Kamilla: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(83 dazwischenliegende Versionen von 26 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{FehlendeSynchro|de|Sprecher von Generationen}}
{{Person Infobox
{{Person Infobox
|Name_de={{tr|Overworldsprite|Kamilla|SW}} Kamilla {{tr|Overworldsprite|Kamilla|S2W2}}
|Name_de=Kamilla
|Name_en=Elesa
|Name_en=Elesa
|Name_ja=カミツレ
|Name_ja=カミツレ
Zeile 12: Zeile 11:
|Art1=Arenaleiter
|Art1=Arenaleiter
|Typ1=Elektro
|Typ1=Elektro
|Orden=[[Voltorden]] [[Datei:Voltorden.png|10px]]
|Orden={{Orden|Voltorden}}
|Spiele={{sk|Sc|W|S2|W2}}
|Spiele={{sk|Sc|W|S2|W2|Masters}}
|Typ/Color=Elektro
|Typ/Color=Elektro
|Chara=5
|Chara=5
|SyncDE=[[Angela Wiederhut]]
|SyncEN=[[Eileen Stevens]]
|SyncEN_old=[[Eileen Stevens]]<br />[[Mela Lee]]{{tt|*|Pokémon Generationen}}
|SyncJP=[[Yumiko Kobayashi]]
|SyncJP_old=[[Yumiko Kobayashi]]<br />[[China Kitahara]]{{tt|*|Pokémon Generationen}}
}}
}}
'''Kamilla''' ist die [[Arenaleiter]]in von [[Rayono City]] und hat sich auf [[Elektro]]-Pokémon spezialisiert. Besiegt sie der Spieler in einem Kampf, erhält dieser von ihr den vierten [[Orden]] [[Einall]]s, den [[Voltorden]].
'''Kamilla''' ist die [[Arenaleiter]]in von [[Rayono City]] und hat sich auf [[Elektro]]-Pokémon spezialisiert. Besiegt sie der Spieler in einem Kampf, erhält dieser von ihr den vierten [[Orden]] [[Einall]]s, den [[Voltorden]].
Zeile 38: Zeile 32:
Kamilla überreicht dem Spieler neben dem [[Voltorden]] ihre Lieblings-[[Technische Maschine|TM]] [[Voltwechsel]]. Voltwechsel verursacht [[Schaden]] und wechselt danach den Anwender aus. Der Anwender wird nicht ausgewechselt, wenn er das einzige kampffähige Pokémon im Team ist, Voltwechsel das Ziel nicht trifft, der Kampf nach Einsatz von Voltwechsel beendet ist, die [[Fähigkeit]] des Gegners Schaden durch Voltwechsel verhindert, der Schaden von Voltwechsel beim Ziel eine der Fähigkeiten [[Reißaus]] oder [[Rückzug]] sowie eines der Items [[Fluchtknopf]] und [[Rote Karte]] auslöst oder der Gegner vom Typ [[Boden]] ist. Kamilla war die erste Arenaleiterin, die diese Attacke als TM vergeben hat. Der zweite ist [[Walter]] in den Remakes der [[6. Generation]]. Durch den Voltorden [[Gehorsam|gehorchen]] dem Träger zudem [[Pokémon (Spezies)|Pokémon]] bis einschließlich [[Level]] 50.
Kamilla überreicht dem Spieler neben dem [[Voltorden]] ihre Lieblings-[[Technische Maschine|TM]] [[Voltwechsel]]. Voltwechsel verursacht [[Schaden]] und wechselt danach den Anwender aus. Der Anwender wird nicht ausgewechselt, wenn er das einzige kampffähige Pokémon im Team ist, Voltwechsel das Ziel nicht trifft, der Kampf nach Einsatz von Voltwechsel beendet ist, die [[Fähigkeit]] des Gegners Schaden durch Voltwechsel verhindert, der Schaden von Voltwechsel beim Ziel eine der Fähigkeiten [[Reißaus]] oder [[Rückzug]] sowie eines der Items [[Fluchtknopf]] und [[Rote Karte]] auslöst oder der Gegner vom Typ [[Boden]] ist. Kamilla war die erste Arenaleiterin, die diese Attacke als TM vergeben hat. Der zweite ist [[Walter]] in den Remakes der [[6. Generation]]. Durch den Voltorden [[Gehorsam|gehorchen]] dem Träger zudem [[Pokémon (Spezies)|Pokémon]] bis einschließlich [[Level]] 50.


{{Trainerklasse/PreisBox|colorlight={{Typ/Color/Elektro-hell}}|colordark={{Typ/Color/Elektro-dunkel}}
{{Trainer-Belohnung|colorlight={{Typ/Color/Elektro-hell}}|colordark={{Typ/Color/Elektro-dunkel}}
|Sprite6a=[[Datei:Voltorden.png|link=Voltorden|30px]]<br /><small>[[Voltorden]]</small>
|sw={{Itemicon|TM Elektro}} [[TM72]] ([[Voltwechsel]])
|Sprite7={{Itemicon|TM Elektro}} [[TM72]]<br /><small>([[Voltwechsel]])</small>
|s2w2={{Itemicon|TM Elektro}} [[TM72]] ([[Voltwechsel]])
|Spiel7={{sk|S|W|S2|W2}}
|orden=[[Datei:Voltorden.png|link=Voltorden|30px]] [[Voltorden]]
}}
}}


Zeile 47: Zeile 41:
Kamilla ist nicht nur der erste weibliche auf [[Elektro]]-Pokémon spezialisierte [[Arenaleiter]], sie ist auch der erste, dessen Design nicht an Militärkleidung angelehnt ist. Stattdessen trägt sie figurbetonte Kleidung, wie sie zu einem Model passt, und zeigt sich zusätzlich in einer modeltypischen Pose. Ihre hauptsächlich gelbe Kleidung wie auch ihre hellen Haare und das Gerät auf ihrem Kopf, welches starke Ähnlichkeit mit Kopfhörern hat, erinnern dabei an ihren bevorzugten Pokémon-[[Typen]].
Kamilla ist nicht nur der erste weibliche auf [[Elektro]]-Pokémon spezialisierte [[Arenaleiter]], sie ist auch der erste, dessen Design nicht an Militärkleidung angelehnt ist. Stattdessen trägt sie figurbetonte Kleidung, wie sie zu einem Model passt, und zeigt sich zusätzlich in einer modeltypischen Pose. Ihre hauptsächlich gelbe Kleidung wie auch ihre hellen Haare und das Gerät auf ihrem Kopf, welches starke Ähnlichkeit mit Kopfhörern hat, erinnern dabei an ihren bevorzugten Pokémon-[[Typen]].


{{Trainersprites|Typ=Elektro}}
{{Trainersprites
|Typ=Elektro
|VS_Masters=[[Datei:VS Kamilla 1 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:VS Kamilla 2 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:VS MaMo-Kamilla 1 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:VS MaMo-Kamilla 2 Masters.png|x80px|link=]]<div style="white-space: nowrap">[[Datei:VS Kamilla (Blond) 1 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:VS Kamilla (Blond) 2 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:VS Kamilla (Saison 2023) 1 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:VS Kamilla (Saison 2023) 2 Masters.png|x80px|link=]]</div>
|OW_Masters=<div style="white-space: nowrap">[[Datei:Overworldsprite Kamilla 1 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:Overworldsprite Kamilla 1 2 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:Overworldsprite Kamilla 2 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:Overworldsprite MaMo-Kamilla 1 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:Overworldsprite MaMo-Kamilla 1 2 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:Overworldsprite MaMo-Kamilla 2 Masters.png|x80px|link=]]</div><div style="white-space: nowrap">[[Datei:Overworldsprite Kamilla (Blond) 1 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:Overworldsprite Kamilla (Blond) 1 2 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:Overworldsprite Kamilla (Blond) 2 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:Overworldsprite Kamilla (Saison 2023) 1 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:Overworldsprite Kamilla (Saison 2023) 1 2 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:Overworldsprite Kamilla (Saison 2023) 2 Masters.png|x80px|link=]]</div>
|TR_Masters=<div style="white-space: nowrap">[[Datei:Trainersprite MaMo-Kamilla Masters.png|x80px|link=]][[Datei:Trainersprite MaMo-Kamilla 2 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:Trainersprite MaMo-Kamilla 3 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:Trainersprite MaMo-Kamilla 4 Masters.png|x80px|link=]]</div><div style="white-space: nowrap">[[Datei:Trainersprite Kamilla (Blond) Masters.png|x80px|link=]][[Datei:Trainersprite Kamilla (Blond) 2 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:Trainersprite Kamilla (Blond) 3 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:Trainersprite Kamilla (Blond) 4 Masters.png|x80px|link=]]</div><div style="white-space: nowrap">[[Datei:Trainersprite Kamilla (Saison 2023) Masters.png|x80px|link=]][[Datei:Trainersprite Kamilla (Saison 2023) 2 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:Trainersprite Kamilla (Saison 2023) 3 Masters.png|x80px|link=]][[Datei:Trainersprite Kamilla (Saison 2023) 4 Masters.png|x80px|link=]]</div>
}}


In [[Pokémon Schwarz 2 und Weiß 2]] hat sich Kamillas Äußeres stark verändert. Statt kurzen, blonden Haaren trägt sie nun zwei lange, schwarze Zöpfe und ist somit der erste Elektro-Pokémon bevorzugende Arenaleiter mit dunklen Haaren. Weiterhin trägt sie nun einen winterlich anmutenden, gelben Mantel, den sie jedoch in der Animation ablegt, um die sehr knapp bemessene Kleidung, die sie darunter trägt, zu präsentieren.
In [[Pokémon Schwarz 2 und Weiß 2]] hat sich Kamillas Äußeres stark verändert. Statt kurzen, blonden Haaren trägt sie nun zwei lange, schwarze Zöpfe und ist somit der erste Elektro-Pokémon bevorzugende Arenaleiter mit dunklen Haaren. Weiterhin trägt sie nun einen winterlich anmutenden, gelben Mantel, den sie jedoch in der Animation ablegt, um die sehr knapp bemessene Kleidung, die sie darunter trägt, zu präsentieren.
Zeile 57: Zeile 56:
Die [[Rayono City]]-Arena erscheint bereits auf den ersten Blick farbenfroh und man kann sofort erkennen, dass es sich um eine Achterbahn handelt. Das thematisiert zwar den Standort der Arena, den Rayono-Freizeitpark, aber nicht den Beruf der Arenaleiterin Kamilla, das Modeln.
Die [[Rayono City]]-Arena erscheint bereits auf den ersten Blick farbenfroh und man kann sofort erkennen, dass es sich um eine Achterbahn handelt. Das thematisiert zwar den Standort der Arena, den Rayono-Freizeitpark, aber nicht den Beruf der Arenaleiterin Kamilla, das Modeln.


Um zu Kamilla zu gelangen, muss man in die verschiedenen Waggons der Achterbahn einsteigen, in denen auch Trainer auf eine Herausforderung warten können, um sich dann auf verschiedenen Strecken den Weg zu ihr zu bahnen. Man aktiviert diese Strecken durch verschieden Schalter.
Um zu Kamilla zu gelangen, muss man in die verschiedenen Waggons der Achterbahn einsteigen, in denen auch Trainer auf eine Herausforderung warten können, um sich dann auf verschiedenen Strecken den Weg zu ihr zu bahnen. Man aktiviert diese Strecken durch verschiedene Schalter.


{{Kampfraum
{{Kampfraum
|colorlight={{Typ/Color/Elektro-hell}}
|colorlight={{Typ/Color/Elektro-hell}}
|colordark={{Typ/Color/Elektro-dunkel}}
|colordark={{Typ/Color/Elektro-dunkel}}
|Sprite7=[[Datei:Rayono City-Arena (SW).png|450px]]
|Sprite7=Rayono City-Arena (SW).png
|Sprite7a=[[Datei:Rayono City-Arena (S2W2).png|150px]]
|Sprite7a=Rayono City-Arena (S2W2).png
}}
}}
In [[Pokémon Schwarz 2 und Weiß 2]] wurde eine komplett neue Arena konstruiert, die auch als Catwalk für Kamilla und ihre neu hinzugekommenen Models dienen. Um zu Kamilla zu gelangen, muss man dem Catwalk folgen und währenddessen gegen drei Models antreten. Ist man bei der Arenaleiterin angelangt, erscheinen auf riesigen Bildschirmen Bilder von Kamilla und eine Musik ertönt, eine abgewandelte Form des Arena-Themes.
In [[Pokémon Schwarz 2 und Weiß 2]] wurde eine komplett neue Arena konstruiert, die auch als Catwalk für Kamilla und ihre neu hinzugekommenen Models dienen. Um zu Kamilla zu gelangen, muss man dem Catwalk folgen und währenddessen gegen drei Models antreten. Ist man bei der Arenaleiterin angelangt, erscheinen auf riesigen Bildschirmen Bilder von Kamilla und eine Musik ertönt, eine abgewandelte Form des Arena-Themes.


===Ihre Pokémon ===
=== Ihre Pokémon ===
=====Pokémon Schwarz und Weiß=====
==== Pokémon Schwarz und Weiß ====
[[Datei:Kamilla Artwork.png|thumb|right|Artwork aus [[Pokémon Schwarz und Weiß]]]]
[[Datei:Kamilla Artwork.png|thumb|right|Artwork aus [[Pokémon Schwarz und Weiß]]]]
{{Team/Kopf|Arenakampf {{sk|Sc|W}}|Typ=Elektro|width=440px}}
{{Orte Trainer/Kopf|Überschrift={{sk|Sc|W}} [[Pokémon-Arena von Rayono City]]}}
{{Team/Zeile
{{Orte Trainer/Zeile
|nr=587
|Edition=SW|Gewinn=3240|Belohnung={{Orden|Voltorden}}<br/>{{Itemicon|TM Elektro}}&nbsp;[[TM72]]
|edition=bw
|Trainerklasse=Arenaleiter|Trainername=Kamilla|Name=Kamilla
|lv=25
|id1=587|lvl1=25|geschlecht1=m|fähigkeit1=Statik|atk1_1=Verfolgung|atk1_2=Ruckzuckhieb|atk1_3=Voltwechsel|atk1_4=Aero-Ass
|fähigkeit=Statik
|id2=587|lvl2=25|geschlecht2=w|fähigkeit2=Statik|atk2_1=Verfolgung|atk2_2=Ruckzuckhieb|atk2_3=Voltwechsel|atk2_4=Aero-Ass
|gender=
|id3=523|lvl3=27|geschlecht3=m|fähigkeit3=Blitzfänger|atk3_1=Ruckzuckhieb|atk3_2=Funkensprung|atk3_3=Voltwechsel|atk3_4=Nitroladung
|atk1=Ruckzuckhieb
|atk2=Verfolgung
|atk3=Aero-Ass
|atk4=Voltwechsel
}}
}}
{{Team/Zeile
</div>
|nr=587
 
|edition=bw
==== Pokémon Schwarz 2 und Weiß 2 ====
|lv=25
===== Arenakampf =====
|fähigkeit=Statik
{{Orte Trainer/Kopf|Überschrift={{sk|S2|W2}} [[Pokémon-Arena von Rayono City]]|togglerwahl=Modus|toggler1=Standard|toggler2=Hilfsmodus|toggler3=Hürdenmodus}}
|gender=
{{Orte Trainer/Zeile|togglershow1=ja
|atk1=Ruckzuckhieb
|Edition=S2W2|Gewinn=3600|Belohnung={{Orden|Voltorden}}<br/>{{Itemicon|TM Elektro}}&nbsp;[[TM72]]
|atk2=Verfolgung
|Trainerklasse=Arenaleiter|Trainername=Kamilla|Name=Kamilla
|atk3=Aero-Ass
|id1=587|lvl1=28|geschlecht1=w|item1=Tsitrubeere|fähigkeit1=Statik|atk1_1=Voltwechsel|atk1_2=Ruckzuckhieb|atk1_3=Verfolgung|atk1_4=Elektroball
|atk4=Voltwechsel
|id2=180|lvl2=28|geschlecht2=w|fähigkeit2=Statik|atk2_1=Voltwechsel|atk2_2=Bodycheck|atk2_3=Donnerwelle|atk2_4=Elektroball
|id3=523|lvl3=30|geschlecht3=w|item3=Tsitrubeere|fähigkeit3=Starthilfe|atk3_1=Voltwechsel|atk3_2=Nitroladung|atk3_3=Verfolgung|atk3_4=Ruckzuckhieb
}}{{Orte Trainer/Zeile|togglershow2=ja
|Edition=S2W2|Gewinn=3360|Belohnung={{Orden|Voltorden}}<br/>{{Itemicon|TM Elektro}}&nbsp;[[TM72]]
|Trainerklasse=Arenaleiter|Trainername=Kamilla|Name=Kamilla
|id1=587|lvl1=26|geschlecht1=w|item1=Tsitrubeere|fähigkeit1=Statik|atk1_1=Voltwechsel|atk1_2=Ruckzuckhieb|atk1_3=Verfolgung|atk1_4=Aero-Ass
|id2=180|lvl2=26|geschlecht2=w|fähigkeit2=Statik|atk2_1=Voltwechsel|atk2_2=Bodycheck|atk2_3=Donnerwelle|atk2_4=Konfustrahl
|id3=523|lvl3=28|geschlecht3=w|item3=Tsitrubeere|fähigkeit3=Blitzfänger|atk3_1=Voltwechsel|atk3_2=Nitroladung|atk3_3=Verfolgung|atk3_4=Stampfer
}}{{Orte Trainer/Zeile|togglershow3=ja
|Edition=S2W2|Gewinn=3840|Belohnung={{Orden|Voltorden}}<br/>{{Itemicon|TM Elektro}}&nbsp;[[TM72]]
|Trainerklasse=Arenaleiter|Trainername=Kamilla|Name=Kamilla
|id1=587|lvl1=30|geschlecht1=w|item1=Tsitrubeere|fähigkeit1=Statik|atk1_1=Voltwechsel|atk1_2=Ruckzuckhieb|atk1_3=Verfolgung|atk1_4=Aero-Ass
|id2=180|lvl2=30|geschlecht2=w|fähigkeit2=Statik|atk2_1=Voltwechsel|atk2_2=Bodycheck|atk2_3=Donnerwelle|atk2_4=Konfustrahl
|id3=595|lvl3=30|geschlecht3=w|fähigkeit3=Anspannung|atk3_1=Voltwechsel|atk3_2=Kreuzschere|atk3_3=Donnerwelle|atk3_4=Energieball
|id4=523|lvl4=32|geschlecht4=w|item4=Tsitrubeere|fähigkeit4=Starthilfe|atk4_1=Voltwechsel|atk4_2=Nitroladung|atk4_3=Verfolgung|atk4_4=Stampfer
}}
}}
{{Team/Zeile
</div>
|nr=523
 
|edition=bw
===== Pokémon World Tournament =====
|lv=27
{{Orte Trainer/Kopf|Überschrift={{sk|S2|W2}} [[Pokémon World Tournament|PWT]]: Marea-Turnier {{tt|*|kämpft mit 3, 4 oder 6 von 6 Pokémon}}}}
|fähigkeit=Blitzfänger
{{Orte Trainer/Zeile
|gender=
|Edition=S2W2|Gewinn=—|Rückkampf=ja|Kampfart=[[Einzelkampf]]/[[Doppelkampf]]/[[Reihumkampf]]/[[Dreierkampf]]
|atk1=Ruckzuckhieb
|Trainerklasse=Trainer|Trainername=Kamilla|Name=Kamilla
|atk2=Nitroladung
|id1=523|geschlecht1=|fähigkeit1=|lvl1=25|atk1_1=Voltwechsel|atk1_2=Nitroladung|atk1_3=Ladevorgang|atk1_4=Verfolgung
|atk3=Funkensprung
|id2=180|lvl2=25|fähigkeit2=Statik|geschlecht2=|atk2_1=Voltwechsel|atk2_2=Donnerwelle|atk2_3=Ampelleuchte|atk2_4=Watteschild
|atk4=Voltwechsel
|id3=596|lvl3=25|fähigkeit3=|geschlecht3=|atk3_1=Voltwechsel|atk3_2=Elektronetz|atk3_3=Ampelleuchte|atk3_4=Magensäfte
|id4=587|lvl4=25|fähigkeit4=Statik|geschlecht4=|atk4_1=Voltwechsel|atk4_2=Donnerwelle|atk4_3=Ladevorgang|atk4_4=Akrobatik
|id5=596|lvl5=25|fähigkeit5=|geschlecht5=|atk5_1=Elektroball|atk5_2=Agilität|atk5_3=Käferbiss|atk5_4=Donnerwelle
|id6=587|lvl6=25|fähigkeit6=Statik|geschlecht6=|atk6_1=Zugabe|atk6_2=Funkensprung|atk6_3=Lichtschild|atk6_4=Akrobatik
}}
}}
|}
</div>


=====Pokémon Schwarz 2 und Weiß 2=====
{{Orte Trainer/Kopf|Überschrift={{sk|S2|W2}} [[Pokémon World Tournament|PWT]]: Austauschturnier {{tt|*|kämpft mit 3, 4 oder 6 von 6 Pokémon}}}}
<div class="c round zentriert" style="width:75%; background:#{{Typ/Color/Elektro-hell}}; border: 3px solid #{{Typ/Color/Elektro-dunkel}}; margin-bottom:2px"><small>{{sk|S2|W2}}</small> Bitte den ausgewählten Spielmodus auswählen: <span class="_toggler_hide-Hürdenmodus _toggler_hide-Hilfsmodus _toggler_show-Standard">Standard</span> | <span class="_toggler_hide-Hürdenmodus _toggler_hide-Standard _toggler_show-Hilfsmodus">Hilfsmodus</span> | <span class="_toggler_hide-Standard _toggler_hide-Hilfsmodus _toggler_show-Hürdenmodus">Hürdenmodus</span></div>
{{Orte Trainer/Zeile
|Edition=S2W2|Gewinn=—|Rückkampf=ja|Kampfart=[[Einzelkampf]]/[[Doppelkampf]]/[[Reihumkampf]]/[[Dreierkampf]]
|Trainerklasse=Trainer|Trainername=Kamilla|Name=Kamilla
|id1=523|geschlecht1=|fähigkeit1=|lvl1=50|atk1_1=Voltwechsel|atk1_2=Nitroladung|atk1_3=Ladevorgang|atk1_4=Verfolgung
|id2=180|lvl2=50|fähigkeit2=Statik|geschlecht2=|atk2_1=Voltwechsel|atk2_2=Donnerwelle|atk2_3=Ampelleuchte|atk2_4=Watteschild
|id3=596|lvl3=50|fähigkeit3=|geschlecht3=|atk3_1=Voltwechsel|atk3_2=Elektronetz|atk3_3=Ampelleuchte|atk3_4=Magensäfte
|id4=587|lvl4=50|fähigkeit4=Statik|geschlecht4=|atk4_1=Voltwechsel|atk4_2=Donnerwelle|atk4_3=Ladevorgang|atk4_4=Akrobatik
|id5=596|lvl5=50|fähigkeit5=|geschlecht5=|atk5_1=Elektroball|atk5_2=Agilität|atk5_3=Käferbiss|atk5_4=Donnerwelle
|id6=587|lvl6=50|fähigkeit6=Statik|geschlecht6=|atk6_1=Zugabe|atk6_2=Funkensprung|atk6_3=Lichtschild|atk6_4=Akrobatik
}}
</div>


<div class="_toggle Standard">
{{Orte Trainer/Kopf|Überschrift={{sk|S2|W2}} [[Pokémon World Tournament|PWT]]: Einall-Arenaleiterturnier {{tt|*|kämpft mit 3, 4 oder 6 von 6 Pokémon}}}}
{{Team/Kopf|Arenakampf (Standardmodus)|Typ=Elektro|width=440px}}
{{Orte Trainer/Zeile
{{Team/Zeile
|Edition=S2W2|Gewinn=—|Rückkampf=ja|Kampfart=[[Einzelkampf]]/[[Doppelkampf]]/[[Reihumkampf]]/[[Dreierkampf]]
|nr=587
|Trainerklasse=Trainer|Trainername=Kamilla|Name=Kamilla
|edition=bw
|id1=523|geschlecht1=|fähigkeit1=|lvl1=50|item1=Lydzibeere|atk1_1=Stromstoß|atk1_2=Nitroladung|atk1_3=Fuchtler|atk1_4=Egotrip
|lv=28
|id2=181|lvl2=50|fähigkeit2=Statik|geschlecht2=|item2=Schukebeere|atk2_1=Ladungsstoß|atk2_2=Ampelleuchte|atk2_3=Juwelenkraft|atk2_4=Watteschild
|fähigkeit=Statik
|id3=596|lvl3=50|fähigkeit3=|geschlecht3=|item3=Tsitrubeere|atk3_1=Donner|atk3_2=Energieball|atk3_3=Käfergebrumm|atk3_4=Aussetzer
|gender=
|id4=587|lvl4=50|fähigkeit4=Statik|geschlecht4=|item4=Flugjuwel|atk4_1=Voltwechsel|atk4_2=Akrobatik|atk4_3=Anziehung|atk4_4=Donnerwelle
|atk1=Voltwechsel
|id5=604|lvl5=50|fähigkeit5=Schwebe|geschlecht5=|item5=Salkabeere|atk5_1=Blitzkanone|atk5_2=Flammenwurf|atk5_3=Drachenklaue|atk5_4=Einrollen
|atk2=Ruckzuckhieb
|id6=618|lvl6=50|fähigkeit6=|geschlecht6=|item6=Tahaybeere|atk6_1=Ladungsstoß|atk6_2=Erdkräfte|atk6_3=Lehmbrühe|atk6_4=Steinkante
|atk3=Verfolgung
|atk4=Elektroball
|item=Tsitrubeere
}}
{{Team/Zeile
|nr=180
|edition=bw
|lv=28
|fähigkeit=Statik
|gender=
|atk1=Voltwechsel
|atk2=Bodycheck
|atk3=Donnerwelle
|atk4=Elektroball
}}
{{Team/Zeile
|nr=523
|edition=bw
|lv=30
|fähigkeit=Blitzfänger
|gender=
|atk1=Voltwechsel
|atk2=Nitroladung
|atk3=Verfolgung
|atk4=Ruckzuckhieb
|item=Tsitrubeere
}}
|}
</div><div class="_toggle Hilfsmodus" style="display:none;">
{{Team/Kopf|Arenakampf (Hilfsmodus)|Typ=Elektro|width=440px}}
{{Team/Zeile
|nr=587
|edition=bw
|lv=26
|fähigkeit=Statik
|gender=
|atk1=Voltwechsel
|atk2=Ruckzuckhieb
|atk3=Verfolgung
|atk4=Aero-Ass
|item=Tsitrubeere
}}
{{Team/Zeile
|nr=180
|edition=bw
|lv=26
|fähigkeit=Statik
|gender=
|atk1=Voltwechsel
|atk2=Bodycheck
|atk3=Donnerwelle
|atk4=Konfustrahl
}}
{{Team/Zeile
|nr=523
|edition=bw
|lv=28
|fähigkeit=Blitzfänger
|gender=
|atk1=Voltwechsel
|atk2=Nitroladung
|atk3=Verfolgung
|atk4=Stampfer
|item=Tsitrubeere
}}
}}
|}
</div><div class="_toggle Hürdenmodus" style="display:none;">
{{Team/Kopf|Arenakampf (Hürdenmodus)|Typ=Elektro}}
{{Team/Zeile
|nr=587
|edition=bw
|lv=30
|fähigkeit=Statik
|gender=♀
|atk1=Voltwechsel
|atk2=Ruckzuckhieb
|atk3=Verfolgung
|atk4=Aero-Ass
|item=Tsitrubeere
}}
{{Team/Zeile
|nr=180
|edition=bw
|lv=30
|fähigkeit=Statik
|gender=♀
|atk1=Voltwechsel
|atk2=Bodycheck
|atk3=Donnerwelle
|atk4=Konfustrahl
}}
{{Team/Zeile
|nr=595
|edition=bw
|lv=30
|fähigkeit=Anspannung
|gender=♀
|atk1=Voltwechsel
|atk2=Kreuzschere
|atk3=Donnerwelle
|atk4=Energieball
|color=#{{Typ/Color/Elektro-hell}}
}}
{{Team/Zeile
|nr=523
|edition=bw
|lv=32
|fähigkeit=Starthilfe
|gender=♀
|atk1=Voltwechsel
|atk2=Nitroladung
|atk3=Verfolgung
|atk4=Stampfer
|item=Tsitrubeere
}}
|}
</div>
</div>


{{Team/Kopf|1={{sk|S2|W2}} [[Pokémon World Tournament|PWT]]: Marea-Turnier und Austauschturnier <span title="(kämpft mit 3, 4 oder 6 von 6 Pokémon)" style="border-bottom:1px dotted">*</span><span class="tt_for_handy">(kämpft mit 3, 4 oder 6 von 6 Pokémon)</span>|Typ=Elektro|width=850px}}
{{Orte Trainer/Kopf|Überschrift={{sk|S2|W2}} [[Pokémon World Tournament|PWT]]: Überregionales Arenaleiterturnier und Expertentypturnier {{tt|*|kämpft mit 3, 4 oder 6 von 6 Pokémon}}}}
{{Team/Zeile
{{Orte Trainer/Zeile
|nr=523
|Edition=S2W2|Gewinn=—|Rückkampf=ja|Kampfart=[[Einzelkampf]]/[[Doppelkampf]]/[[Reihumkampf]]/[[Dreierkampf]]
|edition=bw
|Trainerklasse=Trainer|Trainername=Kamilla|Name=Kamilla
|gender=
|id1=523|geschlecht1=|fähigkeit1=|lvl1=50|item1=Leben-Orb|atk1_1=Stromstoß|atk1_2=Hitzekoller|atk1_3=Rückkehr|atk1_4=Ruckzuckhieb
|fähigkeit=
|id2=181|lvl2=50|fähigkeit2=Statik|geschlecht2=|item2=Schukebeere|atk2_1=Ladungsstoß|atk2_2=Ampelleuchte|atk2_3=Juwelenkraft|atk2_4=Fokusstoß
|lv=<span title="Marea-Turnier" style="border-bottom:1px dotted">25</span><span class="tt_for_handy">(Marea-Turnier)</span>/<span title="Austauschturnier" style="border-bottom:1px dotted">50</span><span class="tt_for_handy">(Austauschturnier)</span>
|id3=405|lvl3=50|fähigkeit3=|geschlecht3=|item3=Expertengurt|atk3_1=Stromstoß|atk3_2=Feuerzahn|atk3_3=Eiszahn|atk3_4=Ruckzuckhieb
|atk1=Voltwechsel
|id4=587|lvl4=50|fähigkeit4=Statik|geschlecht4=|item4=Flugjuwel|atk4_1=Kehrtwende|atk4_2=Stromstoß|atk4_3=Akrobatik|atk4_4=Charme
|atk2=Nitroladung
|id5=604|lvl5=50|fähigkeit5=Schwebe|geschlecht5=|item5=Wahlband|atk5_1=Donnerschlag|atk5_2=Feuerschlag|atk5_3=Drachenklaue|atk5_4=Durchbruch
|atk3=Ladevorgang
|id6=618|lvl6=50|fähigkeit6=|geschlecht6=|item6=Tsitrubeere|atk6_1=Ladungsstoß|atk6_2=Erdkräfte|atk6_3=Siedewasser|atk6_4=Schmarotzer
|atk4=Verfolgung
}}
}}
{{Team/Zeile
</div>
|nr=180
|edition=bw
|lv=<span title="Marea-Turnier" style="border-bottom:1px dotted">25</span><span class="tt_for_handy">(Marea-Turnier)</span>/<span title="Austauschturnier" style="border-bottom:1px dotted">50</span><span class="tt_for_handy">(Austauschturnier)</span>
|fähigkeit=<!--Statik-->
|gender=
|atk1=Voltwechsel
|atk2=Donnerwelle
|atk3=Ampelleuchte
|atk4=Watteschild
}}
{{Team/Zeile
|nr=596
|edition=bw
|lv=<span title="Marea-Turnier" style="border-bottom:1px dotted">25</span><span class="tt_for_handy">(Marea-Turnier)</span>/<span title="Austauschturnier" style="border-bottom:1px dotted">50</span><span class="tt_for_handy">(Austauschturnier)</span>
|fähigkeit=
|gender=
|atk1=Voltwechsel
|atk2=Elektronetz
|atk3=Ampelleuchte
|atk4=Magensäfte
|color=#{{Typ/Color/Elektro-hell}}
}}
{{Team/Zeile
|nr=587
|edition=bw
|lv=<span title="Marea-Turnier" style="border-bottom:1px dotted">25</span><span class="tt_for_handy">(Marea-Turnier)</span>/<span title="Austauschturnier" style="border-bottom:1px dotted">50</span><span class="tt_for_handy">(Austauschturnier)</span>
|fähigkeit=<!--Statik-->
|gender=
|atk1=Voltwechsel
|atk2=Donnerwelle
|atk3=Ladevorgang
|atk4=Akrobatik
}}
{{Team/Zeile
|nr=596
|edition=bw
|lv=<span title="Marea-Turnier" style="border-bottom:1px dotted">25</span><span class="tt_for_handy">(Marea-Turnier)</span>/<span title="Austauschturnier" style="border-bottom:1px dotted">50</span><span class="tt_for_handy">(Austauschturnier)</span>
|fähigkeit=
|gender=
|atk1=Elektroball
|atk2=Agilität
|atk3=Käferbiss
|atk4=Donnerwelle
|color=#{{Typ/Color/Elektro-hell}}
}}
{{Team/Zeile
|nr=587
|edition=bw
|lv=<span title="Marea-Turnier" style="border-bottom:1px dotted">25</span><span class="tt_for_handy">(Marea-Turnier)</span>/<span title="Austauschturnier" style="border-bottom:1px dotted">50</span><span class="tt_for_handy">(Austauschturnier)</span>
|fähigkeit=<!--Statik-->
|gender=
|atk1=Zugabe
|atk2=Funkensprung
|atk3=Lichtschild
|atk4=Akrobatik
}}
|}


{{Team/Kopf|1={{sk|S2|W2}} [[Pokémon World Tournament|PWT]]: Einall-Arenaleiterturnier <span title="(kämpft mit 3, 4 oder 6 von 6 Pokémon)" style="border-bottom:1px dotted">*</span><span class="tt_for_handy">(kämpft mit 3, 4 oder 6 von 6 Pokémon)</span>|Typ=Elektro|width=850px}}
====Pokémon Masters EX====
{{Team/Zeile
<div style="display: flex; align-items: flex-start; flex-wrap: wrap; width: 100%">
|nr=523
{{Gefährten
|edition=bw
|Pokémon=Zebritz
|gender=
|Geschlecht=weiblich
|fähigkeit=
|Bild=[[Datei:Overworldsprite Kamilla 1 Masters.png|120x120px|link=]][[Datei:Pokémonsprite 523 Masters.png|120x120px|link=]]
|lv=50
|Nr=69
|item=Lydzibeere
|Potenzial=5
|atk1=Stromstoß
|Level=150
|atk2=Nitroladung
|Rolle=Angreifer
|atk3=Fuchtler
|Typ=Elektro
|atk4=Egotrip
|Schwäche=Boden
|KP=920
|Angr=360
|Vert=121
|SpAn=199
|SpVe=121
|Init=389
|Fähigkeit=P-Attacken-Initiative↑ 2
|Fähigkeit2=Paralyseschutz
|Teamfähigkeit2=Einall
|Teamfähigkeit3=Arenaleiter
|Teamfähigkeit4=Ondula
|Teamfähigkeit5=Ausdruckskünstler
|Erkundungstalent=Feurig↑1+Wässrig↑1
|Atk1=Funkensprung
|Atk2=X-Angriff
|Atk2_Kat=Status
|Atk3=Stromstoß
|Atk4=Ich setze euch unter Strom!
|Atk4_Kat=Status
|AtkG=Stromstoß des echten Leuchtens
|AtkG_Typ=Elektro
|AtkG_Kat=Physisch
|Colorblack=174E5B
|Gefährtensteinbrett=
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|KP +10||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Angriff +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Verteidigung +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Angriff +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Verteidigung +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Verteidigung +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|KP +30||6|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|KP +10||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Verteidigung +20||6|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Angriff +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Verteidigung +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +10||4|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|KP +10||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +10||4|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Verteidigung +10||4|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Angriff +20||6|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Angriff +20||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|KP +40||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Stromstoß|Stärke +3|4|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Stromstoß|Stärke +3|4|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Stromstoß|Stärke +3|4|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Stromstoß|Stärke +3|4|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Stromstoß|Stärke +3|4|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Funkensprung|Stärke +4|4|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Funkensprung|Stärke +4|4|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Funkensprung|Stärke +4|4|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Funkensprung|Stärke +4|4|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Funkensprung|Stärke +4|4|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Erst-Notfallheilung 4||8|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Liste der Fähigkeiten in Pokémon Masters EX/I-N#Initiative↑-Stärke↑{{!}}Initiative↑-Stärke↑||10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Antritt-Fluchtwert↑ 2||10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Rückstoßschaden↓ 5||6|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Rückstoßschaden↓ 5||6|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Init.↑-GA-Stärke↑||8|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Antritt-Angriff↑ 1||10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|P-Attacken-Initiative↑ 2||8|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Notfall-GA-Countdown↓ (1×) 2||10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Init.↓-Schutz ||4|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Geg.-Paralysestärke↑ 3||10|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Antritt-Folgevolltreffer||10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Attacke-Volltreffer↑ 1||3|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Angriff↑-GA-Stärke↑ 5||5|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Rückstoßschaden↓ 9||5|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Ich setze euch unter Strom!|Attacken-AEP-Füllung 2|7|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Stromstoß|Att.-Attackenleiste↑ 3|6|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|X-Angriff|Attacken-AEP-Füllung 2|7|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Funkensprung|Zusatzproblemchance↑ 1|8|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Funkensprung|Att.-Attackenleiste↑ 3|6|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Ich setze euch unter Strom!|Attacken-Initiative↑ 2|3|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Gefährtenattacke|Stromstoß des echten Leuchtens|Stärke +25|5|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Gefährtenattacke|Stromstoß des echten Leuchtens|Stärke +25|5|3}}
}}
}}
{{Team/Zeile
{{Gefährten
|nr=181
|Pokémon=Rotom
|edition=bw
|Bild=[[Datei:Overworldsprite MaMo-Kamilla 1 Masters.png|120x120px|link=]][[Datei:Pokémonsprite 479 Masters.png|120x120px|link=]]
|lv=50
|Nr=69
|fähigkeit=<!--Statik-->
|Potenzial=5
|gender=
|Level=150
|item=Schukebeere
|Rolle=Helfer
|atk1=Ladungsstoß
|Trainer=MaMo-Kamilla
|atk2=Ampelleuchte
|Typ=Elektro
|atk3=Juwelenkraft
|Schwäche=Unlicht
|atk4=Watteschild
|KP=551
|Angr=117
|Vert=303
|SpAn=240
|SpVe=303
|Init=328
|Fähigkeit=Gegentreffer-Flucht↑ 9
|Fähigkeit2=Fluchtw.↓-Schutz
|Teamfähigkeit2=Einall
|Teamfähigkeit3=Machtmontur
|Teamfähigkeit4=Einall-Arena-Bande
|Teamfähigkeit5=Die Ruhe in Person
|Erkundungstalent=Feurig↑1+Wässrig↑1
|Atk1=Donnerschock
|Atk2=X-Spezial (Team)
|Atk2_Kat=Status
|Atk3=Wir werden euch verzaubern!
|Atk3_Kat=Status
|Atk4=Donner
|AtkG=Donnerblitz der Ausstrahlung
|AtkG_Typ=Elektro
|AtkG_Kat=Spezial
|Colorblack=174E5B
|Gefährtensteinbrett=
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|KP +10||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Angriff +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Verteidigung +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Angriff +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Verteidigung +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Angriff +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Angriff +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|KP +20||5|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Angriff +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Verteidigung +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Verteidigung +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Verteidigung +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +10||4|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|KP +30||10|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Verteidigung +10||5|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Verteidigung +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Verteidigung +10||5|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|KP +20||5|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Verteidigung +10||5|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Angriff +10||5|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Angriff +10||5|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Angriff +10||4|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Donner|Stärke +4|5|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Donner|Stärke +4|5|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Donner|Stärke +4|5|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Donner|Stärke +4|5|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Donner|Genauigkeit +20|10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Donnerschock|Stärke +3|2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Donnerschock|Stärke +3|2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Donnerschock|Stärke +4|2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Donnerschock|Stärke +4|2|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Antritt-Fluchtwert↑ 1||5|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Gegner-Fehlschlag-Heilung 2||10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Antritt-GA-Countdown↓ (1×) 2||10|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Notfall-GA-Countdown↓ T (1×) 4||10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Geg.-Paralysestärke↑ 5||10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Donner|Att.-Attackenleiste↑ 4|7|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Wir werden euch verzaubern!|Attacken-AEP-Füllung 3|7|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Wir werden euch verzaubern!|Notfall-Att.-Fokus|5|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|X-Spezial (Team)|Attacken-AEP-Füllung 2|7|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|X-Spezial (Team)|Attacken-AEP-Füllung 2|7|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Donnerschock|Att.-Attackenleiste↑ 3|7|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Donnerschock|Zusatzproblemchance↑ 1|8|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Gefährtenattacke|Donnerblitz der Ausstrahlung|Stärke +25|5|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Gefährtenattacke|Donnerblitz der Ausstrahlung|Stärke +25|5|3}}
}}
}}
{{Team/Zeile
{{Gefährten
|nr=596
|Pokémon=Emolga
|edition=bw
|Geschlecht=weiblich
|lv=50
|Nr=69
|fähigkeit=
|Potenzial=5
|gender=
|Level=150
|item=Tsitrubeere
|Rolle=Taktiker
|atk1=Donner
|EX-Rolle=Initiator
|atk2=Energieball
|Trainer=Kamilla (Blond)
|atk3=Käfergebrumm
|Typ=Elektro
|atk4=Aussetzer
|Schwäche=Eis
|color=#{{Typ/Color/Elektro-hell}}
|KP=739
|Angr=390
|Vert=184
|SpAn=390
|SpVe=184
|Init=349
|Fähigkeit=Geg.-Paralyse-Tref.-5-Werte↓ 9
|Fähigkeit2=Antr.-Folge-Leistenverbrauch 0
|Fähigkeit3=Treffer-Statusproblem T 9
|Teamfähigkeit2=Einall
|Teamfähigkeit3=Arenaleiter
|Teamfähigkeit4=Heißblütige Kämpfer
|Teamfähigkeit5=Ausdruckskünstler
|Erkundungstalent=Warm↑1+Wässrig↑1
|Atk1=Donnerschock
|Atk2=Wangenrubbler
|Atk3=Lichtschild
|Atk4=Geblendet von Schönheit!
|Atk4_Kat=Status
|GDAtk1=Dyna-Gewitter
|GDAtk1_Kat=Spezial
|GDAtk2=Dyna-Gewitter
|GDAtk2_Kat=Physisch
|GDAtk3=Dyna-Wall
|GDAtk3_Kat=Status
|AtkG=Elektrostrahl des Supermodels
|AtkG_Typ=Elektro
|AtkG_Kat=Spezial
|Colorblack=174E5B
|Gefährtensteinbrett=
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|KP +10||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Angriff +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Verteidigung +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Angriff +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Verteidigung +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Angriff +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|KP +10||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Verteidigung +10||4|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Angriff +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Angriff +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Angriff +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Verteidigung +10||4|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Verteidigung +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Angriff +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|KP +20||4|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Donnerschock|Stärke +4|3|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Donnerschock|Stärke +4|3|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Donnerschock|Stärke +4|3|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Donnerschock|Stärke +4|3|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Wangenrubbler|Stärke +5|4|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Wangenrubbler|Stärke +5|4|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Wangenrubbler|Stärke +5|4|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Wangenrubbler|Stärke +5|4|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Wangenrubbler|Stärke +5|4|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Wangenrubbler|Stärke +5|4|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Donnerschock|Stärke +4|3|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Donnerschock|Stärke +4|3|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Geg.-Paralyse-Tref.-5-Werte↓ 1||10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Effektivitätsstärke↑ 4||10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Paralyseschutz||5|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|G-D-Attacken-Verteidigung↑ 2||8|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Geg.-Paralyse-G-D-Attacke↑ 3||10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Geg.-Paralyse-GA-Stärke↑ 2||7|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Geg.-Paralysestärke↑ 3||7|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|G-D-Att.-GA-Countdown↓ 2||10|4}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|P-Attacken-Volltreffer↑ 9||10|4}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Erst-GA-Elektrofeld||10|5}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Gegner-Wert↓-GA-Stärke↑||10|5}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Donnerschock|Att.-Attackenleiste↑ 3|10|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Donnerschock|Treffer-Schreck 1|10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Wangenrubbler|Treffer-Angriff↑ 3|7|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Wangenrubbler|Att.-Attackenleiste↑ 3|7|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Wangenrubbler|Geg.-Paralysestärke↑ 4|10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Lichtschild|Att.-Attackenleiste↑ 3|10|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Lichtschild|Attacken-AEP-Füllung 2|10|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Lichtschild|Attacken-Sp.-Vert.↑ T 1|10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Geblendet von Schönheit!|Attacken-AEP-Füllung 2|10|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Gefährten-Dynamax-Attacke|Dyna-Wall|[[G-D-Att.-Sp.-Verteidigung↑ T 2]]|10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Gefährtenattacke|Elektrostrahl des Supermodels|Stärke +25|5|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Gefährtenattacke|Elektrostrahl des Supermodels|Stärke +25|5|3}}
}}
}}
{{Team/Zeile
{{Gefährten
|nr=587
|Pokémon=Wattzapf
|edition=bw
|Geschlecht=weiblich
|lv=50
|Nr=69
|fähigkeit=<!--Statik-->
|Potenzial=4
|gender=
|Level=150
|item=Flugjuwel
|Rolle=Helfer
|atk1=Voltwechsel
|Typ=Elektro
|atk2=Akrobatik
|Schwäche=Feuer
|atk3=Anziehung
|KP=598
|atk4=Donnerwelle
|Angr=210
|Vert=216
|SpAn=210
|SpVe=216
|Init=236
|Fähigkeit=Sp.-Ang.↑ T 1
|Fähigkeit2=Angriff-Initiative↓ 4
|Fähigkeit3=GA-Heilung 1
|Teamfähigkeit2=Einall
|Teamfähigkeit3=Arenaleiter
|Teamfähigkeit4=Ondula
|Teamfähigkeit5=Ausdruckskünstler
|Erkundungstalent=Warm↑1+Wässrig↑1
|Atk1=Elektronetz
|Atk2=X-Spezial-Vert. (Team)
|Atk2_Kat=Status
|Atk3=Blutsauger
|Atk4=Lasst uns besser werden!
|Atk4_Kat=Status
|AtkG=Elektrostrahl des gleißenden Lichts
|AtkG_Typ=Elektro
|AtkG_Kat=Spezial
|Colorblack=174E5B
|Gefährtensteinbrett=
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|KP +10||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Angriff +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Angriff +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Verteidigung +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Verteidigung +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|KP +10||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|KP +10||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|KP +10||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Angriff +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Angriff +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Verteidigung +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Verteidigung +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Verteidigung +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Verteidigung +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Verteidigung +10||4|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Verteidigung +10||4|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Elektronetz|Stärke +4|3|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Elektronetz|Stärke +4|3|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Elektronetz|Stärke +4|3|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Elektronetz|Stärke +4|3|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Elektronetz|Stärke +4|3|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Elektro|Elektronetz|Genauigkeit +5|3|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Käfer|Blutsauger|Stärke +2|3|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Käfer|Blutsauger|Stärke +2|3|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Käfer|Blutsauger|Stärke +2|3|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Käfer|Blutsauger|Stärke +2|3|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Käfer|Blutsauger|Stärke +2|3|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Vert.↓-Schutz||5|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Erst-GA-GA-Countdown↓ 1||10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Erst-Notfallheilung 4||10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Notfallschaden↓ 3||10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Topform-K.O.-Schutz||10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Problemaufhebung||7|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Treffer-Fluchtwert↓ 2||7|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Topform-KP-Regenerierung||8|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Gegentreffer-Vert.↑ 9||9|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Blutsauger|Att.-Attackenleiste↑ 3|7|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Elektronetz|Att.-Attackenleiste↑ 3|7|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Lasst uns besser werden!|Att.-Attackenleiste↑ 3|7|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Lasst uns besser werden!|Attacken-AEP-Füllung 2|7|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|X-Spezial-Vert. (Team)|Att.-Attackenleiste↑ 3|7|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|X-Spezial-Vert. (Team)|Attacken-AEP-Füllung 2|7|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Gefährtenattacke|Elektrostrahl des gleißenden Lichts|Stärke +25|5|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Gefährtenattacke|Elektrostrahl des gleißenden Lichts|Stärke +25|5|3}}
}}
}}
{{Team/Zeile
{{Gefährten
|nr=604
|Pokémon=Togetic
|edition=bw
|Geschlecht=weiblich
|lv=50
|Trainer=Kamilla (Saison 2023)
|fähigkeit=<!--Schwebe-->
|Nr=69
|gender=
|Potenzial=5
|item=Salkabeere
|Level=150
|atk1=Blitzkanone
|Rolle=Angreifer
|atk2=Flammenwurf
|Typ=Flug
|atk3=Drachenklaue
|Schwäche=Stahl
|atk4=Einrollen
|KP=665
|Angr=400
|Vert=183
|SpAn=400
|SpVe=195
|Init=256
|Fähigkeit=P-Att.+GA-Effektivität-Stärke↑ 5
|Fähigkeit2=P-St.-Att.-1×-Phys.-Sp.-Boost 9
|Fähigkeit3=Effektivität-GA-Countdown↓ 9
|Teamfähigkeit2=Einall
|Teamfähigkeit3=Saisonale Outfits
|Teamfähigkeit4=Schalträger
|Teamfähigkeit5=Ausdruckskünstler
|Erkundungstalent=Feurig↑2
|Atk1=Metronom
|Atk1_Kat=Status
|Atk2=Angriffplus+
|Atk2_Kat=Status
|Atk3=Fliegen
|Atk4=Glückslieferung
|Atk4_Kat=Status
|AtkG=Flugstoß der süßen Schönheit
|AtkG_Typ=Flug
|AtkG_Kat=Physisch
|Colorblack=174E5B
|Gefährtensteinbrett=
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Angriff +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|KP +10||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Angriff +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Verteidigung +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Verteidigung +5||0|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Angriff +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Angriff +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Angriff +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Initiative +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|KP +10||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Angriff +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Angriff +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Angriff +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Verteidigung +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Verteidigung +5||2|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Angriff +20||7|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Statuswert|Spezial-Angriff +20||7|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Flug|Fliegen|Stärke +3|3|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Flug|Fliegen|Genauigkeit +5|3|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Flug|Fliegen|Stärke +3|3|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Flug|Fliegen|Stärke +3|3|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Flug|Fliegen|Stärke +3|3|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Flug|Fliegen|Stärke +3|3|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Angriff↓-Schutz||5|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Antritt-Volltreffer↑ 1||10|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Sp.-Ang.↓-Schutz||5|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Problem-Störungschance↑ 1||8|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Volltrefferstärke↑ 1||8|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Gegner-Fehlschl.-Fluchtwert↑ 9||9|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Effektiv-GA-GA-Stärke↑ 5||10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Erstantritt-Attackenleiste↑ T||10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|GA-Sofortang.-AEP-Füllung 3||10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|GA-Volltrefferquote↑||10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Fähigkeit|Geg.-Fehl.-1×-Phys.-Sp.-Boost 9||9|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Angriffplus+|Attacken-AEP-Füllung 2|7|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Metronom|Att.-Attackenleiste↑ 3|7|1}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Metronom|Treffer-Zufallswert↑ 9|10|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Fliegen|Attacken-AEP-Füllung 2|7|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Glückslieferung|Attacken-AEP-Füllung 2|7|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Glückslieferung|Attacke-Genauigkeit↑ 1|8|2}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Glückslieferung|Att.-Folge-Eff.-Stärke↑ 9|10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Metronom|Effektivitätsstärke↑ 5|10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Attackenfähigkeit|Metronom|Effektivität-GA-Countdown↓ 9|10|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Gefährtenattacke|Flugstoß der süßen Schönheit|Stärke +25|5|3}}
{{Gefährtensteinbrett/Zeile|Gefährtenattacke|Flugstoß der süßen Schönheit|Stärke +25|5|3}}
}}
}}
{{Team/Zeile
</div>
|nr=618
|edition=bw
|lv=50
|fähigkeit=
|gender=
|item=Tahaybeere
|atk1=Ladungsstoß
|atk2=Erdkräfte
|atk3=Lehmbrühe
|atk4=Steinkante
|color=#{{Typ/Color/Elektro-hell}}
}}
|}


{{Team/Kopf|1={{sk|S2|W2}} [[Pokémon World Tournament|PWT]]: Überregionales Arenaleiterturnier und Expertentypturnier <span title="(kämpft mit 3, 4 oder 6 von 6 Pokémon)" style="border-bottom:1px dotted">*</span><span class="tt_for_handy">(kämpft mit 3, 4 oder 6 von 6 Pokémon)</span>|Typ=Elektro|width=850px}}
=== PokéLounge ===
{{Team/Zeile
Kamilla ist einer der Charaktere, die sich in [[Pokémon Masters EX]] in die [[PokéLounge]] einladen lassen.
|nr=523
{{PokéLounge-Gast
|edition=bw
|Gefährten=Kamilla & Zebritz
|gender=
|Beschreibung=Diese Arenaleiterin aus Einall ist auch ein berühmtes Model. Sie ist darum bemüht, ihr unnahbares Image abzulegen, um ihren Fans näherzukommen.
|fähigkeit=
|Sehr_spannende_Themen=Die PokéLounge (Orte)<br />Belebte Orte (Orte)<br />Pokémon-Kämpfe (Pokémon)<br />Géraldine (Freunde)<br />Orden (Items)<br />Herzkonfekte (Items)<br />Frisuren (Mode)<br />Die Einall-Region (Orte)<br />Ondula (Orte)<br />Rayono City (Orte)<br />Arenaleiter (Sonstiges)<br />Stratos-Eis (Items)<br />Kattlea (Freunde)<br />Kopfhörer (Mode)<br />Witze (Hobbys)<br />Wandern (Hobbys)<br />Modeln (Sonstiges)<br />Bell (Freunde)<br />Freunde (Freunde)
|lv=50
|Spannende_Themen=Passio (Orte)<br />Süßigkeiten (Hobbys)<br />Ruhige Orte (Orte)<br />Abenteuer (Hobbys)<br />Das Meer (Orte)<br />Die WPM (Sonstiges)<br />Partner-Pokémon (Sonstiges)<br />Flug-Pokémon (Pokémon)<br />Das Großziehen von Pokémon (Pokémon)<br />Pokémon-Entwicklungen (Pokémon)<br />Wesenszüge von Pokémon (Pokémon)<br />Artie (Freunde)<br />Fitnesstraining (Hobbys)<br />Eventura City (Orte)<br />Das Wetter (Sonstiges)<br />Kochen (Hobbys)<br />Die Kanto-Region (Orte)<br />Das Verhalten von Pokémon (Pokémon)<br />Musik (Hobbys)
|item=Leben-Orb
|Interessante_Themen=Pflanzen-Pokémon (Pokémon)<br />Pokéathleten (Hobbys)<br />Wälder (Orte)<br />Käfer-Pokémon (Pokémon)<br />Wasser-Pokémon (Pokémon)<br />Ruinen (Orte)<br />Gesteins-Pokémon (Pokémon)<br />Windmühlen (Sonstiges)<br />Ninjas (Sonstiges)<br />Veteranen-Trainer (Sonstiges)<br />Gloria (Freunde)<br />Brillen (Mode)<br />Uniformen (Mode)<br />Bandanas (Mode)<br />Vertania City (Orte)<br />Geheimbasen (Sonstiges)<br />Legendäre Pokémon (Pokémon)<br />Team Yell (Sonstiges)<br />Captains (Sonstiges)<br />Lavakekse (Items)<br />Das Universum (Hobbys)<br />Lucius (Freunde)<br />Das Studieren von Geschichte (Hobbys)<br />Wunschsterne (Items)<br />Macro Cosmos (Sonstiges)<br />Laborkittel (Mode)<br />Taschen (Mode)<br />Escissia (Orte)<br />Poképuppen (Items)<br />Bedrohlich wirkende Pokémon (Pokémon)<br />Ligakarten (Items)
|atk1=Stromstoß
|Event_exklusiv=
|atk2=Hitzekoller
{{PokéLounge-Gast/Themenzeile
|atk3=Rückkehr
|Event=[[Wunder des Übersinnlichen]]
|atk4=Ruckzuckhieb
|Sehr_spannende_Themen=
|Spannende_Themen=Paraden (Sonstiges)
|Interessante_Themen=Geister (Sonstiges)
}}
}}
{{Team/Zeile
{{PokéLounge-Gast/Themenzeile
|nr=181
|Event=[[Ein Fest der sanften Lichter]]
|edition=bw
|Sehr_spannende_Themen=
|lv=50
|Spannende_Themen=
|fähigkeit=<!--Statik-->
|Interessante_Themen=Schnee (Sonstiges)<br />Eis-Typen (Pokémon)
|gender=
|item=Schukebeere
|atk1=Ladungsstoß
|atk2=Ampelleuchte
|atk3=Juwelenkraft
|atk4=Fokusstoß
}}
}}
{{Team/Zeile
{{PokéLounge-Gast/Themenzeile
|nr=405
|Event=[[Bühne frei für das Traum-Duo!]]
|edition=bw
|Sehr_spannende_Themen=
|lv=50
|Spannende_Themen=
|fähigkeit=
|Interessante_Themen=Drachen-Typen (Pokémon)<br />Normal-Typen (Pokémon)
|gender=
|item=Expertengurt
|atk1=Stromstoß
|atk2=Feuerzahn
|atk3=Eiszahn
|atk4=Ruckzuckhieb
}}
}}
{{Team/Zeile
{{PokéLounge-Gast/Themenzeile
|nr=587
|Event=[[Entzweite Zwillingssterne]]
|edition=bw
|Sehr_spannende_Themen=
|lv=50
|Spannende_Themen=Festivals (Hobbys)<br />Sterne (Hobbys)
|fähigkeit=<!--Statik-->
|Interessante_Themen=
|gender=
|item=Flugjuwel
|atk1=Kehrtwende
|atk2=Stromstoß
|atk3=Akrobatik
|atk4=Charme
|atk4_typ=Normal
}}
}}
{{Team/Zeile
|nr=604
|edition=bw
|lv=50
|fähigkeit=<!--Schwebe-->
|gender=
|item=Wahlband
|atk1=Donnerschlag
|atk2=Feuerschlag
|atk3=Drachenklaue
|atk4=Durchbruch
}}
}}
{{Team/Zeile
|nr=618
|edition=bw
|lv=50
|fähigkeit=
|gender=
|item=Tsitrubeere
|atk1=Ladungsstoß
|atk2=Erdkräfte
|atk3=Siedewasser
|atk4=Schmarotzer
|color=#{{Typ/Color/Elektro-hell}}
}}
|}


=== Zitate ===
===Zitate===
==== 5. Generation: {{sk|Sc|W}} ====
{{Hauptartikel|Kamilla/Zitate}}
'''Arena'''
{{Zitat|Na, dreht sich bei dir von der rasanten Fahrt schon alles im Kopf? Gleich werden dich meine geliebten Pokémon richtig schwindelig machen!|Vor dem Kampf in der Arena}}
{{Zitat|Na, dreht sich bei dir von der rasanten Fahrt schon alles im Kopf? Gleich werden dich meine geliebten Pokémon richtig schwindelig machen!|Vor dem Kampf}}
{{Zitat|Wahnsinn! Ich bin hin und weg von deinem Kampfstil! Du bist wirklich ein toller Trainer, ich bin beeindruckt. Hier, den hast du dir verdient! […] Zusammen mit dem Voltorden hast du jetzt vier Orden. Das heißt, Pokémon bis Level 50 hören auf dein Kommando! Ach ja, das hier ist meine erklärte Lieblings-Attacke. Probier sie doch mal aus! […] Voltwechsel ist echt praktisch! Nachdem es den Gegner angegriffen hat, wird das Pokémon ausgewechselt! Das Ganze bringt natürlich nichts, wenn du nur mit einem Pokémon kämpfst. Als Nächstes geht's wohl nach Marea City? Da gibt es schließlich auch eine Arena. Oh! Aber da kommt man ja gar nicht hin! Keine Bange. Ich werde dafür sorgen, dass deine Reise weitergehen kann. Warte auf Route 5 auf mich.|Nach dem Kampf in der Arena}}
 
{{Zitat|Du und dein Pokémon-Team, ihr seid wahre Lichtgestalten!|Zwischensequenz 1}}
 
{{Zitat|Ohne einen spannenden Showdown kann es auch keinen dramatischen Sieg geben!|Zwischensequenz 2}}
 
{{Zitat|Ich wollte dich aus der Fassung bringen, aber ich war wie gelähmt von deinem Können!|Kampfabspann}}
 
{{Zitat|Wahnsinn! Ich bin hin und weg von deinem Kampfstil! Du bist wirklich ein toller Trainer, ich bin beeindruckt. Hier, den hast du dir verdient! […] Zusammen mit dem Voltorden hast du jetzt vier Orden. Das heißt, Pokémon bis Level 50 hören auf dein Kommando! Ach ja, das hier ist meine erklärte Lieblings-Attacke. Probier sie doch mal aus! […] Voltwechsel ist echt praktisch! Nachdem es den Gegner angegriffen hat, wird das Pokémon ausgewechselt! Das Ganze bringt natürlich nichts, wenn du nur mit einem Pokémon kämpfst. Als Nächstes geht's wohl nach Marea City? Da gibt es schließlich auch eine Arena. Oh! Aber da kommt man ja gar nicht hin! Keine Bange. Ich werde dafür sorgen, dass deine Reise weitergehen kann. Warte auf Route 5 auf mich.|Nach dem Kampf}}
 
{{Zitat|Wenn ich als Arenaleiterin mit den Pokémon Kämpfe austrage, bin ich wirklich ich selbst. Die Arbeit als Model macht mir Spaß, aber letztlich verkörpere ich dabei ja nur die Ideale anderer ...|Nach dem Abspann}}
 
'''Rayono City'''
:'''[[Bell]]:''' Papa?! Was machst du denn hier?
:'''[[Bells Vater]]:''' Na was wohl?! Ich bin hier, um dich wieder mit nach Hause zu nehmen. Deine Mutter hat mir alles erzählt und du bist wirklich weit gekommen. Aber deine Reise war jetzt lang genug!
:'''Bell:''' Ich will aber nicht nach Hause! Ich will mit <Name des Spielers> und den Pokémon meine Reise fortsetzen!
:'''Bells Vater:''' Nichts da! Jede Reise ist einmal zu Ende und daheim ist daheim!
:'''Bell:''' Aber ich bin nicht wie du, Papa!
:''Kamilla betritt die Szene.''
:'''Kamilla:''' Setze deine Reise nur fort, meine Kleine.
:'''Bells Vater:''' Was soll das? Ich bin ihr Vater, was mischen Sie sich da ein?
:'''Kamilla:''' Mein Name ist Kamilla. Ich bin die Arenaleiterin von Rayono City und außerdem noch Model. Natürlich sind alle Menschen verschieden und somit oft auch ihre Meinungen. Und manchmal können einem die Meinungen anderer ziemlich verletzen.
:'''Bells Vater:''' So ist es! Und genau das befürchte ich…
:'''Kamilla:''' Aber das Wichtigste ist doch, im Umgang mit anderen zu erkennen, dass es unterschiedliche Meinungen gibt. Und dass das auch gut so ist! Und keine Angst, Bell ist ja nie allein. Ein Trainer hat immer sein Pokémon-Team! Pokémon sind zwar niedlich, doch kommt es hart auf hart, ist auf sie Verlass! Oh, wunderbare Pokémon…
:'''Bell:''' Bitte, Papa! Ich weiß, dass du dich um mich sorgst, weil Schlimmes auf der Welt passiert. Aber es gibt so viele gute Menschen! Und zusammen mit den Pokémon bin auch ich stärker geworden!
:'''Bells Vater:''' Hm… Du hast ja recht. Wenn es stur von dir ist, auf deiner Reise zu bestehen, ist mein Bestehen darauf, sie dir zu verbieten, genauso stur! Es scheint, als sei ich der größere Kindskopf von uns beiden! Es bedurfte der Worte einer Arenaleiterin, damit ich das erkenne! Bell, wenn du das wirklich tun willst, dann ist es auch in Ordnung für mich. Ich wünsche dir eine schöne Reise! <Name des Spielers>, pass bitte gut auf Bell auf!
:''Bells Vater ab.''
:'''Bell:''' Papa! Sobald ich den richtigen Weg für mich gefunden habe, komme ich nach Hause!
:'''Kamilla:''' Ganz bestimmt war er früher ebenfalls ein Trainer und viel auf Reisen. Eltern haben es auch nicht immer leicht! Hätte ich mich besser nicht einmischen sollen? Ich wollte doch nur helfen! {{tt|Also, meine lieben Trainer! Ich erwarte euch in der Arena. Dort werdet ihr erfahren, welche Herausforderungen eure Reise mit sich bringt!|Wenn man sie noch nicht im Kampf besiegt hat}} / {{tt|Entschuldige bitte, <Name des Spielers>! Ich warte auf Route 5!|Wenn man sie bereits im Kampf besiegt hat}}
:''Kamilla ab.''
:'''Bell:''' Sie ist ja sooo cool! Ich will später auch mal so eine tolle Frau wie Kamilla sein! Was wohl einmal aus mir werden wird? Wie auch immer, zuerst muss ich den richtigen Weg für mich finden! Bis bald, <Name des Spielers>!
:''Bell ab.''
{{Zitatinfo|Diskussion über Bells Weiterreise}}
 
'''Route 5'''
{{Zitat|Ihr beide seid also Freunde... Ich finde es toll, dass ihr euch gegenseitig antreibt und so besser werdet! Los, gehen wir!|Nach dem Kampf gegen Cheren}}
 
{{Zitat|Das ist Lauro, der Champ der Einall-Region!|Zu Cheren, als Lauro Kamilla anspricht}}
 
{{Zitat|Gehen wir. Zur Marea-Zugbrücke ist es nicht mehr weit!|Nachdem Cheren und der Protagonist einen Kampf gegen Lauros Enkelkinder bestritten haben}}
 
{{Zitat|Zeit, anzurufen! […] Ich bin's. Lass bitte die Zugbrücke herunter. ich habe hier ein paar Trainer, die gegen dich antreten möchten. Ja... Danke! […] Seht mal! […] Auf mich warten Dreharbeiten, daher verabschiede ich mich jetzt. Der Arenaleiter der nächsten Stadt ist etwas eigenwillig, also viel Glück!|An der Marea-Zugbrücke}}
 
'''Schloss von N'''
{{Zitat|Als Arenaleiter können wir doch nicht einfach die Augen davor verschließen, was Team Plasma hier veranstaltet!|Zu den Sieben Weisen}}
{{Zitat|Wenn jemand zu aufdringlich ist, kann ich das eigentlich gar nicht leiden.|Wenn man sie nochmals anspricht}}
 
'''Ondula'''
{{zitat|Auch wenn sie nicht reden beziehungsweise nicht reden können... Meine Pokémon lassen andere Trainer auch so wissen, wie es mir geht.|Im Sommer}}
{{zitat|Mal ehrlich, ein Badeanzug ist doch auch nichts weiter als ein Stück Stoff, oder liege ich da falsch?|Im Sommer}}
{{zitat|Sich immer nur zu sorgen, ist gar nicht gut für Körper und Geist. Da sollte man seine leckgeschlagenen Gedanken lieber über Bord werfen und neuen Ideen entgegensegeln!|Im Sommer}}
{{zitat|Will man bei jemanden die Begeisterung für Pokémon wecken, sollte man diese Begeisterung auch selbst ausstrahlen, sonst wird das nämlich schwierig…|Im Sommer}}
{{Zitat|[[Rayono City]] wird von der Energie angetrieben, die die [[:Kategorie:Elektro-Pokémon|Elektro-Pokémon]] erzeugen. Unsinn, das war ein Scherz!|Im Sommer}}
 
'''Über Sie'''
{{Zitat|Als ich neulich in Rayono City Kamilla gesehen habe, da konnte ich gar nicht fassen, wie schön sie ist! Und sie ist ja auch noch stark im Pokémon-Kampf! Sie ist einfach nur toll!|„Supermodel“ in „Klatsch und Tratsch über Arenaleiter“}}
{{Zitat|Als ich neulich in Rayono City Kamilla gesehen habe, da konnte ich gar nicht fassen, wie schön sie ist! Und sie ist ja auch noch stark im Pokémon-Kampf! Sie ist einfach nur toll!|„Supermodel“ in „Klatsch und Tratsch über Arenaleiter“}}
{{Zitat|Ich wünsche mir, dass du die Leute um dich herum immer zum Strahlen bringst!|Ordenbox}}


==== 5. Generation: {{sk|S2|W2}} ====
=== Synchronsprecher ===
'''Arena'''
==== Pokémon Masters EX ====
{{Zitat|Willkommen auf der Bühne! Jetzt heißt es also, meine geliebten Pokémon gegen die deinen! Gleich werden wir sehen, welches Team die bessere Vorstellung abliefert!|Vor dem Kampf}}
{{Synchronisation
 
|SyncJA=Yōko Hikasa
{{Zitat|Diese Auftreten... Ihr strahlt ja richtig!|Zwischensequenz 1}}
}}
 
{{Zitat|Ich muss diese Krise überwinden! Das bin ich meinen Fans schuldig!|Zwischensequenz 2}}
 
{{Zitat|Ich bin verzückt... Im Knie ganz Weich!|Kampfabspann}}
 
{{Zitat|Wow!! Du bist echt ein toller Trainer und hast meine Erwartungen weit übertroffen! Ich bin völlig hin und weg von deinem Kampfstil! Hier, den hast du dir verdient! […] Zusammen mit dem Voltorden hast du jetzt vier Orden. Das heißt, Pokémon bis Level 50, einschließlich solcher, die du im Tausch erhalten hast, hören auf dein Kommando! Ach ja, das hier ist meine erklärte Lieblings-Attacke. Probier sie doch mal aus! […] Voltwechsel ist echt praktisch! Nachdem es den Gegner angegriffen hat, wird das Pokémon ausgewechselt! Das Ganze bringt natürlich nichts, wenn du nur mit einem Pokémon kämpfst.|Nach dem Kampf}}
 
{{Zitat|Es genügt mir nicht, dass ich und meine Pokémon so hell erstrahlen wie Sonne und Mond zusammen. Ich möchte vielmehr, dass wir mit unserem Licht alle blenden, mit der Helligkeit von zwei Sonnen!!|Bei erneutem Ansprechen}}
 
{{Zitat|Warte! Begleite uns bitte! […] Du willst doch ein leuchtendes Beispiel für alle Trainer abgeben, nicht wahr? Dann sollte es dir auch nicht schwer fallen, alle Arenaorden zu bekommen und es bis zur Pokémon Liga zu schaffen. So werden deine Pokémon sogar noch heller erstrahlen!|Beim Hinausgehen}}
 
{{Zitat|Ein Model muss stets die Ideale anderer verkörpern, ohne sich dabei selbst aus den Augen zu verlieren...Das ist genau wie bei einem Trainer, der sich mit voller Hingabe und aller Kraft dafür einsetzt, dass der Wunsch seiner Pokémon zum Sieg auch wirklich Wahrheit wird. Seit ich diese Erkenntnis erlangt habe, macht mir das Modeln noch mehr Spaß als zuvor.|Wenn man Lilia besiegt hat}}


'''PWT'''
==Im Anime==
{{Zitat|Die strahlende Schönheit Kamilla wird Sie mit ihrem elektrischen Charme verzaubern, meine Damen und Herren!|Ansager}}
===Hauptserie ===
{{Zitat|Wir befinden uns nun also auf der Schlussetappe... Der bloße Gedanke daran verleit mir eine Gänsehaut! Und um dieses Gefühl auf die Spitze zu treiben, werden diese schnuckligen Pokémon dir gehörig den Kopf verdrehen!|Vor dem Finale}}
{{Zitat|Meine schnuckeligen Pokémon werden dir nun gehörig den Kopf verdrehen!|Vor dem ersten Kampf}}
{{Zitat|Das war ja nichts Halbes und nichts Ganzes! Beim nächsten Kampf musst du schon noch einen Gang hochschalten!|Kampfabspann bei einer Niederlage}}
{{Zitat|Du bist ein strahlendes Mitglied der Trainerzunft, aber meine Pokémon funkeln noch ein bisschen heller als du!|Nach dem Kampf bei einer Niederlage}}
{{Zitat|Tja, so kann es gehen. Da wollte ich dir den Kopf verdrehen und nun sehe ich Sternchen.|Kampfabspann bei einem Sieg}}
{{Zitat|Wie entzückend! Bei deinem Kampfstil könnte ich glatt dahinschmelzen!|Nach dem Kampf bei einem Sieg}}
{{Zitat|Ich will mein Team, das immer alles gibt, nicht enttäuschen! Es soll stets im Rampenlicht stehen! In diesem Sinne hast du dein Pokémon-Team nicht im Stich gelassen! Bravo!|In der Eingangshalle}}
 
'''Mementolink'''
:'''Kamilla:''' Géraldine, ich habe eine Bitte an dich.
:'''Géraldine:''' Worum geht's?
:'''Kamilla:''' Ich möchte mein Image ändern. Ein Makeover, wie man so schön sagt! Ich möchte, dass du mir ein paar Tipps gibst, Géraldine.
:'''Géraldine:''' Einen Imagewechsel?
:'''Kamilla:''' Genau. Als Model gebe ich den Sehnsüchten der Menschen eine Form und mache sie so zur Wirklichkeit. Und ich stelle dafür nicht mal meine eigenen Wünsche zurück. Die Arbeit als Model ist zwar anstrengend, aber sie macht auch sehr viel Spaß. Aber weißt du, was richtig hart ist? Alle beurteilen mich immer nur nach meinem Äußeren! Zum Beispiel halten mich alle für kühl und denken, dass ich nie Scherze mache.
:''...''
:'''Kamilla:''' Und deswegen denke ich schon angestrengt darüber nach! Über Witze auf hohem Niveau! Wenn mein Aussehen so kühl und humorlos wirkt, werde ich dieses falsche Image eigenhändig zerstören. Um eine herzliche und freundliche Atmosphäre zu schaffen, werde ich Witze erzählen und den anderen so Gelegenheit geben, selbst etwas Lustiges zu sagen.
:'''Géraldine:''' Ähm... Okay.
:'''Kamilla:''' Dann pass gut auf. Los geht's! Bei den kleinen Klikk hat es Klick gemacht! Na? Echt toll, das Echnatoll! Turner turnt viel in der Turnhalle!
:''...''
:'''Géraldine:''' Kamilla. Das sind keine Witze, das sind Kalauer.
:'''Kamilla:''' Wenn ich statt Witzen Kalauer erzähle, haben die anderen erst recht Gelegenheit, etwas Lustiges über mich zu sagen.
:'''Géraldine:''' Ähm. Das Niveau ist zu hoch, auf gewisse Weise. Also eigentlich ist es ziemlich schwer zu verstehen, was du willst...
:'''Kamilla:''' Ach wirklich? Dann sollte ich vielleicht einfach zuerst meinen Kleidungsstil ändern.
:'''Géraldine:''' Ja... Sag mal, darf ich um einen Pokémon-Kampf bitten?
:'''Kamilla:''' Na klar! Klar wie Kloakensoße! Hehe!
:'''Géraldine:''' Kamilla...
 
'''Einklangspassage'''
{{Zitat|Der Ort hier, <Name der Passage>, macht echt ganz schön was her! {{tt|Ich will ein Geschäft besuchen, in dem ein umwerfend süßes Mädchen arbeitet!|Bei Empfehlen}} {{tt|Bestimmt ist das Mädchen der reinste Sonnenschein!|Bei Auswahl eines Geschäfts}} Ich muss herausfinden, was das hier für ein Geschäft ist! {{tt|Das Geschäft ist so klasse, dass es einem die Sprache verschlägt!|Bei Auswahl des richtigen Geschäfts}} / {{tt|Tut mir leid, aber dem Geschäft hier fehlt das richtige Ambiente!|Bei Auswahl des falschen Geschäfts}}|Bei Ansprechen}}
 
'''Ondula'''
{{Zitat|Mal ehrlich, ein Badeanzug ist doch auch nichts weiter als ein Stück Stoff oder liege ich da falsch?|Im Sommer}}
 
{{Zitat|Rayono City wird von der Energie angetrieben, die die Elektro-Pokémon erzeugen. Unsinn, das war ein Scherz|Im Sommer}}
 
{{Zitat|Auch wenn sie nicht reden beziehungsweise nicht reden können...Meine Pokémon lassen andere Trainer auch so wissen, wie es mir geht.|Im Sommer}}
 
{{Zitat|Will man bei jemand Begeisterung für Pokémon wecken, sollte man diese Begeisterung auch selbst
ausstrahlen, sonst, wird das nämlich schwierig...|Im Sommer}}
 
{{Zitat|Sich immer nur zu sorgen, ist gar nicht gut für Körper und Geist. Da sollte man seine leckgeschlagenen Gedanken lieber über Bord werfen und neue Ideen entgegensegeln!|Im Sommer}}
 
== Im Anime ==
=== Hauptserie===
[[Datei:Kamilla Anime.jpg|thumb|right|Kamilla im Anime]]
[[Datei:Kamilla Anime.jpg|thumb|right|Kamilla im Anime]]
Kamilla hat ihr Debüt in der Folge ''[[Kamilla, die elektrisierende Arenaleiterin!]]''. Dort besuchen [[Ash]] und [[Bell (Animecharakter)|Bell]] eine ihrer Modelshows, um sie zum Kampf herauszufordern. Zunächst tritt sie gegen Bell an und kann mit ihrem Zebritz alle ihre Pokémon ohne Probleme besiegen.
Kamilla hat ihr Debüt in der Folge ''[[Kamilla, die elektrisierende Arenaleiterin!]]''. Dort besuchen [[Ash]] und [[Bell (Animecharakter)|Bell]] eine ihrer Modelshows, um sie zum Kampf herauszufordern. Zunächst tritt sie gegen Bell an und kann mit ihrem Zebritz alle ihre Pokémon ohne Probleme besiegen.
Zeile 593: Zeile 652:


In ''[[Vorhang auf für die Einall-Liga!]]'' sieht man sie nochmals in einem Rückblick.
In ''[[Vorhang auf für die Einall-Liga!]]'' sieht man sie nochmals in einem Rückblick.
==== Ihre Pokémon ====
==== Ihre Pokémon====
{{Trainerpokémon
{{Trainerpokémon
|poke1=Zebritz
|poke1=Zebritz
Zeile 624: Zeile 683:
|fähigkeit=Schwebe
|fähigkeit=Schwebe
|gender=w
|gender=w
|text= Zapplardin ist das letzte Pokémon von Kamilla im Arenakampf gegen [[Ash Ketchum|Ash]]. Kamilla nennt es „Elektro-Königin“. Ash wird durch das ungewöhnliche Pokémon, das, obwohl es wie ein Fisch aussieht, doch in der Luft schweben kann, verwirrt. Kamilla trainiert rund um die Uhr mit Zapplardin, wodurch sein [[Tackle]] extrem stark ist. Allerdings ist [[Ashs Pikachu|Pikachu]] in der Lage, sich zusammenzureißen und Zapplardin mit [[Eisenschweif]] und [[Donnerblitz]] zu besiegen.
|text= Zapplardin ist das letzte Pokémon von Kamilla im Arenakampf gegen [[Ash Ketchum|Ash]]. Kamilla nennt es auch „Elektro-Königin“. Ash ist wegen des ungewöhnlichen Pokémon, das, obwohl es wie ein Fisch aussieht, doch in der Luft schweben kann, verwirrt. Kamilla trainiert rund um die Uhr mit Zapplardin, wodurch sein [[Tackle]] extrem stark ist. Allerdings gibt [[Ashs Pikachu|Pikachu]] alles im Kampf und kann Zapplardin mit [[Eisenschweif]] und [[Donnerblitz]] besiegen.
|atk1=Tackle
|atk1=Tackle
}}
}}


=== Pokémon Generationen ===
==== Synchronsprecher ====
{{Synchronisation
|SyncDE=[[Angela Wiederhut]]
|SyncEN={{wp|en|Eileen Stevens||icon}}
|SyncJA={{wp||Yumiko Kobayashi||icon}}
}}
 
===Pokémon Generationen===
[[Datei:Kamilla Generationen.png|thumb|right|180px|Kamilla in Generationen]]
[[Datei:Kamilla Generationen.png|thumb|right|180px|Kamilla in Generationen]]
In ''[[Pokémon Generationen Folge 13: Der Aufstand|Der Aufstand]]'' versucht Kamilla zusammen mit mehreren anderen [[Arenaleiter]]n aus [[Einall]], die [[Team Plasma Rüpel|Rüpel von Team Plasma]] zurückzuschlagen, damit die [[Sieben Weise]]n ihre Ziele nicht erreichen können. Anders als in den Spielen findet diese Auseinandersetzung direkt vor dem [[Schloss von N]], welches sich wenige Minuten zuvor aus dem Boden Einalls erhoben hat, und nicht in dessen Eingangshalle statt. Sie schlägt dabei die Rüpel mit dem [[Funkensprung]] ihres [[Zebritz]] zurück und proklamiert, dass es für die Arenaleiter eine Ehrensache sei, sich Team Plasma vorzuknöpfen
In ''[[Pokémon Generationen Folge 13: Der Aufstand|Der Aufstand]]'' versucht Kamilla zusammen mit mehreren anderen [[Arenaleiter]]n aus [[Einall]], die [[Team Plasma Rüpel|Rüpel von Team Plasma]] zurückzuschlagen, damit die [[Sieben Weise]]n ihre Ziele nicht erreichen können. Anders als in den Spielen findet diese Auseinandersetzung direkt vor dem [[Schloss von N]], welches sich wenige Minuten zuvor aus dem Boden Einalls erhoben hat, und nicht in dessen Eingangshalle statt. Sie schlägt dabei die Rüpel mit dem [[Funkensprung]] ihres [[Zebritz]] zurück und proklamiert, dass es für die Arenaleiter eine Ehrensache sei, sich Team Plasma vorzuknöpfen
{{clear}}
{{clear}}
==== Ihr Pokémon ====
====Ihr Pokémon====
{{Trainerpokémon
{{Trainerpokémon
|poke1=Zebritz
|poke1=Zebritz
Zeile 642: Zeile 708:
}}
}}


== Im Manga ==
==== Synchronsprecher ====
{{FehlendeSynchro|de}}
{{Synchronisation
|SyncEN={{wp|en|Mela Lee||icon}}
|SyncJA=China Kitahara
}}
 
==Im Manga==
[[Datei:Kamilla und Turner PMS.png|thumb|200px|right|Kamilla im Manga]]
[[Datei:Kamilla und Turner PMS.png|thumb|200px|right|Kamilla im Manga]]
Kamilla tritt im ''[[Pocket Monsters SPECIAL]]''-[[Manga]] erstmals in ''[[Kapitel 473 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Nagelotz]]'' auf, wo sie während eines Treffens in [[Rayono City]] mit dem Thema des stagnierenden Tourismuses anwesend ist und zuhört, wie der Bürgermeister den Vorschlag der zugeschalteten [[Weiss (Pocket Monsters SPECIAL)|Weiss]], ein [[Pokémon Musiktheater]] zu errichten, annimmt.
Kamilla tritt im ''[[Pocket Monsters SPECIAL]]''-[[Manga]] erstmals in ''[[Kapitel 473 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Nagelotz]]'' auf, wo sie während eines Treffens in [[Rayono City]] mit dem Thema des stagnierenden Tourismuses anwesend ist und zuhört, wie der Bürgermeister den Vorschlag der zugeschalteten [[Weiss (Pocket Monsters SPECIAL)|Weiss]], ein [[Pokémon Musiktheater]] zu errichten, annimmt.
Zeile 650: Zeile 723:
Kamilla erscheint später zusammen mit [[Artie]], [[Géraldine]] und [[Sandro]] im [[Turm des Himmels]], wo sie auf [[Turner]] und [[Schwarz (Pocket Monsters SPECIAL)|Schwarz]] warten, um zu besprechen, wie der [[Dunkelstein]] im Museum von [[Septerna City]] geschützt werden kann. Nachdem die beiden in ''[[Kapitel 494 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Fletiamo]]'' angekommen sind, möchte Turner die Einzelheiten erläutern, als Géraldine sich jedoch Schwarz mithilfe ihres Pokémon schnappt und ihn zur Spitze des Turms fliegt. Dort soll er die Glocke läuten, doch der Klang, der ertönt, ist ihrer Meinung nach zu unrein, als dass er helfen könnte. Deshalb nimmt sie ihn mit, um ihn in einem Arenakampf weiter zu testen, während Kamilla mit den anderen Leitern in Géraldines Flugzeug warten muss. Nachdem Schwarz gewonnen hat und auch Géraldine von ihm überzeugt ist, fliegt sie die Gruppe nach Septerna City, wo Aloe zum Schutz des Dunkelsteins bereits gegen das [[Finstrio]] kämpft und nun in ''[[Kapitel 495 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Swaroness]]'' von ihren Kollegen unterstützt wird. Kamilla kämpft daraufhin in ''[[Kapitel 496 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Boreos, Voltolos und Demeteros I]]'' mit [[Turner]] gegen das [[Dressella]] des Finstrios. Doch bereits kurz darauf besiegt das Finstrio die Arenaleiter mithilfe der [[Kräfte der Natur]] und möchte endlich den Dunkelstein finden. Aloe macht ihnen aber klar, dass der einzige Schlüssel zum Raum des Dunkelsteins von ihnen bei ihren Angriff vernichtet wurde. Wütend ziehen sie in ''[[Kapitel 497 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Boreos, Voltolos und Demeteros II]]'' erst einmal ab, nehmen die Arenaleiter dabei aber mit sich.
Kamilla erscheint später zusammen mit [[Artie]], [[Géraldine]] und [[Sandro]] im [[Turm des Himmels]], wo sie auf [[Turner]] und [[Schwarz (Pocket Monsters SPECIAL)|Schwarz]] warten, um zu besprechen, wie der [[Dunkelstein]] im Museum von [[Septerna City]] geschützt werden kann. Nachdem die beiden in ''[[Kapitel 494 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Fletiamo]]'' angekommen sind, möchte Turner die Einzelheiten erläutern, als Géraldine sich jedoch Schwarz mithilfe ihres Pokémon schnappt und ihn zur Spitze des Turms fliegt. Dort soll er die Glocke läuten, doch der Klang, der ertönt, ist ihrer Meinung nach zu unrein, als dass er helfen könnte. Deshalb nimmt sie ihn mit, um ihn in einem Arenakampf weiter zu testen, während Kamilla mit den anderen Leitern in Géraldines Flugzeug warten muss. Nachdem Schwarz gewonnen hat und auch Géraldine von ihm überzeugt ist, fliegt sie die Gruppe nach Septerna City, wo Aloe zum Schutz des Dunkelsteins bereits gegen das [[Finstrio]] kämpft und nun in ''[[Kapitel 495 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Swaroness]]'' von ihren Kollegen unterstützt wird. Kamilla kämpft daraufhin in ''[[Kapitel 496 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Boreos, Voltolos und Demeteros I]]'' mit [[Turner]] gegen das [[Dressella]] des Finstrios. Doch bereits kurz darauf besiegt das Finstrio die Arenaleiter mithilfe der [[Kräfte der Natur]] und möchte endlich den Dunkelstein finden. Aloe macht ihnen aber klar, dass der einzige Schlüssel zum Raum des Dunkelsteins von ihnen bei ihren Angriff vernichtet wurde. Wütend ziehen sie in ''[[Kapitel 497 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Boreos, Voltolos und Demeteros II]]'' erst einmal ab, nehmen die Arenaleiter dabei aber mit sich.


In einem dunklen, stillen Ort untergebracht vernehmen die Arenaleiter in ihrer Gefangenschaft, wie [[Kattlea]] mit [[Morbitesse]] versucht, Kontakt zu ihnen aufzunehmen. Via Telephatie geben die Leiter ein „Hilfe“ in ''[[Kapitel 511 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Morbitesse]]'' weiter, bevor sie Kattlea bitten, mit Schwarz Kontakt aufzunehmen. Nachdem Kattlea mit Morbitesse zu Schwarz gegangen ist, kann er mit den Arenaleitern sprechen und erfährt in ''[[Kapitel 512 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Shardrago]]'', dass sie nicht sagen können, wo sie gefangen gehalten werden. Dann muntern sie den seelisch angeschlagenen Schwarz auf und machen ihm klar, dass er [[Lysander]] für den Gewinn des letzten Orden besiegen kann.
In einem dunklen, stillen Ort untergebracht vernehmen die Arenaleiter in ihrer Gefangenschaft, wie [[Kattlea]] mit [[Morbitesse]] versucht, Kontakt zu ihnen aufzunehmen. Via Telepathie geben die Leiter ein „Hilfe“ in ''[[Kapitel 511 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Morbitesse]]'' weiter, bevor sie Kattlea bitten, mit Schwarz Kontakt aufzunehmen. Nachdem Kattlea mit Morbitesse zu Schwarz gegangen ist, kann er mit den Arenaleitern sprechen und erfährt in ''[[Kapitel 512 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Shardrago]]'', dass sie nicht sagen können, wo sie gefangen gehalten werden. Dann muntern sie den seelisch angeschlagenen Schwarz auf und machen ihm klar, dass er [[Lysander]] für den Gewinn des letzten Orden besiegen kann.


Wie sich in ''[[Kapitel 520 (Pocket Monsters SPECIAL)|Zekrom VS. Reshiram I]]'' heraustellt, werden die Arenaleiter in [[Ns Schloss]] an Holzkreuzen gefangen gehalten. Nachdem das Schloss sich um die [[Pokémon Liga (Einall)|Pokémon Liga]] herum hochgezogen hat, öffnet sich dessen Tor und die besiegten Leiter werden für jeden sichtbar. Da Schwarz aufgehalten wird und nicht dazu in der Lage, sie zu retten, machen sich die mit Schwarz befreundeten Trainer [[Tomke]], [[Rasmus]], [[Marleen]], [[Oliver (Einall)|Oliver]], [[Winfried]], [[Trish]] und [[Shoko]] auf den Weg und wollen sie befreien, wozu sie in ''[[Kapitel 522 (Pocket Monsters SPECIAL)|Zekrom VS. Reshiram III]]'' an den [[Sieben Weise]]n vorbei müssen. Shokos [[Nagelotz]] gelingt es schließlich, die Fesseln der Arenaleiter zu lösen und sie so zu befreien, damit sie ebenfalls gegen die Weisen kämpfen können. Nachdem die Weisen geflohen sind, sehen sich die Arenaleiter nach dem Sieg von Schwarz über [[N]] und [[G-Cis]] in ''[[Kapitel 524 (Pocket Monsters SPECIAL)|Zekrom VS. Reshiram V]]'' an, wie N mit [[Zekrom]] davon fliegt.
Wie sich in ''[[Kapitel 520 (Pocket Monsters SPECIAL)|Zekrom VS. Reshiram I]]'' heraustellt, werden die Arenaleiter in [[Ns Schloss]] an Holzkreuzen gefangen gehalten. Nachdem das Schloss sich um die [[Pokémon Liga (Einall)|Pokémon Liga]] herum hochgezogen hat, öffnet sich dessen Tor und die besiegten Leiter werden für jeden sichtbar. Da Schwarz aufgehalten wird und nicht dazu in der Lage, sie zu retten, machen sich die mit Schwarz befreundeten Trainer [[Tomke]], [[Rasmus]], [[Marleen]], [[Oliver (Einall)|Oliver]], [[Winfried]], [[Trish]] und [[Shoko]] auf den Weg und wollen sie befreien, wozu sie in ''[[Kapitel 522 (Pocket Monsters SPECIAL)|Zekrom VS. Reshiram III]]'' an den [[Sieben Weise]]n vorbei müssen. Shokos [[Nagelotz]] gelingt es schließlich, die Fesseln der Arenaleiter zu lösen und sie so zu befreien, damit sie ebenfalls gegen die Weisen kämpfen können. Nachdem die Weisen geflohen sind, sehen sich die Arenaleiter nach dem Sieg von Schwarz über [[N]] und [[G-Cis]] in ''[[Kapitel 524 (Pocket Monsters SPECIAL)|Zekrom VS. Reshiram V]]'' an, wie N mit [[Zekrom]] davon fliegt.


=== Ihre Pokémon ===
===Ihre Pokémon===
{{trainerpokémon
{{trainerpokémon
|poke1=Elezeba
|poke1=Elezeba
Zeile 676: Zeile 749:
}}
}}


== Im Sammelkartenspiel ==
==Im Sammelkartenspiel==
Im [[Sammelkartenspiel]] ist bisher eine Sammelkarte erschienen, die Kamilla thematisiert.
Im [[Sammelkartenspiel]] sind bisher drei Sammelkarten erschienen, die Kamilla oder ihre Pokémon thematisieren.
=== Kartenliste ===
===Kartenliste===
{{Karten-Liste/Kopf|
{{Karten-Liste/Kopf}}
{{Karten-Liste/Zeile|Erweiterung=Legendäre Schätze|Name=Kamilla|Typ=U}}}}
{{Karten-Liste/Zeile|Name=Kamilla|Typ=U|Erweiterung=Legendäre Schätze}}
{{Karten-Liste/Zeile|Name=Kamillas Glanz|Typ=U|Erweiterung=Fusionsangriff|Weitere Erweiterungen=[[Zenit der Könige (TCG)|Zenit der Könige]]}}
{{Karten-Liste/Zeile|Name=Waaty|Nummer=TG03|Typ=Elektro|Erweiterung=Silberne Sturmwinde}}
|}
 
<gallery class="center" caption="Alle Sammelkarten von Kamilla oder ihren Pokémon" heights="160px">
Datei:Kamilla (Legendäre Schätze RC20).png|[[Kamilla (TCG)|Kamilla (Legendäre Schätze RC20)]]
Datei:Kamillas Glanz (Fusionsangriff 233).png|[[Kamillas Glanz (TCG)|Kamillas Glanz (Fusionsangriff 233)]]
Datei:Kamillas Glanz (Fusionsangriff 260).png|[[Kamillas Glanz (TCG)|Kamillas Glanz (Fusionsangriff 260)]]
Datei:Kamillas Glanz (Fusionsangriff 275).png|[[Kamillas Glanz (TCG)|Kamillas Glanz (Fusionsangriff 275)]]
Datei:Waaty (Silberne Sturmwinde TG03).png|[[Waaty (Drachenwandel 055)|Waaty (Silberne Sturmwinde TG03)]]
Datei:Kamillas Glanz (Zenit der Könige 147).png|[[Kamillas Glanz (TCG)|Kamillas Glanz (Zenit der Könige 147)]]
</gallery>
 
==Weitere Artworks ==
<gallery>
Datei:Gefährten-Artwork Dream Team Maker Kamilla & Zebritz.png|Gefährten-Artwork aus dem [https://dreamteam.pokemonmasters-game.com/en-US Dream Team Maker] zu Kamilla & [[Zebritz]]
Datei:Gefährten-Artwork Dream Team Maker MaMo-Kamilla & Rotom.png|Gefährten-Artwork aus dem [https://dreamteam.pokemonmasters-game.com/en-US Dream Team Maker] zu MaMo-Kamilla & [[Rotom]]
Datei:Kotobukiya Artwork Kamilla und Emolga.jpg|Artwork zu einer [[Kotobukiya-Figuren|Kotobukiya-Figur]]
Datei:Pokémon Trainers 2019 74.png|Artwork zur [[Pokémon Trainers/Kollektion 2019|Trainers 2019er Kollektion]] von [[Naoki Saito]]
</gallery>


== Namensbedeutung ==
==Namensherkunft==
{{In anderen Sprachen
{{In anderen Sprachen
|Name_de=Kamilla
|Herkunft_de=Von {{wp||Kamillen|Kamille|icon}}
|Name_en=Elesa
|Herkunft_en=Von ''electric'', engl. für [[Elektro]], und {{wp||Nikola Tesla||icon}}
|Name_ja=カミツレ ''Kamitsure''
|Name_ja=カミツレ ''Kamitsure''
|Herkunft_ja=カミツレ, Kamitsure, ist der japanische Name für die ''Echte Kamille''. Der Name geht auf einen Transkriptionsfehler (ツ sollte ッ sein, wodurch das Wort zu カミッレ, ''Kamirre'', wird) zurück. Des Weiteren kommt カミ, ''Kami'', auch in 雷, かみなり (Kaminari, Donner) vor.
|Herkunft_ja=Von カミツレ ''kamitsure'', jap. für {{wp||Kamillen|Kamille|icon}}, und 雷 ''kaminari'', jap. für {{wp||Donner||icon}}
|Name_en=Elesa
|Name_es=Camila
|Herkunft_en=Von {{wp||Nikola Tesla|Tesla|icon}}
|Herkunft_es=Von ''camomila'', span. für {{wp||Kamillen|Kamille|icon}}
|Name_de=Kamilla
|Herkunft_de=Von {{wp||Kamille||icon}}, einer Blume mit weißen Blüten.
|Name_fr=Inezia
|Name_fr=Inezia
|Herkunft_fr=Von {{wp|en|Inezia (Asteraceae)|Inezia|icon}}
|Herkunft_fr=Von {{wp|en|Inezia (Asteraceae)|Inezia|icon}}
|Name_it=Camila
|Name_it=Camelia
|Herkunft_it=Vom Camelia, Kamille.
|Herkunft_it=Von ''camomilla'', ital. für {{wp||Kamillen|Kamille|icon}}
|Name_es=Camelia
|Herkunft_es=Von camomila, Kamille.
|Name_ko=카밀레 ''Camille''
|Name_ko=카밀레 ''Camille''
|Herkunft_ko=
|Herkunft_ko=Von 카밀레 ''kamille'', kor. für {{wp||Kamillen|Kamille|icon}}
|Name_zh=小菊兒 ''Xiǎojú'ér''
|Herkunft_zh=菊兒 ''jú er'', chin. für {{wp||Chrysanthemen|Chrysantheme|icon}}
}}
}}


== Trivia ==
{{Charakter-Navigation}}
* Kamilla ist der erste auf {{#ic:Elektro}}-Pokémon spezialisierte [[Arenaleiter]], der kein [[Raichu]] einsetzt. Jedoch befindet sich die Evolutionsfamilie von [[Pichu]] nicht im [[Liste der Pokémon nach Einall-Pokédex|Einall-Pokédex]].
** Darüber hinaus ist sie die einzige weibliche, auf {{#ic:Elektro}}-Pokémon spezialisierte Arenaleiterin.
* Sie hat im deutschen Anime dieselbe Synchronsprecherin wie [[Misty (Animecharakter)|Misty]].
 
{{Arenaleiterbox}}
{{AdW-old|47|2011}}
{{AdW-old|47|2011}}



Aktuelle Version vom 3. April 2024, 14:01 Uhr

Kamilla

ja カミツレen Elesa


Die strahlende Schönheit
Informationen
Geschlecht weiblich
Region Einall
Begegnung Rayono City
Route 5 SW
Schloss von N SW
Ondula
PWT
Einklangspassage
Spiele SWS2W2MA
Arenaleiter
Pokémon-Typ Elektro
Orden  Voltorden
Diese Person tritt im Anime, im Manga und im Spiel auf.

Kamilla ist die Arenaleiterin von Rayono City und hat sich auf Elektro-Pokémon spezialisiert. Besiegt sie der Spieler in einem Kampf, erhält dieser von ihr den vierten Orden Einalls, den Voltorden.

Charakter und Hintergrund

Kamillas neues Outfit in Schwarz und Weiß 2

Außerhalb der Grenzen Einalls ist Kamilla weniger als Arenaleiterin bekannt, sondern viel mehr durch ihre Karriere als internationales Top-Model. Sie ist nicht nur auf diversen Covern von anerkannten Modezeitschriften, sondern auch im Film und im Fernsehen zu sehen. Daher ist das Model recht häufig im Termindruck, da Dreharbeiten auf sie warten. Will man bei jemanden die Begeisterung für etwas wecken, so ihr persönliches Credo, sollte man diese Begeisterung auch selbst ausstrahlen. In ihrer Selbstdefinition vom Modeln gibt sie den Sehnsüchten der Menschen eine Form und macht sie so zu ihrer Wirklichkeit. Dafür stellt sie ihre eigenen Wünsche zurück. Kamilla kann es aber gar nicht leiden, wenn jemand aufdringlich ist. Die Arbeit als Model ist zwar nach ihrer Aussage anstrengend, aber macht ihr auch sehr viel Spaß. Das Model leidet aber etwas darunter, dass sie alle nur nach ihrem Aussehen beurteilen. In den Medien wirkt sie stets kühl und humorlos, jedoch ist sie eigentlich viel eher eine Frohnatur. Sich immer nur zu sorgen, ist in ihren Augen nicht gut für Körper und Geist. Daher empfiehlt sie, seine leckgeschlagenen Gedanken lieber über Bord werfen und neuen Ideen entgegensegeln.

Wenn Kamilla als Arenaleiterin mit den Pokémon Kämpfe austrägt, kann sie wirklich sie selbst sein. Die Arbeit als Model macht ihr zwar Spaß, aber letztlich verkörpert sie dabei nur die Ideale anderer. Dennoch macht sich ihr Leben im Showbusiness auch in ihrem Trainerdasein bemerkbar. Sie kämpft äußerst gerne vor einem großen Publikum und gibt den Kämpfen einen gewissen Eventcharakter. Zudem ist sie nicht nur in ihrer Modellkarriere sehr ambitioniert. Es genügt Kamilla nach eigener Aussage nicht, dass sie und ihre Pokémon so hell erstrahlen wie Sonne und Mond zusammen. Sie möchte vielmehr, dass sie mit ihrem Licht alle blenden, mit der Helligkeit von sogar zwei Sonnen. Sie ist zudem zur Erkenntnis gekommen, dass ein Model stets die Ideale anderer verkörpern muss, ohne sich dabei selbst aus den Augen zu verlieren. Das sei genau wie bei einem Trainer, der sich mit voller Hingabe und aller Kraft dafür einsetzt, dass der Wunsch seiner Pokémon zum Sieg auch wirklich Wahrheit wird. Seit sie zu dieser Erkenntnis gelangte, mache ihr das Modeln noch mehr Spaß als zuvor.

Kamilla hat mit Turner eine Abmachung getroffen, dass sie sich bei ihm meldet, sobald ein vielversprechender Trainer in der Rayono-Arena auftaucht. Erst dann lässt Turner die Marea-Zugbrücke herunter und gewährt den Einlass in seine Stadt. In Marea City trifft Kamilla auf Bell und ihren Vater, der seine Tochter zu diesem Zeitpunkt wieder mit nach Hause nehmen möchte. Kamilla kann positiv auf ihn einreden und ihn soweit überzeugen, dass er es schließlich doch erlaubt, dass die junge Trainerin ihre Reise fortsetzen kann. Gemeinsam mit den anderen Arenaleitern Einalls macht sie sich nach dem Hilferuf Bells schließlich zum Schloss von N auf, um die diabolischen Pläne Team Plasmas, die die Pokémon aus Eigennutz von den Menschen trennen wollen, zu vereiteln. Laut Kamillas Aussage könne man als Arenaleiter nicht einfach die Augen davor verschließen, was Team Plasma dort veranstalte.

Zudem ist Kamilla mit Cynthia und Géraldine befreundet. Vor allem mit letzterer hat sie ein sehr inniges Verhältnis und die beiden tragen häufig gemeinsame Pokémon-Kämpfen aus. Nach den Geschehnissen im Schloss von N hilft Géraldine ihrer Freundin Kamilla beim Finden eines neuen Looks weiter. Kamillas neuer Kleidungsstil und ihre dunkel gefärbten Haare ist unter anderem das Ergebnis der Beratung ihrer Freundin Géraldine. Gemeinsam fliegen die beiden in den Sommermonaten auch gerne nach Ondula und besuchen Cynthia in ihrem Ferienhaus bzw. gehen im Meer schwimmen.

In den Spielen

Preise

Kamilla überreicht dem Spieler neben dem Voltorden ihre Lieblings-TM Voltwechsel. Voltwechsel verursacht Schaden und wechselt danach den Anwender aus. Der Anwender wird nicht ausgewechselt, wenn er das einzige kampffähige Pokémon im Team ist, Voltwechsel das Ziel nicht trifft, der Kampf nach Einsatz von Voltwechsel beendet ist, die Fähigkeit des Gegners Schaden durch Voltwechsel verhindert, der Schaden von Voltwechsel beim Ziel eine der Fähigkeiten Reißaus oder Rückzug sowie eines der Items Fluchtknopf und Rote Karte auslöst oder der Gegner vom Typ Boden ist. Kamilla war die erste Arenaleiterin, die diese Attacke als TM vergeben hat. Der zweite ist Walter in den Remakes der 6. Generation. Durch den Voltorden gehorchen dem Träger zudem Pokémon bis einschließlich Level 50.

Edition Belohnung
SW TM Elektro TM72 (Voltwechsel)
S2W2 TM Elektro TM72 (Voltwechsel)
Orden
Voltorden

Sprites

Kamilla ist nicht nur der erste weibliche auf Elektro-Pokémon spezialisierte Arenaleiter, sie ist auch der erste, dessen Design nicht an Militärkleidung angelehnt ist. Stattdessen trägt sie figurbetonte Kleidung, wie sie zu einem Model passt, und zeigt sich zusätzlich in einer modeltypischen Pose. Ihre hauptsächlich gelbe Kleidung wie auch ihre hellen Haare und das Gerät auf ihrem Kopf, welches starke Ähnlichkeit mit Kopfhörern hat, erinnern dabei an ihren bevorzugten Pokémon-Typen.


5. Generation 7. Generation
MA

In Pokémon Schwarz 2 und Weiß 2 hat sich Kamillas Äußeres stark verändert. Statt kurzen, blonden Haaren trägt sie nun zwei lange, schwarze Zöpfe und ist somit der erste Elektro-Pokémon bevorzugende Arenaleiter mit dunklen Haaren. Weiterhin trägt sie nun einen winterlich anmutenden, gelben Mantel, den sie jedoch in der Animation ablegt, um die sehr knapp bemessene Kleidung, die sie darunter trägt, zu präsentieren.

Dass sich Kamillas äußere Erscheinung im Gegensatz zu der fast aller Arenaleiter so stark verändert hat, zeigt die Flexibilität und Wandelbarkeit ihres Stils, was gerade in der Modelbranche von großer Bedeutung ist.

Arena

→ Hauptartikel: Pokémon-Arena von Rayono City

Die Rayono City-Arena erscheint bereits auf den ersten Blick farbenfroh und man kann sofort erkennen, dass es sich um eine Achterbahn handelt. Das thematisiert zwar den Standort der Arena, den Rayono-Freizeitpark, aber nicht den Beruf der Arenaleiterin Kamilla, das Modeln.

Um zu Kamilla zu gelangen, muss man in die verschiedenen Waggons der Achterbahn einsteigen, in denen auch Trainer auf eine Herausforderung warten können, um sich dann auf verschiedenen Strecken den Weg zu ihr zu bahnen. Man aktiviert diese Strecken durch verschiedene Schalter.

In Pokémon Schwarz 2 und Weiß 2 wurde eine komplett neue Arena konstruiert, die auch als Catwalk für Kamilla und ihre neu hinzugekommenen Models dienen. Um zu Kamilla zu gelangen, muss man dem Catwalk folgen und währenddessen gegen drei Models antreten. Ist man bei der Arenaleiterin angelangt, erscheinen auf riesigen Bildschirmen Bilder von Kamilla und eine Musik ertönt, eine abgewandelte Form des Arena-Themes.

Ihre Pokémon

Pokémon Schwarz und Weiß

Artwork aus Pokémon Schwarz und Weiß

Pokémon Schwarz 2 und Weiß 2

Arenakampf
Bitte Modus auswählen: Standard | Hilfsmodus | Hürdenmodus
Pokémon World Tournament

Pokémon Masters EX

Nr. 69Kamilla & Zebritz ♀MA
Grundpotenzial
5
Rolle
Physischer Angreifer Physischer Angreifer
EX-Rolle
Typ
Elektro
Schwäche
Boden
Maximale Statuswerte
Attacken
Bei ★★★★★-Potenzial auf Lv. 150
Kraftpunkte
920
Angriff
360
Verteidigung
121
Spezial-Angriff
199
Spezial-Verteidigung
121
Initiative
389
Gefährtensteinbrett anzeigen
Nr. 69MaMo-Kamilla & Rotom MA
Grundpotenzial
5
Rolle
Helfer Helfer
EX-Rolle
Typ
Elektro
Schwäche
Unlicht
Maximale Statuswerte
Attacken
Bei ★★★★★-Potenzial auf Lv. 150
Kraftpunkte
551
Angriff
117
Verteidigung
303
Spezial-Angriff
240
Spezial-Verteidigung
303
Initiative
328
Gefährtensteinbrett anzeigen
Nr. 69Kamilla (Blond) & Emolga ♀MA
 
Grundpotenzial
5
Rolle
Taktiker Taktiker
EX-Rolle
Initiator Initiator
Typ
Elektro
Schwäche
Eis
Maximale Statuswerte
Attacken
Bei ★★★★★-Potenzial auf Lv. 150
Kraftpunkte
739
Angriff
390
Verteidigung
184
Spezial-Angriff
390
Spezial-Verteidigung
184
Initiative
349
Gefährtensteinbrett anzeigen
Nr. 69Kamilla & Wattzapf ♀MA
 
Grundpotenzial
4
Rolle
Helfer Helfer
EX-Rolle
Typ
Elektro
Schwäche
Feuer
Maximale Statuswerte
Attacken
Bei ★★★★-Potenzial auf Lv. 150
Kraftpunkte
598
Angriff
210
Verteidigung
216
Spezial-Angriff
210
Spezial-Verteidigung
216
Initiative
236
Gefährtensteinbrett anzeigen
Nr. 69Kamilla (Saison 2023) & Togetic ♀MA
 
Grundpotenzial
5
Rolle
Physischer Angreifer Physischer Angreifer
EX-Rolle
Typ
Flug
Schwäche
Stahl
Maximale Statuswerte
Attacken
Bei ★★★★★-Potenzial auf Lv. 150
Kraftpunkte
665
Angriff
400
Verteidigung
183
Spezial-Angriff
400
Spezial-Verteidigung
195
Initiative
256
Gefährtensteinbrett anzeigen

PokéLounge

Kamilla ist einer der Charaktere, die sich in Pokémon Masters EX in die PokéLounge einladen lassen.

PokéLounge-Gast
Kamilla & Zebritz
Beschreibung
Diese Arenaleiterin aus Einall ist auch ein berühmtes Model. Sie ist darum bemüht, ihr unnahbares Image abzulegen, um ihren Fans näherzukommen.
Themen
Sehr spannend (+++)
Spannend (++)
Interessant (+)
Die PokéLounge (Orte)
Belebte Orte (Orte)
Pokémon-Kämpfe (Pokémon)
Géraldine (Freunde)
Orden (Items)
Herzkonfekte (Items)
Frisuren (Mode)
Die Einall-Region (Orte)
Ondula (Orte)
Rayono City (Orte)
Arenaleiter (Sonstiges)
Stratos-Eis (Items)
Kattlea (Freunde)
Kopfhörer (Mode)
Witze (Hobbys)
Wandern (Hobbys)
Modeln (Sonstiges)
Bell (Freunde)
Freunde (Freunde)
Passio (Orte)
Süßigkeiten (Hobbys)
Ruhige Orte (Orte)
Abenteuer (Hobbys)
Das Meer (Orte)
Die WPM (Sonstiges)
Partner-Pokémon (Sonstiges)
Flug-Pokémon (Pokémon)
Das Großziehen von Pokémon (Pokémon)
Pokémon-Entwicklungen (Pokémon)
Wesenszüge von Pokémon (Pokémon)
Artie (Freunde)
Fitnesstraining (Hobbys)
Eventura City (Orte)
Das Wetter (Sonstiges)
Kochen (Hobbys)
Die Kanto-Region (Orte)
Das Verhalten von Pokémon (Pokémon)
Musik (Hobbys)
Pflanzen-Pokémon (Pokémon)
Pokéathleten (Hobbys)
Wälder (Orte)
Käfer-Pokémon (Pokémon)
Wasser-Pokémon (Pokémon)
Ruinen (Orte)
Gesteins-Pokémon (Pokémon)
Windmühlen (Sonstiges)
Ninjas (Sonstiges)
Veteranen-Trainer (Sonstiges)
Gloria (Freunde)
Brillen (Mode)
Uniformen (Mode)
Bandanas (Mode)
Vertania City (Orte)
Geheimbasen (Sonstiges)
Legendäre Pokémon (Pokémon)
Team Yell (Sonstiges)
Captains (Sonstiges)
Lavakekse (Items)
Das Universum (Hobbys)
Lucius (Freunde)
Das Studieren von Geschichte (Hobbys)
Wunschsterne (Items)
Macro Cosmos (Sonstiges)
Laborkittel (Mode)
Taschen (Mode)
Escissia (Orte)
Poképuppen (Items)
Bedrohlich wirkende Pokémon (Pokémon)
Ligakarten (Items)
Themen exklusiv für Wunder des Übersinnlichen
Sehr spannend (+++)
Spannend (++)
Interessant (+)
Paraden (Sonstiges)
Geister (Sonstiges)
Themen exklusiv für Ein Fest der sanften Lichter
Sehr spannend (+++)
Spannend (++)
Interessant (+)
Schnee (Sonstiges)
Eis-Typen (Pokémon)
Themen exklusiv für Bühne frei für das Traum-Duo!
Sehr spannend (+++)
Spannend (++)
Interessant (+)
Drachen-Typen (Pokémon)
Normal-Typen (Pokémon)
Themen exklusiv für Entzweite Zwillingssterne
Sehr spannend (+++)
Spannend (++)
Interessant (+)
Festivals (Hobbys)
Sterne (Hobbys)

Zitate

→ Hauptartikel: Kamilla/Zitate
„Na, dreht sich bei dir von der rasanten Fahrt schon alles im Kopf? Gleich werden dich meine geliebten Pokémon richtig schwindelig machen!“
– Vor dem Kampf in der Arena
„Wahnsinn! Ich bin hin und weg von deinem Kampfstil! Du bist wirklich ein toller Trainer, ich bin beeindruckt. Hier, den hast du dir verdient! […] Zusammen mit dem Voltorden hast du jetzt vier Orden. Das heißt, Pokémon bis Level 50 hören auf dein Kommando! Ach ja, das hier ist meine erklärte Lieblings-Attacke. Probier sie doch mal aus! […] Voltwechsel ist echt praktisch! Nachdem es den Gegner angegriffen hat, wird das Pokémon ausgewechselt! Das Ganze bringt natürlich nichts, wenn du nur mit einem Pokémon kämpfst. Als Nächstes geht's wohl nach Marea City? Da gibt es schließlich auch eine Arena. Oh! Aber da kommt man ja gar nicht hin! Keine Bange. Ich werde dafür sorgen, dass deine Reise weitergehen kann. Warte auf Route 5 auf mich.“
– Nach dem Kampf in der Arena
„Als ich neulich in Rayono City Kamilla gesehen habe, da konnte ich gar nicht fassen, wie schön sie ist! Und sie ist ja auch noch stark im Pokémon-Kampf! Sie ist einfach nur toll!“
– „Supermodel“ in „Klatsch und Tratsch über Arenaleiter“

Synchronsprecher

Pokémon Masters EX

Sprache Synchronsprecher
Japanisch Yōko Hikasa

Im Anime

Hauptserie

Kamilla im Anime

Kamilla hat ihr Debüt in der Folge Kamilla, die elektrisierende Arenaleiterin!. Dort besuchen Ash und Bell eine ihrer Modelshows, um sie zum Kampf herauszufordern. Zunächst tritt sie gegen Bell an und kann mit ihrem Zebritz alle ihre Pokémon ohne Probleme besiegen.

In Ein brillanter Kampf in der Rayono City-Arena! kämpft Kamilla gegen Ash. Obwohl Ash sich als weit aus schwieriger Gegner als Bell erweist, ist es trotzdem eine harter Kampf für Ash. Sein erstes Pokémon ist Mebrana, das Kamillas Zebritz besiegt. Als nächstes ruft sie ihr Emolga, das Ashs Mebrana besiegt. Ashs Strategie ist es, mit Serpifeus Anziehung Kamillas Emolga zu besiegen. Doch es gelingt ihm nicht, da Kamillas Emolga auch weiblich ist. Es besiegt Serpifeu und Pikachu wird in den Kampf gerufen und gewinnt gegen Emolga. Schlussendlich besiegt Pikachu das Zapplardin von Kamilla, und Ash gewinnt den Voltorden.

In Vorhang auf für die Einall-Liga! sieht man sie nochmals in einem Rückblick.

Ihre Pokémon

Kamilla benutzt Zebritz im Arenakampf gegen Bells Schnuthelm, und gewinnt. Es besiegt auch all ihre anderen Pokémon. Im Kampf gegen Ash unterliegt es Mebrana.

Kamilla benutzt Emolga im Arenakampf gegen Ash. Es kann sowohl Mebrana als auch Serpifeu besiegen. Erst gegen Pikachu verliert es. In Erklimm den Turm des Erfolges! sieht man es in einer Fantasievorstellung.

Zapplardin ist das letzte Pokémon von Kamilla im Arenakampf gegen Ash. Kamilla nennt es auch „Elektro-Königin“. Ash ist wegen des ungewöhnlichen Pokémon, das, obwohl es wie ein Fisch aussieht, doch in der Luft schweben kann, verwirrt. Kamilla trainiert rund um die Uhr mit Zapplardin, wodurch sein Tackle extrem stark ist. Allerdings gibt Pikachu alles im Kampf und kann Zapplardin mit Eisenschweif und Donnerblitz besiegen.

Synchronsprecher

Sprache Synchronsprecher
Deutsch Angela Wiederhut
Englisch Eileen StevensWikipedia-Icon(en)
Japanisch Yumiko KobayashiWikipedia-Icon

Pokémon Generationen

Kamilla in Generationen

In Der Aufstand versucht Kamilla zusammen mit mehreren anderen Arenaleitern aus Einall, die Rüpel von Team Plasma zurückzuschlagen, damit die Sieben Weisen ihre Ziele nicht erreichen können. Anders als in den Spielen findet diese Auseinandersetzung direkt vor dem Schloss von N, welches sich wenige Minuten zuvor aus dem Boden Einalls erhoben hat, und nicht in dessen Eingangshalle statt. Sie schlägt dabei die Rüpel mit dem Funkensprung ihres Zebritz zurück und proklamiert, dass es für die Arenaleiter eine Ehrensache sei, sich Team Plasma vorzuknöpfen

Ihr Pokémon

Kamillas Zebritz hilft dabei, die Team Plasma Rüpel zurückzuschlagen.

Synchronsprecher

Für diesen Animecharakter fehlen noch Synchronsprecher in den Sprachen: Deutsch.
Sprache Synchronsprecher
Englisch Mela LeeWikipedia-Icon(en)
Japanisch China Kitahara

Im Manga

Kamilla im Manga

Kamilla tritt im Pocket Monsters SPECIAL-Manga erstmals in VS. Nagelotz auf, wo sie während eines Treffens in Rayono City mit dem Thema des stagnierenden Tourismuses anwesend ist und zuhört, wie der Bürgermeister den Vorschlag der zugeschalteten Weiss, ein Pokémon Musiktheater zu errichten, annimmt.

Nachdem das Theater gebaut wurde und die Premiere nun bevorsteht, nimmt auch Kamilla in VS. Maracamba an der Probe unter Weiss' Regie teil. Dabei trifft sie erstmals Schwarz, dessen Arenakampf sie auf den Zeitpunkt nach der Premiere legt. Während der Premierenveranstaltung in VS. Emolga stellt sie mit ihrem Emolga den Zuschauern die Möglichkeiten vor, wie sie selbst am Musiktheater aktiv teilnehmen können. Nachdem ihr Part beendet ist, nimmt sie Schwarz mit zur Pokémon-Arena von Rayono City. Dort wartet Kamilla in VS. Zebritz bereits auf ihrem Kampfplatz, während Schwarz einen Wagen nehmen muss, um das Achterbahn-Labyrinth-Rätsel zu lösen, das ihn zu ihm bringt. Er schafft es, doch aufgrund eines technischen Fehlers, kann er den Wagen nicht verlassen und muss kämpfen, während die Bahn immer weiter fährt. Kamilla nutzt eine Voltwechsel-Taktik mit ihrem Zebritz und Emolga, um Schwarz zu besiegen, während er mit Voltula und Ferkokel kämpft. Sie besiegt Tula mit Nitroladung von Zebritz, bevor dieses von Ferkokel geschlagen wird. Schließlich wird auch Emolga von Ferko besiegt, sodass Kamilla Schwarz den Voltorden überreicht. Bevor der Junge jedoch geht, fährt ihn der Wagen noch einmal durch die Arena und teilweise nach draußen, wo er Voltolos begegnet. Zurück im Inneren wird er aus dem Wagen befreit und schildert Kamilla die Begegnung, die glaubt, es als Kind ebenfalls schon einmal gesehen zu haben. Nachdem Schwarz gegangen ist, findet sie im Kontrollraum der Arena in VS. Efoserp heraus, dass jemand mit der Elektronik der Achterbahn gespielt hatte, kann aber nicht sagen, wer. Kurz darauf in VS. Mebrana erklärt Kamilla Schwarz vor der hochgezogenen Marea-Zugbrücke, dass Turner für die Brücke zuständig ist.

Kamilla erscheint später zusammen mit Artie, Géraldine und Sandro im Turm des Himmels, wo sie auf Turner und Schwarz warten, um zu besprechen, wie der Dunkelstein im Museum von Septerna City geschützt werden kann. Nachdem die beiden in VS. Fletiamo angekommen sind, möchte Turner die Einzelheiten erläutern, als Géraldine sich jedoch Schwarz mithilfe ihres Pokémon schnappt und ihn zur Spitze des Turms fliegt. Dort soll er die Glocke läuten, doch der Klang, der ertönt, ist ihrer Meinung nach zu unrein, als dass er helfen könnte. Deshalb nimmt sie ihn mit, um ihn in einem Arenakampf weiter zu testen, während Kamilla mit den anderen Leitern in Géraldines Flugzeug warten muss. Nachdem Schwarz gewonnen hat und auch Géraldine von ihm überzeugt ist, fliegt sie die Gruppe nach Septerna City, wo Aloe zum Schutz des Dunkelsteins bereits gegen das Finstrio kämpft und nun in VS. Swaroness von ihren Kollegen unterstützt wird. Kamilla kämpft daraufhin in VS. Boreos, Voltolos und Demeteros I mit Turner gegen das Dressella des Finstrios. Doch bereits kurz darauf besiegt das Finstrio die Arenaleiter mithilfe der Kräfte der Natur und möchte endlich den Dunkelstein finden. Aloe macht ihnen aber klar, dass der einzige Schlüssel zum Raum des Dunkelsteins von ihnen bei ihren Angriff vernichtet wurde. Wütend ziehen sie in VS. Boreos, Voltolos und Demeteros II erst einmal ab, nehmen die Arenaleiter dabei aber mit sich.

In einem dunklen, stillen Ort untergebracht vernehmen die Arenaleiter in ihrer Gefangenschaft, wie Kattlea mit Morbitesse versucht, Kontakt zu ihnen aufzunehmen. Via Telepathie geben die Leiter ein „Hilfe“ in VS. Morbitesse weiter, bevor sie Kattlea bitten, mit Schwarz Kontakt aufzunehmen. Nachdem Kattlea mit Morbitesse zu Schwarz gegangen ist, kann er mit den Arenaleitern sprechen und erfährt in VS. Shardrago, dass sie nicht sagen können, wo sie gefangen gehalten werden. Dann muntern sie den seelisch angeschlagenen Schwarz auf und machen ihm klar, dass er Lysander für den Gewinn des letzten Orden besiegen kann.

Wie sich in Zekrom VS. Reshiram I heraustellt, werden die Arenaleiter in Ns Schloss an Holzkreuzen gefangen gehalten. Nachdem das Schloss sich um die Pokémon Liga herum hochgezogen hat, öffnet sich dessen Tor und die besiegten Leiter werden für jeden sichtbar. Da Schwarz aufgehalten wird und nicht dazu in der Lage, sie zu retten, machen sich die mit Schwarz befreundeten Trainer Tomke, Rasmus, Marleen, Oliver, Winfried, Trish und Shoko auf den Weg und wollen sie befreien, wozu sie in Zekrom VS. Reshiram III an den Sieben Weisen vorbei müssen. Shokos Nagelotz gelingt es schließlich, die Fesseln der Arenaleiter zu lösen und sie so zu befreien, damit sie ebenfalls gegen die Weisen kämpfen können. Nachdem die Weisen geflohen sind, sehen sich die Arenaleiter nach dem Sieg von Schwarz über N und G-Cis in Zekrom VS. Reshiram V an, wie N mit Zekrom davon fliegt.

Ihre Pokémon

Zebritz besitzt Kamilla bereits, seit es ein Elezeba war, da sie mit ihm zusammen als Kind eine Begegnung mit Voltolos hatte. Später tritt es auf, als Kamilla es für eine Vorführung im Pokémon Musiktheater stylt. Im Kampf gegen Schwarz besiegt es dessen Voltula, nachdem dieses mit einem Elektroball seine Starthilfe ausgelöst hatte. Kurz darauf wird es jedoch von Ferkokel besiegt und Kamilla muss zu Emolga wechseln. Auch im Kampf gegen die Sieben Weisen wird Zebritz eingesetzt.

Kamillas Emolga erscheinen ebenfalls erstmals, als die beiden dabei helfen, Zebritz für das Musical zu kostümieren. Eines der Emolga setzt Kamilla dann im Kampf gegen Schwarz ein, wobei es gegen dessen Ferkokel schließlich verliert und dem Trainer den Voltorden verschafft. Im Kampf gegen das Finstrio bekämpfen die beiden Emolga Dressella mithilfe von Turners Stalobor. Auch gegen die Sieben Weisen ist eines der Emolga dabei.

Im Sammelkartenspiel

Im Sammelkartenspiel sind bisher drei Sammelkarten erschienen, die Kamilla oder ihre Pokémon thematisieren.

Kartenliste

Karte Typ Erweiterung(en)
Kamilla Legendäre Schätze
Kamillas Glanz Fusionsangriff, Zenit der Könige
Waaty Elektro Silberne Sturmwinde

Weitere Artworks

Namensherkunft

Sprache Name Mögliche Namensherkunft
Deutsch Kamilla Von KamilleWikipedia-Icon
Englisch Elesa Von electric, engl. für Elektro, und Nikola TeslaWikipedia-Icon
Japanisch カミツレ Kamitsure Von カミツレ kamitsure, jap. für KamilleWikipedia-Icon, und 雷 kaminari, jap. für DonnerWikipedia-Icon
Spanisch Camila Von camomila, span. für KamilleWikipedia-Icon
Französisch Inezia Von IneziaWikipedia-Icon(en)
Italienisch Camelia Von camomilla, ital. für KamilleWikipedia-Icon
Koreanisch 카밀레 Camille Von 카밀레 kamille, kor. für KamilleWikipedia-Icon
Chinesisch 小菊兒 Xiǎojú'ér 菊兒 jú er, chin. für ChrysanthemeWikipedia-Icon
Die Charaktere der jeweiligen Regionen
Kanto & Sevii
Johto
Hoenn
Sinnoh
Einall
Kalos
Alola
Galar
Hisui
Paldea
Kitakami & Blaubeer-Akademie
Dieser Artikel war Artikel der Woche in der Kalenderwoche 47/2011.
In anderen Sprachen: