezielle Fahrzeuge, um die Wüste zu durchqueren. In der Region bestehen große Unterschiede zwischen den Spielen. So gibt es in Pokémon Colosseum nur 9 Orte, während man in Pokémon XD 17 betreten kann. Die fünf Städte der Region sind [[Phenac]], [[Emeritae]], [[Pyritus]], [[Orkus]] und [[Portaportus]], von denen letztere nur in Pokémon XD betretbar und Orkus nur in Pokémon Colosseum erreichbar ist. In der Region treiben die [[Verbrecherorganisation]]en [[Team Crypto]] und [[Team Krall]] ihr Unwesen. Sie kooperieren, um die Weltherrschaft zu erlangen. Wilde Pokémon sind lediglich an [[Pokémon XD: Der Dunkle Sturm#Wilde Pokémon|Poképlätzen]] anzutreffen, dafür können [[Crypto-Pokémon]] mit Hilfe einer Krallmaschine direkt von [[Pokémon-Trainer|Trainer]]n im Kampf gefangen werden. | [[Orre]] (jap. オーレ, Ōre) ist die Region von den beiden [[Spin-offs|Spin-off]]-[[Liste der Pokémon-Spiele|Spielen]] [[Pokémon Colosseum]] und [[Pokémon XD: Der Dunkle Sturm]]. Sie läuft etwas außerhalb der Reihe, da man hier fast ausschließlich [[Doppelkampf|Doppelkämpfe]] bestreitet, kaum wilde Pokémon antrifft und keine [[Pokémon-Liga]] existiert. Sie ist der Wüste Arizonas nachempfunden. Neben der Wüstenlandschaft befindet sich ein Meer im Südwesten der Region, im Norden der [[Duellberg]] und im Nordwesten ein Wald. Die verschiedenen Orte der Region werden nicht durch [[Route]]n verbunden, sondern die [[Protagonist]]en [[Seth]] und [[Michael]] haben spezielle Fahrzeuge, um die Wüste zu durchqueren. In der Region bestehen große Unterschiede zwischen den Spielen. So gibt es in Pokémon Colosseum nur 9 Orte, während man in Pokémon XD 17 betreten kann. Die fünf Städte der Region sind [[Phenac]], [[Emeritae]], [[Pyritus]], [[Orkus]] und [[Portaportus]], von denen letztere nur in Pokémon XD betretbar und Orkus nur in Pokémon Colosseum erreichbar ist. In der Region treiben die [[Verbrecherorganisation]]en [[Team Crypto]] und [[Team Krall]] ihr Unwesen. Sie kooperieren, um die Weltherrschaft zu erlangen. Wilde Pokémon sind lediglich an [[Pokémon XD: Der Dunkle Sturm#Wilde Pokémon|Poképlätzen]] anzutreffen, dafür können [[Crypto-Pokémon]] mit Hilfe einer Krallmaschine direkt von [[Pokémon-Trainer|Trainer]]n im Kampf gefangen werden. | ||
{{clear}} | {{clear}} | ||
=== Fiore und Almia === | ===Fiore und Almia=== | ||
[[Datei:Ranger-artwork-fiore2.jpg|thumb|256px|left|Karte von Fiore als Artwork]] | [[Datei:Ranger-artwork-fiore2.jpg|thumb|256px|left|Karte von Fiore als Artwork]] | ||
[[Datei:Artwork Ranger2 Almia-Karte.jpg|thumb|256px|Karte von Almia als Artwork]] | [[Datei:Artwork Ranger2 Almia-Karte.jpg|thumb|256px|Karte von Almia als Artwork]] | ||
| Zeile 972: | Zeile 984: | ||
{{clear}} | {{clear}} | ||
=== Oblivia === | ===Oblivia=== | ||
[[Datei:Oblivia-Ranger 3.jpg|thumb|256px|left|Karte von Oblivia als Artwork]] | [[Datei:Oblivia-Ranger 3.jpg|thumb|256px|left|Karte von Oblivia als Artwork]] | ||
[[Oblivia]] (jap. オブリビア) ist die Region aus dem Spiel [[Pokémon Ranger: Spuren des Lichts]]. Sie scheint den Oki-Inseln zu ähneln, welche sich etwas nordwestlich der Hauptinsel Honshu befindet. | [[Oblivia]] (jap. オブリビア) ist die Region aus dem Spiel [[Pokémon Ranger: Spuren des Lichts]]. Sie scheint den Oki-Inseln zu ähneln, welche sich etwas nordwestlich der Hauptinsel Honshu befindet. | ||
{{clear}} | {{clear}} | ||
== Im Anime == | ==Im Anime== | ||
[[Datei:RegionsMoviesMap.jpg|630px|thumb|Die komplette Pokémon-Welt mit den Spielorten aller Filme bis zur [[4. Generation]]]] | [[Datei:RegionsMoviesMap.jpg|630px|thumb|Die komplette Pokémon-Welt mit den Spielorten aller Filme bis zur [[4. Generation]]]] | ||
[[Ash Ketchum]], der Protagonist der [[Anime]]-Serie, bereiste mit seinen [[Ashs Begleiter|seinen Begleitern]] bisher alle sieben Regionen der Hauptspiele und zwar in der Reihenfolge, in der sie auch in den Hauptspielen auftauchten. Dies ist notwendig, damit er sein Ziel ein Pokémon-Meister zu werden, erreichen kann. Um jedoch für den Anime notwendige Handlungsstränge zu entwickeln und umfangreiche Story-Arcs zu kreieren, sind oder wirken einige der Regionen im Anime jedoch größer als ihre Gegenstücke aus den Spielen. Außerdem besucht Ash in Zuge seiner Reisen auch mehrere Städte und Orte, die in den Spielen nicht vertreten sind und somit [[Orte, die nur im Anime oder Manga auftauchen|anime-exklusiv]] sind. Obendrein befinden sich einige Einrichtungen an einer anderen Stelle, z. B. liegt die [[Kampfzone]] nun in [[Kanto]] und nicht in [[Hoenn]]. | [[Ash Ketchum]], der Protagonist der [[Anime]]-Serie, bereiste mit seinen [[Ashs Begleiter|seinen Begleitern]] bisher alle sieben Regionen der Hauptspiele und zwar in der Reihenfolge, in der sie auch in den Hauptspielen auftauchten. Dies ist notwendig, damit er sein Ziel ein Pokémon-Meister zu werden, erreichen kann. Um jedoch für den Anime notwendige Handlungsstränge zu entwickeln und umfangreiche Story-Arcs zu kreieren, sind oder wirken einige der Regionen im Anime jedoch größer als ihre Gegenstücke aus den Spielen. Außerdem besucht Ash in Zuge seiner Reisen auch mehrere Städte und Orte, die in den Spielen nicht vertreten sind und somit [[Orte, die nur im Anime oder Manga auftauchen|anime-exklusiv]] sind. Obendrein befinden sich einige Einrichtungen an einer anderen Stelle, z. B. liegt die [[Kampfzone]] nun in [[Kanto]] und nicht in [[Hoenn]]. | ||
Version vom 21. Dezember 2021, 18:59 Uhr
|
Dieser Artikel hat noch nicht die Form eines enzyklopädischen Artikels, wie er hier erwünscht ist. Bitte füge Links, Absätze und Überschriften hinzu und achte auf die Wortwahl. In diesem Artikel sind vor allem mehr Fließtext und gleichberechtigte Überschriften nötig. Außerdem sollte eine Trennung zwischen Spielen, Anime und weiteren Medien bestehen. |
Regionen (engl.: regions; jap.(Sg.): 地方, chihō) sind die Ländereien in den Pokémon-Spielen.
Die Regionen Kanto, Johto, Hoenn und Sinnoh finden sich auch im realen Japan wieder, Einall und Alola in den realen USA sowie Kalos und Galar im realen Europa (Frankreich und UK).
Allgemein
Jede Spielserie hat in der Regel ihre eigene Region. Eine Verbindung zwischen den verschiedenen Regionen besteht normalerweise nicht, nur in den Spielen der zweiten und der vierten Generation wurde eine Verbindung von Johto in das alte Kanto eingebaut.
In der Hauptreihe
In der Hauptreihe sind bisher acht Regionen erschienen. Diese sind, in Reihenfolge ihres Auftretens, Kanto, Johto, Hoenn, Sinnoh, Einall, Kalos, Alola und Galar.
Die Regionen sind ähnlich aufgebaut. Typischerweise haben die ersten sechs Regionen eine eigene Pokémon Liga, bestehend aus acht Arenaleitern. Sobald diese acht besiegt werden, kann der Trainer die regionalen Top Vier herausfordern. Alola grenzt sich diesbezüglich ab, denn dort existiert ein anderes System: die Inselwanderschaft.
Trotz vieler Ähnlichkeiten, gibt es wesentliche Unterschiede zwischen den verschiedenen Regionen. Beispielsweise, welche Pokémon dort leben. Jede Region besitzt einen Pokémon-Professor und eine Verbrecherorganisation.
Kanto
Kanto (jap. カントー, Kantō) ist die Region der 1. Pokémon-Generation. Man kann sie in Pokémon Rot und Blau, Pokémon Gelb, Pokémon Gold und Silber, Pokémon Kristall, Pokémon Feuerrot & Blattgrün, HeartGold & SoulSilver und Let's Go, Pikachu! und Let's Go, Evoli! bereisen.
Als Vorlage für die Pokémon-Region Kanto dienen die gleichnamige Region Kantō, sowie Teile des südöstlichen Chūbu
| Pokémon-Welt | Lage in Japan | Präfektur | Kommentar |
|---|---|---|---|
| Alabastia | 下田市 |
静岡県 |
Alabastia basiert auf Satoshi Tajiris Heimatstadt Machida, welche reich an Natur ist.
|
| Vertania City | 山梨県
|
山梨県
|
|
| Vertania Wald | ? | ? | |
| Marmoria City | 前橋市
|
群馬県 |
|
| Mondberg | 群馬県
|
群馬県
|
|
| Azuria City | さいたま市
|
埼玉県
|
|
| Orania City | 横浜市
|
神奈川県
|
Yokohama ist Japans größter Seehafen |
| Kraftwerk | 東海発電所
|
茨城県 |
Das Kernkraftwerk Tōkai ist das erste kommerziell genutzte Kernkraftwerk Japans. |
| Lavandia | ? | 茨城県
|
|
| Prismania City | 新宿
|
東京都
|
Shinjuku ist das kommerzielle Zentrum Tokios. |
| Saffronia City | 丸の内
|
東京都
|
Marunouchi ist eines der wichtigsten wirtschaftlichen Zentren in Tokio und Japan. |
| Bahnhof | 東京駅
|
東京都
|
|
| Fuchsania City | 館山市
|
千葉県
|
|
| Safari-Zone | 富士箱根伊豆国立公園
|
山梨県, 静岡県, 神奈川県 und 東京都
|
|
| Radweg | 東京湾アクアライン
|
神奈川県 und 千葉県
|
Sie verbindet die Städte Kawasaki und Kisarazu miteinander.
|
| Seeschauminseln | ? | ? | |
| Zinnoberinsel | 伊豆大島
|
東京都 |
Ōshima ist für den Berg Mihara bekannt, einem aktiven Vulkan. |
| Siegesstraße | ? | ? | |
| Indigo Plateau | ? | ? | |
| Tohjo Fälle | ? | ? |
Sevii Eilande
Die Sevii Eilande sind ein Archipel in Pokémon Feuerrot & Blattgrün, welche auf den Izu-Inseln (jap. 伊豆諸島) und den Bonininseln (jap. 小笠原諸島) vor der Küste Kantōs basieren.
| Pokémon-Welt | Lage in Japan | Präfektur | Kommentar |
|---|---|---|---|
| Eiland Eins | 新島, 神津島, 式根島 und 利島
|
大島支庁
|
|
| Glühweg | 新島
|
大島支庁
|
|
| Schatzgestade | 神津島
|
大島支庁
|
|
| Glutberg | 宮塚山, 利島
|
大島支庁
|
|
| Eiland Zwei | 三宅島 & 御蔵島
|
三宅支庁
|
|
| Eiland Drei | 八丈島 & 八丈小島
|
八丈支庁
|
|
| Beerenforst | 八丈小島 | 八丈支庁
|
|
| Tri-Eiland-Hafen | 底土港 | 八丈支庁
|
|
| Eiland Vier | 青ヶ島
|
八丈支庁
|
|
| Eiland Fünf | 聟島列島 | 小笠原支庁
|
Alle Inseln sind unbewohnt |
| Wasserirrgarten | 西之島
|
小笠原支庁
|
|
| Ferienparadies | 隠岐諸島
|
小笠原支庁
|
|
| Verlorene Höhle | 笹魚島
|
小笠原支庁
|
|
| Gedenksäule | 媒島 | 小笠原支庁
|
|
| Eiland Sechs | 父島列島
|
小笠原支庁
|
|
| Ruinental | 父島
|
小笠原支庁
|
|
| Grüner Pfad | 兄島
|
小笠原支庁
|
|
| Fern-Eiland | 弟島
|
小笠原支庁
|
|
| Eiland Sieben | 母島列島
|
小笠原支庁
|
|
| Nabelfels | 鳥島
|
八丈支庁
|
Bekannt als ein Habitat vieler Albatrosse |
| Entstehungsinsel | 南鳥島
|
小笠原支庁
|
Auch bekannt als Marcusinsel. Sie ist der südöstlichste Punkt Japans. |
Johto
Johto (jap. ジョウト, Johto) ist die Region der 2. Pokémon-Generation. Man kann sie nur in Pokémon Gold und Silber, Pokémon Kristall und in den Remakes HeartGold und SoulSilver erreichen.
Als Parallele zur echten Welt dienen die Kinki-Region (oft auch Kansai genannt), der süd-westliche Teil von Chūbo und der östliche Abschnitt der Insel Shikoku
| Pokémon-Welt | Lage in Japan | Präfektur | Kommentar |
|---|---|---|---|
| Silberberg | 富士山
|
山梨県 & 静岡県
|
Er ist mit 3.776 m der höchste Berg Japans. |
| Neuborkia | 静岡市 oder 浜松市
|
静岡県
|
|
| Rosalia City | 名古屋市
|
愛知県
|
Nagoya ist die viertgrößte Stadt Japans. |
| Viola City | 奈良市
|
奈良県
|
Nara war in der Nara-Zeit die Hauptstadt Japans.
|
| Knofensaturm | 銀閣
|
京都府
|
|
| Alph-Ruinen | 明日香村
|
奈良県
|
Hier kann man wie in Nara viele Sehenswürdigkeiten besichtigen. |
| Azalea City | みなべ町
|
和歌山県
|
|
| Steineichenwald | ? | 和歌山県
|
|
| Dukatia City | 大阪市
|
大阪府
|
Sie ist die größte Stadt im Kansai Ballungsraum. |
| Radioturm | 通天閣
|
大阪府
|
Der Tsūtenkaku gehört zu den Wahrzeichen Ōsakas |
| Nationalpark | 明治の森箕面国定公園(ja) oder 万博記念公園(ja)
|
大阪府
|
|
| Teak City | 京都市
|
京都府
|
Kyōto ist die geschichtlich und kulturell bedeutendste Stadt Japans. |
| Turmruine | 金閣
|
京都府
|
Der Kinkaku-ji Tempel wurde 1950 von einem Mönch angezündet. Der Tempel stammt aus dem 15. Jahrhundert, ist also etwas über 500 Jahre alt. |
| Glockenturm | 法隆寺五重塔
|
奈良県
|
Er und einige andere Gebäude auf seinem Gelände sind die ältesten aus Holz erhaltenen Gebäude der Welt. |
| Oliviana City | 神戸市 | 兵庫県
|
Kōbe ist der Haupthafen in der Kansai Region. Außerdem ist die Stadt bekannt für das Kōbe-Rind. |
| Leuchtturm | 和田岬 | 兵庫県
|
|
| Strudelinseln | 淡路島
|
兵庫県
|
|
| Anemonia City | 鳴門市
|
徳島県
|
Die Naruto Straße ist bekannt für ihre Strudeln (Naruto Strudeln) |
| Kesselberg | 比叡山
|
京都府 & 滋賀県
|
|
| Mahagonia City | 甲賀市
|
滋賀県
|
|
| See des Zorns | 琵琶湖
|
滋賀県
|
Der Biwa-See ist der größte See Japans. |
| Ebenholz City | 白川郷
|
岐阜県
|
|
| Drachenhöhle | 伊吹山(en)
|
岐阜県 & 滋賀県
|
Er ist 1.337 m hoch und ist höchster Berg der Shiga Region. |
Hoenn
Hoenn (jap. ホウエン, Hōen) ist die Region der 3. Pokémon-Generation. Man kann sie in Pokémon Rubin, Pokémon Saphir und Pokémon Smaragd sowie in deren Remakes Pokémon Omega Rubin und Pokémon Alpha Saphir erreichen.
Als Gegenstück Hoenns in der echten Welt dient gänzlich die Insel-Region Kyūshū
| Pokémon-Welt | Lage in Japan | Präfektur | Kommentar |
|---|---|---|---|
| Wurzelheim | 佐世保市
|
長崎県
|
|
| Rosaltstadt | 佐賀市
|
佐賀県
|
|
| Blütenburg City | 福岡市
|
福岡県
|
Fukuoka ist die größte Stadt auf Kyūshū. |
| Metarost City | 北九州市
|
福岡県
|
|
| Faustauhaven | 対馬
|
長崎県
|
|
| Graphitport City | 長崎市
|
長崎県
|
In der Edo-Zeit war Nagasaki, genauer auf der Dejima-Insel, die einzige Handelsverbindung nach Europa. Der Hauptindustriezweig ist der Schiffbau.
|
| Malvenfroh City | 熊本市
|
熊本県
|
|
| Wiesenflur | 菊池市
|
熊本県
|
|
| Schlotberg | 阿蘇山
|
熊本県
|
Er ist der größte aktive Vulkan Japans. |
| Bad Lavastadt | 阿蘇町
|
熊本県
|
In Aso gibt es einige ♨ Onsen.
|
| Laubwechselfeld | 大分市
|
大分県
|
|
| Meteorfälle | 羽門の滝 | 大分県
|
Dort gibt es eine Legende über einen weißen Drachen. |
| Baumhausen City | 宮崎市
|
宮崎県
|
|
| Sonnengrotte | 天岩戸(en)
|
宮崎県
|
|
| Pyroberg | 桜島
|
鹿児島県
|
Sakurajima ist ein aktiver Vulkan, und ehemals eine eigene Insel. Aufgrund der vulkanischen Tätigkeit fällt viel Asche in die Region. |
| Seegrasulb City | 鹿屋市
|
鹿児島県
|
|
| Moosbach City | 種子島
|
鹿児島県
|
|
| Moosbach City Raumfahrtzentrum | 種子島宇宙センター
|
鹿児島県
|
|
| Xeneroville | 屋久島
|
鹿児島県
|
Die Landschaft von Xeneroville basiert auf der Stadt Santorin, Griechenland.
|
| Prachtpolis City | 那覇市
|
沖縄県
|
Trotz der Entfernung zu Kyushu ist Okinawa dieser Insel sehr ähnlich. |
| Wundereiland | 八重干瀬 | 沖縄県
|
Am 3. März, nach dem Lunisolarkalender, erhebt sich Yaebishi über den Meeresspiegel. |
| Flossbrunn | 八重山諸島
|
沖縄県
|
|
| Duellturm/Kampfzone | ? | 沖縄県
|
|
| Siegelkammer | 与那国島
|
沖縄県
|
Im Meer, vor der Küste Yonagunis, sind merkwürdige Felsformationen, die aussehen, als wären sie von Menschenhand gemacht. |
| Insel im Süden | ? | ? |
Sinnoh
Sinnoh (jap. シンオウ, Shin'ō) ist die Region der 4. Pokémon-Generation. Man kann sie in Pokémon Diamant & Perl und in Pokémon Platin erreichen.
Der Großteil dieser Region zieht seine Inspiration von der Insel-Region und Präfektur Hokkaido, während die Duellzone sich auf den südlichen Teil der Insel Sachalin (heute Teil von Russland) bezieht.
| Pokémon-Welt | Lage in Japan | Subpräfektur | Kommentar |
|---|---|---|---|
| Zweiblattdorf | 登別市
|
胆振支庁
|
|
| See der Wahrheit | 洞爺湖
|
胆振支庁
|
Der Toya-See gehört zu den klarsten Seen Japans. |
| Sandgemme | 苫小牧市
|
胆振支庁
|
|
| Jubelstadt | 札幌市
|
空知総合振興局
|
Sapporo ist die größte Stadt der Insel Hokkaidō und die Hauptstadt der Präfektur Hokkaidō. |
| Erzelingen | 夕張市
|
空知総合振興局
|
|
| Erzelingen-Mine | 夕張炭鉱 | 空知総合振興局
|
|
| Flori | 滝川市
|
? | |
| Windkraftwerk | 苫前町
|
留萌支庁
|
|
| Ewigenau | 旭川市
|
上川支庁
|
|
| Kraterberg | ? | Die Ezo-Bergkette besteht aus den Teshio-Gebirge, Kitami-Gebirge, Ishikari-Gebirge, Yubari-Gebirge und dem Hidaka-Gebirge.
| |
| Herzhofen | 帯広市
|
十勝支庁
|
|
| Trostu | 十勝支庁
|
||
| Schleiede | 網走市
|
オホーツク総合振興局
|
|
| Frühlingspfad | 摩周湖
|
釧路支庁
|
Der Mashū-See ist dafür bekannt, dass Wolken und Nebel selten eine ganz freie Sicht auf den See zulassen. |
| See der Kühnheit | 屈斜路湖
|
釧路支庁
|
|
| Weideburg | 釧路市
|
釧路支庁
|
Sie ist die größte Stadt im östlichen Hokkaidō. |
| Großmoor | 釧路湿原 | 釧路支庁
|
Der Kushiro-Sumpf ist der größte und bekannteste in Japan. |
| Fleetburg | 小樽市
|
後志総合振興局
|
Otaru hatte einst einen Kanal, der durch die ganze Stadt verlief. |
| Blizzach | 宗谷総合振興局
|
||
| See der Stärke | 宗谷総合振興局
|
||
| Sonnewik | 根室市
|
根室支庁
|
|
| Eiseninsel | Yagishiri-Insel | 留萌支庁
|
|
| Siegesstraße | 国後島
|
根室支庁
|
Die Insel wird sowohl von Russland als auch Japan beansprucht, derzeit wird sie von Russland verwaltet. (siehe Kurilenkonflikt)
|
| Vollmond-Insel | 礼文島
|
宗谷総合振興局
|
|
| Neumondinsel | 利尻島
|
宗谷総合振興局
|
|
| Pokémon-Welt | Lage in Russland | Oblast | |
| Kampfareal | Schebunino | Sachalin
|
|
| Erholungsgebiet | Nowikowo | Sachalin
|
|
| Überlebensareal | Ю́жно-Сахали́нск
|
Sachalin
|
Einall
Die Einall-Region (jap. イッシュ Isshu) ist die Region der 5. Pokémon-Generation. Man kann sie in Pokémon Schwarz und Weiß sowie in Pokémon Schwarz 2 und Weiß 2 erreichen.
Sie soll an New York City sowie das benachbarte Hudson County, New Jersey in den Vereinigten Staaten angelehnt sein. Einall ist somit die erste Region der Hauptserie, die ihre Inspiration gänzlich von außerhalb Japans bezieht.
Kalos
Kalos (jap. カロス, Karosu) ist der Name der sternförmigen Region, die in Pokémon X und Y besucht werden kann.
Die wald- und flussreiche Region basiert auf Frankreich, worauf neben der Geographie unter anderem auch Kultur und Architektur, wie den an den Eiffelturm erinnernden Prismaturm im Zentrum von Illumina City, hindeuten.
| Pokémon-Welt | Lage in Frankreich | Kommentar |
|---|---|---|
| Escissia | Moulins
|
|
| Aquarellia | Nevers
|
|
| Nouvaria City | Fontainebleau
|
|
| Illumina City | Paris
|
|
| Vanitéa | Tours
|
|
| Relievera City | Saint-Nazaire
|
|
| Petrophia | La Rochelle
|
|
| Cromlexia | Carnac
|
|
| Yantara City | Saint-Malo
|
|
| Turm der Erkenntnis | Mont Saint-Michel
|
|
| Tempera City | Le Havre
|
|
| Romantia City | Amiens
|
|
| Frescora | Reims
|
|
| Fluxia City | Straßburg
|
|
| Mosaia | Colmar
|
|
| Fractalia City | Belfort
|
|
| Pokémon Liga | Metz
|
|
| Batika City | Lyon
|
Alola
Alola (jap. アローラ, Arohra) ist der Name der aus einer Inselgruppe bestehenden Region, die in Pokémon Sonne und Mond besucht werden kann.
Die Region basiert auf der polynesischen Inselkette und dem US-Bundesstaat Hawaii, worauf neben der Geographie unter anderem die Kultur hindeutet. Der Alola-Gruß basiert auf dem hawaiianischem Begrüßungs- und Abschiedswort Aloha /Alóha/
| Pokémon-Welt | Lage in Hawaii | Insel | Kommentar |
|---|---|---|---|
| Mele-Mele | Oʻahu
|
||
| Akala | Maui
|
||
| Ula-Ula | Hawaii (Insel)
|
||
| Poni | Kauaʻi und Niʻihau
|
||
| Æther-Paradies | Lānaʻi oder Molokaʻi
|
||
| Hauholi City | Honolulu
|
Oʻahu
|
|
Galar
Galar (jap. ガラル地方, Galar) ist die Region die Spieler in Pokémon Schwert und Schild dereisen.
Im Großen und Ganzen zieht sie ihre Influenz vom Vereinigten Königreich (mit den Himmelsrichtungen um 180° gedreht), wobei die Landesteile England und Wales im Hauptspiel im Rampenlicht stehen. Die im Erweiterungspass verfügbare Rüstungsinsel und Kronen-Schneelande wiederrum basieren jeweils auf die Isle of Man und Schottland.
In den Ablegern
Die Region Orre der Ableger-Spiele Pokémon Colosseum und Pokémon XD: Der Dunkle Sturm hat ähnliche Eigenschaften wie die wichtigsten Regionen, es fehlen aber einige grundlegende Features. Es gibt keine offizielle Pokémon-Liga, sondern eine Vielzahl von Einrichtungen, die aufeinander folgende Schlachten bieten.
Die Regionen in anderen Ablegern unterscheiden sich drastisch von den Regionen in der Hauptreihe. Regionen wie Fiore, Almia und Oblivia sind viel kleiner und haben unterschiedliche Kulturen. Sie bevorzugen dort Pokémon als Haustiere. Pokémon-Trainer sind in diesen Regionen nicht vorhanden.
Die Pokémon Mystery Dungeon-Serie findet sich in einer Region, die allein durch Pokémon bevölkert wird, Menschen leben dort nicht.
Pokémon Snap spielt auf einer Insel, einem isolierten Reservat und der Heimat für viele Arten von Pokémon. Sie scheint in Beziehung mit Kanto zu stehen, denn Professor Eich scheint eine gewisse Autorität über die Insel haben.
Die Beziehung zwischen diesen Regionen mit den anderen ist unklar.
Orre
Orre (jap. オーレ, Ōre) ist die Region von den beiden Spin-off-Spielen Pokémon Colosseum und Pokémon XD: Der Dunkle Sturm. Sie läuft etwas außerhalb der Reihe, da man hier fast ausschließlich Doppelkämpfe bestreitet, kaum wilde Pokémon antrifft und keine Pokémon-Liga existiert. Sie ist der Wüste Arizonas nachempfunden. Neben der Wüstenlandschaft befindet sich ein Meer im Südwesten der Region, im Norden der Duellberg und im Nordwesten ein Wald. Die verschiedenen Orte der Region werden nicht durch Routen verbunden, sondern die Protagonisten Seth und Michael haben spezielle Fahrzeuge, um die Wüste zu durchqueren. In der Region bestehen große Unterschiede zwischen den Spielen. So gibt es in Pokémon Colosseum nur 9 Orte, während man in Pokémon XD 17 betreten kann. Die fünf Städte der Region sind Phenac, Emeritae, Pyritus, Orkus und Portaportus, von denen letztere nur in Pokémon XD betretbar und Orkus nur in Pokémon Colosseum erreichbar ist. In der Region treiben die Verbrecherorganisationen Team Crypto und Team Krall ihr Unwesen. Sie kooperieren, um die Weltherrschaft zu erlangen. Wilde Pokémon sind lediglich an Poképlätzen anzutreffen, dafür können Crypto-Pokémon mit Hilfe einer Krallmaschine direkt von Trainern im Kampf gefangen werden.
Fiore und Almia
Fiore (jap. フィオレ, Fiore) und Almia sind Regionen in Pokémon Ranger und Pokémon Ranger 2 und laufen außerhalb der Reihe.
Oblivia
Oblivia (jap. オブリビア) ist die Region aus dem Spiel Pokémon Ranger: Spuren des Lichts. Sie scheint den Oki-Inseln zu ähneln, welche sich etwas nordwestlich der Hauptinsel Honshu befindet.
Im Anime
Ash Ketchum, der Protagonist der Anime-Serie, bereiste mit seinen seinen Begleitern bisher alle sieben Regionen der Hauptspiele und zwar in der Reihenfolge, in der sie auch in den Hauptspielen auftauchten. Dies ist notwendig, damit er sein Ziel ein Pokémon-Meister zu werden, erreichen kann. Um jedoch für den Anime notwendige Handlungsstränge zu entwickeln und umfangreiche Story-Arcs zu kreieren, sind oder wirken einige der Regionen im Anime jedoch größer als ihre Gegenstücke aus den Spielen. Außerdem besucht Ash in Zuge seiner Reisen auch mehrere Städte und Orte, die in den Spielen nicht vertreten sind und somit anime-exklusiv sind. Obendrein befinden sich einige Einrichtungen an einer anderen Stelle, z. B. liegt die Kampfzone nun in Kanto und nicht in Hoenn.
Anstelle der Sevii Eilande besucht Ash die Orange Inseln und das Decolor-Archipel, welche nur im Anime auftauchen. In der Spezialepisode Die Jagd nach der Legende sieht man allerdings eine der Sevii-Eilande.